Aguttes

327-catalogue-AC.pdf

Post-War & Art Contemporain

fb7a8001-9688-460f-b4d0-96c8b16a1889.jpg

ERRÓ (b. 1932) The Divorce, 2009 Acrylic on canvas, signed and dated on back 81 x 130 cm - 31 57/64 x 51 3/16 in. Acrylic on canvas, signed and dated on the reverse

埃罗（生于 1932 年） 离婚》，2009 年 布面丙烯，背面有签名和日期 81 x 130 cm - 31 57/64 x 51 3/16 in. 布面丙烯，背面有签名和日期

ERRÓ (né en 1932)

ERRÓ (né en 1932) The Divorce, 2009 Acrylique sur toile, signée et datée au dos 81 x 130 cm - 31 57/64 x 51 3/16 in. Acrylic on canvas, signed and dated on the reverse

0001_BEgigk.jpg

ERRÓ (b. 1932) Homage to Fernand Léger, 2022 Acrylic on canvas, signed and dated on the back 76 x 45 cm - 29 59/64 x 17 23/32 in. Acrylic on canvas, signed and dated on the reverse

埃罗（生于 1932 年） 向费尔南-莱热致敬，2022 年 布面丙烯，背面有签名和日期 76 x 45 cm - 29 59/64 x 17 23/32 in. 布面丙烯，背面有签名和日期

ERRÓ (né en 1932) Hommage à Fernand Léger, 2022 Acrylique sur toile, signée et datée au dos 76 x 45 cm - 29 59/64 x 17 23/32 in. Acrylic on canvas, signed and dated on the reverse

0001_jtlbtg.jpg

YVES KLEIN (1928 - 1962) Little Blue Venus, 1956 - 1957 Bronze painted with IKB® color, plexiglass and gold leaf, numbered 388/500 12 x 7.5 x 8.5 cm - 4 3/4 x 2 15/16 x 3 3/8 in. Painted bronze with IKB®, plexiglass and gold sheet, numbered 388/500 A certificate drawn up by Madame Rotraut Klein-Moquay will be presented to the purchaser.

伊夫-克莱因（1928 - 1962） 蓝色小维纳斯，1956 - 1957 青铜器，涂有 IKB® 颜色，有机玻璃和金箔，编号 388/500 12 x 7.5 x 8.5 cm - 4 3/4 x 2 15/16 x 3 3/8 in. 涂有 IKB® 颜色的青铜，有机玻璃和金箔，编号 388/500 买方将获得由 Rotraut Klein-Moquay 女士撰写的证书。

YVES KLEIN (1928 - 1962)

YVES KLEIN (1928 - 1962) Petite Vénus Bleue, 1956-1957 Bronze peint avec la couleur IKB, plexiglass et feuille d'or, numéroté 388/500 Painted bronze with IKB, plexiglas and gold sheet, numbered 388/500 12 x 7.5 x 8.5 cm 4 3/4 x 2 15/16 x 3 3/8 in. Un certificat rédigé par Madame Rotraut Klein-Moquay sera remis à l'acquéreur.

0001_RfaulR.jpg

0002_HybTEA.jpg

0003_chgJmx.jpg

YVES KLEIN (1928 - 1962) Untitled (IKB pigment on postage stamp), 1957 - 1959 Single postage stamp, coated with Yves Klein's IKB pigment (International Klein Blue) 2.5 x 2 cm - 63/64 x 25/32 in. IKB Pigment on postal stamp PROVENANCE: Private collection, Paris region

伊夫-克莱因（1928 - 1962） 无题（邮票上的 IKB 颜料），1957 - 1959 年 单枚邮票，覆盖伊夫-克莱因的 IKB（国际克莱因蓝）颜料 2.5 x 2 厘米 - 63/64 x 25/32 英寸。 邮票上的 IKB 颜料 出处： 私人收藏，巴黎地区 私人收藏，巴黎地区

