Aguttes

238-CAT_IMPS_20250618_BD.pdf

Art Impressionniste & Moderne

0f0d2e0b-e245-4d32-a89d-d8acf6aaad12.jpeg

LOUIS BÉROUD (1852-1930) In the square salon of the Louvre: the "Mona Lisa", 1912 Oil on canvas Signed and dated '1912' lower right (Restoration with piece on back) Oil on canvas, signed and dated '1912' lower right 73,5 x 92,5 cm - 29 x 36 3/8 in. Provenance Private collection, France Related work Louis Béroud (1852-1930), Au salon carré du Louvre : la "Joconde", 1911, oil on canvas, signed and dated '1911' lower left, dim. inc., loc. inc., in. Salon des Artistes français, Paris, Grand Palais des Champs-Elysées, 1912, no. 146

路易-贝鲁（1852-1930） 卢浮宫广场沙龙：《蒙娜丽莎》，1912 年 布面油画 右下方有签名和日期 "1912 (修复，背面有作品） 布面油画，右下方有签名和日期 "1912 73,5 x 92,5 厘米 - 29 x 36 3/8 英寸（修复时有一块背面）。 出处 法国私人收藏 相关作品 路易-贝鲁德（1852-1930 年），卢浮宫沙龙："Joconde"，1911 年，布面油画，左下方有签名和日期 "1911"，包括尺寸，包括地点，收录于《法国艺术家沙龙》，巴黎，香榭丽舍大街，1912 年，编号 146。法国艺术家沙龙，巴黎，香榭丽舍大皇宫，1912 年，编号 146

LOUIS BÉROUD (1852-1930)

LOUIS BÉROUD (1852-1930) Au salon carré du Louvre : la "Joconde", 1912 Huile sur toile Signée et datée '1912' en bas à droite (Restauration avec pièce au dos) Oil on canvas, signed and dated '1912' lower right 73,5 x 92,5 cm - 29 x 36 3/8 in. Provenance Collection particulière, France Oeuvre en rapport Louis Béroud (1852-1930), Au salon carré du Louvre : la "Joconde", 1911, huile sur toile, signée et datée '1911' en bas à gauche, dim. inc., loc. inc., in. Salon des Artistes français, Paris, Grand Palais des Champs-Elysées, 1912, n°146

0001_FUWLVZ.jpg

0002_YPYBut.jpg

0003_GIXuvG.jpg

GASTON BOUCART (1878-1962) The entrance to the port of La Rochelle Oil on canvas Signed lower left (Old restoration with piece on back) Oil on canvas, signed lower left 38 x 55 cm - 15 x 21 5/8 in. Provenance Private collection, France

加斯东-布卡特（1878-1962） 拉罗谢尔港入口 布面油画 左下方有签名 (旧修复，背面有碎片） 布面油画，左下方有签名 38 x 55 厘米 - 15 x 21 5/8 英寸 出处 法国私人收藏

GASTON BOUCART (1878-1962)

GASTON BOUCART (1878-1962) L'entrée du port de La Rochelle Huile sur toile Signée en bas à gauche (Restauration ancienne avec pièce au dos) Oil on canvas, signed lower left 38 x 55 cm - 15 x 21 5/8 in. Provenance Collection particulière, France

0001_fEHcuA.jpg

0002_EeXMVk.jpg

SACHA GUITRY (1885-1957) Bust of Jules Renard, circa 1910 Plaster Unsigned (Accidents, small chips and old glue) Plaster, unsigned 16 cm - 6 1/4 in. Provenance - Collection of artist René Koval (1885-1936), France (gift from the artist) - Private collection, France (by descent) Related works - Sacha Guitry (1885-1957), Buste de Jules Renard, circa 1909-1910, plaster, signed on the lower right neck, resting on a square red velvet base, 16 cm, in. Sale, Collection Jacques Crépineau, une vie entre théâtre et music-Hall, Part I, Ader, Paris, Hôtel Drouot, October 6, 2021, lot 147 - Sacha Guitry (1885-1957), Buste de Jules Renard, circa 1910, plaster, signed on lower right neck, 39 cm, in. Sale, Sacha Guitry, Collection André Bernard Part. 1, Ader, Paris, Hôtel Drouot, November 17, 2011, lot 133 Note "I made three busts in my life... The first was a bust of Jules Renard, the second was a bust of Jules Renard - and the third too... [...] Three busts of the same man! And that's enough to tell you what admiration and tenderness I had for Jules Renard. Sacha Guitry

萨沙-吉特里（1885-1957） 儒勒-雷纳尔半身像，约 1910 年 石膏 无签名 (事故、轻微损坏和旧胶） 石膏，未署名 16 厘米 - 6 1/4 英寸 出处 - 艺术家勒内-科瓦尔（1885-1936 年）收藏，法国（由艺术家捐赠） - 法国私人收藏（后裔） 相关作品 - 萨沙-吉特里（1885-1957 年），朱尔斯-雷纳尔半身像，约 1909-1910 年，石膏，右下方颈部有签名，安放在方形红色天鹅绒底座上，16 厘米，英寸。雅克-克雷皮诺收藏，剧院与音乐厅之间的生活，第一部分，阿德，巴黎，德鲁奥酒店，2021 年 10 月 6 日，第 147 号拍卖品 - 萨沙-吉特里（1885-1957 年），朱尔斯-雷纳尔半身像，约 1910 年，石膏，右颈部下方有签名，39 厘米（英寸）。萨沙-吉特里，安德烈-伯纳德收藏系列第 1 部分，阿德，巴黎，德鲁奥酒店，2011 年 11 月 17 日，拍 卖品号：133 说明 "我一生中制作过三座半身像...第一个是儒勒-雷纳的半身像，第二个是儒勒-雷纳的半身像--第三个也是...[......]同一个人的三座半身像！这足以说明我对儒勒-雷纳的钦佩和喜爱。 萨沙-吉特里

SACHA GUITRY (1885-1957)

SACHA GUITRY (1885-1957) Buste de Jules Renard, vers 1910 Plâtre Non signé (Accidents, petits manques et recollages anciens) Plaster, unsigned 16 cm - 6 1/4 in. Provenance - Collection de l'artiste René Koval (1885-1936), France (offert par l'artiste) - Collection particulière, France (par descendance) Oeuvres en rapport - Sacha Guitry (1885-1957), Buste de Jules Renard, vers 1909-1910, plâtre, signé sur le bas du cou à droite, reposant sur une base carrée en velours rouge, 16 cm, in. Vente, Collection Jacques Crépineau, une vie entre théâtre et music-Hall, Partie I, Ader, Paris, Hôtel Drouot, 6 octobre 2021, lot 147 - Sacha Guitry (1885-1957), Buste de Jules Renard, vers 1910, plâtre, signé sur le bas du cou à droite, 39 cm, in. Vente, Sacha Guitry, Collection André Bernard Part. 1, Ader, Paris, Hôtel Drouot, 17 novembre 2011, lot 133 Note « J'ai fait trois bustes dans ma vie... Le premier était un buste de Jules Renard, le deuxième était un buste de Jules Renard - et le troisième aussi... [...] Trois bustes du même homme ! Et c'est vous dire assez quelle admiration, quelle tendresse j'avais pour Jules Renard. » Sacha Guitry

0001_uhpMqz.jpg

ÉDOUARD CRÉMIEUX (1856-1944) Market day on the Canebière, Marseille Oil on canvas Signed lower left Oil on canvas, signed lower left 47 x 55 cm - 18 1/2 x 21 5/8 in. Provenance Private collection, France

爱德华-克莱米厄（1856-1944） 卡内比耶尔集市日，马赛 布面油画 左下方有签名 布面油画，左下方有签名 47 x 55 cm - 18 1/2 x 21 5/8 in. 出处 法国私人收藏

ÉDOUARD CRÉMIEUX (1856-1944)

ÉDOUARD CRÉMIEUX (1856-1944) Jour de marché sur la Canebière, Marseille Huile sur toile Signée en bas à gauche Oil on canvas, signed lower left 47 x 55 cm - 18 1/2 x 21 5/8 in. Provenance Collection particulière, France

0001_oXFHrf.jpg

0002_qWpRqk.jpg

HENRI BARNOIN (1882-1940) The entrance to Marseille's Old Port seen from the Pharo Gardens, 1925 Oil on canvas Signed and dated '1925' lower right Landscape study on back Oil on canvas, signed and dated '1925' lower right, a sketch of a landscape on the reverse 65 x 81 cm - 25 5/8 x 31 7/8 in. Provenance Private collection, France-Belgium

