Aguttes

388-CAT_ARTSCL_20240620bD.pdf

Arts Classiques

35fc9fed-1a4b-4dd0-8e3d-552e32124172.jpg

SARCOPHAGE VOTIF À L'HORUS-FAUCON bronze, rectangular bowl with cornice, surmounted by a statuette representing the god Horus in the form of a falcon, wearing a pschent and uræus, its plumage finely engraved, its neck engraved with a collar. One of the eyes is inset with a silver pastille encircled by a yellow gold wire. Ancient Egypt, Late Period to Ptolemaic Period Ptolemaic Period, circa 650 B.C. Height: 17 cm - Width: 6 cm - Length: 16.5 cm (Oxidation, visible damage and missing parts) PROVENANCE - Collection of Monsieur Arthur Joly de Bammeville (1820-1892) - His sale at Drouot Paris in June 1893, lot 272. Paul Chevallier auctioneer. See catalog p. 44. - Collection normande jusqu'à nos jours.

SARCOPHAGE VOTIF À L'HORUS-FAUCON 青铜质地，长方形碗上有飞檐，碗顶端有一尊雕像，雕像表现的是猎鹰形态的荷鲁斯神。 雕像为猎鹰形态的荷鲁斯神，头戴头盔和乌耳，羽毛雕刻精细，颈部刻有项圈。 其中一只眼睛镶嵌着银色粉饰，周围环绕着一条黄金线。 古埃及，晚期至托勒密时期 托勒密时期，约公元前 650 年 高：17 厘米 - 宽：6 厘米 - 长：16.5 厘米 (氧化、明显损坏和缺件） 出处 - Arthur Joly de Bammeville 先生（1820-1892 年）收藏 - 1893 年 6 月巴黎 Drouot 拍卖会，拍号 272。Paul Chevallier 拍卖师。 参见目录第 44 页。 - 从诺曼底至今的收藏。

SARCOPHAGE VOTIF À L'HORUS-FAUCON

SARCOPHAGE VOTIF À L'HORUS-FAUCON en bronze, la cuve rectangulaire à corniche, surmonté d'une statuette représentant le dieu Horus sous la forme du faucon, coiffé du pschent et de l'uræus, le plumage finement gravé, le cou gravé d'un collier. Un des yeux inscrusté d'une pastille d'argent cerclée d'un fil d'or jaune. Égypte antique, Basse-Époque à Époque Ptolémaïque, vers 650 av J.-C. Hauteur : 17 cm - Largeur : 6 cm - Longueur : 16,5 cm (Oxydation, accidents et manques visibles) PROVENANCE - Collection de Monsieur Arthur Joly de Bammeville (1820-1892) - Sa vente à Drouot Paris en juin 1893, lot 272. Paul Chevallier commissaire-priseur. Voir au catalogue p. 44. - Collection normande jusqu'à nos jours.

0001_gpoLFw.jpg

FLACON À ODEURS PIRIFORME in porcelain with painted decoration of a bouquet of flowers in a reserve framed by a plain blue background. Enameled cabochons and gold highlights. Gilded silver stopper. Probably 19th century. Height: 10.8 cm - Width: 4 cm Gross weight: 59.9 g. (Minor accidents)

FLACON À ODEURS PIRIFORME 瓷质，素蓝色背景衬托下的花束装饰。镶嵌凸圆形珐琅和金色亮点。 镀金银塞。 大概制作于十九世纪。 高：10.8 厘米 - 宽：4 厘米 毛重：59.9 克。 (轻微事故）

FLACON À ODEURS PIRIFORME

FLACON À ODEURS PIRIFORME en porcelaine à décor peint de bouquet de fleurs dans une réserve encadré d'un fond bleu uni. Cabochons émaillés et réhauts d'or. Bouchon en argent doré. Probablement XIXe siècle. Hauteur : 10,8 cm - Largeur : 4 cm Poids brut : 59,9 g. (Petits accidents)

0001_PNVsbO.jpg

DEUX FLACONS À SENTEURS PIRIFORMES in silver, one decorated with a Love in the Hunt scene repeated on each side, surrounded by foliage, screw-top stopper, bélière. Early 18th century. Height: 7.7 cm - Width: 4.1 cm Gross weight: 62 g. The other inlaid with engraved mother-of-pearl. Screw cap and removable setting. 18th century. Height : 8.6 cm - Width : 3.8 cm Gross weight: 28 g. (Wear, small accidents)