YVES KLEIN (1928 - 1962) Sans titre (Pigment IKB sur timbre postal), 1957 - 1959 Timbre postal simple, recouvert du pigment IKB (International Klein Blue) d'Yves Klein 2.5 x 2 cm - 63/64 x 25/32 in. IKB Pigment on postal stamp PROVENANCE: Collection privée, région parisienne

0001_czwdFs.jpg

LAXMAN PAI (1926 - 2021) Untitled, 1959 Oil on isorel, signed in Devanagari, annotated 'London' and dated 4/59 lower right 61 x 38 cm (unframed) 24 1/64 x 14 61/64 in. (unframed) Oil on board, signed in Devanagari and signed, inscribed 'London' and dated '4/59' lower right PROVENANCE: Private collection, Paris

拉克斯曼-派（1926 - 2021） 无题，1959 年 等色油画，右下方有梵文签名、"London "注释和日期 4/59 61 x 38 厘米（未装裱）24 1/64 x 14 61/64 英寸（1926-2021 年）。 木板油画，右下方有梵文签名、"London "注释和 "4/59 "日期 出处：巴黎私人收藏 私人收藏，巴黎

LAXMAN PAI (1926 - 2021)

LAXMAN PAI (1926 - 2021) Sans titre, 1959 Huile sur isorel, signée en Devanagari, annotée 'London' et datée 4/59 en bas à droite 61 x 38 cm (non encadrée) 24 1/64 x 14 61/64 in. (unframed) Oil on board, signed in Devanagari and signed, inscribed 'London' and dated '4/59' lower right PROVENANCE: Collection privée, Paris

0001_koUIyp.jpg

JONONE (JOHN ANDREW PERELLO DIT) (born 1963) What is in between, 1991 Spray paint and acrylic on canvas, titled, signed and dated on back 99 x 96 cm - 38 31/32 x 37 51/64 in. Spray paint and acrylic on canvas, titled, signed and dated on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris In the late 1980s and early 1990s, street art experienced a veritable ascendancy in Paris, driven by a raw energy and a need for free expression that transformed the walls of the city and the Paris metro, turning the city into a "cardboard city". The graph or tag movement attracted artists of all styles, including JonOne, AxOne, André and A-One, each helping to redefine the codes of urban art. André, a pioneer of street art in France, left his mark on the city with his famous "Monsieur A" character: a wide-eyed fellow with a mischievous smile. A-One, meanwhile, is a figure of aerosol expressionism, close to the New York graffiti movement, which he adapts to the Parisian scene. Known for his abstract-inspired lettering and compositions, he developed a style in which the intensity of gesture and color are placed at the service of form. John Perello, renamed JonOne, is a young New Yorker who grew up on 156th Street, between Harlem and Washington Heights. Inspired by early tagging, he joined the graffiti movement under the name Jon156. Graffiti, with its freedom and sweeping gestures, heralded an unprecedented graphic revolution. In the tunnels of the New York subway, Jon156 stood out for his free style, his defiance of convention and his passion for abstraction. In 1984, he founded the 156 All Starz street art collective, which became an international community. In 1987, French graffiti artist Bando noticed his work and invited him to Paris. JonOne moved there a