亨利-巴尔诺安（1882-1940 年） 从法罗花园看马赛老港入口，1925 年 布面油画 右下方有签名和日期 "1925 背面的风景研究 布面油画，右下方有签名和日期 "1925"，背面为风景素描 65 x 81 cm - 25 5/8 x 31 7/8 in. 出处 私人收藏，法国-比利时

HENRI BARNOIN (1882-1940)

HENRI BARNOIN (1882-1940) L'entrée du Vieux-Port de Marseille vue des jardins du Pharo, 1925 Huile sur toile Signée et datée '1925' en bas à droite Étude de paysage au dos Oil on canvas, signed and dated '1925' lower right, a sketch of a landscape on the reverse 65 x 81 cm - 25 5/8 x 31 7/8 in. Provenance Collection particulière, France-Belgique

0001_uiWmIH.jpg

0002_uoITMm.jpg

0003_pSmYeb.jpg

0004_hyOrVk.jpg

0005_VgvKJG.jpg

HENRI MANGUIN (1874-1949) Reclining Nude with Red Cushion, 1923 Oil on canvas Signature stamp [non Lugt] lower left Oil on canvas, stamped with the signature mark lower left 54 x 65 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in. Provenance - Collection Madame Henri Manguin, France - Sale, Floralies 1981, Important modern paintings, sculptures, tapestries, Me Blache, Versailles, Hôtel Rameau, June 3, 1981, lot 142 - Sale, Importants tableaux, dessins et sculptures des XIXe et XXe siècles, Ader-Tajan, Paris, Hôtel Drouot, April 8, 1994, lot 30 - Private collection, France Bibliography Lucile et Claude Manguin [sous la direction de], Henri Manguin, Catalogue raisonné de l'oeuvre peint, Neuchâtel : Ides et Calendes, 1980, described and reproduced as n°756 p. 258

亨利-曼昆（1874-1949） 躺着的裸体与红色坐垫，1923 年 布面油画 左下方盖有[non Lugt]签名印章 布面油画，左下方盖有签名标记 54 x 65 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in. 出处 - 亨利-曼昆夫人收藏，法国 - 1981年花卉拍卖会，重要现代绘画、雕塑、挂毯，Me Blache，凡尔赛，拉莫酒店，1981年6月3日，拍号142 - 十九和二十世纪重要的绘画、雕刻和雕塑作品拍卖会，Ader-Tajan，巴黎德鲁奥酒店，1994年4月8日，拍价30 - 法国私人收藏 参考书目 露西尔和克劳德-曼昆（Lucile and Claude Manguin）[指导]，《亨利-曼昆》（Henri Manguin, Catalogue raisonné de l'oeuvre peint），纳沙泰尔：Ites et Calendes，1980 年，描述和复制为第 756 页。258

HENRI MANGUIN (1874-1949)

HENRI MANGUIN (1874-1949) Nu couché au coussin rouge, 1923 Huile sur toile Timbre de la signature [non Lugt] en bas à gauche Oil on canvas, stamped with the signature mark lower left 54 x 65 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in. Provenance - Collection Madame Henri Manguin, France - Vente, Floralies 1981, Importants tableaux modernes, sculptures, tapisseries, Me Blache, Versailles, Hôtel Rameau, 3 juin 1981, lot 142 - Vente, Importants tableaux, dessins et sculptures des XIXe et XXe siècles, Ader-Tajan, Paris, Hôtel Drouot, 8 avril 1994, lot 30 - Collection particulière, France Bibliographie Lucile et Claude Manguin [sous la direction de], Henri Manguin, Catalogue raisonné de l'oeuvre peint, Neuchâtel : Ides et Calendes, 1980, décrit et reproduit sous le n°756 p. 258

0001_QIXfzw.jpg

0002_qVqtpW.jpg

0003_KLmyUT.jpg

ALBIJN VAN DEN ABEELE (1835-1918) Beuken en sparren korts na den regen (Beech and spruce trees shortly after the rain) Oil on canvas mounted on canvas Signed lower right Engraved with initials and titled on a label on the stretcher (Small gap in the paint layer and old restorations) Oil on canvas laid on canvas, signed lower right, engraved with the artist's initials and titled on a label on the stretcher 65,5 x 49 cm - 25 3/4 x 19 1/4 in. Provenance Private collection, Belgium Exhibition Tentoonstelling Albijn Van den Abeele, Deinze, Museum van Deinze en Leiestreek, October 5-December 2 1985, n°44

阿尔比恩-范登-阿比勒（1835-1918 年） Beuken en sparren korts na den regen（雨后不久的山毛榉和云杉树） 油画 右下方有签名 镌刻首字母并在担架上的标签上题名 (颜料层有小缝隙，有旧的修复痕迹） 布面油画，右下方有签名，镌刻有艺术家姓名首字母，画框标签上有标题 65.5 x 49 cm - 25 3/4 x 19 1/4 in. 出处 比利时私人收藏 展览 Tentoonstelling Albijn Van den Abeele，Deinze，Museum van Deinze en Leiestreek，1985 年 10 月 5 日至 12 月 2 日，第 44 期

ALBIJN VAN DEN ABEELE (1835-1918)

ALBIJN VAN DEN ABEELE (1835-1918) Beuken en sparren korts na den regen (Hêtres et épicéas peu après la pluie) Huile sur toile marouflée sur toile Signée en bas à droite Gravée des initiales et titrée sur une étiquette sur le châssis (Petite lacune de couche picturale et restaurations anciennes) Oil on canvas laid on canvas, signed lower right, engraved with the artist's initials and titled on a label on the strecher 65,5 x 49 cm - 25 3/4 x 19 1/4 in. Provenance Collection particulière, Belgique Exposition Tentoonstelling Albijn Van den Abeele, Deinze, Museum van Deinze en Leiestreek, 5 octobre-2 décembre 1985, n°44

0001_ogzlER.jpg

0002_fcGUrQ.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two drawings Women's heads Graphite on paper Unsigned The first annotated 'Mme Marin (épouse Jacques Marin)' and 'Suzanne Fabry' on the back (Lacunar edges and slight foxing to the first, thumbtack holes in the corners and slight foxing to the second) A set of two drawings, graphite on paper, unsigned, the first one inscribed 'Mme Marin (épouse Jacques Marin)' and 'Suzanne Fabry' on the reverse 43 x 36,8 cm - 18 1/8 x 14 1/2 in. 35 x 25 cm - 13 3/4 x 9 7/8 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两幅素描的重合 女性头像 纸上石墨 未署名 第一幅背面注明 "马林夫人（雅克-马林的配偶）"和 "苏珊娜-法布里 (第一幅画的边缘有裂痕，并有轻微模糊，第二幅画的边角有针孔，并有轻微模糊） 一套两幅素描，纸上石墨，未署名，第一幅背面刻有 "马林夫人（雅克-马林的配偶）"和 "苏珊娜-法布里 43 x 36.8 厘米 - 18 1/8 x 14 1/2 英寸 35 x 25 cm - 13 3/4 x 9 7/8 in. 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985)

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux dessins Têtes de femmes Mine de plomb sur papier Non signés Le premier annoté 'Mme Marin (épouse Jacques Marin)' et 'Suzanne Fabry' au dos (Bords lacunaires et légères rousseurs au premier, trous de punaises dans les coins et légères rousseurs au second) A set of two drawings, graphite on paper, unsigned, the first one inscribed 'Mme Marin (épouse Jacques Marin)' and 'Suzanne Fabry' on the reverse 43 x 36,8 cm - 18 1/8 x 14 1/2 in. 35 x 25 cm - 13 3/4 x 9 7/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_zzBvik.jpg

