Aguttes

Aguttes_20122022_bd.pdf

Arts D'Asie

987deda1-e294-41cb-9b8f-968f05dc3e48.jpg

CHINE QING DYNASTY, 19th CENTURY Lot of two porcelain and polychrome enamels objects of the green family, including a bianhu gourd vase with handles decorated with characters and a covered jar decorated with flowers on a powder blue background, the lid circled with silver metal. Double circle on the base of the jar. H. 21,8 and 15 cm (Defect of enameling at the base of the vase)

CHINE 中国 清代，十九世纪 一对两件绿色系彩釉瓷器，包括一只葫芦式扁壶，其双耳上饰有粉蓝色底花卉图案，瓶盖包银边。壶底双圈。 高21.8和15厘米 （瓶底有釉彩缺陷）

CHINE

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Lot de deux objets en porcelaine et émaux polychromes de la famille verte, comprenant un vase gourde bianhu à anses à décor de personnages et une jarre couverte à décor de fleurs sur fond bleu poudré, le couvercle cerclé de métal argenté. Double-cercle sur la base de la jarre. H. 21,8 et 15 cm (Défaut d'émaillage à la base du vase)

0001_bfhGVS.jpg

CHINE QING DYNASTY, 19th CENTURY Set of three porcelain and polychrome enamel vases of the green family, including a pair of baluster vases and a baluster vase, decorated with birds in flowers, the bases surmounted by panels of lotus. Apocryphal Kangxi mark on the bases of the pair of vases and double-circle on the base of the other. H. 26 cm and 23 cm (Chip on the neck of one of the vases of the pair| ground neck, firing crack and chip on the base of the single vase)

CHINE 中国 清朝，十九世纪 一套三只瓷瓶，绿色系彩釉，包含一对栏杆式凸肚瓶和一只栏杆式花瓶，上面画着花鸟图，底部有莲花镶片。对瓶底部有伪康熙印，另一只的底部有双圈。 高26厘米和23厘米 （对瓶中的一只的瓶颈有碎裂；单瓶瓶颈被磨损，有烧制裂纹，底部有碎裂）

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Lot de trois vases en porcelaine et émaux polychromes de la famille verte, comprenant une paire de vases balustre à pans et un vase balustre, à décor d'oiseaux dans les fleurs, les bases surmontées de panneaux de lotus. Marque apocryphe Kangxi sur les bases de la paire de vases et double-cercle sur la base de l'autre. H. 26 cm et 23 cm (Éclat au col de l'un des vases de la paire | col rodé, fêlure de cuisson et éclat sur la base du vase isolé)

0001_zOZnEZ.jpg

CHINE REPUBLIC PERIOD (1912 - 1949) Large vase with a tapered body in porcelain and polychrome enamels of the green family, decorated with a romantic scene animated by characters and animals near pavilions at the water's edge, the base left in cookie. H. 46 cm

CHINE 中国 民国（1912年-1949年） 纺锤形大瓷瓶，绿色系彩釉，背景为水边楼宇旁人与兽的小说场景，底部保留素胚。 高46厘米

CHINE PÉRIODE RÉPUBLIQUE (1912 - 1949) Grand vase à panse fuselée en porcelaine et émaux polychromes de la famille verte, à décor d'une scène romanesque animée de personnages et d'animaux près de pavillons au bord de l'eau, la base laissée en biscuit. H. 46 cm

0001_YPnAAU.jpg

CHINE REPUBLIC PERIOD (1912 - 1949) Suite of four porcelain and polychrome enamel objects of the pink family including two baluster vases, a round dish and a covered bowl, decorated with flowers on a yellow background worked a sgraffiato of scrolls. Apocryphal mark Qianlong on the bases. H. vases 16 and 17 cm - Diam. dish 25,5 cm H. bowl 9 cm - Diam. 11 cm (The neck of one of the vases restored| cracks, enameling defect and small chip to the dish)

CHINE 中国 民国时期（1912年-1949年） 一套四只瓷器，粉色系彩釉，包含两只栏杆式花瓶，一只圆盘和一只盖碗，背景是通过sgraffiato技术（刮擦）处理的黄色叶漩涡饰底面上的花卉图案。底部有伪乾隆印。 花瓶高16和17厘米，盘子直径25.5厘米 碗高9厘米，直径11厘米 （其中一只的花瓶颈部得到修复；盘子上有裂纹、釉彩缺陷和轻微脱落）