few months later. For five years in the early 90s, he spent time at the Hôpital Éphémère, followed by residencies in some of the squats and collectives that enabled him to experiment further, both in his techniques and in his choice of media. Although he retains a close link with the urban art scene, his work primarily transposes the essence of the mural onto canvas. From graffiti to lyrical abstraction, he has managed to evolve his art while retaining a unique signature. His work is marked by a constant quest for renewal. He has explored a variety of techniques and styles, from the blue period to oils, unbridled acrylics and pointillism, as in the works presented here. This stylistic diversity testifies to his rich artistic palette. Through these artists, Parisian street art becomes a field of innovation, where styles confront and complement each other. Each of these creators, with his or her distinct approach, contributes to making Paris a hotbed of lively urban art, where boldness and creativity resonate on the city's walls. These artists were spurred on by the Dark &amp| Wild exhibitions, contributing to the recognition of street art as an art form in its own right in the 1990s. In the late 1980s and early 1990s, street art experienced a significant rise in Paris, driven by raw energy and a desire for free expression that transformed the city's walls and metro into vibrant canvases. This movement, encompassing graffiti and tagging, attracted artists with diverse styles, including JonOne, AxOne, André and A-One, each redefining urban art's boundaries. André, a pioneer of French street art, left his mark with his iconic "Monsieur A" character-a figure with big eyes and a mischievous smile. A-One, closely tied to New York's graffiti scene, brought his aerosol expressionism to Paris, blending abstract forms and bold lettering into a style marked by dynamic gestures and vivid colors. JonOne, born John Perello in New York, grew up between Harlem and Washington Heights, where he became inspired by the city's graffiti culture. Under the name Jon156, he made a name for himself in the metro tunnels with his abstract, rule-defying style. In 1984, he founded the 156 All Starz collective, fostering an international community of graffiti artists. French artist Bando noticed his work and invited him to Paris in 1987, where JonOne later settled. During the early 1990s, JonOne spent time at L'Hôpital Éphémère, experimenting with techniques and mediums through residences in various squats and collectives. His art evolved from graffiti to lyrical abstraction, bridging mural techniques with canvas work. Known for his ever-evolving style, JonOne explored different approaches, from bold acrylics to pointillism, as seen in his diverse body of work. Through these artists, Parisian street art became a hub of innovation, where distinct styles collided and complemented one another. Their creat