0002_LrXchT.jpg

0003_qcyckL.jpg

0004_coEwXM.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two drawings Women's heads, 1920 Graphite on paper The first signed lower right The second dated 'Juillet 1920' lower center and annotated 'Suzanne Fabry' on the back (Second signed with foxing and split edges) A set of two drawings, graphite on paper, the first one signed lower right, the second one dated 'Juillet 1920' lower middle and inscribed 'Suzanne Fabry' on the reverse 41,5 x 34 cm - 16 3/8 x 13 3/4 in. 37 x 26,5 cm - 14 5/8 x 10 3/8 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两幅素描的重合 女人头像，1920 年 纸上石墨 第一幅右下方有签名 第二幅中间下方有 "Juillet 1920 "的日期，背面有 "Suzanne Fabry "的注释 (第一幅右下方签名） 一套两幅素描，纸上石墨，第一幅右下方有签名，第二幅中下部有日期 "Juillet 1920"，背面有 "Suzanne Fabry "字样 41,5 x 34 cm - 16 3/8 x 13 3/4 in. 37 x 26,5 厘米 - 14.5/8 x 10.3/8 英寸。 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux dessins Têtes de femmes, 1920 Mine de plomb sur papier Le premier signé en bas à droite Le second daté 'Juillet 1920' en bas au milieu et annoté 'Suzanne Fabry' au dos (Rousseurs et bords lacunaires au second) A set of two drawings, graphite on paper, the first one signed lower right, the second one dated 'Juillet 1920' lower middle and inscribed 'Suzanne Fabry' on the reverse 41,5 x 34 cm - 16 3/8 x 13 3/4 in. 37 x 26,5 cm - 14 5/8 x 10 3/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_vwRLPx.jpg

0002_zuYsUM.jpg

0003_HLOoGP.jpg

0004_Nxuinj.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two drawings Girl's head - Woman's head Graphite on paper The first annotated 'Suzanne Fabry' lower right, Study in graphite and colored pencil of male and female heads on the back of the first. Study of profile on the back of the second (Lacunar edges and stains on the second) A set of two drawings, graphite on paper, the first one inscribed 'Suzanne Fabry' lower right, a graphite and colored pencil sketch of men and women faces on the reverse of the first one, a sketch of profile on the reverse of the second one 26,5 x 18,5 cm - 10 3/8 x 7 1/4 in. 38,5 x 28 cm - 15 1/8 x 11 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两幅素描的重合 少女的头像 - 女人的头像 纸上石墨 第一幅右下方注明 "苏珊娜-法布里"、 第一幅背面用石墨和彩色铅笔研究男女头像 第二幅背面的侧面研究 (第二张上有裂痕和污点） 一套两幅素描，纸上石墨，第一幅右下方题有 "苏珊娜-法布里"，第一幅背面为石墨和彩色铅笔的男女面部素描，第二幅背面为侧面素描 26,5 x 18,5 厘米 - 10 3/8 x 7 1/4 英寸 38,5 x 28 厘米--15 1/8 x 11 英寸。 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux dessins Tête de jeune fille - Tête de femme Mine de plomb sur papier Le premier annoté 'Suzanne Fabry' en bas à droite, Étude à la mine de plomb et crayon de couleur de têtes d'hommes et de femmes au dos du premier Étude de profil au dos du second (Bords lacunaires et taches au second) A set of two drawings, graphite on paper, the first one inscribed 'Suzanne Fabry' lower right, a graphite and colored pencil sketch of men and women faces on the reverse of the first one, a sketch of profile on the reverse of the second one 26,5 x 18,5 cm - 10 3/8 x 7 1/4 in. 38,5 x 28 cm - 15 1/8 x 11 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_VmxBcz.jpg

0002_oKaVHn.jpg

0003_lNjSqR.jpg

0004_onkGPA.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two drawings Head of a young man - Head of a young girl, 1920 Charcoal or graphite on paper The first annotated 'Suzanne Fabry' lower right The second signed and dated '22 juin 1920' lower center (Tack holes in corners and slight foxing) A set of two drawings, black chalk or graphite on paper, the first one inscribed 'Suzanne Fabry' lower right, the second one signed and dated '22 juin 1920' lower middle 37,5 x 30,5 cm - 14 3/4 x 12 in. 36 x 26,7 cm - 14 1/8 x 10 1/2 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两幅素描的重合 年轻男子的头像 - 年轻女孩的头像，1920 年 纸上炭笔或石墨 第一幅右下方注明 "苏珊娜-法布里 第二幅右下方有签名和日期 "1920 年 6 月 22 日 (四角有钉孔，有轻微褪色） 一套两幅纸上黑色粉笔或石墨画，第一幅右下方题有 "苏珊娜-法布里"，第二幅中下部有签名和日期 "22 juin 1920 37,5 x 30,5 cm - 14 3/4 x 12 in. 36 x 26,7 cm - 14 1/8 x 10 1/2 in. 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux dessins Tête de jeune homme - Tête de jeune fille, 1920 Fusain ou mine de plomb sur papier Le premier annoté 'Suzanne Fabry' en bas à droite Le second signé et daté '22 juin 1920' en bas au milieu (Trous de punaises dans les coins et légères rousseurs) A set of two drawings, black chalk or graphite on paper, the first one inscribed 'Suzanne Fabry' lower right, the second one signed and dated '22 juin 1920' lower middle 37,5 x 30,5 cm - 14 3/4 x 12 in. 36 x 26,7 cm - 14 1/8 x 10 1/2 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_CoxqMr.jpg

0002_UjGDBa.jpg

0003_MrkXNM.jpg

0004_KsSOBI.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two male costume designs Gouache and graphite on paper Signed lower right The second annotated on the back (Tack holes and light stains on the first) A set of two inscribed men's costume projects, gouache and graphite on paper, signed lower right, the second one inscribed on the reverse 44 x 27 cm - 17 3/88 x 10 5/8 in. 40 x 30 cm - 15 3/4 x 11 3/4 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两套男性服装设计的重合 纸上水粉和石墨 右下方有签名 第二幅背面有注释 (第一幅上有胶带孔和轻微污渍） 一套两件有题字的男士服装设计，水粉和石墨，纸面，右下方有签名，第二件背面有题字 44 x 27 cm - 17 3/88 x 10 5/8 in. 40 x 30 cm - 15 3/4 x 11 3/4 in. 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux projets de costumes masculins Gouache et mine de plomb sur papier Signés en bas à droite Le deuxième annoté au dos (Trous de punaises et légères taches au premier) A set of two inscribed men's costume projects, gouache and graphite on paper, signed lower right, the second one inscribed on the reverse 44 x 27 cm - 17 3/88 x 10 5/8 in. 40 x 30 cm - 15 3/4 x 11 3/4 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_vpvgQV.jpg

0002_OyDHDO.jpg

0003_tetiqF.jpg

0004_bjXUCl.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two drawings Heads of young girls, 1920 Graphite on paper The first dated '19 novembre 1920' lower left The second dated 'November 26, 1920' lower left (Creases and slight foxing) A set of two drawings, graphite on paper, the first one dated '19 novembre 1920' lower left, the second one dated '26 novembre 1920' lower left 37 x 26 cm - 14 5/8 x 10 1/4 in. 37 x 26,5 cm - 14 5/8 x 10 3/8 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两幅素描的重合 少女头像，1920 年 纸上石墨 第一幅左下方注明 "1920 年 11 月 19 日 第二幅左下方注明 "1920 年 11 月 26 日 (有褶皱和轻微起毛） 一套两幅画，纸上石墨，第一幅左下注明 "1920 年 11 月 19 日"，第二幅左下注明 "1920 年 11 月 26 日 37 x 26 cm - 14 5/8 x 10 1/4 in. 37 x 26.5 cm - 14 5/8 x 10 3/8 in. 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux dessins Têtes de jeunes filles, 1920 Mine de plomb sur papier Le premier daté '19 novembre 1920' en bas à gauche Le second daté '26 novembre 1920' en bas à gauche (Plis et legères rousseurs) A set of two drawings, graphite on paper, the first one dated '19 novembre 1920' lower left, the second one dated '26 novembre 1920' lower left 37 x 26 cm - 14 5/8 x 10 1/4 in. 37 x 26,5 cm - 14 5/8 x 10 3/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_NxZFsI.jpg