CHINE PÉRIODE RÉPUBLIQUE (1912 - 1949) Suite de quatre objets en porcelaine et émaux polychromes de la famille rose comprenant deux vases balustres, un plat rond et un bol couvert, à décor de fleurs sur fond jaune travaillé a sgraffiato de rinceaux. Marque apocryphe Qianlong sur les bases. H. vases 16 et 17 cm - Diam. plat 25,5 cm H. bol 9 cm - Diam. 11 cm (Le col de l'un des vases restauré | fêlures, défaut d'émaillage et petite égrenure au plat)

0001_DUXPOc.jpg

CHINE REPUBLIC PERIOD (1912 - 1949) Beautiful and large domed porcelain jardinière, polychrome enamels of the green family and gilding highlights, the opening forming a rim, decorated with birds in flowers and rocks on a green background, the base left in cookie. H. 44 cm - Diam. 46,5 cm (Cracks, pierced bottom, displacement of enamel and scratches)

CHINE 中国 民国时期（1912年-1949年） 高大而美观的凸肚瓷花几，绿色系彩釉，金箔点缀，开口卷边，绿色为底，花鸟和山岩装饰，底座保留素胚。 高44厘米，直径46.5厘米 （有裂痕，瓶底破损，珐琅移位和刮痕）

CHINE PÉRIODE RÉPUBLIQUE (1912 - 1949) Belle et grande jardinière bombée en porcelaine, émaux polychromes de la famille verte et rehauts de dorure, l'ouverture formant rebord, à décor d'oiseaux dans les fleurs et les rochers sur fond vert, la base laissée en biscuit. H. 44 cm - Diam. 46,5 cm (Fêlures, fond percé, déplacages d'émail et rayures)

0001_vvWWXv.jpg

0002_NEmnfA.jpg

CHINE XXe SIÈCLE ~ Orange-red coral group infused with white, representing a young woman with a dancing child, a screen in her left hand. Wooden base inlaid with metal. H. 12,5 cm (The left hand of the female figure is glued back and there are small chips)

CHINE XXe SIÈCLE 中国 民国时期，约1920年 一组红珊瑚，斑白，年轻女子与跳舞的孩子为伴，左手执扇。木制底座镶金属。 高12.5厘米 （女性左手被重新粘上，有轻微脱落）

CHINE XXe SIÈCLE

CHINE XXe SIÈCLE ~ Groupe en corail rouge orangé infusé de blanc, représentant une jeune femme en compagnie d'un enfant dansant, un écran dans la main gauche. Socle en bois incrusté de métal. H. 12,5 cm (La main gauche du personnage féminin recollée et de petites égrenures)

0001_FhhaIs.jpg

CHINE QING DYNASTY, JIAQING PERIOD (1796 - 1820) A celadon nephrite jade pendant slightly infused with rust, representing a child lying on a large leaf, a stem in his hands. Length. 6,2 cm (Small chips)

CHINE 中国 清代，嘉庆年间（1796年-1820年） 青玉吊坠，轻微注入黄褐色，图案是孩子躺在巨大的叶子上面，手持茎秆。 长6.2厘米 （小刮痕）

CHINE période Jiaqing (1796-1820)

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE JIAQING (1796 - 1820) Pendentif en jade néphrite céladon légèrement infusé de rouille, représentant un enfant allongé sur une grande feuille, une tige dans les mains. Long. 6,2 cm (Petites égrenures)

0001_mVtSYu.jpg

0002_eqcJWG.jpg

CHINE QING DYNASTY (1644 - 1912) Beige steatite seal, carved in light relief of three qilongs stretched out on a disc engraved with the Manchu symbol (bao). Beautiful square matrix engraved with six apocryphal characters: "Seal of the Governor of the Eastern Capital". Property epigraph also apocryphal on one of the sides: "The Master of the Night Pavilion Xuan engraved this epigraph". Dim. 3,3 x 7 x 6,5 cm

