Aguttes

CAT-ARTSDUJAPON_20210327_BD2.pdf

Arts Du Japon : Délicatesse Et Élégance De L’Art Nippon

a8600c3d-9899-494b-a146-0b1974b7e3bc.jpeg

JAPON XXE SIECLE A porcelain covered bowl with green and yellow polychrome decoration of ginkgo biloba leaves. With cursive mark Yôzan saku (?). D. 11,2 cm

JAPON XXE SIECLE 瓷盖碗，碗上有银杏叶绿、黄多色装饰。带草书标记的Yôzan saku（？ D. 11.2厘米

JAPON XXE SIECLE

JAPON XXE SIECLE Coupe couverte en porcelaine à décor polychrome vert et jaune, de feuilles de ginkgo biloba. Avec marque cursive Yôzan saku (?). D. 11,2 cm

0001_zeEeFk.jpg

JAPON FIN DE LA PÉRIODE MEIJI (1868-1912) Sword handle in ivory enhanced with brown, carved in relief with different characters, samurai, musician, young woman, on a background of pavilions. H. 21 cm - W. 5,5 cm Weight : 331 g Total weight with base : 383 g (Gerces, small restoration in the upper part)

JAPON FIN DE LA PÉRIODE MEIJI (1868-1912) 高21厘米 - 宽5.5厘米 重量：331克 連底座總重量：383克 (Gerces, 上部有小修復)

JAPON

JAPON Lot de quatre cha-ire en grès émaillé brun nuancé avec couvercles en ivoire rapportés, et un petit vase à anse latérale, en grès émaillé vert et brun transformé en cha-ire par l'adjonction d'un couvercle en ivoire. H. 6,1 cm à 11 cm (Le plus grand avec éclat à l'ouverture| un autre cassé et recollé| le petit vase avec anse cassée| accidents et manques à trois couvercles) 日本 十八-十九世纪，二十世纪初 黑釉罐一组四件 （有磕，有残，有修）

0001_pauQXw.jpg

0002_ExSWCL.jpg

0003_jAONGw.jpg

JAPON vers 1900 A circular Satsuma earthenware dish decorated with children's games taking place among flowering shrubs. D. 37,5 cm

JAPON vers 1900

JAPON vers 1900 Plat circulaire en faience de Satsuma à décor de jeux d'enfants se déroulant parmi des arbustes en fleurs. D. 37,5 cm

0001_mZgIzh.jpg

JAPON vers 1900 Porcelain cup and polychrome enamels resuming the shape of a boat with medallion decoration of characters, birds, flowers and plants. L. 34 cm (Some retraction of the enamel)

JAPON vers 1900 瓷杯和多色珐琅恢复船形，有人物、鸟类、花草等装饰。 长34厘米 (珐琅有些回缩)

JAPON vers 1900 Coupe en porcelaine et émaux polychromes reprenant la forme d'une barque à décor en médaillon de personnages, oiseaux, fleurs et végétaux. L. 34 cm (Quelques rétractations de l'émail)

0001_gMlOOH.jpg

JAPON XIXE SIECLE Wooden ear basin (Mimidarai) with hiramaki-e decoration of gold lacquer on a black background of mon and chrysanthemums. The interior in nashi-ji. Two poly-lobed handles adorn the sides. H. 14 cm - D. with handles 29 cm (Lack of lacquer, slight wear of lacquer, cracks, small accidents and restoration)

JAPON XIXE SIECLE 木耳盆(Mimidarai)，黑底文和菊花的金漆平卷纹饰。 ，内部为梨寺。 高14厘米，深29厘米，带柄的 (缺漆，漆面轻微磨损，有裂纹，小的事故和修复)。

JAPON Bassin à oreille (Mimidarai) sur pied évasé en bois, à décor hiramaki-e de laque or sur fond noir de mon et chrysanthèmes. L'intérieur en nashi-ji. Deux anses polylobées ornent les côtés. H. 14 cm - D. avec anses 29 cm (Manques de laques, légères usures de laque, craquelures, petits accidents et restauration) 日本 十九世纪 木折耳漆黑金盆 （伤漆，裂缝，小残，小修）

