Aguttes

Aguttes_20062018_bd.pdf

8 • Musique • De Lully À Stravinsky Par Aguttes

906ac365-a8ff-4525-ac3f-e16d04452db2.jpg

LABLACHE LUIGI (1794-1858) L.A.S., Lille 12 mai 1832, au chevalier Ferdinando PAËR à Paris| 1 page in-4 (un bord légèrement effrangé)| en italien. Le chanteur regrette de n'avoir pu aller, avant son départ, voir le compositeur pour lui exprimer les sentiments de sa reconnais­sance...

LABLACHE LUIGI (1794-1858)

0001_zVkeoc.jpg

LALO ÉDOUARD (1823-1892) L.A.S., Paris 9 novembre 1878, à Auguste SCHEURER-KESTNER| 4 pages in-8. Longue lettre sur son opéra Le Roi d'Ys, qu'il n'arrive pas à faire jouer. Il s'inquiète des projets du directeur de l'Opéra, Halanzier, qui a la faveur du ministre Bardoux, projets qui lui semblent irréali­sables: il «promet la Françoise de Rimini [d'Ambroise Thomas] et le nouvel opéra de Gounod [...] Ambroise Thomas dit et répète à qui veut l'entendre qu'il ne donnera jamais la Françoise si la troupe de l'Opéra reste ce qu'elle est entre les mains de Mr Halanzier. - Quant à la nouvelle partition de Gounod dont la 1ère note n'était pas écrite il y a 15 jours, il est matériellement impossible qu'un grand ouvrage soit composé, puis travaillé par les chanteurs et les choeurs, et mis en scène pour Février ou Mars 1880»... Tout le monde sait qu'il faut un an et plus pour monter un ouvrage terminé. En ce qui le concerne, il craint «un dessous de cartes que nous ne connaissons pas». Vaucorbeil lui a rappelé qu'après les refus de Thomas et Gounod de donner Françoise et Polyeucte, «Massenet a su faire imposer le Roi de Lahore»| et Lalo craint «qu'un opéra d'un Monsieur X quelconque ne prenne la place qui est peut-être déjà libre». Quant au Théâtre-Lyrique, «pour qu'un théâtre subventionné soit mis en régie par l'Etat, il faut une loi votée par la chambre et approuvée par le Sénat. [...] M. Bardoux doit savoir que ce projet est une chimère»... Lalo demande à son correspon­dant de l'appuyer auprès du ministre qui a «témoigné le plus vif désir de voir le ballet de Widor monté à l'Opéra, et je vous avoue que je me contenterais bien volontiers d'un très-vif désir exprimé avec conviction par le Ministre à Mr Halanzier»...

LALO ÉDOUARD (1823-1892)

0001_tqfChZ.jpg

LALO ÉDOUARD (1823-1892) L.A.S., 18 mars [1882], à Mme SCHEURER-KESTNER| 2 pages in-8. Il recommande son ami Stephan BORDÈSE, «dont le père sollicite une pension de l'État après sa longue carrière musicale»... Puis sur son ballet Namouna: «Puisque vous voulez bien vous intéresser au sort de Namouna, voici les dernières nouvelles: hier, vendredi, succès franc et indiscuté. Les aboiements des chiens hargneux de la petite Presse ne m'auront pas nui.»

0001_rXcNjg.jpg

LALO ÉDOUARD (1823-1892) + L.A.S., [Bruxelles] 26 janvier1889, à ses amis l'éditeur Georges HARTMANN et le librettiste Paul MILLIET| 3 pages et demie in-8. Sur les préparatifs de son opéra Le Roi d'Ys à la Monnaie de Bruxelles. Il s'interroge sur le succès remporté à Nice. Sa venue à Bruxelles «a été saluée par des cris de joie [...] L'attitude a entièrement changé!» Les répétitions d'orchestre ont commencé, de midi à 6 h., jeudi et vendredi: «vous ne pouvez pas vous douter combien ma pré­sence était nécessaire! J'ai été admirablement accueilli par l'orchestre| c'est une vétille, mais enfin, dans ce métier de commis voyageur, mieux vaut voir sa marchandise bien reçue. - Hier, j'ai refusé définitivement St Corentin, j'en veux un autre| on s'est incliné. - On dit que nous passerons le 2| je n'en crois rien, maintenant que j'ai fait le sacrifice de mon temps, je mettrai mon veto jusqu'à entière maturité». Il refuse de se rendre à Gand, où le directeur est «un cochon», mais ira à Anvers dès que possible... Il faut prévenir Blau [le librettiste]: «Je suis un âne pour la mise en scène»...