CHINE 中国 清代（1644年-1912年） 米白色岫玉印章，阳刻三条螭龙盘踞在象征满族的圆盘上。漂亮的方形模子，上面刻着六字伪印：“东方首都政府印”。 一边同样刻着落款为伪印的铭文：“宣武门城楼主人刻下此铭文”。 尺寸3.3 x 7 x6.5厘米 （石头可能被染色）

CHINE DYNASTIE QING (1644 - 1912) Cachet en stéatite beige, sculpté en léger relief de trois qilongs étendus sur un disque gravé du symbole manchou (bao). Belle matrice carrée gravée de six caractères apocryphes : « Sceau du Gouverneur de la Capitale Orientale ». Épigraphie de propriété également apocryphe sur l'un des côtés : « Le Maître du Pavillon de la Nuit Xuan a gravé cet épigraphie ». Dim. 3,3 x 7 x 6,5 cm

0001_tweVbA.jpg

0002_HXYZgx.jpg

CHINE QING DYNASTY, 19th CENTURY Set of three celadon white nephrite jade fibulas, the hook in the shape of a dragon's head, the underside decorated with an oval button. L. from 8 to 9 cm (Some tiny chips)

CHINE 中国 清代，十九世纪 一套三件扣钩，青白玉，钩子呈龙头状，下部统一以椭圆形纽扣点缀。 长8到9厘米 （有几处极轻微脱落）

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Suite de trois fibules en jade néphrite blanc céladonné, le crochet en forme de tête de dragon, le dessous uni agrémenté d'un bouton ovale. L. de 8 à 9 cm (Quelques infimes égrenures)

0001_FkOgVc.jpg

CHINE LATE QING DYNASTY - EARLY REPUBLIC PERIOD Large pale celadon nephrite jade pendant slightly infused with gray and crossed by a dark vein, in the form of a lychee tree on its branch bearing smaller fruits, with carved decoration in slight relief in an oval medallion of abstinence inscriptions in Chinese on one side and in Manchu on the other. H. 8,5 cm

CHINE 中国 清末民初 大青玉吊坠，略显灰色，一条深色纹理贯穿。形状为一颗荔枝挂在枝头，上面还结着更小颗的果实，正面阳刻汉语斋戒文字，形成椭圆形，背面刻满语。 高8.5厘米

CHINE FIN DE LA DYNASTIE QING - DÉBUT DE LA PÉRIODE RÉPUBLIQUE Grand pendentif en jade néphrite céladon pâle légèrement infusé de gris et traversé par une veine sombre, en forme de litchi sur sa branche portant de plus petits fruits, à décor sculpté en léger relief dans un médaillon ovale d'inscriptions d'abstinence en chinois sur une face et en mandchou sur l'autre. H. 8,5 cm

0001_YGhPnW.jpg

0002_aoUbtj.jpg

CHINE QING DYNASTY, CIRCA 1900 Covered vase in beige agate infused with honey, with finely carved and openwork decoration of prunus branches in bloom. Wooden base. H. 10,2 cm

CHINE 中国 清代，约1900年 米色玛瑙瓶，泛蜜色，开花李树枝桠雕刻和镂空精巧。木制底座。 高10.2厘米

CHINE DYNASTIE QING, VERS 1900 Vase couvert en agate beige infusé de miel, à décor finement sculpté et ajouré de branches de prunus en fleurs. Socle en bois. H. 10,2 cm

0001_bVoDPY.jpg

CHINE XXe SIÈCLE Lot of five objects including four snuff bottles, two in overlay glass, one in enamelled opal glass and the last one in red lacquer carved on metal and a miniature vase in blue-white porcelain, decorated with birds and animated scenes of characters. Mark on three of the bases. H. max 9,5 cm (Chips to one of the overlay glass bottles, tiny chip to the opal glass bottle and wear)

CHINE XXe SIÈCLE 中国 二十世纪 一套五件，包含四只鼻烟盒，两只overlay玻璃制，一只乳白色上釉玻璃制，最后一只为红漆，金属雕刻，和一只袖珍青花瓷瓶，以鸟和人物图为饰。三只底部有印章。 最大高度9.5厘米 （一只overlay玻璃鼻烟盒上有脱落，乳白色玻璃鼻烟盒上有极轻微脱落，有磨损）