DEUX FLACONS À SENTEURS PIRIFORMES 银质，一面饰有狩猎中的爱情场景，两面重复，周围有树叶环绕，瓶塞以螺丝开启，贝壳。 十八世纪早期。 高：7.7 厘米 - 宽：4.1 厘米 毛重：62 克。 另一件镶嵌雕刻珍珠母贝。螺纹塞和可拆卸的箍。十八世纪。 高：8.6 厘米 - 宽：3.8 厘米 毛重：28 克。 (磨损，小事故）

DEUX FLACONS À SENTEURS PIRIFORMES

DEUX FLACONS À SENTEURS PIRIFORMES en argent, l'un à décor d'une scène de l'Amour en chasse répétée sur chaque face, entourage de rinceaux, bouchon s'ouvrant à vis, bélière. Début du XVIIIe siècle. Hauteur : 7,7 cm - Largeur : 4,1 cm Poids brut : 62 g. L'autre incrusté de nacre gravée. Bouchon à vis et bélière amovible. XVIIIe siècle. Hauteur : 8,6 cm - Largeur : 3,8 cm Poids brut : 28 g. (Usures, petits accidents)

0001_izjBfO.jpg

FLACON À PARFUM in cut lapis lazuli with four flat sides and hollow groove edges. The precious yellow gold hinged stopper with polychrome enamel decoration of flowering foliage topped by a set pearl. Complete with gold-mounted cork. Probably France, 19th century, double owl hallmark. Height: 5.8 cm - Width: 2.1 cm Depth: 1.7 cm - Gross weight: 31.9 g. (Very good condition).

FLACON À PARFUM 青金石切割，四面平整，边缘有空心凹槽。珍贵的黄金铰链塞饰有多色珐琅花叶装饰，顶端镶嵌一颗珍珠。与镶金软木塞搭配完整。 可能为法国十九世纪作品，双猫头鹰印记。 高度：5.8 厘米 - 宽度：2.1 厘米 深度：1.7 厘米 - 毛重：31.9 克。 (完好无损）

FLACON À PARFUM

FLACON À PARFUM en lapis-lazuli taillé à quatre côtés plats, les arrêtes gorge creuse. Le précieux bouchon en à charnière en or jaune à décor émaillé polychrome de rinceaux fleuris sommé d'une perle sertie. Complet de son bouchon de liège monté en or. Probablement France, XIXe siècle, double poinçon hibou. Hauteur : 5,8 cm - Largeur : 2,1 cm Profondeur : 1,7 cm - Poids brut : 31,9 g. (Très bel état)

0001_DrzyKa.jpg

LOT DE QUATRE FLACONS À SELS OU À PARFUMS in silver, metal and glass. One a souvenir of the Exposition Universelle. 18th and 19th centuries. Heights: 6 to 9 cm (Minor accidents and visible damage)

LOT DE QUATRE FLACONS À SELS OU À PARFUMS 银、金属和玻璃材质。其中一件是世界博览会的纪念品。 18 和 19 世纪。 高度：6 至 9 厘米 (轻微事故和明显损坏）

LOT DE QUATRE FLACONS À SELS OU À PARFUMS

LOT DE QUATRE FLACONS À SELS OU À PARFUMS en argent, métal et verre. L'un souvenir de l'Exposition Universelle. XVIIIe et XIXe siècle. Hauteurs : 6 à 9 cm (Petits accidents et manques visibles)

0001_zwwGvU.jpg

BONBONNIÈRE ˜ of circular form in ivory, the rim and interior in tortoiseshell. The lid is adorned with a miniature painting of a lakeside landscape. France, late 18th century Diameter: 5.5 cm (as seen) Candy box: 2 x 7.5 cm Gross weight: 77 g. (Missing hooping and paint layer, minor accidents)

BONBONNIÈRE 象牙""""""""，象牙圆形，鳞片状的箍和内壁。盖子上装饰着一幅描绘湖边风景的微型图案。 法国，18 世纪晚期 直径：5.5 厘米（如图） 糖果盒：2 x 7.5 厘米 毛重：77 克 (缺环和油漆层，小事故）