0001_WFMhmA.jpg

0002_mEntzP.jpg

0003_ydxYWd.jpg

JAPON PÉRIODE MEIJI, FIN XIXE SIÈCLE Large porcelain dish with blue, coral and green decoration on a gold background, of four groups of sages and scholars, alternating with medallions decorated with a carp among the waves, around a central floral motif. D. 46,5 cm (Small firing defect, chips)

JAPON PÉRIODE MEIJI, FIN XIXE SIÈCLE 大瓷盘，金底蓝、珊瑚、绿纹，四组贤人和学者，围绕中心花纹交替饰有鲤鱼的奖章。 D. 46,5 cm (烧制时有小瑕疵，缺损)

JAPON PÉRIODE MEIJI, FIN XIXE SIÈCLE

JAPON PÉRIODE MEIJI, FIN XIXE SIÈCLE Grand plat en porcelaine à décor bleu, corail et vert sur fond or, de quatre groupes de sages et lettrés, alternant avec des médaillons ornés d'une carpe parmi les flots, autour d'un motif floral central. D. 46,5 cm (Petit défaut de cuisson, égrenures)

0001_GUhycK.jpg

Japon Période Meiji (1868-1912) A large porcelain bottle vase with a long neck and a spherical body, decorated with grey enamel with white and coral highlights and powdered gold, with a dragon among swirling clouds, the shoulder of the vase underlined by floral motifs and polychrome and gold poly-lobed reserves, the neck representing a dragon and a phoenix among scrolls and foliage in gold, on a blue and coral background. Fukagawa mark on the base. H. 46 cm

Japon Période Meiji (1868-1912) 瓷器大瓶，长颈，球形瓶身，以灰琺瑯彩加白、珊瑚亮色及粉金装饰，瓶肩有花紋及多色金多圈足，颈部有金彩龙凤图，蓝珊瑚底。 底部有深川印。 高46厘米

Japon Période Meiji (1868-1912)

Japon Période Meiji (1868-1912) Grand vase bouteille à long col et panse sphérique, en porcelaine, à décor émaillé gris avec rehauts blanc et corail et poudré d'or, d'un dragon parmi des nuées tourbillonnantes, l'épaule du vase soulignée de motifs floraux et réserves polylobées polychromes et or, le col représentant un dragon et un phénix parmi rinceaux et feuillages à l'or, sur fond bleu et corail. Marque Fukagawa sur la base. H. 46 cm

0001_MhdqvO.jpg

Japon Période Meiji (1868-1912) Pair of Kutani porcelain hanging vases, spherical shape with small neck, decorated with coral, gold and polychrome, birds, flowers and brocade motifs, the shoulder enhanced with three small handles. H.16,5 cm - D. 15 cm

Japon Période Meiji (1868-1912) 瓷器吊瓶一对，球形，小颈，饰珊瑚、金、多色、鸟、花、锦等图案，肩部有三个小把手。 高16.5厘米-深15厘米。

Japon Période Meiji (1868-1912) Paire de vases suspendus en porcelaine de Kutani, de forme sphérique à petit col, à décor corail, or et polychrome, d'oiseaux, fleurs et motifs de brocart, l'épaule rehaussée de trois petites anses. H.16,5 cm - D. 15 cm

0001_BSbDzI.jpg

JAPON fin XIXe siècle Small porcelain vase with peony decoration in blue and gold highlights, the opening and the base circled with silver metal with peony decoration. Fukagawa workshop, with Mount Fuji mark and signature on the base. H. 12 cm