0001_fuSYeN.jpg

LISZT Franz (1811-1886) MANUSCRIT MUSICAL autographe signé, 1er mai 1841| 1 page oblong in-8 avec encadrement gravé aux instruments de musique à la marque de V. Nicolas, papetier, rue Montmartre 163 (petites traces de montage au dos). Jolie page d'album musical. Pièce pour piano virtuose de 9 mesures à 2/4 en mi bémol majeur, peut-être inédite, en montée chromatique.

LISZT Franz (1811-1886)

0001_NIqyBw.jpg

LISZT Franz (1811-1886) L.A.S., [Mâcon fin mai 1845], à Jean-Baptiste Gaspard BENACCI (marchand de musique et de pianos) à Lyon| 2 pages et demie in-8, adresse (bas du 2e feuillet découpé pour récupérer la coupure de presse collée par Liszt). Curieuse lettre de Liszt soignant sa publicité. [Il s'agit ici d'un toast porté par LAMARTINE à Liszt lors d'un banquet que le poète avait offert en son château de Montceau le 25 mai 1845, qui sera publié le 1er juin dans La Clochette, journal musical lyonnais.] Il lui envoie «deux lignes pour Massart, et le magnifique discours de Lamartine. Faites moi le plaisir et rendez moi le service, de le donner d'abord à vos abonnés de la Clochette, et de prier ensuite M Dürr [...] de le traduire en allemand pour l'Allgemeine Zeitung (Gazette universelle d'Augsburg) [...] Il ne s'agit là ni de blague ni de puff, choses pitoyables! mais d'un véritable brevet de suprématie morale que Lamartine m'a décerné Depuis ma nomination "pour le mérite" il n'y a rien eu d'aussi honorablement éclatant dans ma carrière| et j'attache une véritable importance à ce que la Gazette universelle d'Augsburg, que je regarde comme le journal le plus complet d'Europe s'en occupe comme il convient»... Il arrivera le lendemain dans la nuit à Dijon...

0001_URWHBp.jpg

LISZT Franz (1811-1886) L.A.S., [Weimar] 29 décembre 1854, à Hector BERLIOZ| 4 pages in-8 sur papier bleu. Très belle lettre de Liszt à Berlioz. Il lui propose, «de la part de Monseigneur le Grand Duc, de diriger un Concert dans la grande salle du Château le 17 Février prochain. Le 16 Février est toujours un moment brillant pour notre terne Weymar, car c'est le jour de fête de de S.A. Impériale Madame la Grande Duchesse (douairière) et c'est en l'honneur de cette fête qu'on a fixé le Concert pour le 17». Il souhaiterait également dans les jours suivants organiser un autre concert au Théâtre, et d'autres à Gotha «où je t'accompagnerai». Il attend donc la réponse de Berlioz avant de convenir des détails pratiques, dates et programmes. Il a été heu­reux de l'article de Joseph d'Ortigue sur «la première exécution du Christ» [L'Enfance du Christ]: «je me réjouis à l'avance de tes Devins [choeur des Devins à la scène 4 de la première partie de L'Enfance du Christ]. Mes enfans m'ont écrit merveille de l'impression qu'a produit ta trilogie| nul doute que les oreilles allemandes ne soient assez bien conformées pour vibrer à l'unisson des oreilles françaises et que ton oeuvre ne fasse en ces contrées la même sensation qu'à Paris». Il demande où en est la gravure de la partition de Benvenuto Cellini. Quant au théâtre de Weimar, il est «dans un état de dislo­cation complète. Mme Milde se trouve dans un état intéressant fort avancé (7 mois) et Beck a entièrement perdu la voix. [...] Mme Milde ne chantant plus, et moi ne me mêlant guère de diriger, la représen­tation des ouvrages d'une certaine espèce est ajournée jusqu'à la mi-avril. Cornélius, Pohl, Raff, et plusieurs autres se font une fête de ton arrivée à Weymar| je me joins à eux en les joignant à moi dans ce très véritable sentiment d'admiration pour toi que tu connais»... Il le prie d'apporter la partition de son Te Deum, et annonce la nomination de Bülow comme professeur de piano au Conservatoire de Berlin.

