Aguttes

CAT-ARTSDUJAPON_20210327_BD2.pdf

Arts Du Japon : Délicatesse Et Élégance De L’Art Nippon

a8600c3d-9899-494b-a146-0b1974b7e3bc.jpeg

JAPON XVIIIe siècle A four compartment ro-iro lacquer inrô decorated with takmaki-e of gold lacquer, inlays of aogai, coral and gilt metal, with touches of muranashiji, representing bamboos and prunus stump from which branches of flowers emerge| the interior in nashiji lacquer and fundame. With a spherical coral ojime and a wooden netsuke representing a monk asleep on a mokugyo The netsuke signed Yoshikazu. Dim. 7 x 6 cm (Slight wear, small crack in the netsuke)

JAPON XVIIIe siècle 四开间的罗汉漆器，饰有金漆竹卷、青花、珊瑚、镀金等，内壁饰有竹子、梅花等，内壁为楠木漆和底漆。 ，内壁饰有球形的珊瑚大吉和木制的网须，网须为僧人睡在木鱼上的图案。签有Yoshikazu签名的网助。 Dim. 7 x 6 cm (网助有轻微磨损，有小裂缝)

JAPON XVIIIe siècle

JAPON XVIIIe siècle Inrô à quatre cases en laque ro-iro à décor en takmaki-e de laque or, incrustations d'aogai, corail et métal doré, avec touches de muranashiji, représentant bambous et souche de prunus d'où partent des branches fleuries| l'intérieur en laque nashiji et fundame. Avec ojime sphérique en corail et netsuke en bois représentant un moine endormi sur un mokugyo. Le netsuke signé Yoshikazu. Dim. 7 x 6 cm (Légères usures, petite fente au netsuke)

0001_auNjaI.jpg

0002_ZrKTXu.jpg

JAPON PÉRIODE EDO (1603-1868), Inro with four black lacquered wooden boxes decorated with hira- and taka-maki-e in gold lacquer, inlaid with aogai and hiramei-ji of stylized plants in a small enclosure closed on three sides. Spherical coral ojime. Ebony netsuke representing a clam carved with a character with a boat and a crab. Interior in nashiji lacquer and fundame. Dim. 6,6 x 5 cm (Small chips in the wood and scratches on the netsuke, wear on the lacquer and the cord, gaps in the mother-of-pearl, wear on the interior edges of the compartments)

JAPON PÉRIODE EDO (1603-1868), 在三面封闭的小围墙内，有4个黑色漆木盒，盒内饰有金漆平纹和高纹木纹，镶嵌有青花和平纹的造型植物。球状珊瑚欧姬。 内壁为楠木漆和底漆。 直径6,6 x 5 cm (木头有细小的裂痕，网状物有划痕，漆和绳索有磨损，珍珠母有缝隙，隔间内缘有磨损)

JAPON PÉRIODE EDO (1603-1868),

JAPON PÉRIODE EDO (1603-1868), Inro à quatre cases en bois laqué noir et à décor en hira- et taka-maki-e de laque or, incrustations d'aogai et hiramei-ji de plantes stylisées dans un petit enclos fermé sur trois côtés. Ojime sphérique en corail. Netsuke en ébène représentant une palourde sculptée d'un personnage à la barque et crabe. Intérieur en laque nashiji et fundame. Dim. 6,6 x 5 cm (Petites égrenures du bois et rayures au netsuke, usures de la laque et de la cordelette, lacunes de nacre, usures aux bords intérieurs des compartiments)

0001_OrYYPX.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE SIÈCLE Inrô with three ro-iro lacquer cases decorated with gold hiramaki-e and raden and pewter inlays representing water irises and their leaves| the interior in fundame lacquer. Ojime in openwork metal in the shape of a sea knot. Netsuke in carved wood in the shape of a walnut decorated with Ebisu holding a sea bream. Signature engraved inside the lid: Hokyô Kôrin, indicating that the motif is inspired by the painter Kôrin (famous for his irises). Dim. 6 x 5 cm (Wear, some chips)