JAPON fin XIXe siècle 牡丹纹小瓷瓶，瓶口、底部用银色金属圈出牡丹纹。 深川作坊，底部有富士山的印记和款识。 高12厘米。

JAPON fin XIXe siècle

JAPON fin XIXe siècle Petit vase en porcelaine à décor de pivoines en camaieu de bleus et rehauts or, l'ouverture et la base cerclées de métal argenté à décor de pivoines. Atelier Fukagawa, avec marque au mont Fuji et signature sur la base. H. 12 cm

0001_KjDTNx.jpg

0002_qfUCEl.jpg

JAPON vers 1900 A pair of cloisonné enamel on copper baluster vases with medallion decoration of birds among cherry blossoms and chrysanthemums. H. 31,5 cm (Cracks, firing defects)

JAPON vers 1900 一對銅胎景泰藍琺瑯花瓶，花瓶上飾有櫻花與菊花之間的小鳥圖案。 高31,5 cm (裂縫，燒成缺陷)

JAPON vers 1900 Paire de vases balustres en émaux cloisonnés sur cuivre à décor en médaillons d'oiseaux parmi cerisiers en fleurs et chrysanthèmes. H. 31,5 cm (Craquelures, défauts de cuisson)

0001_pVhyOx.jpg

0002_KelCbe.jpg

JAPON VERS 1900-1920 Set of two cloisonné enamels comprising a small poly-lobed dish decorated with two polychrome dragons on an aventurine background, and a small vase with floral decoration on an aventurine and brown background. D. plate : 30 cm - H. vase : 12 cm

JAPON VERS 1900-1920 一套两件景泰蓝珐琅器，包括一个金星石背景上饰有两条多色龙的小盘子和一个金星石及棕色背景上饰有花卉的小花瓶。 盘子：30厘米 - 花瓶：12厘米

JAPON VERS 1900-1920

JAPON VERS 1900-1920 Ensemble de deux émaux cloisonnés comprenant un petit plat polylobé à décor de deux dragons polychromes sur fond aventurine, et un petit vase à décor floral sur des fonds aventurine et brun. D. assiette : 30 cm - H. vase : 12 cm

0001_vWpzNG.jpg

0002_htjzOG.jpg

JAPON VERS 1920 Covered copper and cloisonné enamel incense burner decorated with animated scenes of characters, cranes and plant motifs, diamond-shaped medallions of blossoming flowers. The lid with a handle showing the goddess Kannon seated, draped and holding a lotus flower. A frieze of banana leaves on the base. The handles form stylized elephant heads. Apocryphal mark on the base. H. 61 cm - D. 35 cm (Slightly damaged enamel, small chip on the lid, small gap on one of the handles)

JAPON VERS 1920 盖铜景泰蓝珐琅香炉上饰有人物、仙鹤、植物等动画场景，菱形奖章上有盛开的花朵。 ，盖子上有把手，表现出观音 ，坐着，垂着，捧着一朵莲花。底部有蕉叶楣。手柄形成风格化的象头。 高61厘米 - 深35厘米 (琺瑯彩輕微損毀，蓋子有小傷口，其中一個把手有小縫隙)

JAPON VERS 1920

JAPON VERS 1920 Brûle-parfum couvert en cuivre et émaux cloisonnés à décor de scènes animées de personnages, grues et motifs végétaux, médaillons en losanges de fleurs épanouies. Le couvercle à prise figurant la déesse Kannon assise, drapée et tenant une fleur de lotus. Frise de feuilles de bananier sur le socle. Les anses formant des têtes d'éléphant stylisées. Marque apocryphe sur la base. H. 61 cm - D. 35 cm (Légers sauts d'émail, petit éclat au couvercle, petit jeu sur l'une des anses)

0001_ZNOeej.jpg

JAPON vers 1900 A large bronze and champlevé enamel tripod incense burner in the shape of an elephant, the head and tail in relief on the sides, the body decorated with foliage scrolls, the lid's handle surmounted by a shishi. The feet are in the shape of elephant heads. Signet mark on the base. H. 36,5 cm (Small enamel chips, wear)