琼诺（约翰-安德烈-佩雷洛-迪特）（生于 1963 年） 中间是什么, 1991 画布上的喷漆和丙烯，背面有标题、签名和日期 99 x 96 cm - 38 31/32 x 37 51/64 in. 画布上的喷漆和丙烯，背面有标题、签名和日期 出处：Dark and Wild，巴黎 黑暗与狂野，巴黎 20 世纪 80 年代末和 90 年代初，街头艺术在巴黎真正兴起，原始的能量和自由表达的需求改变了城市的墙壁和巴黎的地铁--城市变成了 "纸板"。图形或标签运动吸引了风格各异的艺术家，包括 JonOne、AxOne、André 和 A-One，他们都帮助重新定义了城市艺术的准则。 安德烈是法国街头艺术的先驱，他的著名人物形象 "A 先生 "给这座城市留下了深刻印象。而 A-One 则是气溶胶表现主义的代表人物，与纽约涂鸦运动十分接近，他将纽约的涂鸦运动搬到了巴黎。他的作品以灵感来自抽象派的字母和构图而著称，并形成了一种以强烈的姿态和色彩为形式服务的风格。 约翰-佩雷罗（John Perello）更名为 JonOne，是一名年轻的纽约人，在哈莱姆区和华盛顿高地之间的第 156 街长大。受早期标签的启发，他以 Jon156 的名字加入了涂鸦运动。涂鸦以其自由和挥洒自如的姿态，预示着一场前所未有的图形革命。在纽约的地下隧道中，Jon156 以其自由的风格、对传统的蔑视和对抽象主义的热情脱颖而出。1984 年，他成立了街头艺术团体 "156 All Starz"，该团体后来成为一个国际性团体。1987 年，法国涂鸦艺术家班多（Bando）注意到了他的作品，并邀请他前往巴黎。几个月后，JonOne 搬到了巴黎。 90 年代初的五年间，他在埃菲尔医院（Hôpital Éphémère）度过了一段时光，随后又在一些蹲坑和集体组织中驻留，这让他在技术和媒体选择方面都有了进一步的尝试。虽然他与城市艺术界保持着密切联系，但他的作品主要是将壁画的精髓搬到画布上。 从涂鸦到抒情抽象，他在保留自己独特个性的同时，不断发展自己的艺术。他的作品以不断寻求革新为特征。他探索了各种技法和风格，从蓝色时期到油画、无拘无束的丙烯画和点彩画，正如此次展出的作品。这种风格的多样性证明了他丰富的艺术调色板。 通过这些艺术家，巴黎街头艺术成为一个创新的领域，各种风格在这里交锋并相互补充。每一位创作者都以自己独特的方式，帮助巴黎成为充满活力的城市艺术温床，让大胆和创意在城市的墙壁上产生共鸣。 这些艺术家在 "黑暗与狂野 "展览的推动下，在 20 世纪 90 年代将街头艺术视为一种独立的艺术形式。 20 世纪 80 年代末和 90 年代初，街头艺术在巴黎蓬勃兴起，原始的活力和自由表达的愿望将城市的墙壁和地铁变成了生机勃勃的画布。这场运动包括涂鸦和标记，吸引了风格各异的艺术家，包括 JonOne、AxOne、André 和 A-One，他们各自重新定义了城市艺术的边界。 安德烈是法国街头艺术的先驱，他以标志性的 "A 先生 "形象留下了自己的印记--一个有着大眼睛和调皮笑容的形象。A-One与纽约涂鸦界关系密切，他将自己的气溶胶表现主义带到了巴黎，将抽象的形式和大胆的字体融合在一起，形成了一种以动态姿态和鲜艳色彩为特征的风格。 JonOne 出生于纽约的约翰-佩雷罗（John Perello），在哈莱姆区和华盛顿高地之间长大，受到纽约涂鸦文化的熏陶。他以 Jon156 为名，以其抽象、打破常规的风格在地铁隧道中声名鹊起。1984 年，他成立了 156 All Starz 涂鸦团体，培养了一批国际涂鸦艺术家。法国艺术家班多（Bando）注意到了他的作品，并于 1987 年邀请他前往巴黎，JonOne 后来在巴黎定居。 20 世纪 90 年代初，JonOne 在埃菲尔医院（L'Hôpital Éphémère）度过了一段时间，并通过在各种寮屋和集体中的居住，尝试各种技术和媒介。 他的艺术从涂鸦发展到抒情抽象，将壁画技术与帆布作品融为一体。JonOne 以其不断变化的风格而著称，从大胆的丙烯到点彩画，他探索了不同的方法，这一点从他多样化的作品中可以看出。 通过这些艺术家，巴黎街头艺术成为了一个创新的中心，不同的风格在这里相互碰撞，相得益彰。他们的创作