0001_amrUQt.jpg

LISZT Franz (1811-1886) + ENVELOPPE autographe, [Budapest 23 janvier 1875], à son oncle Eduard von LISZT à Vienne| enveloppe timbrée avec cachets postaux, 3 cachets de cire rouge à son chiffre couronné au dos. Liszt a rédigé l'enveloppe: «Recommandirt. Herrn General Procurator Ritter Eduard von Liszt, etc. etc. Schottenhof 3te Stieg, 3 Treppen. WIEN». Eduard LISZT (1817-1879) était l'oncle de Franz Liszt, qui lui transmit son titre de Ritter (chevalier), qui lui avait été conféré en 1859 par l'empereur François-Joseph| ce titre était nécessaire pour épouser la princesse Carolyne zu Sayn-Wittgenstein sans qu'elle perde ses privilèges| il devint donc officiellement Franz Ritter von Liszt, mais n'utilisa jamais son titre de noblesse en public. Après l'échec du projet de mariage, Liszt transféra son titre à son oncle Eduard en 1867.

0001_RJnoqZ.jpg

LISZT Franz (1811-1886) L.A.S., Villa d'Este 24 décembre 1879, à Julius JANSSEN, «Musik Director» à Minden (Wetsphalie)| 1 page in-8, enveloppe timbrée| en allemand. Un célèbre dicton français demande: «Sonate que me veux-tu?»... Le même s'applique à la plupart des musiques éditées (pas seulement les sonates!) du temps passé et présent («Dasselbe findet stets seine Anwendung bei den meisten Verlags Musikalien (nicht nur Sonaten!) der vergangenen und vergehenden Zeit»). Il est heureux de pouvoir dire à Janssen avec sincérité que ses Fünf Gesänge [Cinq Chants] se distinguent parmi les innombrables nuées de mélodies («sich von den unzählbaren Lieder-Schwarm, trefflich auszeichnen»)...

0001_fRRXgM.jpg

MAGNARD ALBÉRIC (1865-1914) + 3 L.A.S., 1910-1913, au critique musical et compositeur Gaston CARRAUD| 6 pages in-8. Baron 4 avril 1910. Il le remercie pour le «cor­dial et vibrant» article qu'il lui a consacré, et lui demande d'accepter la dédicace de la sonate pour violoncelle et piano à laquelle il travaille en ce moment: «C'est peu de chose, mais vous me feriez grand plaisir en acceptant»... Manoir des Fontaines, Baron, 2 avril 1911. «Vous ayant accepté comme arbitre, je n'ai qu'à m'incliner devant votre décision»... 3 janvier 1913. Il n'a pas de partitions d'oeuvres de Carraud, et n'a pas entendu sa musique à Paris. Il ne peut donc pas porter un juge­ment... «je dois vous avouer qu'au fin fond de moi-même, je suis un sombre mufle et ne m'intéresse guère qu'à ce que j'écris, pas longtemps d'ailleurs. Fatalement vos com­positions passeront un jour sur ma table et je suis sûr qu'à défaut d'autres qualités j'y trouverai au moins cette honnêteté et cette fraîcheur d'âme qui rendent si agréables les relations avec vous»...