CHINE XXe SIÈCLE Lot de cinq objets comprenant quatre flacons tabatières, deux en verre overlay, l'un en verre opalisé émaillé et le dernier en laque rouge sculptée sur métal et un vase miniature en porcelaine bleu-blanc, à décor d'oiseaux et de scènes animées de personnages. Marque sur trois des bases. H. max 9,5 cm (Égrenures à l'un des flacons en verre overlay, infime égrenure au flacon en verre opalisé et usures)

0001_yEyokv.jpg

CHINE LATE QING DYNASTY - EARLY REPUBLIC PERIOD A blue-white porcelain bianhu gourd vase, the shoulder flanked by qilongs, decorated with birds and butterflies in flowers, the base surmounted by lotus panels. H. 26,3 cm (Chipped or possibly shrinking enamel at the rim, scattered burst bubbles and visible cuission crack inside the neck)

CHINE 中国 清末明初 青花瓷葫芦式扁壶，壶肩饰有螭龙，表面绘有花鸟蝴蝶，底部上有莲花镶片。 高26.3厘米 （边缘有碎裂纹，或可能有釉彩凹陷，有分散的碎裂气泡，瓶颈内侧有可见烧制裂纹）

CHINE FIN DE LA DYNASTIE QING - DÉBUT DE LA PÉRIODE RÉPUBLIQUE Vase gourde bianhu en porcelaine bleu-blanc, l'épaulement flanqué de qilongs, à décor d'oiseaux et de papillons dans les fleurs, la base surmontée de panneaux de lotus. H. 26,3 cm (Éclat ou possiblement rétraction d'émail au bord, bulles éclatées éparsées et fêlure de cuission visible à l'intérieur du col)

0001_UyRCmN.jpg

CHINE DU SUD QING DYNASTY, 19th CENTURY Large cylindrical blue-white porcelain incense burner, decorated with two dragons facing each other on either side of the flaming pearl above foaming waves, the opening underlined by leiwens, the base left in cookie. H. 19,3 cm - Diam. 26 cm (Wear) PROVENANCE - Dragon Culture, Hong Kong - Private collection, France (acquired from the latter then by descent)

CHINE DU SUD 中国南方 清代，十九世纪 大圆柱形青花瓷香炉，双龙在浪花上方抢火珠，开口处以雷纹强调，底座保留素胚。 高19.3厘米，直径26厘米 （有磨损） 来源 -龙文化，香港 -个人收藏，法国（先是从前者处购得，然后继承得到）

CHINE DU SUD

CHINE DU SUD DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Large brûle-parfum cylindrique en porcelaine bleu-blanc, à décor de deux dragons affrontés de part et d'autre de la perle enflammée au-dessus de flots écumants, l'ouverture soulignée de leiwens, la base laissée en biscuit. H. 19,3 cm - Diam. 26 cm (Usures) PROVENANCE - Dragon Culture, Hong Kong - Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière puis par descendance)

0001_eIZkJG.jpg

CHINE DU SUD DÉBUT DU XXe SIÈCLE Set of two large blue-white porcelain covered ginger pots, decorated with auspicious characters on a scroll background, the flat lids. H. 25,5 and 26 cm (Cracks to both and non-original lids)

CHINE DU SUD DÉBUT DU XXe SIÈCLE 中国南方 二十世纪初 一对带盖大青花瓷坛，叶漩涡饰为底，饰有卜卦文字，平盖。 高25.5和26厘米 （二者均有裂纹，盖子并非原装）

CHINE DU SUD DÉBUT DU XXe SIÈCLE

CHINE DU SUD DÉBUT DU XXe SIÈCLE Lot de deux grands pots à gingembre couverts en porcelaine bleu-blanc, à décor de caractères auspicieux sur fond de rinceaux, les couvercles plats. H. 25,5 et 26 cm (Fêlures aux deux et couvercles non d'origine)

0001_JEpecY.jpg

CHINE QING DYNASTY, late 19th CENTURY A large blue-white porcelain scroll vase, decorated with antique objects and vases filled with flowers in poly-lobed reserves on a scroll background, the base and neck highlighted with foaming streams and reserves holding bamboo on a checkerboard background. H. 45 cm (Firing cracks, enamel shrinkage inside and wear)

CHINE 中国 清代，十九世纪末 青花瓷大棒槌瓶，花瓣框内古代事物和插满花的瓶子图，以叶漩涡饰为底纹，瓶底和瓶颈以浪花和格子为底的竹子图为饰。 高45厘米 （烧制裂纹，内部彩釉凹陷和磨损）