JONONE (JOHN ANDREW PERELLO DIT) (né en 1963)

JONONE (JOHN ANDREW PERELLO DIT) (né en 1963) What is in between, 1991 Peinture aérosol et acrylique sur toile, titrée, signée et datée au dos 99 x 96 cm - 38 31/32 x 37 51/64 in. Spray paint and acrylic on canvas, titled, signed and dated on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris À la fin des années 1980 et au début des années 1990, le street art connaît une véritable ascension à Paris, porté par une énergie brute et un besoin d'expression libre qui transforme les murs de la ville et du métro parisien, la ville devient « cartonnée ». Ce mouvement du graph ou tag attire des artistes aux styles variés, parmi lesquels JonOne, AxOne, André et A-One, chacun contribuant à redéfinir les codes de l’art urbain. André, pionnier du street art en France, marque la ville avec son célèbre personnage « Monsieur A » : un bonhomme aux grands yeux et au sourire malicieux. A-One, quant à lui, est une figure de l'expressionnisme aérosol, proche du mouvement graffiti new-yorkais, qu’il adapte à la scène parisienne. Connu pour ses lettrages et ses compositions inspirées de l'abstraction, il développe un style où l’intensité du geste et des couleurs est mise au service de la forme. John Perello rebaptisé JonOne, est un jeune New-Yorkais ayant grandi dans la 156e rue, entre Harlem et Washington Heights. Inspiré par les premiers tags, il rejoint le mouvement graffiti sous le nom de Jon156. Le graffiti, avec sa liberté et ses gestes larges, annonce une révolution graphique inédite. Dans les tunnels du métro new-yorkais, Jon156 se distingue par son style libre, son défi des conventions et sa passion pour l’abstraction. En 1984, il fonde le collectif de street art 156 All Starz, qui deviendra une communauté internationale. C’est en 1987, que le graffeur français Bando remarque son travail et l’invite à Paris. JonOne s’y installera quelques mois plus tard. Au début des années 90 et pendant cinq ans, il passe du temps à l’Hôpital Éphémère, suivies de résidences dans certains des squats et collectifs qui lui permettent d’expérimenter davantage, tant dans ses techniques que dans ses choix de supports. Bien qu’il conserve un lien étroit avec la scène de l’art urbain, son travail transpose principalement l’essence du mural sur la toile. Du graffiti à l’abstraction lyrique, il a su faire évoluer son art tout en conservant une signature unique. Son oeuvre est marquée par une constante recherche de renouvellement. Il a ainsi exploré diverses techniques et styles, de la période bleue aux huiles, aux acryliques débridées en passant par le pointillisme telles que les oeuvres présentées. Cette diversité stylistique témoigne de sa riche palette artistique. À travers ces artistes, le street art parisien devient un terrain d’innovation, où les styles se confrontent et se complètent. Chacun de ces créateurs, par son approche distincte, contribue à faire de Paris un foyer d’art urbain vivant, où l’audace et la créativité résonnent sur les murs de la ville. Ces artistes ont été portés par les expositions Dark & Wild contribuant ainsi à la reconnaissance du street art comme une forme d'art à part entière dans les années 1990. In the late 1980s and early 1990s, street art experienced a significant rise in Paris, driven by raw energy and a desire for free expression that transformed the city's walls and metro into vibrant canvases. This movement, encompassing graffiti and tagging, attracted artists with diverse styles, including JonOne, AxOne, André, and A-One, each redefining urban art's boundaries. André, a pioneer of French street art, left his mark with his iconic “Monsieur A” character—a figure with big eyes and a mischievous smile. A-One, closely tied to New York’s graffiti scene, brought his aerosol expressionism to Paris, blending abstract forms and bold lettering into a style marked by dynamic gestures and vivid colors. JonOne, born John Perello in New York, grew up between Harlem and Washington Heights, where he became inspired by the city's graffiti culture. Under the name Jon156, he made a name for himself in the metro tunnels with his abstract, rule-defying style. In 1984, he founded the 156 All Starz collective, fostering an international community of graffiti artists. French artist Bando noticed his work and invited him to Paris in 1987, where JonOne later settled. During the early 1990s, JonOne spent time at L’Hôpital Éphémère, experimenting with techniques and mediums through residences in various squats and collectives. His art evolved from graffiti to lyrical abstraction, bridging mural techniques with canvas work. Known for his ever-evolving style, JonOne explored different approaches, from bold acrylics to pointillism, as seen in his diverse body of work. Through these artists, Parisian street art became a hub of innovation, where distinct styles collided and complemented one another. Their creat

0001_zBCVsR.jpg

MEO (MYLES CARTER DIT) (1965 - 2018) Untitled, 1991 Mixed media on canvas, signed and dated on the back 71 x 81 cm - 27 61/64 x 31 57/64 in. Mixed media on canvas, signed and dated on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris

米奥（迈尔斯-卡特-迪特）（1965 - 2018） 无题，1991 年 布面混合媒介，背面有签名和日期 71 x 81 cm - 27 61/64 x 31 57/64 in. 布面混合媒介，背面有签名和日期 出处：Dark and Wild, Paris 黑暗与狂野，巴黎

MEO (MYLES CARTER DIT) (1965 - 2018)