MAGNARD ALBÉRIC (1865-1914)

0001_DIMLKl.jpg

MAHLER GUSTAV (1860-1911) L.A.S., Budapest 13 novembre 1888, au baryton Jacques MANHEIT| 1 page in-4 à en-tête A Magy. Kir. Operaház, Igazgatósága (petites fentes aux plis réparées avec traces d'adhésif, bord un peu effrangé avec deux légers manques sans perte de texte)| en allemand. Aux débuts de sa direction musicale à l'Opéra de Budapest, à l'orée de sa brillante carrière, Mahler embauche le jeune baryton qui avait commencé avec lui sa carrière à Olmütz en 1883. [Jacques Manheit rejoin­dra Mahler à Budapest| il a publié en 1911 d'intéressants souvenirs sur Gustav Mahler.] Il est en mesure de lui proposer un contrat de 3 ans avec un salaire de 3000-5000 florins. Le théâtre ne jouant que 8 mois, et les privilèges du ministre étant très réduits, c'est le salaire le plus haut qu'il peut donner. Il pourra lui verser trois fois pour son début un honoraire de 400 florins. Si Manheit n'est pas retenu à Rotterdam, l'engagement pourrait commencer au 1er mars...

MAHLER GUSTAV (1860-1911)

0001_jacyES.jpg

MAHLER GUSTAV (1860-1911) L.S., Wien 27 novembre 1902, à Fräulein Emilie FRICKE| demi-page in-4 à en-tête K. K. Hof-Operntheater| en allemand. Directeur du Hofoperntheater, Mahler accorde à la «Figurantin» Fricke le congé qu'elle a sollicité du 1er décembre 1902 au 1er mars 1903.

0001_xvYacF.jpg

MARTIN FRANK (1890-1974) L.A.S., Naarden 1er juin 1969, au violoncelliste Pierre FOURNIER| 1 page in-4 à son en-tête. Au créateur de son Concerto pour vio­loncelle. Il est touché de ce que fait Fournier pour «notre concerto. C'est vraiment merveilleux que tant d'institutions de concert acceptent de le mettre à leur programme. Seule la Hollande... mais pour les hollandais je suis l'un d'entre eux sans bénéficier de leur natio­nalisme. C'est dommage, car j'aimerais bien vous revoir et surtout vous réentendre, autre­ment qu'en conserve sur la bande précieuse de la 1ère de Bâle| vous réentendre en pleine action, en chair et en os. C'est très joli, les bandes ou les disques, mais ils disent tou­jours exactement la même chose. Enfin, espérons quand même qu'une bonne fortune nous réunira de nouveau un jour autour de ce concerto»... [Sa troisième femme étant Hollandaise, Martin a quitté la Suisse pour s'installer près d'Amsterdam.]

MARTIN FRANK (1890-1974)

0001_cpCImK.jpg

MARTINU BOHUSLAV (1890-1959) + L.A.S., Stowe (Vermont) 18 septembre 1951, à Marcel MIHALOVICI| 1 page in-fol., enveloppe (timbre découpé). Il est honteux de son long silence... «Vous savez bien, notre cher Mihalo, que je pense à vous, je pense même beaucoup, c'est une partie de ma vie et de notre vie, que je n'oublierai jamais et qui sera toujours très près de mon coeur. [...] C'est toujours là-bas, dans ce petit coin du monde, autour de la rue du Dragon, autour de Montparnasse, que mes pensées revient, quand je veux me sentir heureux [...] Le destin nous a dispersé, séparé, mais il ne nous a pas séparé dans nos pensées et dans nos amitié»... Il évoque une jeune femme Roe [avec qui il avait eu une liaison], qui est allée dans un kibboutz, puis est passée voir les amis de Paris... Il a passé ses vacances à la montagne, et se sent bien rétabli: «je sens des nouvelles forces»...

MARTINU BOHUSLAV (1890-1959)

0001_xeYwsy.jpg

MARTINU BOHUSLAV (1890-1959) + L.A.S. «Bohu», [Nice] 26 août 1955, au violoncelliste Pierre FOURNIER| 2 pages in-4. Belle lettre au violoncelliste pour qui il remanie son célèbre Concerto pour vio­loncelle n° 1. «Je dois t'agacer avec mon Concerto, mais je ne suis pas encore tranquil. Il y a encore un endroit qui me fait mal à la tête. C'est dans le IIe m[ouvement] ce long passage en sixtes et doubles. Je l'ai changé, la 2me voix est dans le bassoon maintenant et aussi je ne suis pas sure si l'original (le doubler en cello) n'était pas meilleur? J'ai toujours l'impression que c'est extrêmement délicate et difficile, et que le cello peut "chanter" beaucoup plus sans double et que les sixt à la fin de ce passage viendront comme une surprise, comme un nouveau élément. Mais il est possible que je me trompe! Je suis aussi presque sure que tu vas le jouer dans original version. Cela me trotte dans la tête et je te demande de décider ce qu'il est mieux. [...] Je crois que je deviens un peu vieux. Ha!»...