0002_biUnXJ.jpg

0003_YrUKrZ.jpg

0004_zfsTHg.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two female costume designs Gouache and graphite on paper The first unsigned The second signed lower right and annotated 'Suzanne Fabry' on the back (Slightly yellowed and minor damage to edges) A set of two inscribed women's costume projects, gouache and graphite on paper, the first one unsigned, the second one signed lower right and inscribed 'Suzanne Fabry' on the reverse 45,2 x 27,5 cm - 18 5/8 x 10 7/8 in. 45,2 x 27,5 cm - 18 5/8 x 10 7/8 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两个女性服装项目的重新组合 纸上水粉和石墨 第一幅未署名 第二幅右下方有签名，背面注明 "苏珊娜-法布里 (略微泛黄，边缘有小的瑕疵） 一套两幅有题字的女性服装作品，纸上水粉和石墨，第一幅未署名，第二幅右下方有署名，背面有 "苏珊娜-法布里 "的题字 45,2 x 27,5 厘米 - 18.5/8 x 10.7/8 英寸（18.5/8 x 10.7/8 英寸）。 45,2 x 27,5 厘米 - 18.5/8 x 10.7/8 英寸（18.5/8 x 10.7/8 英寸）。 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux projets de costumes féminins Gouache et mine de plomb sur papier Le premier non signé Le second signé en bas à droite et annoté 'Suzanne Fabry' au dos (Légèrement jaunis et petits accidents aux bords) A set of two inscribed women's costume projects, gouache and graphite on paper, the first one unsigned, the second one signed lower right and inscribed 'Suzanne Fabry' on the reverse 45,2 x 27,5 cm - 18 5/8 x 10 7/8 in. 45,2 x 27,5 cm - 18 5/8 x 10 7/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_ERcSCB.jpg

0002_korlHr.jpg

0003_PgoCrO.jpg

0004_BJYlNj.jpg

SUZANNE FABRY (1904-1985) Reunion of two male and female costume designs with captions Gouache and graphite on paper Unsigned Annotated 'Suzanne Fabry' on back (Slightly yellowed and with minor edge damage, thumbtack holes in the first) A set of two inscribed man's and woman's costume projects, gouache and graphite on paper, unsigned, inscribed 'Suzanne Fabry' on the reverse 36,7 x 27,5 cm - 14 1/2 x 10 7/8 in. 42 x 29,7 cm - 16 1/2 x 11 3/4 in. Provenance Private collection, Belgium

苏珊娜-法布里（1904-1985） 两套带说明的男女服装设计的重合 纸上水粉和石墨 无签名 背面注明 "苏珊娜-法布里 (略微泛黄，边缘有小瑕疵，第一幅画上有针孔） 一套两件刻有文字的男女服装项目，纸上水粉和石墨，未署名，背面刻有 "苏珊娜-法布里 36,7 x 27,5 厘米 - 14 1/2 x 10 7/8 英寸，背面刻有 "苏珊娜-法布里"。 42 x 29,7 厘米 - 16 1/2 x 11 3/4 英寸。 出处 比利时私人收藏

SUZANNE FABRY (1904-1985) Réunion de deux projets de costumes masculin et féminin légendés Gouache et mine de plomb sur papier Non signés Annotés 'Suzanne Fabry' au dos (Légèrement jaunis et petits accidents aux bords, trous de punaises au premier) A set of two inscribed man's and woman's costume projects, gouache and graphite on paper, unsigned, inscribed 'Suzanne Fabry' on the reverse 36,7 x 27,5 cm - 14 1/2 x 10 7/8 in. 42 x 29,7 cm - 16 1/2 x 11 3/4 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_NvXfmB.jpg

0002_GhIGVC.jpg

0003_XNFalD.jpg

0004_tefhOF.jpg

FLORENCE VERIC HARDY SMALL (C. 1860-1933) Maternity, 1900 Oil on canvas Signed and dated '1900' lower right (Restorations with pieces on the back) Oil on canvas, signed and dated '1900' lower right 133,5 x 82 cm - 52 1/2 x 32 1/4 in. Provenance Private collection, Belgium

弗洛伦斯-维利克-哈迪-斯莫尔（约 1860-1933 年） 产妇，1900 年 布面油画 右下方有签名和日期 "1900 (背面有碎片的修复作品） 布面油画，右下方有签名和日期 "1900 133.5 x 82 cm - 52 1/2 x 32 1/4 in. 出处 比利时私人收藏

FLORENCE VERIC HARDY SMALL (VERS 1860-1933)

FLORENCE VERIC HARDY SMALL (VERS 1860-1933) Maternité, 1900 Huile sur toile Signée et datée '1900' en bas à droite (Restaurations avec pièces au dos) Oil on canvas, signed and dated '1900' lower right 133,5 x 82 cm - 52 1/2 x 32 1/4 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_dGvkTm.jpg

0002_CrSaTh.jpg

VICTOR ROUSSEAU (1865-1954) Sleeping child, 1919 Good hollow molded plaster Signed and dated '1919 Plaster, signed and dated '1919' 16,5 cm - 6 1/2 in. Provenance - Lancz Gallery, Brussels - Private collection, Belgium (acquired from the latter) Exhibitions - Victor Rousseau, Plénitude, Brussels, Lancz Gallery, September 24-October 24, 2021, no. 27 - Exposition d'oeuvres d'artistes belges contemporains, Paris, Musée du Jeu Paume, February-March 1935, no. 196-21 (another copy) - Victor Rousseau Exhibition, Brussels, Galerie Georges Giroux, February 1920, no. 51 (another copy) Bibliography - Jacques Van Lennep, Catalogue de la sculpture. Artistes nés entre 1750 et 1882, Brussels: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, 1992, described and reproduced p. 337 (another copy) - Charles Gheude, Victor Rousseau, Brussels: Édition de Savoir et Beauté, 1922 (preparatory drawing) Related works Victor Rousseau (1865-1954), Sleeping Child, 1919, terracotta signed and dated '1919', 17 x 12.5 x 13.5 cm, Brussels, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Inv. 4376

维克多-卢梭（1865-1954） 熟睡的孩子，1919 年 良好的模制空心石膏 签名并注明 "1919 石膏，已签名并注明日期 '1919 16.5 厘米 - 6 1/2 英寸 出处 - 布鲁塞尔兰茨画廊 - 比利时私人收藏（购自后者） 展览 - 维克多-卢梭，《Plénitude》，布鲁塞尔，Lancz 画廊，2021 年 9 月 24 日至 10 月 24 日，第 27 期 - 比利时当代艺术家作品展》，巴黎，Jeu Paume 博物馆，1935 年 2-3 月，编号 196-21 （另一份复制品） - 维克多-卢梭博览会》，布鲁塞尔，乔治-吉鲁画廊，1920 年 2 月，编号 51（另有副本） 参考书目 - Jacques Van Lennep，《雕塑目录》。1750 年至 1882 年间的艺术家》，布鲁塞尔：比利时皇家美术馆，1992 年，第 337 页（另一份副本）的描述和转载 - Charles Gheude，Victor Rousseau，布鲁塞尔：Édition de Savoir et Beauté，1922 年（预备图） 相关作品 维克多-卢梭（1865-1954 年），《沉睡的孩童》，1919 年，陶俑，签名并注明 "1919"，17 x 12.5 x 13.5 厘米，布鲁塞尔，比利时皇家美术博物馆，第 4376 号邀请函

VICTOR ROUSSEAU (1865-1954)

VICTOR ROUSSEAU (1865-1954) Enfant dormant, 1919 Plâtre moulé à bon creux Signé et daté '1919' Plaster, signed and dated '1919' 16,5 cm - 6 1/2 in. Provenance - Lancz Gallery, Bruxelles - Collection particulière, Belgique (acquis de cette dernière) Expositions - Victor Rousseau, Plénitude, Bruxelles, Lancz Gallery, 24 septembre-24 octobre 2021, n°27 - Exposition d'oeuvres d'artistes belges contemporains, Paris, Musée du Jeu Paume, février-mars 1935, n°196-21 (un autre exemplaire) - Exposition Victor Rousseau, Bruxelles, Galerie Georges Giroux, février 1920, n°51 (un autre exemplaire) Bibliographie - Jacques Van Lennep, Catalogue de la sculpture. Artistes nés entre 1750 et 1882, Bruxelles : Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, 1992, décrit et reproduit p. 337 (un autre exemplaire) - Charles Gheude, Victor Rousseau, Bruxelles : Édition de Savoir et Beauté, 1922 (dessin préparatoire) Oeuvre en rapport Victor Rousseau (1865-1954), Enfant dormant, 1919, terre cuite signée et datée '1919', 17 x 12,5 x 13,5 cm, Bruxelles, Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, Inv. 4376