BONBONNIÈRE

BONBONNIÈRE ˜ de forme circulaire en ivoire, le cerclage et l'intérieur en écailles. Le couvercle est orné d'une miniature en fixé sous verre représentant un paysage lacustre. France, fin du XVIIIe siècle Diamètre : 5,5 cm (à vue) Bonbonnière : 2 x 7,5 cm Poids brut : 77 g. (Manques au cerclage et à la couche picturale, petits accidents)

0001_FncKas.jpg

BONBONNIÈRE ˜ in ivory of circular form encircled with tortoiseshell. The lid is adorned with a miniature bust portrait of a Renaissance lady. France, 19th century Diameter: 7.9 cm - Gross weight: 75 g. (Cracks and missing parts)

BONBONNIÈRE 由象牙制成，圆形，玳瑁环绕。 盖子上饰有文艺复兴时期一位女士的微型半身肖像。 法国，19 世纪 直径：7.9 厘米 - 毛重：75 克。 (有裂痕和缺失部分）

BONBONNIÈRE ˜ en ivoire de forme circulaire cerclé d'écaille. Le couvercle orné d'une miniature au portrait en buste d'une dame à la mode de la Renaissance. France, XIXe siècle Diamètre : 7,9 cm - Poids brut : 75 g. (Fentes et manques)

0001_ucPvBs.jpg

MASQUE DE FONTAINE in carved white marble, figure of a bearded man. Early work, undetermined period. Height: 66 cm - Width: 31 cm - Depth: 8 cm (Visible damages)

MASQUE DE FONTAINE 白色大理石雕刻，脸部是一个长胡子的男人。 古董作品，年代不详。 高：66 厘米 - 宽：31 厘米 - 深：8 厘米 (可见损坏）

MASQUE DE FONTAINE

MASQUE DE FONTAINE en marbre blanc sculpté, figure d'un visage d'homme barbu. Travail ancien, époque indéterminée. Hauteur : 66 cm - Largeur : 31 cm - Profondeur : 8 cm (Accidents visibles)

0001_fZqfeW.jpg

PETIT MODILLON console with a youthful head of curly hair supporting a three-tiered entablature. Carved soft limestone. Unknown period. Height: 16.5 cm Support dimensions: 19.5 x 12 cm (Wear, small visible accidents)

PETIT MODILLON 游戏台上有一个卷发青年头像，支撑着一个三层式内饰。软石灰岩雕刻。 年代不详。 高度：16.5 厘米 支架尺寸：19.5 x 12 厘米 (磨损，小的可见事故）

PETIT MODILLON

PETIT MODILLON en console à la tête juvénile aux cheveux bouclés supportant un entablement à trois gradins. Calcaire tendre sculpté. Époque indéterminée. Hauteur : 16,5 cm Dimensions support : 19,5 x 12 cm (Usures, petits accidents visibles)

0001_dSePAJ.jpg

GRANDE BIBLIOTHÈQUE two-leaf glass cabinet in black wood veneer with inlaid brass fillet decoration. Softwood and walnut frame for the leaves. Louix XIV period. Height : 229 cm - Width : 142 cm Depth : 43 cm (Accents and restorations, added elements) Four shelves are included.

GRANDE BIBLIOTHÈQUE 黑色木饰面双叶玻璃柜，镶嵌有黄铜饰片装饰。 软木和胡桃木制成的叶框。 卢瓦十四世时期。 高：229 厘米 - 宽：142 厘米 深度：43 厘米 (事故和修复，添加元素） 附带四个架子。

GRANDE BIBLIOTHÈQUE

GRANDE BIBLIOTHÈQUE vitrée ouvrant à deux vantaux en placage de bois noir et à décor incrusté de filets de laiton. Bâti de résineux et noyer pour les vantaux. Époque Louix XIV. Hauteur : 229 cm - Largeur : 142 cm Profondeur : 43 cm (Accidents et restaurations, éléments rapportés) On y joint quatre étagères.