0001_MdKyaS.jpg

0002_NTEheO.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) + 2 L.A.S. «JM», [1878-1882], à SA FEMME NINON, et à sa soeur Julie| 3 pages in-12 et 2 pages in-8. Rome dimanche matin [17 mars 1878], à sa femme. Il déplore le mauvais temps à Rome| Hartmann en est furieux, et tous les deux sont malades. Mais les répétitions [Le Roi de Lahore] marchent bien. «Mercredi ou jeudi la première? - J'ai vu Ramociotti le violon ami de Sgambati - il m'a tant parlé de toi! - Sgambati a donné concert hier à la salle... Trevi! - Comme autrefois - mais quel talent, quel compositeur! - Je suis ravi de lui - C'est le premier pianiste-com­positeur de l'Italie & de beaucoup d'autres pays»... Lundi [février 1882?], à sa soeur, Julie Cavaillé. «Je crains encore bien plus pour toi le brouillard! Si dimanche le temps est possible j'irai à Sannois. Mais je dois aussi être prudent| ce serait un effondrement si je m'enrhumais au moment de faire le voyage si fatiguant de Milan»... On joint 2 cartes de visite autographes.

MASSENET Jules (1842-1912)

0001_QsErlP.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) L.A.S. «JM», Budapest 19 janvier 1879, à SA FEMME NINON| 4 pages in-12. Premier séjour dans la capitale hongroise pour Le Roi de Lahore. Revenant d'une belle promenade en traineau sur la place, où «plus de 10.000 Hongrois et Hongroises patinaient - le soleil pâle de Laponie éclairait le tableau et cette clarté lunaire était cependant éclatante!... - Je viens aussi de passer l'habit noir. Je dîne chez LISZT - on veut me voir dans quelques théâtres et je dois aller me montrer dans plusieurs loges. C'est grotesque - et bien fatigant». Il terminera ses courriers le lendemain, et notamment «à différents raseurs de Paris!!»... Il n'a rien trouvé à acheter, «tout aussi cher et moins bon qu'à Paris - toutes les lorgnettes de la haute société sont achetées à Paris»... Il espère rapporter un peu d'argent, «cela me consolera - si je m'arrête à Venise je verrai pour un lustre». Vienne mardi matin. Il termine sa lettre: «Je suis bousculé par mes amis et c'est à peine si je puis terminer ces lignes [...] Le froid est sérieux - il neige et la bise est glaciale». La veille il a dîné chez Johann STRAUSS: «Grand luxe!!! - Après j'ai été à l'opéra - impression très médiocre. Dans 3 heures nous traverserons le Tyrol». Il sera le 23 à Milan...