CHINE DYNASTIE QING, FIN XIXe SIÈCLE Grand vase rouleau en porcelaine bleu-blanc, à décor d'objets anciens et de vases emplis de fleurs dans des réserves polylobées sur fond de rinceaux, la base et le col soulignés de flots écumants et de réserves accueillant des bambous sur fond de damiers. H. 45 cm (Fêlures de cuisson, rétractions d'émail à l'intérieur et usures)

0001_RgEQuJ.jpg

CHINE LATE QING DYNASTY - EARLY REPUBLIC PERIOD A blue-white porcelain bombé planter or small fish tank, decorated with alternating rectangular reserves hosting animated scenes of characters and a butterfly or a bird in flowers on a checkerboard background, the base and neck decorated with erect leaves, pearl and geometric friezes, the base left in bisque H. 30,5 cm - Diam. 36,5 cm (Some wear)

CHINE 中国 清末民初 青花瓷凸肚花几或小鱼缸，交替出现长方形框内人物和一只蝴蝶图，或方格底花鸟图。缸底和缸颈由立叶、珍珠条和几何图形装饰，缸底保留素胚。 高30.5厘米，直径36.5厘米 （有几处磨损）

CHINE FIN DE LA DYNASTIE QING - DÉBUT DE LA PÉRIODE RÉPUBLIQUE Jardinière bombée ou petit bassin à poissons en porcelaine bleu-blanc, à décor d’une alternance de réserves rectangulaires accueillant des scènes animées de personnages et d’un papillon ou d’un oiseau dans des fleurs sur fond de damier, la base et le col ornés de feuilles dressées, frises de perles et géométrique, la base laissée en biscuit. H. 30,5 cm - Diam. 36,5 cm (Quelques usures)

0001_VspdDL.jpg

CHINE ET CHINE DU SUD QING DYNASTY, CIRCA 1900 Pedestal table in natural wood, mounted on three claw feet, the central shaft flanked by a dragon in the clouds, the belt carved and openworked with magnolia branches, the round plate embedded with a Canton porcelain and polychrome enamels of the green family, decorated with a lively scene of characters near pavilions with a calligraphy in a frame of flowers H. total 82 cm - Diam. 53 cm Diam. plate 38,5 cm (cracks, small missing and wear)

CHINE ET CHINE DU SUD 中国南方 清代，1900年左右 天然原木小圆桌，三条桌腿上都有标签，中央支柱侧身饰有飞龙乘云，柱带镂空雕刻有木兰枝，圆形桌面嵌入广彩瓷板，绿色系彩釉，人物楼宇图，配有书法，周围一圈花饰。 全高82厘米，直径53厘米 瓷板直径38.5厘米 （有裂缝，小缺损和磨损）

CHINE ET CHINE DU SUD

CHINE ET CHINE DU SUD DYNASTIE QING, VERS 1900 Guéridon en bois naturel, monté sur trois pieds griffes, le fût central flanqué d'un dragon dans les nuées, la ceinture sculptée et ajourée de branches de magnolia, le plateau rond encastré d'une plaque en porcelaine de Canton et émaux polychromes de la famille verte, à décor d'une scène animée de personnages près de pavillons avec une calligraphie dans un entourage de fleurs. H. totale 82 cm - Diam. 53 cm Diam. plaque 38,5 cm (Fissures, petits manques et usures)

0001_EjXXxP.jpg

0002_ETohmg.jpg

CHINE LATE QING DYNASTY EARLY REPUBLICAN PERIOD Beautiful four-panel screen in natural wood on one side and lacquered wood on the other, decorated with twelve rectangular porcelain plates and polychrome enamels of the pink family, decorated with birds in flowers in the upper register, animated scenes of characters in interiors in the middle register and romantic scenes with horsemen in the lower register Dim. one panel 179,7 x 46,2 cm Dim. plates of the first register 18,5 x 25 cm Dim. plates of the second and third registers 38 x 24,6 cm (Lacquer gaps on the back and wear)

