FRÉDÉRIC II (1712-1786) Roi de Prusse

Lot 238
跳转至
Estimation :
4000 - 5000 EUR
Result with fees
Result : 8 060EUR
FRÉDÉRIC II (1712-1786) Roi de Prusse

L.S."费德里克",有3行亲笔签名,1773年1月3日,波茨坦,VOLTAIRE;4页中4页(最后一页有小污点)。
给伏尔泰写了一封关于荣耀的非常美丽的信。
,他在信的开头用16句诗讽刺性地颂扬了1772年11月23日去世的他的"文学通讯员"尼古拉-蒂里奥特(Nicolas THIERIOT):"Que Tiriot a de l'esprit
Since the trepas made a skeleton of him, but when he vegetated in this cursed world
from the French Parnassus composing the gazette
He had neither glory nor credit".
,一个人的功绩只有在他死后才能评判:"提里奥特不应该经常给我寄来一本看不懂的乱七八糟的烂书摘录,而应该用这样的诗句来摄取我,在这些诗句面前,我恰好让最好的人降旗,以至于他轻视荣耀,以至于不屑于享受荣耀。我承认,这种禁欲主义哲学超越了我的实力"... ...然而,荣誉会减少到很少,被愚人评判也没有什么值得骄傲的,但名誉鼓励工作,一个人对后人的评判很敏感,尤其是国王,他们不惧怕其他法庭。"如果想收集世界上所有的偏见,这本目录会装满一个大对开本。我们要满足于同那些危害社会的人作斗争,不要破坏那些有用的以及令人高兴的错误"......。
腓特烈将伟大的作家置于优秀的王子之上,因为他们的好处是常年累月的:"亚里士多德的名字在学校里比亚历山大的名字更响亮,西塞罗被阅读和重读的次数比凯撒的《评论》更多。上个世纪的优秀作家使路易十四的统治比征服者的胜利更加著名"......。他引用古代和英国的其他伟大经典,优于他们时代的探索,来证明"你们人类的导师,如果你们向往荣耀,你们的期望就会实现,而不是我们的期望经常被欺骗,因为我们只为我们同时代的人和你们几个世纪的工作。当一点泥土覆盖了我们的骨灰,我们就不再和我们生活在一起,而是和古代所有美丽的灵魂对话,他们通过书本和我们对话。尽管我刚才对你说了这么多,但我还是要为荣耀而努力,如果我白白地死去,因为一个人在61岁时是无可救药的,因为事实证明,谁不渴望同时代人的尊敬。如果费耐克斯的族长和我的想法一样,判断我的案子是一个弥天大罪,我就向他请求赦免。我将谦卑地等待他的判决,如果连他都判我有罪,我也不会少爱他。但愿他的名声能持续千分之一,他将度过父老乡亲的时代,这就是圣苏西哲学家对他的祝愿:valè"。他还亲手补充道:"我的信都是抄的,因为我的手开始颤抖了,用很小的字体写字会累坏眼睛。"
我的竞拍
拍卖信息
拍卖条款
返回拍品目录