0001_lKgaHP.jpg

0002_EVnybJ.jpg

0003_TtzrHT.jpg

CAMILLE CLAUDEL (1864-1943) Study (I) for Sakountala Bronze with reddish-brown patina Signed and numbered on 8 with the founder's stamp 'A. Valsuani/cire/perdue'. Terrace in sea-green marble Posthumous casting, after 1984, after a model created around 1886 Bronze with red-brown patina, signed, numbered of 8 and stamped with the 'A. Valsuani/cire/perdue' foundry mark, green marble base, posthumous cast, after 1984, after a model created ca. 1886 14,8 cm - 5 7/8 in. Provenance Private collection, France Bibliography Reine-Marie Paris and Arnaud de La Chapelle, L'oeuvre de Camille Claudel, Catalogue raisonné, Paris: A. Biro, 1991, described under no. 20, p. 114 (dimensions incorrect) - Anne Rivière, Bruno Gaudichon and Danielle Ghanassia, Camille Claudel, Catalogue raisonné, Paris: A. Biro, 1996, described under no. 23. 9, p. 93 Related works Camille Claudel (1864-1943), Sakountala, sketch, circa 1886, terracotta, 15.5 cm, Paris, Musée Rodin, S.06772, in. Sale, Camille Claudel, Un trésor en héritage, Artcurial, Paris, Hôtel Dassault, November 27, 2017, lot 2 (titled Étude I for "Sakountala")

卡米耶-克洛岱尔（1864-1943） 萨空塔拉研究（一 青铜，红褐色铜锈 8 上有签名和编号，并盖有创始人印章 "A. Valsuani/cire/perdue"。 海绿色大理石平台 1984 年后，根据 1886 年左右制作的模型遗体铸造 带红褐色铜锈的青铜器，有签名、编号（共 8 个）并盖有 "A. Valsuani/cire/perdue "铸造厂印记，绿色大理石底座，1984 年后根据约 1886 年创作的模型追铸而成 14.8 厘米 - 5 7/8 英寸 出处 法国私人收藏 参考书目 Reine-Marie Paris and Arnaud de La Chapelle, L'oeuvre de Camille Claudel, Catalogue raisonné, Paris: A. Biro, 1991, stated under no. - Anne Rivière、Bruno Gaudichon 和 Danielle Ghanassia，《卡米耶-克洛岱尔作品集》，目录册，巴黎：A. Biro，1996 年，编号 23 下有描述。9, p. 93 相关作品 卡米耶-克洛岱尔（1864-1943 年），《Sakountala》，素描，约 1886 年，赤陶，15.5 厘米，巴黎，罗丹博物馆，S.06772，收藏于《卡米耶-克洛岱尔，作品图录》。拍卖会，卡米尔-克洛岱尔，Un trésor en héritage，Artcurial，巴黎，达索酒店，2017年11月27日，拍号2（标题为 "Sakountala "的Étude I）。

CAMILLE CLAUDEL (1864-1943)

CAMILLE CLAUDEL (1864-1943) Étude (I) pour Sakountala Bronze à patine brun-roux Signé et numéroté sur 8 avec le cachet de fondeur 'A. Valsuani/cire/perdue' Terrasse en marbre vert de mer Fonte posthume, après 1984, d'après un modèle créé vers 1886 Bronze with red-brown patina, signed, numbered of 8 and stamped with the 'A. Valsuani/cire/perdue' foundry mark, green marble base, posthumous cast, after 1984, after a model created ca. 1886 14,8 cm - 5 7/8 in. Provenance Collection particulière, France Bibliographie Reine-Marie Paris et Arnaud de La Chapelle, L'oeuvre de Camille Claudel, Catalogue raisonné, Paris : A. Biro, 1991, décrit sous le n°20, p. 114 (dimensions erronées) - Anne Rivière, Bruno Gaudichon et Danielle Ghanassia, Camille Claudel, Catalogue raisonné, Paris : A. Biro, 1996, décrit sous le n°23. 9, p. 93 Oeuvre en rapport Camille Claudel (1864-1943), Sakountala, esquisse, vers 1886, terre cuite, 15,5 cm, Paris, Musée Rodin, S.06772, in. Vente, Camille Claudel, Un trésor en héritage, Artcurial, Paris, Hôtel Dassault, 27 novembre 2017, lot 2 (titré Étude I pour "Sakountala")

0001_DUxGgp.jpg

0002_CXnaZj.jpg

MÉDARD VERBURGH (1886-1957) The Immortals, 1918 Oil on canvas Signed and dated '1918' lower right Titled, signed and dated a second time on the back Oil on canvas, signed and dated '1918' lower right, titled, signed and dated again on the reverse 80 x 100 cm - 31 1/2 x 39 3/8 in. Provenance Private collection, Belgium (by descent) Exhibitions - Het Brabants Fauvisme, 9de Kunstsalon, Hamme, Gemeenschapsonderwijs, February 20-March 1, 1993, no. 86 - Médard Verburgh, Palma de Majorca, Centre cultural de la Misericòrdia, December 4, 1990-January 15, 1991, no. 12 - Le fauvisme brabançon, Brussels, Galerie Passage 44, May 12-June 24, 1979, no. 98 - Rétrospective Médard Verburgh, Namur, Maison de la Culture, November 11-December 4, 1977, no. 29 - 40 jaar kunstenaarschap: Medard Verburgh, Aalst, Oud-Hospitaal, June 4-15 1971, no. 11 - Fauvisme in de Europese Kunst, Mechelen, Cultureel Centrum Burgemeester A. Spinoy, September 14-November 16, 1969, no. 120 - Rétrospective Médard Verburgh, Mechelen, Cultureel Centrum Burgemeester A. Spinoy, June 21-July 22, 1968, no. 30 - Médard Verburgh, Ostend, Galerie Nos Peintres, April 5-21, 1968, no. 11 - Médard Verburgh retrospective, Brussels, Musée des Beaux-arts d'Ixelles, January 30-February 25, 1968, no. 26 - De Kat, Guilbert, Paerels, Tytgat, Verburgh, Wansart, Paris, Galerie Barbazanges, December 2-14, 1921, no. 55 - Médard Verburgh, Brussels, Cercle artistique et littéraire, Waux Hall, April 1-10, 1921, no. 16 - Médard Verburgh, Brussels, Galerie Sneyers, April 3-15, 1918, no. 5 Bibliography - Serge Goyens de Heush and Jean Verburgh [catalog raisonné edited by], Médard Verburgh, Tielt: Lannoo, 1994, described and reproduced as n°160, p. 275 - Bruno Martinez, Médard Verburgh, 1886-1957, Palma de Majorque: Consell Insular de Mallorca, December 1990, pp. 45 and 145 - Luis Ripoll, Médard Verburgh, Palma de Mallorca: Panorama Balear, November 1986, p. 6 - Serge Goyens de Heusch, Le fauvisme brabançon, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, May 1979, pp. 82 and 108 - Robert de Bendère, Médard Verburgh, Paris: Éditions d'Arts Jos Vermaut, 1928, p. 18 - Robert de Bendère, "Peintres de Belgique : Médard Verburgh", in. Arts et Tourisme, Courtrai, (1) July 15, 1928, no. unknown and (2) August 1, 1928, no. unknown - Charles Desbonnets, "Notes d'art, Galerie Sneyers : Médard Verburgh", in. Le Quotidien, April 12, 1918, no. and p. unknown - Gersaint, "Chronique d'art, Médard Verburgh, Galerie Sneyers", in. La Belgique, April 6, 1918, no. and p. unknown