0001_UFDYXn.jpg

PAIRE DE LARGES FLAMBEAUX in silver-plated metal richly decorated with medallions, frieze of fleurons and gadroons. Regency style. Height: 27.2 cm - Width at foot: 17.1 cm (Wear)

PAIRE DE LARGES FLAMBEAUX 镀银金属，饰有丰富的徽章、百合花楣和花饰。 摄政风格。 高度：27.2 厘米 - 底部宽度：17.1 厘米 （佩戴）

PAIRE DE LARGES FLAMBEAUX

PAIRE DE LARGES FLAMBEAUX en métal argenté richement décoré de médaillons, frise de fleurons et godrons. Style Régence. Hauteur : 27,2 cm - Largeur au pied : 17,1 cm (Usures)

0001_Qcwlbv.jpg

PETITE TABLE À ÉCRIRE rectangular in shape, entirely inlaid with red tortoiseshell and pewter scrolls on a brass background. It opens onto a side drawer with small compartments and a leather-covered pull-out, and features sheath legs joined by an X-shaped brace. Piece of furniture in the style of the late 17th or early 18th century. Height: 66.5 cm - Width: 54 cm Depth : 45 cm (Accents, missing parts and restorations, partly antique)

PETITE TABLE À ÉCRIRE 长方形，黄铜底座上镶嵌有红色玳瑁和锡制卷轴。打开后是一个侧抽屉，里面有小隔层和一个皮革包裹的抽屉。 这件家具具有 17 世纪末或 18 世纪初的风格。 高度：66.5 厘米 - 宽度：54 厘米 深度：45 厘米 (事故、缺失部件和修复，部分为古董）

PETITE TABLE À ÉCRIRE

PETITE TABLE À ÉCRIRE de forme rectangulaire entièrement marquetée d'un décor de rinceaux en écaille rouge et étain sur fond de laiton. Elle ouvre à un tiroir latéral à petits rangements et une tirette gainée de cuir, pieds gaines réunis par une entretoise en X. Meuble de style composé avec des éléments de la fin XVIIe siècle ou début XVIIIe siècle. Hauteur : 66,5 cm - Largeur : 54 cm Profondeur : 45 cm (Accidents, manques et restaurations, en partie ancien)

0001_EFLpLg.jpg

0002_dJbyKt.jpg

GRANDE ARMOIRE «DE MARIAGE» in finely carved oak with wide molded cornice and rounded edges. The front opens onto two doors adorned with a heraldic decoration of two coats of arms under crested helmets| flowers and foliage on the jambs and lower section. Eastern work, 18th century. Height : 229 cm - Width : 181 cm Depth : 73 cm (Very good overall condition, some interior alterations)

GRANDE ARMOIRE «DE MARIAGE» 雕刻精细的橡木，带有宽大的模制飞檐和圆形边缘。 正面可以打开，露出两扇门，门上装饰有两个盾徽，盾徽下是头盔；门框和下部装饰有花朵和叶子。 东方作品，18 世纪。 高：229 厘米 - 宽：181 厘米 深度：73 厘米 (完好无损，内部有一些改动）

GRANDE ARMOIRE «DE MARIAGE»

GRANDE ARMOIRE «DE MARIAGE» en chêne finement sculpté à large corniche moulurée et bords arrondis. Elle ouvre en façade par deux portes ornées d'un décor héraldique de deux armoiries sous des casques à cimiers | fleurs et rinceaux sur les montants et en partie basse. Travail de l'Est, XVIIIe siècle. Hauteur : 229 cm - Largeur : 181 cm Profondeur : 73 cm (Très bel état général, quelques transformations à l'intérieur)

0001_FNvFPo.jpg

0002_SGpEFM.jpg

0003_WSmsBo.jpg

PANNEAU DE TAPISSERIE DE FELLETIN Alexander the Great's Battle of the Granic (334 BC) The crossing of the Granic was the first confrontation between Macedonian and Persian armies, and took place on the banks of the Granic River in Turkey. Alexander the Great, shown in the left foreground on his horse Bucephalus, wins the victory over the Persian Satraps, opening the gates to Asia. Border with war attributes including breastplates, cannons, swords, trumpets, pennants, surrounded by fruit baskets and flower arrangements. In wool and silk. After a cartoon by Charles Le Brun (1619 - 1690) and Gérard Audran (1640-1703) Late 17th century, Creuse region, near Aubusson. Height: 260 cm - Width: 350 cm approx. (Restorations, some wear and natural oxidation)