0001_RHgohh.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) 19 L.A. ou L.A.S. (la plupart signées d'un paraphe ou d'initiales, une incomplète), [vers 1884-1907], à SA FEMME NINON (une à leur fille Juliette)| 50 pages formats divers, la plupart in-8. Belle et tendre correspondance à sa femme, parlant de ses opéras. Paris 30 septembre [1884?]: «tu sais que je t'aime profondément et plus que jamais. [...] Je n'ai rien trouvé ce matin... cela viendra demain - on n'écrit pass tous les jours le Ve acte!»... [1885?]: «J'ai besoin de te dire encore que tu es toute ma vie, que je t'aime tant et que je ne pense qu'à une chose: ton bonheur - que ne puis-je y être pour "peu" même et te prouver à chaque instant mon affection si reconnaissante aussi, tu le sais bien»... Versailles [juin? 1886], sur Werther: «Voilà déjà toute une grande scène ébauchée!»... [Neu­châtel 1887?], dessin de la pluie, en attendant sa correspondance à la gare: «je me console en avalant des vers de cognac [...] et en t'envoyant, chère et bonne Ninon, mes plus affectueux baisers ainsi qu'à Juliette vilain mon monstre»... Grenoble Lundi 22 [octobre 1888]. Il a quitté Vevey| il va à Uriage pour voir son «pauvre vieux maître» Ambroise Thomas... [1890]. Projet d'achat d'un terrain, et de travaux: «à ton retour (automne 90) 1ère du Mage à l'Opéra et pendaison de la crémaillière. - D'ici là nous resterons rue du général Foy»... Vendredi [juin 1890?]. «Je crois avoir trouvé le rêve comme demeure - 73 bd de Clichy [...]. Splendide atelier au 1er (un petit 1er) plafond à caissons! De chaque côté 2 belles chambres»... Il détaille les agréments et pro­pose quelques aménagements. «Le tout (très vaste comme nombre de chambres): 4600f»... [1892 ou 1893?]. Il part pour Bruxelles: «Je ne veux pas te faire de la peine en te parlant de mes tristesses... Je n'ai rien de plus cher que ton bonheur - mais j'ai l'esprit malade, alors, car malgré les circonstances qui se combinent pour Thaïs à l'Opéra, malgré Manon, malgré l'aspect fortuné de la situation je n'ai qu'un désir, dési

0001_adqxtD.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) 10 L.A.S. ou L.A., Paris, Pont-de-l'Arche (Eure) ou Bruxelles juillet-octobre 1893, à SA FEMME NINON (deux à son gendre Léon BESSAND)| 35 pages in-8. Belle et tendre correspondance à sa femme, parlant de ses opéras. Paris 19 juillet. Inquiétudes pour la santé de sa femme| lui-même va mieux. «Le Figaro t'aura dit l'impression excellente que le ballet a produit»... Pont-de-l'Arche 11 août, à Léon Bessand: joie du «grand-papa» devant «l'Invasion des Barbares», comme dit sa fille Juliette... Paris 21 septembre, dîner chez Heugel, «calme et affectueux»... 22 septembre. «Hier, bonne séance avec Silvestre sur Grisélidis. - [...] Audition des Mélodies! Les deux plus remarquées: 1° le Chant de guerre Russe 2° Fourvières»... 28 septembre. «Je suis triste et ne puis m'habituer à la solitude de Paris. Rien ne m'intéresse»... 2 octobre. «On joue Manon jeudi - on parle de Werther pour la semaine pro­chaine? - À Bruxelles, silence, cause indisposition. J'ai trois sujets à l'horizon. - Grisélidis - opéra-comique. Monsieur le Curé - 3 actes de genre avec Ordonneau, Edwards & Blau - pièce amusante. - & un drame lyrique (un acte) avec Claretie pour Calvi (Londres juin 1894)»... 10 octobre. «Demain soir je pars pour Bruxelles - à moins de contrordre?»... Bruxelles 12 octobre 1893. Calabresi est venu le chercher à la gare à minuit. «Je ne pense pas "moisir" ici autrement que par excès d'humidité»... 16 octobre 1893, à son gendre, au sujet de ses ennuis à l'Opéra: «Pas un mot, je vous en prie, l'affaire est en train de s'arranger»... 16 octobre 1893. Rentré à Paris bien portant, «je reste ici & te recevrai à la maison comme tu le désirais»...

0001_ArgKQL.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) 2 L.A.S. (une signée «Moi!»), Bruxelles octobre 1899, à SA FEMME NINON| 4 et 3 pages in-8. Répétitions de Cendrillon à Bruxelles. 24 octobre. Il reçoit sa lettre peu tranquilli­sante: «Te savoir seule et souffrante! Je ne vis que par ta santé». Il ne pourra être de retour à Paris que le 5 novembre: «Ce sont les "fêtes" de la Toussaint qui sont cause de ces retards!.. - Tout cela me navre et me décourage. Dans toutes ces pensées je devrais te dire que la pièce est très bien montée ici. [...] Le Ménestrel est silencieux comme si je n'avais aucun ouvrage en cours de représentation. Joue-t-on? je l'ignore? Quels chiffres??»... 25 octobre. «Je suis vraiment trop loin et j'ai perdu la patience de rester ainsi en voyage sans toi. [...] hier soir Thaïs que j'ai été voir un instant - aujourd'hui répétition de Cendrillon. Je vais assez bien. [...] Mais toi? Que fais-tu? Comme cela est pénible après les bons mois ensemble. Ils recommenceront les heureux moments et c'est ma seule raison d'avoir le courage d'être absent». Et il termine: «Je t'embrasse fort Moi!»