CHINE 中国 清末民初 美观的四折屏风，一面为天然木材制，另一面为漆木。贴着十二块长方形瓷板，粉色系彩釉，屏风上排绘有花鸟，中间是室内人物，下排则是骑马者小说场景。 尺寸（单折屏风）：179.7×46.2厘米 上排瓷板尺寸：18.5×25厘米 中排和下排瓷板尺寸：38×24.6厘米 （背面有漆面缺损和磨损）

CHINE FIN DE LA DYNASTIE QING DÉBUT DE LA PÉRIODE RÉPUBLIQUE Beau paravent à quatre panneaux en bois naturel sur une face et en bois laqué sur l'autre, agrémenté de douze plaques rectangulaires en porcelaine et émaux polychromes de la famille rose, à décor d'oiseaux dans les fleurs au registre supérieur, scènes animées de personnages dans des intérieurs au registre médian et scènes romanesques avec des cavaliers au registre inférieur. Dim. un panneau 179,7 x 46,2 cm Dim. plaques du premier registre 18,5 x 25 cm Dim. plaques des deuxième et troisième registres 38 x 24,6 cm (Lacunes de laque au dos et usures)

0001_glqMJK.jpg

0002_aNATVl.jpg

0003_SqEDoD.jpg

CHINE QING DYNASTY, JIAQING PERIOD (1796 - 1820) Oval porcelain dish, polychrome enamels of the pink family and gilding highlights, decorated with dragons chasing the flaming pearl in the clouds, the base left in cookie. 37,3 x 30,8 cm (Some wear)

CHINE 中国 清代，嘉庆年间（1796年-1820年） 椭圆形瓷盘，粉色系彩釉，镶金，龙在云间追火珠图，底部保留素胚。 37.3×30.8厘米 （有几处磨损）

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE JIAQING (1796 - 1820) Plat ovale en porcelaine, émaux polychromes de la famille rose et rehauts de dorure, à décor de dragons pourchassant la perle enflammée dans les nuées, la base laissée en biscuit. 37,3 x 30,8 cm (Quelques usures)

0001_AcCOfc.jpg

CHINE REPUBLIC PERIOD (1912 - 1949) Octagonal planter with flared wall and opening forming a rim, in porcelain and polychrome enamels of the pink family, decorated with birds in flowers and flowers, the base pierced with four drainage holes, two of which have been plugged. Beautiful wooden base. H. 10,8 cm - W. 24,5 cm

CHINE 中国 民国时期（1912年-1949年） 八角瓷花几，外壁呈喇叭状，开口处滚边，粉色系彩釉，花鸟图，底部打了四个排水孔，其中两个已经堵住。漂亮的木制底座。 高10.8厘米，宽24.5厘米

CHINE PÉRIODE RÉPUBLIQUE (1912 - 1949) Jardinière octogonale à paroi évasée et ouverture formant rebord, en porcelaine et émaux polychromes de la famille rose, à décor d'oiseaux dans les fleurs et de fleurs, la base percée de quatre orifices de drainage dont deux ont été bouchés. Beau socle en bois. H. 10,8 cm - Larg. 24,5 cm

0001_LzqmeB.jpg

CHINE QING DYNASTY, 19th CENTURY Set of two porcelain bowls, polychrome enamels of the pink family and gilding highlights, the covered bowl decorated with alternating characters near vases filled with flowers and calligraphy, the one with a gadrooned body decorated with characters in a landscape. Apocryphal mark Qianlong on the base of the second one. H. 12,5 cm - Diam. 14,2 cm H. 5,6 cm - Diam. 12,3 cm (Lid with cracks and grip of the reattached and small chips to the bowls)

CHINE 中国 清代，十九世纪 一套两只瓷碗，粉色系彩釉，镶金，有盖，画着各种人物在插满花的瓶子旁，和书法。碗肚上有椭圆形缘饰的碗上有风景人物图。第二只得底部上有伪乾隆印。 高12.5厘米，直径14.2厘米（1） 高5.6厘米，直径12.3厘米（2） （盖子上有裂纹，有重新胶合痕迹，碗上有轻微脱落）

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Lot de deux bols en porcelaine, émaux polychromes de la famille rose et rehauts de dorure, le bol couvert à décor d'une alternance de personnages près de vases emplis de fleurs et de calligraphies, celui à panse godronnée à décor de personnages dans un paysage. Marque apocryphe Qianlong sur la base du deuxième. H. 12,5 cm - Diam. 14,2 cm H. 5,6 cm - Diam. 12,3 cm (Couvercle avec fêlures et prise du recollée et petites égrenures aux bols)