PANNEAU DE TAPISSERIE DE FELLETIN 亚历山大大帝赢得的格拉尼克河战役（公元前 334 年） 格拉尼克河渡口之战是马其顿军队与波斯军队之间的第一次交锋，发生在土耳其的格拉尼克河畔。 左前方的亚历山大大帝骑着他的战马布塞法勒斯，在与波斯武士的战斗中获胜，打开了通往亚洲的大门。边饰为战争属性，包括胸甲、大炮、宝剑、号角、旗帜，周围环绕着水果篮和用丝带缠绕的花朵。 羊毛和丝绸材质。 根据查尔斯-勒布伦（1619 - 1690 年）和热拉尔-奥德兰（1640-1703 年）的漫画创作 17 世纪晚期，克勒兹地区，奥布松附近。 高：260 厘米 - 宽：约 350 厘米（修复，有些磨损和自然氧化）

PANNEAU DE TAPISSERIE DE FELLETIN

PANNEAU DE TAPISSERIE DE FELLETIN La bataille du Granique remportée par Alexandre Le Grand (334 avant J.-C.) La traversée du Granique est la première confrontation des armées macédoniennes contre les armées Perses et cette bataille se passe sur les rives du fleuve Granique en Turquie. Alexandre le Grand, représenté au premier plan sur la gauche sur son cheval Bucéphale, remporte la victoire contre les Satrapes Perses qui lui ouvre les portes de l'Asie. Bordure à attributs de guerres dont cuirasses, canons, épées, trompettes, fanions, entourés de corbeilles de fruits et composition de fleurs enrubannées. En laine et soie. D'après un carton de Charles Le Brun (1619 - 1690) et Gérard Audran (1640-1703) Fin du XVIIe siècle, Région de la Creuse, proche d'Aubusson. Hauteur : 260 cm - Largeur : 350 cm environ (Restaurations. Quelques usures et oxydations naturelles)

0001_YmJCTa.jpg

GUÉRIDON TRIPODE in brass marquetry and colored inlay| the hexagonal shaft rests on three scrolled feet. Circular top in Portor marble. Composed of antique elements. Height: 76 cm - Diameter: 54.5 cm (Numerous accidents and missing parts)

GUÉRIDON TRIPODE 黄铜镶嵌和彩色镶嵌；六角形的轴心靠在三个卷曲的脚上。圆形顶部由波尔托大理石制成。由古董元素组成。 高度：76 厘米 - 直径：54.5 厘米 (多处意外和缺件）

GUÉRIDON TRIPODE

GUÉRIDON TRIPODE en marqueterie de laiton et incrustation colorées | le fût en gaine hexagonale reposant sur trois pieds en volutes. Dessus circulaire de marbre portor à lingotière. Composé avec des éléments anciens. Hauteur : 76 cm - Diamètre : 54,5 cm (Nombreux accidents et manques)

0001_fPCcka.jpg

DEUX BUREAUX RÉGENCE in Boulle marquetry of gilded brass on a tortoiseshell background. The first opens with five drawers: a central one and two and two, while the second opens with four drawers in two and two with a central leaf. Both desks rest on four cambered legs terminating in chased ormolu sabots. Rich inlaid decoration of a dancing couple, monkeys, espagnolettes on one, a tea ceremony on the other, with ottomans, Chinese, turqueries, monkeying and other abundant Bérain motifs such as foliage and fantastical animals. Regency period, attributed to Bernard Ier Van Risen Burgh (1700-1760) Height: 78 cm - Width: 108.5 cm Depth : 43.5 cm Height : 78 cm - Width : 99 cm Depth : 46 cm (Numerous accidents and missing parts, some parts removed, restorations) The structure of these two pieces of furniture, though different, with their bronze-framed panels, is still in the spirit of Louis XIV. Note the modernism brought by the arched legs on which they rest, typical of the Regency period.

DEUX BUREAUX RÉGENCE 玳瑁底上的镀金黄铜布勒镶嵌图案。第一张书桌有五个抽屉：一个中央抽屉、两个和两个抽屉；第二张书桌有四个抽屉：两个和两个抽屉，中间有一个抽屉叶。 两张书桌均由四条凸腿支撑，凸腿的末端均镶嵌有雕刻的金丝楠木马刀。书桌上镶嵌有丰富的装饰，其中一张书桌上有一对跳舞的情侣、猴子和 espagnolettes，另一张书桌上则有茶道、中式、土耳其式、单人式以及其他丰富的贝兰风格图案，如树叶和奇妙的动物。 摄政时期，由 伯纳德一世-范-里森伯格（1700-1760 年） 高：78 厘米 - 宽：108.5 厘米 深度：43.5 厘米 高：78 厘米 - 宽：99 厘米 深度：46 厘米 (大量事故和缺失部分，部分元素已复原，已修复）。 这两件家具的结构虽然不同，但其青铜框架面板仍具有路易十四时期的精神。