JAPON vers 1900 大青花珐琅鼎形香炉，两边浮雕头和尾巴，炉身饰叶子卷，盖子的手柄上有一个狮子。 脚是象头的形状。 底部有刻痕。 高36,5厘米 (小的珐琅碎片，有磨损)

JAPON vers 1900 Grand brûle-parfum tripode en bronze et émaux champlevés en forme d'éléphant, la tête et la queue en relief sur les côtés, la panse à décor de rinceaux feuillagés, la prise du couvercle surmontée d'un shishi. Les pieds en forme de têtes d'éléphant. Marque sigillaire sur la base. H. 36,5 cm (Petits sauts d'émail, usures)

0001_XpYqvB.jpg

Japon Période Meiji (1868-1912) A tripod covered bronze perfume burner with a brown patina, the lid and handles forming shishi. The rim is decorated with archaic geometrical motifs and stylized cicadas on the feet. H. at sight : 38,5 cm (Small lacks, wear and traces of oxidation)

Japon Période Meiji (1868-1912) 棕色斑紋的鼎蓋青銅香水爐，蓋子和把手構成石獅。 H. at sight : 38,5 cm (有小的缺失、磨損和氧化的痕跡)

Japon Période Meiji (1868-1912) Brûle-parfum tripode couvert en bronze de patine brune, la prise du couvercle et les anses formant des shishi. Le pourtour à décor archaïsant orné de motifs géométriques et cigales stylisées sur les pieds. H. à vue : 38,5 cm (Petits manques, usures et traces d'oxydation)

0001_RnkNmv.jpg

JAPON XIXE SIECLE Two small bronze subjects with a medal patina, each representing a wise man at the window of a pavilion, under longevity pines. H. 9.5 cm each

JAPON XIXE SIECLE 两件小青铜器题材，均有奖牌铜锈，分别表现长寿松下亭子窗前的智者。 ，每件高9.5厘米。

JAPON XIXE SIECLE

JAPON XIXE SIECLE Deux petits sujets en bronze de patine médaille, chacun représentant un sage à la fenêtre d'un pavillon, sous des pins de longévité. H. 9,5 cm chacun

0001_QHRWpb.jpg

JAPON vers 1900 A bronze floriform planter decorated with a garland of ruyi heads, resting on a geometrical background, the border with Greek motifs. Workshop mark on the base. Dim. 7 x 21,2 x 16,4 cm

JAPON vers 1900 青铜花盆，饰如意头花环，背景为几何形，边框为希腊纹。底座上有工作室的标记。 直径：7 x 21,2 x 16,4 cm。

JAPON vers 1900 Jardinière floriforme en bronze, à décor d'une guirlande de têtes de ruyi, reposant sur un fond géométrique, la bordure à motifs de grecques. Marque d'atelier sur la base. Dim. 7 x 21,2 x 16,4 cm

0001_luzVyf.jpg

JAPON fin XIXe siècle A large bronze gourd vase decorated with phoenixes and swirling deities. The handles in the form of stylized clouds. H. 56,5 cm - D. 36 cm

JAPON fin XIXe siècle 青铜大葫芦瓶，纹饰为凤凰和旋转的神灵。风格化的云朵形式的手柄。 H.56.5厘米-36厘米

JAPON fin XIXe siècle Important vase gourde en bronze à décor de phénix et divinités tournoyantes. Les anses en forme de nuages stylisés. H. 56,5 cm - D. 36 cm

0001_SjstSK.jpg

JAPON VERS 1920 Lot of two bronze okimono, one representing Benkei carrying on his shoulder the bell of the Dojoji, on a marble terrace| the other representing an Oni crouching on a rock, the right arm raised. H. 21,5 cm - 24 cm (Small holes in the bell of the first one, the Oni missing)