0001_fAWzcZ.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) 5 L.A.S., 1900-1901, à son gendre Léon BESSAND (une à sa fille Juliette)| 10 pages in-8 ou in-12, une adresse et 3 enveloppes. [Ègreville 8 octobre 1900]. «Je trouve le chiffre excellent pour un samedi. [...] Je ne gagnerai pas ma vie cette semaine à l'op. comique!»... Paris 8 octobre 1901. «On tra­vaille au théâtre pour Grisélidis. - Ce matin, à la maison, séance pour le Jongleur avec Mr Gunzbourg et le chef machiniste»... 7 novembre. «Puisque vous avez vu Mr Heugel savez-vous si l'affaire de la dédicace F. est arrangée? - Que vous êtes bon pour la vieille patraque que je suis. [...] Je voudrais tant être excusé auprès du directeur, auprès de Messager, auprès de tous nos chers artistes & amis!»... [11 novembre]. «Acceptez-vous de venir avec moi demain mardi à l'Op. Comique, pour la répétition de Grisélidis? [...] Puis, mercredi à la rep. de Phèdre»... 13 novembre, au sujet de l'envoi de la partition de Phèdre à Maurice Bernhardt: «Quelle sublime Phèdre et quelle femme exquise et si simple!»...

0001_xJPPbV.jpg

MASSENET Jules (1842-1912) 3 L.A., [1903], à SA FEMME NINON| 9 pages in-8 ou in-12. Milan [19? octobre]. Il compte être à Paris samedi matin: «l'électricité sera établie: n'y point toucher| tu n'auras qu'à te servir des boutons!»... Il sera à l'Institut tout l'après-midi: «Élection?»... [20? octobre]. Bruxelles annonce les dernières répétitions de Sapho. «Mme Bréjean a un succès énorme à la Mon­naie| on veut lui faire chanter Chimène... - J'attends des nouvelles de Paris... hier soir, c'était la répétition générale d'Héro­diade!»... [Paris] mardi soir. «Je pense que tu es dans la chambre que je connais... et où, l'an dernier, je suis venu te chercher un jour de pluie!.. Depuis... nous sommes rue de Vaugirard, & je me trouve si bien dans cet appartement. Je crois que tu y pas­seras un hiver (sans les mois du Midi) plus agréable. Nos dimanches seront brillants & éclairés!!»... On joint 2 télégrammes de remerciements à son gendre Léon Bessand (Milan 19-20 octobre 1903).

0001_qrIGKY.jpg

MENDELSSOHN-BARTHOLDY Felix (1809-1847) L.A.S., Leipzig 9 novembre 1839, à la soprano Elise MEERTI «chez elle»| demi-page in-8, adresse| en français. Comme ils doivent se rencontrer ce soir chez M. Frege, et que Mme Schloss y sera aussi, «ne croyez vous pas que ce serait une bonne occasion pour essayer le duo de la Norma & si vous y seriez disposée voudriez vous l'apporter?»

MENDELSSOHN-BARTHOLDY Felix (1809-1847)