DEUX BUREAUX RÉGENCE

DEUX BUREAUX RÉGENCE en marqueterie Boulle de laiton doré sur fond d'écaille. Le premier ouvre par cinq tiroirs : un central et deux et deux tandis que le second ouvrant par quatre tiroirs en deux et deux avec un vantail central. Les deux bureaux reposent sur quatre pieds cambrés terminés par des sabots en bronze ciselé et doré. Riche décor marqueté d'un couple dansant, singes, espagnolettes sur l'un, une cérémonie du thé sur l'autre avec ottomans, chinois, turqueries, singeries et autre motifs abondants à la Bérain tels rinceaux et animaux fantastiques. Époque Régence, attribués à Bernard Ier Van Risen Burgh (1700-1760) Hauteur : 78 cm - Largeur : 108,5 cm Profondeur : 43,5 cm Hauteur : 78 cm - Largeur : 99 cm Profondeur : 46 cm (Nombreux accidents et manques, certain éléménts rapportés, restaurations) La structure de ces deux meubles, quoique différents, avec leurs panneaux à encadrements de bronze reste encore dans l'esprit Louis XIV, notons le modernisme apporté par les pieds cambrés sur lesquels ils reposent, typique de l'époque Régence.

0001_xbitrG.jpg

0002_kFCOPY.jpg

0003_oprtLk.jpg

0004_IDeReV.jpg

0005_TxBocY.jpg

0006_zCUyzb.jpg

PETIT MEUBLE D'ENTRE-DEUX entirely inlaid with precious woods, frame in softwood, walnut for the leaf and oak rails. Small bronzes. Languedoc red marble top. Several MIGEON and Jurande stamps. Louis XV period. Height : 80 cm - Width : 44,5 cm Depth : 32.5 cm (Damage, missing parts and restorations)

PETIT MEUBLE D'ENTRE-DEUX 全部镶嵌珍贵木材，软木框架，胡桃木叶和橡木扶手。小青铜器。朗格多克红色大理石桌面。 有几个米贡和朱兰德的印章。 路易十五时期。 高：80 厘米 - 宽：44.5 厘米 深：32.5 厘米 (损坏、缺失和修复）

PETIT MEUBLE D'ENTRE-DEUX

PETIT MEUBLE D'ENTRE-DEUX entièrement marqueté de bois précieux, bâti en résineux, noyer pour le vantail et traverses en chêne. Petits bronzes. Dessus de marbre rouge du Languedoc. Plusieur estampilles MIGEON et Jurande. Époque Louis XV. Hauteur : 80 cm - Largeur : 44,5 cm Profondeur : 32,5 cm (Accidents, manques et restaurations)

0001_pXZJzX.jpg

0002_NQofxH.jpg

ÉPAGNEUL NAIN in polychrome painted terra cotta standing on a terrace, with inlaid glass eyes. Probably England, 18th century. Height: 21 cm - Width: 27 cm Depth : 18 cm (Visible damage and missing parts)

ÉPAGNEUL NAIN 多色彩绘陶俑，立于露台上，镶嵌玻璃眼珠。 可能产于英格兰，18 世纪。 高：21 厘米 - 宽：27 厘米 深：18 厘米 (可见损坏和缺失部分）

ÉPAGNEUL NAIN

ÉPAGNEUL NAIN en terre cuite peinte polychrome se tenant sur une terrasse, les yeux en verre incrusté. Probablement Angleterre, XVIIIe siècle. Hauteur : 21 cm - Largeur : 27 cm Profondeur : 18 cm (Accident et manques visible)

0001_TtyQIH.jpg

FAUTEUIL À CHÂSSIS DOSSIER À LA REINE in molded (formerly lacquered) and finely carved beech, with a flowing form decorated with flowers and stylized plants, it stands on four arched legs. Stamped M.D.L.P for Martin Delaporte (died 1756). Removable back, seat and armrests for changing furniture. Louis XV period Height : 100 cm - Width : 72 cm Depth : 61 cm (Restorations, minor accidents)