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE SIÈCLE 内壁为基底漆，有3个罗罗漆盒，盒内饰有金平卷、拉登、锡镶嵌的水菖蒲和叶子。 Netsuke，核桃形状的雕刻木，饰有手持鲷鱼的惠比寿。 ，盖内刻有签名： HokyôKôrin，表明该图案的灵感来自画家Kôrin（以鸢尾花闻名）。 Dim. 6 x 5 cm (磨损，一些碎片)

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE SIÈCLE

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE SIÈCLE Inrô à trois cases laque ro-iro à décor en hiramaki-e or et incrustations de raden et étain représentant des iris d'eau et leurs feuilles| l'intérieur en laque fundame. Ojime en métal ajouré en forme de noeud marin. Netsuke en bois sculpté en forme de noix à décor d'Ebisu tenant la daurade. Signature gravée à l'intérieur du couvercle : Hokyô Kôrin, indiquant que le motif s'inspire du peintre Kôrin (célèbre pour ses iris). Dim. 6 x 5 cm (Usures, quelques égrenures)

0001_sohGDS.jpg

JAPON XVIIE - DÉBUT XVIIIE SIÈCLE Gold lacquered four-square Inro with aogai inlaid decoration of a fisherman standing in his boat pulled by three ducks held by ropes| the interior black lacquered and fundame. H. 6,4 cm (Cracks in lacquer, mother-of-pearl gaps, small chips, wear to himotoshi)

JAPON XVIIE - DÉBUT XVIIIE SIÈCLE 金漆四方因罗，嵌青花渔夫，内壁黑漆，底色。 高6,4 cm (漆面有裂纹，珍珠母的缝隙，小傷口，胎体磨损)

JAPON XVIIE - DÉBUT XVIIIE SIÈCLE

JAPON XVIIE - DÉBUT XVIIIE SIÈCLE Inrô à quatre cases en laque or à décor incrusté d'aogai d'un pêcheur debout dans sa barque tirée par trois canards qu'il tient par des cordes| l'intérieur laqué noir et fundame. H. 6,4 cm (Craquelures de la laque, lacunes de nacre, petites égrenures, usure aux himotoshi)

0001_ISpAvD.jpg

JAPON FIN XVIIE SIÈCLE Black lacquer four-square Inro, decorated in relief with tumultuous waves, formerly gold lacquered, from which rise, each on one side, the sun and the moon, in mother-of-pearl enhanced with yellow and orange-pink| the interior in nashiji lacquer. H. 8 cm (Wear of the gold lacquer, revealing the red base| chips, uprisings, cracks, restoration to the himotoshi)

JAPON FIN XVIIE SIÈCLE 黑漆四方因罗，浮雕饰波涛汹涌，原为金漆，一面升起日月，以珍珠母增强黄、橙粉色，内壁为楠木漆。 高8厘米 (金漆磨损，露出红底；缺损、起伏、裂纹，修复到本色)

JAPON FIN XVIIE SIÈCLE

JAPON FIN XVIIE SIÈCLE Inrô à quatre cases en laque noire, à décor en relief de flots tumultueux anciennement laqués or, d'où s'élèvent, chacun sur une face, le soleil et la lune, en nacre rehaussé de jaune et de rose-orangé| l'intérieur en laque nashiji. H. 8 cm (Usure de la laque or, révélant la base rouge| éclats, soulèvements, fentes, restauration aux himotoshi)

0001_uTsBBN.jpg

JAPON XVIIIe siècle A four-square lacquered inro, decorated in hiramaki-e with gold lacquer and black highlights on a black background, depicting on each side, groups of dignitaries and other characters in the style of the Heian court| the interior in nashiji lacquer. H. 7,5 cm (Wear of the gold lacquer on the himotoshi, the lid and the base| small chips)