梅达尔-维尔福（1886-1957） 不朽者》，1918 年 布面油画 右下方有签名和日期 "1918 背面有第二次标题、签名和日期 布面油画，右下方有签名和年代 "1918"，背面再次有标题、签名和年代 80 x 100 cm - 31 1/2 x 39 3/8 in. 出处 比利时私人收藏（后裔） 展览 - Het Brabants Fauvisme，9de Kunstsalon，Hamme，Gemeenschapsonderwijs，1993 年 2 月 20 日至 3 月 1 日，编号 86 - Médard Verburgh，马略卡岛帕尔马，Misericòrdia 文化中心，1990 年 12 月 4 日至 1991 年 1 月 15 日，编号 12 - Le fauvisme brabançon，布鲁塞尔，Galerie Passage 44，1979 年 5 月 12 日至 6 月 24 日，编号 98 - Médard Verburgh回顾展》，那慕尔，文化之家，1977年11月11日至12月4日，编号29 - 40 jaar kunstenaarschap: Medard Verburgh》，阿尔斯特，Oud-Hospitaal，1971 年 6 月 4-15 日，编号 11 - Fauvisme in de Europese Kunst》，Mechelen，Cultureel Centrum Burgemeester A.Spinoy，1969 年 9 月 14 日至 11 月 16 日，编号 120 - 梅达德-韦尔堡回顾展》，梅赫伦，Cultureel Centrum Burgemeester A. Spinoy，1969 年 9 月 14 日至 11 月 16 日，编号 120。斯皮诺伊，1968 年 6 月 21 日至 7 月 22 日，编号 30 - 梅达德-韦尔堡，奥斯坦德，Galerie Nos Peintres，1968 年 4 月 5-21 日，编号 11 - 梅达德-韦尔堡回顾展》，布鲁塞尔，伊克塞尔美术馆，1968 年 1 月 30 日至 2 月 25 日，编号 26 - 德吉特、吉尔伯特、佩雷尔斯、泰特加特、韦布尔格、万萨特，巴黎，巴巴桑格画廊，1921 年 12 月 2-14 日，编号 55 - 梅达德-韦尔堡》，布鲁塞尔，Cercle artistique et littéraire，沃克斯厅，1921 年 4 月 1-10 日，编号 16 - 梅达德-韦尔堡》，布鲁塞尔，斯尼耶斯画廊，1918 年 4 月 3-15 日，第 5 期 参考书目 - Serge Goyens de Heush 和 Jean Verburgh [编辑目录]，《Médard Verburgh》，Tielt：Lannoo，1994 年，n°160 下的描述和复制，第 275 页 - 布鲁诺-马丁内斯，《梅达尔-韦尔堡，1886-1957》，马略卡岛帕尔马：马略卡岛议会，1990 年 12 月，第 45 页和第 145 页 - Luis Ripoll，《Médard Verburgh》，马略卡岛帕尔马：Panorama Balear，1986 年 11 月，第 6 页。 - Serge Goyens de Heusch, Le fauvisme brabançon, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, May 1979, pp. - Robert de Bendère，《Médard Verburgh》，巴黎：Éditions d'Arts Jos Vermaut，1928 年，第 18 页。 - Robert de Bendère, "Peintres de Belgique : Médard Verburgh", in.艺术与旅游》，Courtrai，(1) 1928 年 7 月 15 日，编号不详；(2) 1928 年 8 月 1 日，编号不详。 - Charles Desbonnets, "Notes d'art, Galerie Sneyers : Médard Verburgh", in.Le Quotidien》，1918 年 4 月 12 日，编号和页码不详 - Gersaint，"Chronique d'art，Médard Verburgh，Galerie Sneyers"，in.比利时》，1918 年 4 月 6 日，编号和页码不详

MÉDARD VERBURGH (1886-1957)

MÉDARD VERBURGH (1886-1957) Les immortelles, 1918 Huile sur toile Signée et datée '1918' en bas à droite Titrée, signée et datée une seconde fois au dos Oil on canvas, signed and dated '1918' lower right, titled, signed and dated again on the reverse 80 x 100 cm - 31 1/2 x 39 3/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique (par descendance) Expositions - Het Brabants Fauvisme, 9de Kunstsalon, Hamme, Gemeenschapsonderwijs, 20 février-1er mars 1993, n°86 - Médard Verburgh, Palma de Majorque, Centre cultural de la Misericòrdia, 4 décembre 1990-15 janvier 1991, n°12 - Le fauvisme brabançon, Bruxelles, Galerie Passage 44, 12 mai-24 juin 1979, n°98 - Rétrospective Médard Verburgh, Namur, Maison de la Culture, 11 novembre-4 décembre 1977, n°29 - 40 jaar kunstenaarschap : Medard Verburgh, Alost, Oud-Hospitaal, 4-15 juin 1971, n°11 - Fauvisme in de Europese Kunst, Malines, Cultureel Centrum Burgemeester A. Spinoy, 14 septembre-16 novembre 1969, n°120 - Rétrospective Médard Verburgh, Malines, Cultureel Centrum Burgemeester A. Spinoy, 21 juin-22 juillet 1968, n°30 - Médard Verburgh, Ostende, Galerie Nos Peintres, 5-21 avril 1968, n°11 - Rétrospective Médard Verburgh, Bruxelles, Musée des Beaux-arts d'Ixelles, 30 janvier-25 février 1968, n°26 - De Kat, Guilbert, Paerels, Tytgat, Verburgh, Wansart, Paris, Galerie Barbazanges, 2-14 décembre 1921, n°55 - Médard Verburgh, Bruxelles, Cercle artistique et littéraire, Waux Hall, 1er-10 avril 1921, n°16 - Médard Verburgh, Bruxelles, Galerie Sneyers, 3-15 avril 1918, n°5 Bibliographie - Serge Goyens de Heush et Jean Verburgh [catalogue raisonné réalisé par], Médard Verburgh, Tielt : Lannoo, 1994, décrit et reproduit sous le n°160, p. 275 - Bruno Martinez, Médard Verburgh, 1886-1957, Palma de Majorque : Consell Insular de Mallorca, décembre 1990, pp. 45 et 145 - Luis Ripoll, Médard Verburgh, Palma de Majorque : Panorama Balear, novembre 1986, p. 6 - Serge Goyens de Heusch, Le fauvisme brabançon, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, mai 1979, pp. 82 et 108 - Robert de Bendère, Médard Verburgh, Paris : Éditions d'Arts Jos Vermaut, 1928, p. 18 - Robert de Bendère, « Peintres de Belgique : Médard Verburgh », in. Arts et Tourisme, Courtrai, (1) 15 juillet 1928, n° inconnu et (2) 1er août 1928, n°inconnu - Charles Desbonnets, « Notes d'art, Galerie Sneyers : Médard Verburgh », in. Le Quotidien, 12 avril 1918, n° et p. inconnus - Gersaint, « Chronique d'art, Médard Verburgh, Galerie Sneyers », in. La Belgique, 6 avril 1918, n° et p. inconnus

0001_IrMwaf.jpg

0002_rLIlmF.jpg

0003_vfBiJB.jpg

0004_hwzxun.jpg

PAUL DELVAUX (1897-1994) Dans la cellule génératrice, 1973 Plate for Construction d'un temple en ruine à la déesse Vanadé by Alain Robbe-Grillet Black etching on paper Signed in pencil lower right Numbered on 40 lower left (Yellowed) Etching in black on paper, signed with pencil lower right, numbered of 40 lower left 40 x 53 cm (vue) - 15 3/4 x 20 7/8 in. (image) Provenance Private collection, Belgium

保罗-德尔沃（1897-1994） 在发电室中，1973 年 为阿兰-罗伯-格里莱的作品《建造瓦纳黛河上的神庙》（Construction d'un temple en ruine à la déesse Vanadé）绘制的版画 纸上黑色蚀刻版画 右下方有铅笔签名 左下方有 40 个编号 发黄 纸面黑色蚀刻版画，右下方有铅笔签名，左下方有 40 个编号 40 x 53 厘米（视角）- 15 3/4 x 20 7/8 英寸（图像） 出处 比利时私人收藏

PAUL DELVAUX (1897-1994)

PAUL DELVAUX (1897-1994) Dans la cellule génératrice, 1973 Planche pour Construction d'un temple en ruine à la déesse Vanadé d'Alain Robbe-Grillet Eau-forte en noir sur papier Signée au crayon en bas à droite Numérotée sur 40 en bas à gauche (Jaunie) Etching in black on paper, signed with pencil lower right, numbered of 40 lower left 40 x 53 cm (vue) - 15 3/4 x 20 7/8 in. (image) Provenance Collection particulière, Belgique

0001_VbYiQF.jpg

0002_TXoZSx.jpg

PAUL DELVAUX (1897-1994) Untitled or Moonlit Nude with Candle, 1949 Brown ink and graphite on paper Signed and dated '1949' lower right Brown ink and graphite on paper, signed and dated '1949' lower right 16 x 22,5 cm - 6 1/4 x 8 7/8 in. A certificate from the Comité d'authentification Paul Delvaux will be given to the buyer. Provenance Private collection, Belgium

保罗-德尔沃（1897-1994） 无题或月光下持烛的裸体》，1949 年 纸上棕色墨水和石墨 右下方有签名和年代 "1949 纸上棕色墨水和石墨，右下方有签名和年代 "1949 16 x 22,5 厘米 - 6 1/4 x 8 7/8 英寸 买方将获得保罗-德尔沃鉴定委员会出具的证书。 作品来源 比利时私人收藏