FAUTEUIL À CHÂSSIS DOSSIER À LA REINE 它采用模压（以前为漆面）和精细雕刻的山毛榉制成，机芯上装饰有风格化的花卉和植物，立于四条拱形腿上。 上面盖有马丁-德拉波特（卒于 1756 年）的 M.D.L.P 印章。 靠背、座椅和扶手均可拆卸，以便更换家具。 路易十五时期 高度：100 厘米 - 宽度：72 厘米 深度：61 厘米 (修复，小事故）

FAUTEUIL À CHÂSSIS DOSSIER À LA REINE

FAUTEUIL À CHÂSSIS DOSSIER À LA REINE en hêtre mouluré (anciennement laqué) et finement sculpté de forme mouvementée à décor de fleurettes et végétaux stylisés, il repose sur quatre pieds cambrés. Estampille M.D.L.P pour Martin Delaporte (mort en 1756). Dossier, assise et accotoirs amovibles pour le changement de meuble. Époque Louis XV Hauteur : 100 cm - Largeur : 72 cm Profondeur : 61 cm (Restaurations, petits accidents)

0001_UdeIUO.jpg

0002_NPdkRb.jpg

COMMODE EN ARBALÈTE DITE À LA RÉGENCE in precious veneer on a frame of softwood and oak. It opens with five drawers on three rows. Beautiful ormolu and finely chased decoration on the lock escutcheons, handles and bronze falls. Languedoc red marble top. France, early 18th century. Height : 86 cm - Width : 126 cm Depth : 62 cm (Damage, missing parts and restorations)

COMMODE EN ARBALÈTE DITE À LA RÉGENCE 它的框架由软木和橡木制成，饰以珍贵的单板。它可以打开三排五个抽屉。锁扣、把手和青铜坠子上有精美的乌金和精细的雕刻装饰。 顶部为朗格多克红色大理石。 法国，十八世纪早期。 高：86 厘米 - 宽：126 厘米 深度：62 厘米 (损坏、缺件和修复）

COMMODE EN ARBALÈTE DITE À LA RÉGENCE

COMMODE EN ARBALÈTE DITE À LA RÉGENCE en bois de placage précieux sur bâti de résineux et de chêne. Elle ouvre à cinq tiroirs sur trois rangs. Belle garniture de bronze doré et finement ciselé aux entrées de serrures, poignées et chutes de bronzes. Dessus de marbre rouge du Languedoc. France, début XVIIIe siècle. Hauteur : 86 cm - Largeur : 126 cm Profondeur : 62 cm (Accidents, manques et restaurations)

0001_XENufK.jpg

COMMODE SAUTEUSE in carved walnut, it opens to two large drawers in the front carved with cartouches, a shell in the lower part. Molded sides and uprights. Resting on four curved legs finished in roquillard. Brass trim. Grey marble top. Sainte-Anne. Provence, Louis XV period Height : 85 cm - Width : 139 cm Depth : 64 cm (Accidents, missing parts and restorations)

COMMODE SAUTEUSE 胡桃木雕花，正面有两个大抽屉，抽屉上雕刻有刻痕，下部有一个贝壳。 两侧和立柱均有模制。靠在四条弯曲的腿上，腿的末端是一个轱辘。 黄铜饰边。灰色大理石面板。 圣安娜。 普罗旺斯，路易十五时期 高度：85 厘米 - 宽度：139 厘米 深度：64 厘米 (损坏、缺失和修复）

COMMODE SAUTEUSE

COMMODE SAUTEUSE en bois de noyer sculpté, elle ouvre à deux grands tiroirs en façade sculptés de cartouches, une coquille en partie basse. Côtés et montants moulurés. Repose sur quatre pieds galbés terminés en roquillard. Garniture de laiton. Dessus de marbre gris Sainte-Anne. Provence, époque Louis XV Hauteur : 85 cm - Largeur : 139 cm Profondeur : 64 cm (Accidents, manques et restaurations)

0001_ELyUmN.jpg

CONSOLE in molded and carved oak au naturel, adorned with an openwork belt of rocaille and acanthus leaves. The two console legs are carved with staples and joined by an openwork shell brace. 18th century Violet breche marble top. Height: 83 cm - Width: 102 cm Depth : 55 cm (Minor accidents)

CONSOLE 采用橡木模制雕刻而成，饰以镂空的罗凯纹带和刺桐叶。控制台的两条腿上雕刻有钉子，并由带有镂空贝壳的隔板连接。 18 世纪 紫罗兰色大理石面板。 高度：83 厘米 - 宽度：102 厘米 深度：55 厘米 (轻微事故）