JAPON XVIIIe siècle 四方漆嵌罗，以黑底金漆和黑亮的平卷绘装饰，两面绘平安宫廷风格的人物群像，内壁为楠木漆。 高7.5厘米 (金漆的平托、盖、底磨损，有小的缺损)

JAPON XVIIIe siècle Inrô à quatre cases en laque, à décor en hiramaki-e de laque or et rehauts noirs sur fond noir, représentant sur chaque face, des groupes de dignitaires et autres personnages dans le style de la cour de Heian| l'intérieur en laque nashiji. H. 7,5 cm (Usure de la laque or sur les himotoshi, le couvercle et la base| petites égrenures)

0001_mkojBY.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE SIÈCLE A black lacquered five-boxed inrô, decorated in hiramaki-e and takamaki-e with gold lacquer on a mura-nashiji background, and kirigane, with a cherry tree in blossom and bamboo near a thatched cottage surrounded by a high wall| the interior in nashiji lacquer and fundame. H. 9.5 cm (Lacquer lacquer, chips, shocks) Private Collection of Mrs F. West of Paris Private Collection of Mrs F. West of Paris F夫人のプライベートコレクション。パリ西部 Lots 62 to 82 INRO Appearing in Japan in the mid-16th century, inrô are small utilitarian boxes formed of one to seven compartments, which were used to hold sealing seals, vermilion wax, and medicines. A male accessory, the inrô was suspended from the obi of the kimono, held by a netsuke at the end of a cord regulated by an ojime, and allowed the transport of small personal effects since the kimono had no pockets. Simply covered with a layer of black lacquer during the Tensho period (1573-1591), the inrô was soon coupled with decorative attention reflecting the social status and aesthetic taste of its wearer. During the 17th century, decorations flourished, reflecting Japanese mythology and imagination. The materials became more noble and were embellished with decorations carved using various techniques, in lacquer or covered with tortoise shell. The lacquer, originally sober, is enriched by inclusions of ivory, mother of pearl, gold and silver. Today, the inro is one of the most important objects for Japanese art collectors. INRO Appeared in Japan in the middle of the 16th century, the inrô are small utilitarian boxes made of one to seven compartments, which were used to contain seals, vermilion wax, and medicines. A male accessory, the inrô was suspended from the obi of the kimono, held by a netsuke at the end of a cord regulated by an ojime, and allowed the transport of small personal effects since the kimono had no pockets. Simply covered with a layer of black lacquer during the Tensho period (1573-1591), the inrô was soon coupled with a decorative attention reflecting the social status and aesthetic taste of its holder. During the 17th century, decorations flourished, reflecting Japanese mythology and imagination. The choice rose for ennobled materials and they were embellished with sculpted decorations using several techniques, in lacquer or covered with tortoise shell. Originally sober, the lacquer is enriched by inclusions of ivory, mother of pearl, gold and silver. Today, a great inrô is one of the most coveted objects for Japanese art collectors.

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE SIÈCLE 黑漆五盒式稻草人，以平卷绘和高卷绘为背景，以金漆为装饰，以木里金为装饰，在高墙环绕的茅草屋附近，有一棵开花的樱花和竹子，内壁为漆器和漆器。 H.9.5厘米 (漆面漆面、碎片、震动) 巴黎F.West夫人的私人收藏 巴黎F.West夫人的私人收藏 F夫人のプライベートコレクション。パリ西部。 62至82号地块 仁乐是16世纪中叶出现在日本的一种实用性的小盒子，由1到7个格子组成，用来装封条、朱砂和药品。作为男性的配件，"稻荷"悬挂在和服的腰带上，由一根网状物挂在由"おじめ"调节的绳索末端，由于和服没有口袋，因此可以携带小型个人物品。天正年间（1573年-1591年），"稻荷"只是简单地覆盖了一层黑漆，但很快就与反映佩戴者的社会地位和审美品位的装饰性关注结合在一起。在17世纪，装饰品盛行，反映了日本的神话和想象力。材料变得更加高贵，用各种工艺雕刻的装饰品，用漆或用龟壳覆盖。原本清丽的漆器，因为象牙、珍珠母、金银等内含物的加入而变得更加丰富。如今，因罗是日本艺术收藏家最重要的物件之一。 仁乐是16世纪中叶在日本出现的，是由1至7个格子组成的实用性小盒子，用来装印章、朱砂蜡和药品。作为男性的配件，"稻荷"悬挂在和服的腰带上，由一根网状物挂在由"おじめ"调节的绳索末端，由于和服没有口袋，因此可以携带小型个人物品。天正年间（1573-1591年），它只是简单地覆盖了一层黑漆，但很快就被赋予了装饰性的关注，反映了其持有者的社会地位和审美品位。在17世纪，装饰品蓬勃发展，反映了 日本的神话和想象力。人们选择了高贵的材料，他们用几种技术，用漆或用龟壳覆盖的雕刻装饰来装饰。原本沉稳的漆面，因为象牙、珍珠母、金银等内含物而变得丰富起来。如今，大稻埕已成为日本艺术收藏家最梦寐以求的对象之一。