JAPON VERS 1920 拍品为两件青铜和服，一件是本庆肩上扛着道场寺的钟，在大理石平台上；另一件是大尼蹲在岩石上，右手举起。 高21,5 cm - 24 cm (第一件的钟有小孔，大尼不见了)

JAPON VERS 1920 Lot de deux okimono en bronze, l'un représentant Benkei portant sur son épaule la cloche du Dôjo-ji, sur une terrasse en marbre| l'autre représentant un Oni accroupi sur un rocher, le bras droit levé. H. 21,5 cm - 24 cm (Petits trous dans la cloche du premier, manque à l'Oni)

0001_bvGavz.jpg

JAPON Début XXe siècle Okimono in brown patina bronze, representing a Kappa, a large lotus leaf on his head, standing with one paw on a giant pickle placed on a terrace imitating basketry, leafy branches passing over his shoulders and going up the sides to form candleholders. H. 18,5 cm (One of the legs of the terrace slightly deformed, missing a wick)

JAPON Début XXe siècle 高18,5 cm (其中一隻腳略為變形，缺少一個燭芯)

JAPON Début XXe siècle

JAPON Début XXe siècle Okimono en bronze de patine brune, représentant un Kappa, une grande feuille de lotus sur la tête, debout, une patte sur un cornichon géant posé sur une terrasse imitant la vannerie, des branches feuillagées passant sur ses épaules et remontant sur les côtés pour former bougeoirs. H. 18,5 cm (Un des pieds de la terrasse légèrement déformé, manque une bobèche)

0001_idnFAq.jpg

JAPON PÉRIODE MEIJI (1868-1912) TAISHO A bronze okimono representing a carp with its fins extended above a scallop, its two open shells decorated in light relief inside with catfish, octopus, sunfish and various other objects. H. 12 cm (Wear)

JAPON PÉRIODE MEIJI (1868-1912) TAISHO 鲤鱼的青铜和服在扇贝上伸展着鳍，其两个打开的贝壳内有浅浮雕装饰，上面有鲶鱼、章鱼、太阳鱼和其他各种物体。 高12厘米 (磨损)

JAPON PÉRIODE MEIJI (1868-1912) TAISHO

JAPON PÉRIODE MEIJI (1868-1912) TAISHO Okimono en bronze représentant une carpe aux nageoires déployées au-dessus d'un pétoncle, ses deux coquilles ouvertes ornées en léger relief à l'intérieur de poissonchat, poulpe, poisson-lune et divers. H. 12 cm (Usures)

0001_YWVEbi.jpg

JAPON PÉRIODE MEIJI, VERS 1900 Three okimono in bronze with brown patina, representing respectively a minogam turtle with two small turtles on its back| a minogam turtle on which a monkey is sitting with its arms raised| and a reclining camel with its head turned backwards. L. 13,5 cm - 12,5 cm - 8 cm (Missing what the monkey was wearing, slight wear)

JAPON PÉRIODE MEIJI, VERS 1900 三件青铜器，分别代表背上有两只小乌龟的小金龟、抬手坐着的小金龟和倒立的骆驼。 长13,5厘米 - 12,5厘米 - 8厘米 (缺失了猴子所穿的东西，有轻微磨损)。

JAPON PÉRIODE MEIJI, VERS 1900

JAPON PÉRIODE MEIJI, VERS 1900 Trois okimono en bronze de patine brune, représentant respectivement une tortue minogame avec deux petites tortues sur le dos| une tortue minogame sur laquelle est assis un singe les bras levés| et un chameau couché, la tête tournée vers l'arrière. L. 13,5 cm - 12,5 cm - 8 cm (Manque ce que portait le singe, légères usures)

0001_RLLnbU.jpg

JAPON VERS 1920 Set of four covered incense-burners, one rectangular, in bronze with brown patina, decorated in relief with dragon and phoenix, the lid's handle showing a child| the other three in bronze and champlevé enamels: one, lozenge-shaped with archaic decoration| the second in fan fur, with a stamp on the base| the third, archaic, with a baku-shaped handle. H. 15 cm - 16,5 cm - 20,5 cm - 25,5 cm (Accident and missing child's hand from the first one| missing handle from the last one)