PAUL DELVAUX (1897-1994) Sans titre ou Nu au clair de lune et bougie, 1949 Encre brune et mine de plomb sur papier Signée et datée '1949' en bas vers la droite Brown ink and graphite on paper, signed and dated '1949' lower right 16 x 22,5 cm - 6 1/4 x 8 7/8 in. Un certificat du Comité d'authentification Paul Delvaux sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_hjROZU.jpg

0002_JboJgq.jpg

0003_KvpZiw.jpg

GEORGES ROUAULT (1871-1958) Vieux faubourg (Christ on the cross), 1951 Oil on canvas Signed lower right Oil on canvas, signed lower right 25,5 x 21 cm - 10 x 8 1/4 in. Provenance Private collection, France (by descent) Exhibitions - Georges Rouault, Lyon, Musée d'art religieux, Fondation Fourvière, October 5, 2013-January 5, 2014, no. unknown - Georges Rouault, The painter who kept his spiritual liberty, Daejeon, Museum of Art, May 3-August 27, 2006, no. unknown Bibliography - Régis Ladous, Jean-Dominique Durand and Bernard Berthod, Georges Rouault, Peintre éclairé de l'humanité, Chasselay: Éditions Scriptoria, 2013, pp. 14 and 82 - Bernard Dorival and Isabelle Rouault [catalog raisonné compiled by], L'Oeuvre peint, Monte-Carlo: Éditions André Sauret, 1988, described and reproduced under no. 2472, p. 262

乔治-鲁奥（1871-1958） 老福宝（十字架上的基督），1951 年 布面油画 右下方有签名 布面油画，右下方有签名 25.5 x 21 cm - 10 x 8 1/4 in. 出处 法国私人收藏（后裔） 展览 - 乔治-鲁奥，里昂，宗教艺术博物馆，Fourvière 基金会，2013 年 10 月 5 日至 2014 年 1 月 5 日，编号不详 - 乔治-鲁奥，保持精神自由的画家，大田，艺术博物馆，2006 年 5 月 3 日至 8 月 27 日，编号不详 参考书目 - Régis Ladous、Jean-Dominique Durand 和 Bernard Berthod 合著，《乔治-鲁奥，璀璨的人文画家》，Chasselay: Éditions Scriptoria, 2013 年，第 14 页和第 82 页。 - Bernard Dorival 和 Isabelle Rouault [编撰目录]，《L'Oeuvre peint》，蒙特卡洛：Éditions André Sauret，1988 年，编号 2472 下的描述和复制，第 262 页

GEORGES ROUAULT (1871-1958)

GEORGES ROUAULT (1871-1958) Vieux faubourg (Christ en croix), 1951 Huile sur toile Signée en bas à droite Oil on canvas, signed lower right 25,5 x 21 cm - 10 x 8 1/4 in. Provenance Collection particulière, France (par descendance) Expositions - Georges Rouault, Lyon, Musée d'art religieux, Fondation Fourvière, 5 octobre 2013-5 janvier 2014, n° inconnu - Georges Rouault, The painter who kept his spiritual liberty, Daejeon, Museum of Art, 3 mai-27 août 2006, n° inconnu Bibliographie - Régis Ladous, Jean-Dominique Durand et Bernard Berthod, Georges Rouault, Peintre éclairé de l'humanité, Chasselay : Éditions Scriptoria, 2013, pp. 14 et 82 - Bernard Dorival et Isabelle Rouault [catalogue raisonné réalisé par], L'Oeuvre peint, Monte-Carlo : Éditions André Sauret, 1988, décrit et reproduit sous le n°2472, p. 262

0001_tLJTuI.jpg

0002_VdlRRc.jpg

GEORGES ROUAULT (1871-1958) Autumn, circa 1946 Oil on canvas Signed lower left Oil on canvas, signed lower left 46,8 x 34,5 cm - 18 3/8 x 13 5/8 in. Provenance Private collection, France (by descent) Bibliography - Lionello Venturi, Georges Rouault, Paris: Skira, 1948, pl. 166, p. 195 - Frantisek Zverina, Georges Rouault, Prague: SNKLU, 1961, no. 51 - Pierre Courthion, Georges Rouault, Paris: Flammarion, 1962, n°523, p. 452 - Pierre Courthion, Rouault, The Library of great painters, New York: Abrams, 1977, n°43, p. 144 - Pierre Courthion, Georges Rouault, Paris: NEF, 1971, pl. 43 - Pierre Courthion, Rouault, Les grands peintres, Paris: Éditions Cercle d'Art, 1980, pl. 43, p. 144 - Bernard Dorival and Isabelle Rouault [catalog raisonné compiled by], L'Oeuvre peint, Monte-Carlo: Éditions André Sauret, 1988, no. 2313, p. 228

乔治-鲁奥（1871-1958） 秋天，约 1946 年 布面油画 左下方有签名 布面油画，左下方有签名 46.8 x 34.5 厘米 - 18.3/8 x 13.5/8 英寸（18.3/8 x 13.5/8 英寸）。 出处 法国私人收藏（后裔） 参考书目 - Lionello Venturi，《乔治-鲁奥》，巴黎：Skira，1948 年，第 166 页，第 195 页 - Frantisek Zverina，《乔治-鲁奥》，布拉格：SNKLU，1961 年，第 51 号 - 皮埃尔-库蒂翁，《乔治-鲁奥》，巴黎：弗拉马利翁出版社，1962 年，第 523 册，第 452 页 - 皮埃尔-库蒂翁，《鲁奥》，伟大画家图书馆，纽约：艾布拉姆斯，1977 年，第 43 册，第 144 页 - 皮埃尔-库蒂翁，《乔治-鲁奥》，巴黎：NEF，1971 年，第 43 页 - Pierre Courthion，Rouault，Les grands peintres，巴黎：Éditions Cercle d'Art，1980 年，第 43 页，第 144 页 - Bernard Dorival 和 Isabelle Rouault [编撰目录]，L'Oeuvre peint，蒙特卡洛：Éditions André Sauret，1988 年，编号 2313，第 228 页

GEORGES ROUAULT (1871-1958) Automne, vers 1946 Huile sur toile Signée en bas à gauche Oil on canvas, signed lower left 46,8 x 34,5 cm - 18 3/8 x 13 5/8 in. Provenance Collection particulière, France (par descendance) Bibliographie - Lionello Venturi, Georges Rouault, Paris : Skira, 1948, pl. 166, p. 195 - Frantisek Zverina, Georges Rouault, Prague : SNKLU, 1961, n°51 - Pierre Courthion, Georges Rouault, Paris : Flammarion, 1962, n°523, p. 452 - Pierre Courthion, Rouault, The Library of great painters, New York : Abrams, 1977, n°43, p. 144 - Pierre Courthion, Georges Rouault, Paris : NEF, 1971, pl. 43 - Pierre Courthion, Rouault, Les grands peintres, Paris : Éditions Cercle d'Art, 1980, pl. 43, p. 144 - Bernard Dorival et Isabelle Rouault [catalogue raisonné réalisé par], L'Oeuvre peint, Monte-Carlo : Éditions André Sauret, 1988, n°2313, p. 228

0001_RTjsTZ.jpg

0002_oIjkSH.jpg

GEORGES ROUAULT (1871-1958) Decorative flowers, 1950 Oil and ink on parquet panel Signed lower right Dated '1950' top center Dedicated 'À Marthe Rouault' on back of frame Oil and ink on cradled panel, signed lower right and dated '1950' upper middle, dedicated 'À Marthe Rouault' on the back of the frame 67 x 54 cm (with frame) - 26 3/8 x 21 1/4 in. (frame included) 45 x 32,5 cm - 17 3/4 x 12 3/4 in. Provenance - Collection Marthe Rouault (1873-1973), wife of the artist, pianist and sister of pointillist painter Henri le Sidaner, France (gift from the artist) - Private collection, France (by descent) Exhibitions - Georges Rouault, Forme, couleur, harmonie, Strasbourg, Musée d'Art moderne et contemporain, November 10, 2006 - March 18, 2007, n°111 - Georges Rouault, Milan, Galleria d'Arte Moderna, April-June 1954, n°110 - Natures mortes anciennes et modernes, Rennes, Musée de Rennes, September 30-November 30 1953, no. 55 - Georges Rouault, Paris, Musée National d'Art Moderne, July 9-October 26, 1952, no. 94 - Georges Rouault retrospective, Brussels, Palais des Beaux-Arts, and Amsterdam, Municipal Museum, March 21-May 1, 1952, no. 78 Bibliography - Régis Ladous, Jean-Dominique Durand and Bernard Berthod, Georges Rouault, peintre éclairé de l'humanité, Chasselay: Éditions Scriptoria, 2013, pp. 87 and 93 - Georges Rouault, Forme, couleur, harmonie, cat. expo, Strasbourg, Musée d'Art moderne et contemporain, November 10, 2006 - March 18, 2007, Strasbourg: Musées de Strasbourg, 2006, described and reproduced under no. 111, p. 196 - Bernard Dorival and Isabelle Rouault [catalog raisonné edited by], L'Oeuvre peint, Monte-Carlo: Éditions André Sauret, 1988, described under no. 2462, p. 259 - Pierre Courthion, Rouault, Les grands peintres, Paris: Éditions Cercle d'Art, 1980, p. 132, pl. 37 - Frantisek Zverina, Georges Rouault, Prague: SNKLU, 1961, no. 8 - Lionello Venturi, Rouault, Paris: Skira, 1959, p. 111 - Somos Miklós, Rouault, Budapest: Corvina Kiadó, 1965, pl. 45