JAPON XVIIIe siècle Sukashi tsuba, à décor stylisé et ajouré d'un saule pleureur près d'une balustrade. Signée Bushu ju Tadanao H. 7,5 cm

0001_AIGCCs.jpg

0002_qCVFvq.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - DÉBUT XIXE SIÈCLE Five-frame kinji lacquer inlay decorated with takamaki-e gold and red lacquer, togidashi and kirigane, maple leaves flying along a stream winding on both sides| the interior in nashiji lacquer and fundame. H. 8,2 cm (Slight wear of lacquer at the corners| small chips)

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - DÉBUT XIXE SIÈCLE 五框金漆嵌件，饰高卷金、红漆、东篱、麒麟纹，两边为枫叶飞舞；内壁为楠木漆、底纹。 高8.2厘米 (四角漆有轻微磨损，有小缺口)

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - DÉBUT XIXE SIÈCLE

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - DÉBUT XIXE SIÈCLE Inrô à cinq cases en laque kinji ornée en takamaki-e de laque or et rouge, togidashi et kirigane, de feuilles d'érable volant le long d'un cours d'eau sinuant sur les deux faces| l'intérieur en laque nashiji et fundame. H. 8,2 cm (Légère usure de la laque aux angles| petites égrenures)

0001_sIwGEf.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, DÉBUT XIXE SIÈCLE A gold lacquer four-boxed inro, with a full-coverage decoration of cherry blossoms behind which are hills in nashiji lacquer on a brown background, the interior in nashiji lacquer and fundame. Signed Kajikawa saku, followed by the red lacquer vase. H. 8,2 cm (Wear at the entrance of a himotoshi| tiny chips)

JAPON PÉRIODE EDO, DÉBUT XIXE SIÈCLE 金漆四盒式因罗，全罩式的樱花装饰，背后是褐色背景上的山丘，内壁为楠木漆和底纹。簽名：梶川作，後面是紅漆花瓶。 高8,2 cm (日月潭入口處有磨損，有微小傷痕)

JAPON PÉRIODE EDO, DÉBUT XIXE SIÈCLE

JAPON PÉRIODE EDO, DÉBUT XIXE SIÈCLE Inrô à quatre cases en laque or, à décor entièrement couvrant de cerisiers en fleurs derrière lesquels on devine des collines en laque nashiji sur fond brun, l'intérieur en laque nashiji et fundame. Signé Kajikawa saku, suivi du vase en laque rouge. H. 8,2 cm (Usure à l'entrée d'un himotoshi| infimes égrenures)

0001_ppHNeD.jpg

JAPON PÉRIODE MEIJI, XIXe SIÈCLE Inrô with three compartments, in natural wood carved in the shape of a cicada with black lacquered eyes| a dark patina wooden netsuke representing a cicada on a half nut shell is attached. H. inrô : 12 cm - H. netsuke : 3 cm

