


202
RICHTER Jean-Paul (1763-1825).
The item was sold for 1 713 €
Fees include commission and taxes.
RICHTER Jean-Paul (1763-1825).
L.A.S. "JPF Richter", August 5, 1806, to Johann Gottlieb
RICHTER| 1 page in-4, addressed "H. Rendant Richter in Sparneck" with broken red wax seal (wetness with small holes without loss of text).
Bill to his brother Johann Gottlieb Richter (1768-1850), tax agent in Sparneck: "Eiligst / Ich habe überhaupt jetzt wenig Zeit zur Epistoliren. - An die Kammer, nicht an das Departement wende Dich mit Deiner
Bitte. - Mit Fischer will ich sonst reden. - An Samuel schicke ich einen Doppellouisd'or (ungefähr 13 rth)| aber keinen Wink gib ihm vom Geber. Lebe wol. Ich grüße auch alle".
Free translation: I have little time for epistolary work now.
- Address your request to the Chamber, not to the Department.
- Otherwise, I want to speak with Fischer. - To Samuel I send a double gold louis (about 13 thr)| but give him no indication of who gave it. Have a nice life. Greetings to everyone.
L.A.S. "JPF Richter", August 5, 1806, to Johann Gottlieb
RICHTER| 1 page in-4, addressed "H. Rendant Richter in Sparneck" with broken red wax seal (wetness with small holes without loss of text).
Bill to his brother Johann Gottlieb Richter (1768-1850), tax agent in Sparneck: "Eiligst / Ich habe überhaupt jetzt wenig Zeit zur Epistoliren. - An die Kammer, nicht an das Departement wende Dich mit Deiner
Bitte. - Mit Fischer will ich sonst reden. - An Samuel schicke ich einen Doppellouisd'or (ungefähr 13 rth)| aber keinen Wink gib ihm vom Geber. Lebe wol. Ich grüße auch alle".
Free translation: I have little time for epistolary work now.
- Address your request to the Chamber, not to the Department.
- Otherwise, I want to speak with Fischer. - To Samuel I send a double gold louis (about 13 thr)| but give him no indication of who gave it. Have a nice life. Greetings to everyone.
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)