0001_GLeDYj.jpg

CHINE QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD (1875 - 1908) Round covered hors d'oeuvre vessel, decorated with the seven sages of the bamboo forest on the lid, flowers inside and a landscape of mountains and water outside. Apocryphal sigil mark and mark of belonging on the base. H. 11 cm - Diam. 19 cm (Small chips in the socket with cracks and wear)

CHINE 中国 清代，光绪年间（1875年-1908年） 前菜必备，圆盖，上面画着竹林七贤，内侧花卉饰，外侧山水画。底部有伪印和从属地印记。 高11厘米，直径19厘米 （握柄上有轻微脱落，还有裂纹和磨损）

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE GUANGXU (1875 - 1908) Récipient à hors-d'oeuvre couvert rond, à décor des sept sages de la forêt de bambous sur le couvercle, de fleurs à l'intérieur et d'un paysage de montagnes et d'eau à l'extérieur. Marque sigillée apocryphe et marque d'appartenance sur la base. H. 11 cm - Diam. 19 cm (Petites égrenures à la prise avec des fêlures et usures)

0001_IsUAmg.jpg

CHINE QING DYNASTY, GUANGXU PERIOD (1875 - 1908) Set of two poly-lobed porcelain cups on foot, polychrome enamels of the pink family and gilding highlights, decorated with auspicious characters in foliage and lotuses for one and a couple of magpies in peonies for the other. Apocryphal sigil mark on each of the bases. H. 7,5 cm - L. 8,8 cm H. 7,7 cm - L. 7,9 cm (Wear)

CHINE 中国 清代，光绪年间（1875年-1908年） 一套两只高脚瓷杯，多波瓣形，粉色系彩釉，镶金，其中一只为叶漩涡饰和莲花纹，上有卜卦文字，另一只上面则是牡丹丛中一对喜鹊。每一只的底部上面都有伪印。 高7.5厘米，长8.8厘米（1） 高7.7厘米，长7.9厘米（2） （有磨损）

CHINE DYNASTIE QING, PÉRIODE GUANGXU (1875 - 1908) Lot de deux coupes sur pied polylobées en porcelaine, émaux polychromes de la famille rose et rehauts de dorure, à décor de caractères auspicieux dans les rinceaux et les lotus pour l'une et d'un couple de pies dans les pivoines pour l'autre. Marque sigillée apocryphe sur chacune des bases. H. 7,5 cm - L. 8,8 cm H. 7,7 cm - L. 7,9 cm (Usures)

0001_TGJLCd.jpg

CHINE QING DYNASTY, 19th CENTURY Beautiful pair of hexagonal jardinières on their display stand in porcelain, polychrome enamels of the pink family and highlights of gilding, decorated on each side with a hero or a heroine of the Han to Song dynasties after the woodcuts of Jin Guliang for the "Wu Shang Pu", the openwork base and the rim underlined by dragons in the clouds, lotus and scrolls, the bases left in cookie. Dim. circa 21 x 28,2 x 32,5 cm (chips and wear)

CHINE 中国 清代，十九世纪 一对漂亮的六边形瓷花几，装在陈列架上，粉色系彩釉，镶金，每一只花几的正面都绘有汉代到宋代的男女英雄各一名，根据的是金古良的木版画“无双谱”，底部镂空，边缘以飞龙乘云、莲花和叶漩涡饰强调，底部保留素胚。 大约21 x 28,2 x 32,5厘米 （有脱落和磨损）

CHINE DYNASTIE QING, XIXe SIÈCLE Belle paire de jardinières hexagonales sur leur présentoir en porcelaine, émaux polychromes de la famille rose et rehauts de dorure, à décor sur chacune des faces d'un héros ou d'une héroïne des dynasties Han à Song d'après les bois gravés de Jin Guliang pour le « Wu Shang Pu », la base ajourée et le bord soulignés de dragons dans les nuées, lotus et rinceaux, les bases laissées en biscuit. Dim. circa 21 x 28,2 x 32,5 cm (Égrenures et usures)

0001_rPhoRQ.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts d'Asie

Filtres