JAPON PÉRIODE MEIJI, XIXe SIÈCLE 蝉形三格，天然木雕，黑漆眼睛；附一深色古铜色的木制网介，代表半坚果壳上的蝉。 . 高：12厘米 - 高：3厘米 网介：3厘米

JAPON PÉRIODE MEIJI, XIXe SIÈCLE

JAPON PÉRIODE MEIJI, XIXe SIÈCLE Inrô à trois cases, en bois naturel sculpté en forme de cigale aux yeux incrustés laqués noir| on y joint un netsuke en bois de patine foncée représentant une cigale sur une demie coque de noix. H. inrô : 12 cm - H. netsuke : 3 cm

0001_qUFSRW.jpg

JAPON XIXE SIECLE Inrô with one case, in beige soapstone, gold lacquered, with carved decoration in light relief of vine branches, with bunches and foliage, on a squared background| the interior is gold and red lacquered. Dim. 4,6 x 7 cm (Wear of the gilding, small chips on the edges)

JAPON XIXE SIECLE 一件Inrô案，米色皂石，金漆，方形背景上有浅浮雕的藤蔓枝条装饰，有花束和叶子，内壁是金和红漆。 Dim. 4,6 x 7 cm (镀金磨损，边缘有小缺口)

JAPON XIXE SIECLE

CHINE Bouddha en bronze laqué or avec traces de polychromie, assis en méditation, tenant le bol à offrandes (patra) dans sa main gauche et un bouton de lotus dans la main droite en vitarka-mudra (geste de l'argumentation), un svastika sur le torse. Il est vêtu de la robe monastique dont les pans retombent sur ses genoux, un ruban vert noué à sa ceinture. Le visage à la belle chevelure bouclée, les yeux mi-clos exprimant la sérénité, esquissant un léger sourire. H. 52 cm (Usures, traces de polychromie, lacunes de dorure, petit trou/éclat sur le genou gauche) PROVENANCE Particulier français depuis la fin du XIXe siècle Dans la famille de Madame F. depuis la fin du XIXe siècle « Bouddha, une âme bienveillante et protectrice » 明代 1600年代左右 铜泥金上彩佛坐像 （磨损，伤漆，伤金，左膝盖有小磕小洞） 藏品自十九世纪末即入藏于F女士家至今 "自觀自心，知佛在內" ASI2021

0001_dwMmDO.jpg

JAPON XIXE PÉRIODE EDO Sashi-netsuke in deer horn representing a monkey holding a bell at the end of its long arms. L. 18,2 cm

JAPON XIXE PÉRIODE EDO 长臂末端持铃的鹿角猿猴。 ，长18,2厘米。

JAPON XIXE PÉRIODE EDO

JAPON XIXE PÉRIODE EDO Sashi-netsuke en corne de cerf représentant un singe tenant une cloche au bout de ses longs bras. L. 18,2 cm

0001_FqIWAU.jpg

JAPON XIXE SIECLE Ivory netsuke with brown highlights representing a dried fish. L. 9,5 cm (Accident to the mouth)

JAPON XIXE SIECLE 象牙色的网介，带有棕色的亮点，代表着一条干鱼。 长9,5厘米 (口部意外)

JAPON XIXE SIECLE Netsuke en ivoire rehaussé de brun représentant un poisson séché. L. 9,5 cm (Accident à la bouche)

0001_yBkHLD.jpg

JAPON FIN XIXE - DÉBUT XXE SIÈCLE Small set of five animal netsuke, two in ivory, one in marine ivory and two in stag horn representing a crab on an abalone, signed Rantei, a cricket on two sections of bamboo, a rat on an abalone, a sparrow wearing a kimino and a closed bag with a small pocket. Au crabe : ancien manque concernant la pince supérieure gauche du crabe. L. from 3,5 to 5,5 cm Weight of the ivory netsuke : 101 g (Small natural cracks)