乔治-鲁奥（1871-1958） 装饰花，1950 年 镶木板上的油彩和墨水 签名右下方 中央上方有 "1950 "日期 画框背面签名 "À Marthe Rouault 镶木板上的油彩和墨水，右下方有签名，中间上方有 "1950 "的日期，画框背面有 "À Marthe Rouault "的字样 67 x 54 厘米（含画框）- 26 3/8 x 21 1/4 英寸（含画框） 45 x 32.5 厘米 - 17 3/4 x 12 3/4 英寸（含画框）。 出处 - 收藏 玛特-鲁奥（1873-1973 年），艺术家的妻子，钢琴家，点彩画家亨利-勒-西达纳的妹妹，法国（由艺术家捐赠） - 法国私人收藏（后裔） 展览 - 乔治-鲁奥，形式、色彩、和谐，斯特拉斯堡，现代与当代艺术博物馆，2006 年 11 月 10 日至 2007 年 3 月 18 日，编号 111 - 乔治-鲁奥》，米兰，现代艺术画廊，1954 年 4-6 月，编号 110 - 古今自然》，雷恩，雷恩博物馆，1953 年 9 月 30 日至 11 月 30 日，编号 55 - 乔治-鲁奥》，巴黎，国立现代艺术博物馆，1952 年 7 月 9 日至 10 月 26 日，N°94 - 乔治-鲁奥回顾展》，布鲁塞尔，美术宫，阿姆斯特丹，市立博物馆，1952 年 3 月 21 日至 5 月 1 日，编号 78 参考书目 - Régis Ladous、Jean-Dominique Durand 和 Bernard Berthod 合著，《乔治-鲁奥，栩栩如生的人类画家》，Chasselay: Éditions Scriptoria, 2013 年，第 87 和 93 页。 - Georges Rouault, Forme, couleur, harmonie, cat. expo, Strasbourg, Musée d'Art moderne et contemporain, 10 November 2006 - 18 March 2007, Strasbourg: Musées de Strasbourg, 2006, 在编号 111 下描述并复制，第 196 页 - Bernard Dorival 和 Isabelle Rouault [编著目录]，L'Oeuvre peint，蒙特卡洛：Éditions André Sauret，1988 年，编号 2462 下有描述，第 259 页。 - Pierre Courthion，Rouault，Les grands peintres，巴黎：Éditions Cercle d'Art，1980 年，第 132 页，图 37 - Frantisek Zverina，《乔治-鲁奥》，布拉格：SNKLU，1961 年，编号 8 - Lionello Venturi，《鲁奥》，巴黎：Skira，1959 年，第 111 页 - Somos Miklós，《鲁奥》，布达佩斯：Corvina Kiadó，1965 年，第 45 页

GEORGES ROUAULT (1871-1958) Fleurs décoratives, 1950 Huile et encre sur panneau parqueté Signée en bas à droite Datée '1950' en haut au milieu Dédicacée 'À Marthe Rouault' au dos du cadre Oil and ink on cradled panel, signed lower right and dated '1950' upper middle, dedicated 'À Marthe Rouault' on the back of the frame 67 x 54 cm (avec le cadre) - 26 3/8 x 21 1/4 in. (frame included) 45 x 32,5 cm - 17 3/4 x 12 3/4 in. Provenance - Collection Marthe Rouault (1873-1973), épouse de l'artiste, pianiste et sœur du peintre pointilliste Henri le Sidaner, France (offert par l'artiste) - Collection particulière, France (par descendance) Expositions - Georges Rouault, Forme, couleur, harmonie, Strasbourg, Musée d’Art moderne et contemporain, 10 novembre 2006 - 18 mars 2007, n°111 - Georges Rouault, Milan, Galleria d'Arte Moderna, avril-juin 1954, n°110 - Natures mortes anciennes et modernes, Rennes, Musée de Rennes, 30 septembre-30 novembre 1953, n°55 - Georges Rouault, Paris, Musée National d'Art Moderne, 9 juillet-26 octobre 1952, n°94 - Rétrospective Georges Rouault, Bruxelles, Palais des Beaux-Arts, et Amsterdam, Musée municipal, 21 mars-1er mai 1952, n°78 Bibliographie - Régis Ladous, Jean-Dominique Durand et Bernard Berthod, Georges Rouault, peintre éclairé de l'humanité, Chasselay : Éditions Scriptoria, 2013, pp. 87 et 93 - Georges Rouault, Forme, couleur, harmonie, cat. expo., Strasbourg, Musée d’Art moderne et contemporain, 10 novembre 2006 - 18 mars 2007, Strasbourg : Musées de Strasbourg, 2006, décrit et reproduit sous le n°111, p. 196 - Bernard Dorival et Isabelle Rouault [catalogue raisonné réalisé par], L'Oeuvre peint, Monte-Carlo : Éditions André Sauret, 1988, décrit sous le n°2462, p. 259 - Pierre Courthion, Rouault, Les grands peintres, Paris : Éditions Cercle d'Art, 1980, p. 132, pl. 37 - Frantisek Zverina, Georges Rouault, Prague : SNKLU, 1961, n°8 - Lionello Venturi, Rouault, Paris : Skira, 1959, p. 111 - Somos Miklós, Rouault, Budapest : Corvina Kiadó, 1965, pl. 45

0001_bazVIY.jpg

AFTER VASILII SURIKOV Man rowing after 'The Conquest of Siberia by Yermak Timofeyevich'. Oil on canvas Apocryphal signature lower right (Re-tooled and minor old restorations) Oil on lined canvas, apocryphal signature lower right 64,5 x 54,5 cm - 25 3/8 x 21 1/2 in. Provenance Private collection, France Related work Vasilii Surikov (1848-1916), The Conquest of Siberia by Yermak Timofeyevich, 1895, oil on canvas, 285 x 599 cm, Saint Petersburg, Russian Museum (detail)

瓦西里-苏里科夫之后 叶尔马克-季莫费耶维奇《征服西伯利亚》之后划船的男子 布面油画 右下方有伪造签名 (重新调整和少量旧修复） 布面油画，右下方有伪造签名 64,5 x 54,5 厘米 - 25 3/8 x 21 1/2 英寸（重修）。 出处 法国私人收藏 相关作品 瓦西里-苏里科夫（1848-1916 年），《叶尔马克-季莫费耶维奇征服西伯利亚》，1895 年，布面油画，285 x 599 厘米，圣彼得堡，俄罗斯博物馆（详情）

D'APRÈS VASILII SURIKOV

D'APRÈS VASILII SURIKOV Homme ramant d'après 'La conquête de la Sibérie par Yermak Timofeyevich' Huile sur toile Signature apocryphe en bas à droite (Rentoilage et petites restaurations anciennes) Oil on lined canvas, apocryphal signature lower right 64,5 x 54,5 cm - 25 3/8 x 21 1/2 in. Provenance Collection particulière, France Oeuvre en rapport Vasilii Surikov (1848-1916), La conquête de la Sibérie par Yermak Timofeyevich, 1895, huile sur toile, 285 x 599 cm, Saint-Pétersbourg, Musée russe (détail)

0001_VzUSgd.jpg

0002_OxzBad.jpg

0003_MHXYMO.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Art impressionniste & moderne

Filtres