MEO (MYLES CARTER DIT) (1965 - 2018) Sans titre, 1991 Technique mixte sur toile, signée et datée au dos 71 x 81 cm - 27 61/64 x 31 57/64 in. Mixed media on canvas, signed and dated on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris

0001_twpieu.jpg

AXONE (N'DIAYE MELSA DIT) (b. 1971) Etat de choc, 1992 Spray paint and acrylic on canvas, signed, dated 'Mai 92 IV' and titled on the back 81 x 100 cm (unframed) - 31 57/64 x 39 3/8 in. Spray paint and acrylic on canvas, signed and dated 'Mai 92 IV' and titled on the reverse

AXONE (N'DIAYE MELSA DIT)（生于 1971 年） Etat de choc, 1992 画布上的喷漆和丙烯，背面有签名、年代 "Mai 92 IV "和标题 81 x 100 厘米（无框）- 31 57/64 x 39 3/8 英寸（1.5 厘米）。 画布上的喷漆和丙烯，背面有签名、年代 "Mai 92 IV "和标题

AXONE (N'DIAYE MELSA DIT) (né en 1971)

AXONE (N'DIAYE MELSA DIT) (né en 1971) Etat de choc !!, 1992 Peinture aérosol et acrylique sur toile, signée, datée 'Mai 92 IV' et titrée au dos 81 x 100 cm (non encadrée) - 31 57/64 x 39 3/8 in. (unframed) Spray paint and acrylic on canvas, signed and dated 'Mai 92 IV' and titled on the reverse

0001_BzMrEW.jpg

ANDRÉ (ANDRÉ SARAIVA DIT) (b. 1971) Tifs, 1992 Spray paint on canvas, titled, signed, dated on back 24.5 x 35 cm (unframed) 9 41/64 x 13 25/32 in. (unframed) Spray paint on canvas, signed and dated on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris

安德烈（安德烈-萨拉瓦-迪特）（生于 1971 年） 蒂夫斯》，1992 年 帆布喷漆，背面有标题、签名和日期 24.5 x 35 厘米（无框） 9 41/64 x 13 25/32 英寸（无框） 画布喷漆，背面有签名和年代 出处：Dark and Wild，巴黎 黑暗与狂野，巴黎

ANDRÉ (ANDRÉ SARAIVA DIT) (né en 1971)

ANDRÉ (ANDRÉ SARAIVA DIT) (né en 1971) Tifs, 1992 Peinture aérosol sur toile, titrée, signée, datée au dos 24,5 x 35 cm (non encadrée) 9 41/64 x 13 25/32 in. (unframed) Spray paint on canvas, signed and dated on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris

0001_bPgOZa.jpg

JONONE (JOHN ANDREW PERELLO DIT) (born 1963) A to K Y to Z 1 of 1 from 1 of 3, 1990 Acrylic on canvas, titled, signed, dated 'Feb 12, 90' on back 79.5 x 79.5 cm - 31 19/64 x 31 19/64 in. Acrylic on canvas, titled, signed and dated 'Feb 12, 90' on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris

琼诺内（约翰-安德烈-佩雷洛-迪特）（生于 1963 年） A to K Y to Z 1 of 1 from 1 of 3, 1990 布面丙烯，背面有标题、签名和日期 "2 月 12, 90 79,5 x 79,5 cm - 31 19/64 x 31 19/64 in. 布面丙烯，背面有标题、签名和日期 "2 月 12 日，90 出处：Dark and Wild，巴黎 黑暗与狂野，巴黎

JONONE (JOHN ANDREW PERELLO DIT) (né en 1963) A to K Y to Z 1 of 1 from 1 of 3, 1990 Acrylique sur toile, titrée, signée, datée 'Feb 12, 90' au dos 79,5 x 79,5 cm - 31 19/64 x 31 19/64 in. Acrylic on canvas, titled, signed and dated 'Feb 12, 90' on the reverse PROVENANCE: Dark and Wild, Paris