JAPON FIN XIXE - DÉBUT XXE SIÈCLE 一套五件的小动物网介，两件象牙的，一件海象牙的，两件雄鹿角的，代表鲍鱼上的螃蟹，有兰亭的签名，两段竹子上的蟋蟀，鲍鱼上的老鼠，麻雀戴着木乃伊，还有一个带小口袋的封闭袋。 Au crabe : ancien manque concernant la pince supérieure gauche du crabe. 长3,5到5,5厘米 象牙网介的重量：101克(小的自然裂缝)

JAPON FIN XIXE - DÉBUT XXE SIÈCLE

JAPON FIN XIXE - DÉBUT XXE SIÈCLE Petit ensemble de cinq netsuke animalier dont deux en ivoire, un en ivoire marin et deux en corne de cerf représentant un crabe sur un ormeau, signé Rantei, un criquet sur deux sections de bambou, un rat sur un ormeau, un moineau vêtu d'un kimino et un sac refermé avec petite poche. Au crabe : ancien manque concernant la pince supérieure gauche du crabe. ﻿ L. de 3,5 à 5,5 cm Poids des netsuke en ivoire : 101 g (Petits gerces naturels)

0001_CRfeRU.jpg

0002_ULswYV.jpg

JAPON XIXE SIECLE Wooden netsuke representing Okame lying down, laughing in her sleeve. Signed. L. 3,5 cm

JAPON XIXE SIECLE 代表冈美躺着的木网介，在袖子里笑着。签名： L. 3.5cm

JAPON XIXE SIECLE Netsuke en bois représentant Okame allongée, riant dans sa manche. Signé. L. 3,5 cm

0001_UYaXek.jpg

JAPON fin XIXe siècle Brown sandstone netsuke with gold highlights, representing a Daruma doll. H. 3,5 cm

JAPON fin XIXe siècle 高3.5厘米，棕色砂岩网纹，金光闪闪，代表达鲁玛人偶。

JAPON fin XIXe siècle

JAPON fin XIXe siècle Netsuke en grés brun et rehauts or, représentant une poupée Daruma. H. 3,5 cm

0001_ndiazS.jpg

JAPON XIXE SIECLE Iron Tsuba marugata, decorated in very slight relief with a Daruma doll. L. 6,7 cm

JAPON XIXE SIECLE 铁制镡丸形，微微浮雕达鲁玛人偶装饰。 长6,7厘米。

0001_BzGEDH.jpg

JAPON XVIIIe siècle Iron Tsuba mokko gata, with iroetakazogan decoration of a crane above the waves, the foam of which is enhanced by golden touches. L. 7 cm - D. 6,5 cm (Slightly distressed)

JAPON XVIIIe siècle 铁制的Tsuba mokko gata，有浪花上的鹤的iroetakazogan装饰，其中的泡沫由金色的点缀增强。 长7厘米 - 深6,5厘米 (略微受损)

JAPON XVIIIe siècle Tsuba mokko gata en fer, à décor en iroetakazogan d'une grue au-dessus des flots dont l'écume est rehaussée de touches dorées. L. 7 cm - D. 6,5 cm (Légèrement dépatinée)

0001_ibnycM.jpg

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE Iron Tsuba marugata, with relief and incised decoration of a dragon in the clouds, crossing from one side to the other. L. 8 cm

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE 铁镡丸子，浮雕云龙纹饰，从一边到另一边。 ，长8厘米。

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE Tsuba marugata en fer, à décor en relief et incisé d'un dragon dans les nuages, traversant d'une face à l'autre. L. 8 cm

0001_sjloqv.jpg

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE Polylobed iron tsuba with black patina, decorated with stylized clouds. Signed Masahisa. L. 6,2 cm (Slight wear of the patina)

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE 有正久的签名。 长6,2 cm (铜锈略有磨损)

JAPON XVIIIE - XIXE SIÈCLE Tsuba polylobée en fer de patine noire, à décor de nuages stylisés. Signée Masahisa. L. 6,2 cm (Légère usure de la patine)