JAPON VERS 1920 一套四件蓋香爐，一件為長方形，青銅胎，有褐色斑點，浮雕龍鳳，蓋柄上有一童子；其他三件為青銅胎和琺瑯彩，其中一件為菱形，有古色古香的裝飾；第二件為扇形毛皮，底有印章；第三件為古色古香，有尺把。 H. 15 cm - 16.5 cm - 20.5 cm - 25.5 cm (意外事故，第一个孩子的手缺失；最后一个缺失手柄)

JAPON VERS 1920 Lot de quatre brûle-parfums couverts, l'un, rectangulaire, en bronze de patine brune, à décor en relief de dragon et phénix, la prise du couvercle figurant un enfant| les trois autres en bronze et émaux champlevés : l'un, losangique à décor archaïsant| le second en fourrure d'éventail, avec cachet sur la base| le troisième, archaïsant, avec la prise en forme de baku. H. 15 cm - 16,5 cm - 20,5 cm - 25,5 cm (Accident et manque ce que tenait l'enfant du premier| manque une anse au dernier)

0001_RWcdtP.jpg

0002_QOFJGh.jpg

0003_gByxoY.jpg

JAPON vers 1900 Lenticular box in metal with black patina and gold highlights, decorated in light relief with a dragon-fish in the center of the lid, flying over tumultuous waves decorating the perimeter of the box. Signatory mark on the base. H. 7 cm - D. 12 cm

JAPON vers 1900 黑色斑纹和金色亮面的金属光栅盒，盒盖中央以浅浮雕装饰，盒周有龙鱼飞翔于波涛汹涌的海面上。 底座上有署名标记。 高7厘米 - 深12厘米。

JAPON vers 1900 Boite lenticulaire en métal de patine noire et rehauts or, à décor en léger relief d'un poisson-dragon au centre du couvercle, volant au-dessus de flots tumultueux ornant le pourtour de la boite. Marque sigillaire sur la base. H. 7 cm - D. 12 cm

0001_ywSxqw.jpg

JAPON VERS 1920 Okimono in bronze with brown patina representing the badger Tanuki sitting, wearing a small jacket in polychrome champlevé enamels. H. 22 cm (Missing what he held in the right hand, firing defects with holes on the base)

JAPON VERS 1920 高22厘米 (缺失了右手拿的东西，烧制时有缺陷，底座上有孔)

JAPON VERS 1920 Okimono en bronze de patine brune représentant le blaireau Tanuki assis, vêtu d'une petite veste en émaux champlevés polychromes. H. 22 cm (Manque ce qu'il tenait dans la main droite, défauts de cuisson avec trous sur la base)

0001_RhFvnL.jpg

JAPON vers 1900 A bronze Okimono with a medallic patina representing a proudly camped samurai holding a helmet, katana and wakizashi attached to his belt, his arm raised as a sign of victory. Stamped on the back, signed Yoshimitsu. On its onyx base. H. 27 cm (Missing what he was holding in his right hand, probably a banner)

JAPON vers 1900 青铜色的冲服，上面有勋章，象征着一个骄傲的武士手持头盔、武士刀和腰带，举起手臂以示胜利。背面盖章，署名吉光。 在其玛瑙底座上。 高27厘米 （缺失他右手拿的东西，可能是一面旗帜）。

JAPON vers 1900 Okimono en bronze de patine médaille représentant un samourai fièrement campé tenant le casque, katana et wakizashi fixés à sa ceinture, le bras levé en signe de victoire. Cachet au dos, signé Yoshimitsu. Sur son socle en onyx. H. 27 cm (Manque ce qu'il tenait de la main droite, probablement un oriflamme)

0001_dzxInl.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts du Japon : délicatesse et élégance de l'art nippon

Filtres