0001_meOedR.jpg

MENDELSSOHN-BARTHOLDY Felix (1809-1847) DESSIN original, avec ENVOI autographe signé «FMB», Londres 2 octobre 1840| 1 page in-fol. (32,8 x 26,5 cm) détachée d'un album (légères brunissures et taches)| en allemand. Rare dessin à la plume du musicien, témoignage d'un voyage au festival de Birmingham, en septembre 1840. Le dessin de Mendelssohn, à la plume et encre brune, est un panorama imaginaire de scènes et d'objets: le Stork Hotel, l'Hôtel de Ville (Town Hall) de Birmingham, des cheminées d'usines fumantes, un bateau à vapeur, un mystérieux oiseau-ciseaux, les malles et bagages des voyageurs: Mendelssohn, l'écrivain, éditeur et critique dart Henry CHORLEY (1808-1872), et le pianiste et compositeur Ignaz MOSCHELES (1794-1870)... Il porte au dessous un envoi autographe signé amical de Mendelssohn à la plume: «Zu freundlichem Andenken abermals. London den 2tem October 40. FMB». En dessous, figure un long commentaire autographe du dessin par Henry CHORLEY, en anglais: «Here, Ladies and Gentlemen [...] a mysterious and wonderful hieroglyphic, illustrating the Birmingham Festival, Sep: 1840 - & particularly The Stork - you see. The bird, you perceive, is on the way to the Town Hall, but could not get in, on the day of Mendelssohns Lobgesang for she is very tall & the room was anything but thin. [...] Lastly, comes the steamboat, on the deck of which are two M's and I - Below, our baggage, with a particularly long umbrella - so - good-bye!» (Voici, mesdames et messieurs... un hiéroglyphe mystérieux et merveilleux, représentant le Festival de Birmingham, sept. 1840 - et en particulier The Stork [la Cigogne] - vous voyez. L'oiseau, vous vous en apercevez, est en route vers l'Hôtel de ville, mais n'a pu y entrer le jour du Lobgesang de Mendelssohn, car il est très grand & la pièce était tout sauf étroite... Enfin vient le bateau à vapeur, sur le pont duquel sont deux M et moi-même. En-dessous, nos bagages, avec un parapluie particulièrement long - alors adieu!) Au bas de la page, Ignaz MOSCHELES a

0001_lavrIe.jpg

MENDELSSOHN-BARTHOLDY CÉCILE, NÉE JEANRENAUD (1817-1863) L.A.S., [Frankfurt am Main, été 1848], à Ferdinand DAVID à Stuttgart| 3 pages in-8, adresse (petite déchirure par bris de cachet, sans perte de texte)| en allemand. Un an après la mort de Mendelssohn, sa veuve écrit à l'ami d'en­fance de son mari, le violoniste et compositeur Ferdinand DAVID (1810-1873). Cécile exprime sa déception de voir que David ne compte pas venir à Francfort. Elle savait par Ferdinand HILLER qu'il ne comptait pas venir, et en est bien triste... Mais peut-être que l'Archiduc le fera changer d'avis, car il fascine tout le monde. Les citoyens de Franc­fort donneraient tout pour lui depuis qu'il a récemment déclaré au Théâtre qu'il allait bientôt arriver en ville avec ce qu'il a de plus précieux, à savoir sa femme et son enfant. Même les habitants du quartier de Sachsenhausen sont conquis depuis que «Hannes», comme ils le nomment, a parcouru les ruelles du vieux quartier pendant les illuminations. Même engouement du côté de la noblesse qui espère accéder un jour à la Cour. Mais elle est bien mal placée pour introduire David auprès de ce Régent, étant probablement la seule personne à Francfort qui ne l'ait pas encore aperçu. Mais elle doit bien ce service à David, car, grâce à ses recommandations, elle a trouvé un bon professeur de violon pour son fils Paul. Il sagit d'un Bohémien, un «Posch», le «Risch» (?) de Leipzig dans l'orchestre de Francfort. Il lui manque une bonne dose d'humilité, de minutie et d'ardeur à la tâche, mais il est sans nul doute le meilleur... [L'Archiduc Jean-Baptiste d'Autriche avait été nommé Régent impé­rial le 27 juin 1848. Cette lettre est un beau témoignage de l'amitié qui liait la jeune veuve aux amis de son époux, David et Hiller. Felix Mendelssohn était mort moins d'un an auparavant, et n'avait pas eu le temps de trouver un professeur de violon pour son fils, le petit Paul.]

MENDELSSOHN-BARTHOLDY CÉCILE, NÉE JEANRENAUD (1817-1863)

0001_razGnR.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

8 • Musique • De Lully à Stravinsky - Par Aguttes

Filtres