CONSOLE

CONSOLE en chêne au naturel mouluré et sculpté, orné d'une ceinture ajourée de rocailles et feuilles d'acanthe. Les deux pieds en console sculptés d'agrafes et réunis par une entretoise à la coquille ajourée. XVIIIe siècle Dessus de marbre brèche violette. Hauteur : 83 cm - Largeur : 102 cm Profondeur : 55 cm (Petits accidents)

0001_UHdRhr.jpg

PAIRE DE VASES MONTÉS in Chinese porcelain decorated with green family enamels and geometric motifs of ruyi heads, butterflies and banana leaves. The neck and foot are finely chased and gilded. Vases Kangxi period (1662 - 1722) Louis XVI style mounts. Total height: 33 cm - Diameter at foot: 14.5 cm (Vases damaged, restorations, small visible accidents)

PAIRE DE VASES MONTÉS 中国瓷器，饰以绿色家族珐琅彩以及如意头、蝴蝶和蕉叶的几何装饰。青铜镀金底座，颈部和足部精细錾刻并镀金。 康熙时期（1662 - 1722 年）的花瓶 路易十六风格的底座。 总高：33 厘米 - 底径：14.5 厘米 (花瓶已损坏、修复、小的可见事故）

PAIRE DE VASES MONTÉS

PAIRE DE VASES MONTÉS en porcelaine de Chine décorée aux émaux de la famille verte à décor géométrique de têtes de ruyi, papillons et feuilles de bananier. Monture en bronze doré au col et au pied finement ciselé et doré. Vases époque Kangxi (1662 - 1722) Montures de style Louis XVI. Hauteur totale : 33 cm - Diamètre au pied : 14,5 cm (Vases accidentés, restaurations, petits accidents visibles)

0001_eFKyxL.jpg

POT-POURRI MONTÉ in white porcelain with chased ormolu mount. The oval, gadrooned body is decorated with applied flowers and ram's head handles. The lid has the same pagoda decoration. The bronze mounting with alternating oves and water leaves. The porcelain is probably Meissen. 18th century, Louis XVI period. Height: 30.5 cm - Width: 24 cm Depth : 20 cm (Accidents, missing parts, restorations)

POT-POURRI MONTÉ 白瓷镀金铜座。椭圆形器身饰有花卉和羊头把手。盖子上有同样的宝塔形装饰。青铜底座上交替饰有椭圆形和水叶。 瓷器可能是迈森的。 18 世纪，路易十六时期。 高：30.5 厘米 - 宽：24 厘米 深度：20 厘米 (损坏、部件缺失、修复）

POT-POURRI MONTÉ

POT-POURRI MONTÉ en porcelaine blanche et monture en bronze ciselé et doré. La panse ovale godronnée à décor appliqué de fleurs, prises en forme de tête de bélier. Le couvercle à même décor en forme de pagode. La monture de bronze au pied alternant oves et feuilles d'eau. La porcelaine probablement Meissen. XVIIIe siècle, époque Louis XVI. Hauteur : 30,5 cm - Largeur : 24 cm Profondeur : 20 cm (Accidents, manques, restaurations)

0001_ONTGWG.jpg

PAIRE DE RAFRAÎCHISSOIRS in black lacquered sheet metal decorated with pagodas in a landscape, in the Far Eastern style. Mobile bronze handles supported by mascarons of old men. Red lacquered interior. Louis XV period. Height : 21 cm - Width : 26 cm (Small accidents and missing parts)

PAIRE DE RAFRAÎCHISSOIRS 黑漆金属板，饰以远东风格的风景中的宝塔。 可移动的青铜把手由老人的马斯卡隆支撑。红色漆面内饰。 路易十五时期。 高：21 厘米 - 宽：26 厘米 (轻微事故和部件缺失）

PAIRE DE RAFRAÎCHISSOIRS

PAIRE DE RAFRAÎCHISSOIRS en tôle laquée noire à décor de pagodes dans un paysage, dans le goût de l'Extrême-Orient. Anses mobiles en bronze soutenues par des mascarons de vieillards. Intérieur laqué rouge. Époque Louis XV. Hauteur : 21 cm - Largeur : 26 cm (Petits accidents et manques)

0001_WxmkWd.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts classiques

Filtres