0001_pfozVQ.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, XIXE SIÈCLE Two iron tsuba, one marugata, with a light relief decoration of bamboos in gilded sentoku, the other Naga marugata, with an inlaid sentoku decoration of a goose in flight above gorse. L. 6,3 cm - 6,5 cm

JAPON PÉRIODE EDO, XIXE SIÈCLE 兩件鐵壺，一件是丸形，有鍍金的竹子淺浮雕紋，另一件是納迦丸形，嵌有雁飛的紋飾。 長6,3 cm - 6,5 cm。

JAPON PÉRIODE EDO, XIXE SIÈCLE

JAPON PÉRIODE EDO, XIXE SIÈCLE Deux tsuba en fer, l'une marugata, à décor en léger relief de bambous en sentoku doré, l'autre Naga marugata, à décor incrusté en sentoku d'une oie en vol au-dessus d'ajoncs. L. 6,3 cm - 6,5 cm

0001_Eklwot.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIe ET XIXe SIÈCLE Two iron sukashi tsuba, one partially gilded with geese in flight over reeds emerging from the water, the other decorated with scrolls of flowers and clematis foliage. Dim. 8,3 x 8,3 cm Dim. 7,5 x 6,9 cm (Restorations)

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIe ET XIXe SIÈCLE 兩件鐵壽司壺，其中一件局部鍍金，飾以飛翔的鵝，另一件則飾以花卷和鐵線蓮葉。 Dim. 8,3 x 8,3 cm Dim. 7,5 x 6,9 cm (修復品)

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIe ET XIXe SIÈCLE

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIe ET XIXe SIÈCLE Deux sukashi tsuba en fer, l'une partiellement dorée à décor d'oies en vol au-dessus de roseaux sortant des flots, l'autre ornée de rinceaux de fleurs et feuillages de clématites. Dim. 8,3 x 8,3 cm Dim. 7,5 x 6,9 cm (Restaurations)

0001_eIkKEu.jpg

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - XIXE SIÈCLE Sukashi tsuba made of iron with small silver accents, with openwork decoration of a peony branch with flowers, buds and foliage, signed Chôshû Hagi (no) ju Kawaji saku. H. 7,7 cm

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - XIXE SIÈCLE Sukashi tsuba 铁制，带小银饰，牡丹枝的镂空装饰，有花、芽和叶子，署名 Chôshû Hagi (no) ju Kawaji saku. 高 7,7 厘米。

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - XIXE SIÈCLE

JAPON PÉRIODE EDO, XVIIIE - XIXE SIÈCLE Sukashi tsuba en fer et rehauts de petites touches argent, à décor ajouré d'une branche de pivoine avec fleurs, boutons et feuillages, signée Chôshû Hagi (no) ju Kawaji saku. H. 7,7 cm

0001_FoBvFo.jpg

JAPON XVIIe siècle Sukashi tsuba in iron and gold highlights. Size : 7 x 6,4 cm

JAPON XVIIe siècle Sukashi tsuba in iron and gold highlights. 尺寸 : 7 x 6,4 cm

JAPON XVIIe siècle

JAPON XVIIe siècle Sukashi tsuba en fer et rehauts or. Dim. : 7 x 6,4 cm

0001_hRkhjm.jpg

JAPON XVIIIe siècle Sukashi tsuba, with stylized and openwork decoration of a weeping willow near a balustrade. Signed Bushu ju Tadanao H. 7,5 cm

JAPON XVIIIe siècle 肃州镡，栏杆旁的垂柳造型和镂空装饰。签名： Bushu ju Tadanao H. 7,5厘米

CHINE Couvercle en jade blanc céladonné, à décor de prunus en fleurs, rapporté sur une base en jade céladon à décor de pétales de lotus. D. 8,5 cm 中国 十九世纪 青白玉梅花纹带青玉莲纹座盖

0001_gIodKy.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts du Japon : délicatesse et élégance de l'art nippon

Filtres