0001_CrvvWY.jpg

JEAN ARCELIN (b. 1962) The Neapolitan Orangery, 2012 Oil on canvas, signed in the center, countersigned, titled and dated on the back 237.5 x 146.5 cm - 93 1/2 x 57 43/64 in. Oil on canvas, signed in the center, signed again, titled and dated on the reverse PROVENANCE: Private collection, Paris

让-阿尔卡林（生于 1962 年） 那不勒斯橘园》，2012 年 布面油画，中央有签名，背面有会签、标题和日期 237,5 x 146,5 厘米 - 93 1/2 x 57 43/64 英寸。 布面油画，中间签名，背面再次签名、题名和日期 出处：巴黎私人收藏 私人收藏，巴黎

JEAN ARCELIN (né en 1962)

JEAN ARCELIN (né en 1962) L'orangerie napolitaine, 2012 Huile sur toile, signée au centre, contresignée, titrée et datée au dos 237,5 x 146,5 cm - 93 1/2 x 57 43/64 in. Oil on canvas, signed in the centre, signed again, titled and dated on the reverse PROVENANCE: Collection privée, Paris

0001_qYJjAH.jpg

0002_LUKMZz.jpg

SALOMÉ MERRAN (born 1991) Les couleurs du piano, 2024 Oil on canvas, signed and dated lower right, titled on back 100 x 81 cm (unframed) 39 3/8 x 31 57/64 in. (unframed) Oil on canvas, signed and dated lower right, titled on the reverse A certificate of authenticity signed by the artist will be given to the buyer.

萨洛梅-梅朗（生于 1991 年） 钢琴的颜色, 2024 布面油画，右下方有签名和年代，背面有标题 100 x 81 厘米（无框） 39 3/8 x 31 57/64 英寸（无框） 布面油画，右下方有签名和年代，背面有标题 买方将获得由艺术家签名的鉴定证书。

SALOMÉ MERRAN (née en 1991)

SALOMÉ MERRAN (née en 1991) Les couleurs du piano, 2024 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite, titrée au dos 100 x 81 cm (non encadrée) 39 3/8 x 31 57/64 in. (unframed) Oil on canvas, signed and dated lower right, titled on the reverse Un certificat d'authenticité signé par l'artiste sera remis à l'acquéreur.

0001_RVjAeH.jpg

[GÉRARD SCHNEIDER] Mots au vol Words on the fly", published by Saint-Germain-des-Prés, accompanied by a set of lithographs, in its original slipcase. Preface by Eugène Ionesco. Signed by Gérard Schneider. 34 x 28.5 cm - 13 25/64 x 11 7/32 in. Book "Mots au Vol", Saint-Germain-des-Prés editions, accompanied by a set of lithographs, in its original case. Preface by Eugène Ionesco. Book signed by Gérard Schneider. PROVENANCE: Gift of the artist to the current owner

[杰拉德-施奈德] Mots au vol Words on the fly》，Saint-Germain-des-Prés 出版社出版，附有一套石版画，原装手提箱。Eugène Ionesco 作序。杰拉德-施奈德签名。 34 x 28.5 厘米 - 13 25/64 x 11 7/32 英寸。 Mots au Vol》一书，Saint-Germain-des-Prés 版，附一套石版画，原装书盒。欧仁-尤内斯库（Eugène Ionesco）作序。书上有热拉尔-施奈德（Gérard Schneider）的签名。 出处： 艺术家赠与现任书主

[GÉRARD SCHNEIDER]

[GÉRARD SCHNEIDER] Mots au vol Ouvrage «mots au vol», éditions Saint-Germain-des-Prés accompagné d'un ensemble de lithographies, dans son emboitement d'origine. Préface de Eugène Ionesco. Ouvrage dédicacé par Gérard Schneider. 34 x 28.5 cm - 13 25/64 x 11 7/32 in. Book “Mots au Vol”, Saint-Germain-des-Prés editions, accompanied by a set of lithographs, in its original case. Preface by Eugène Ionesco. Book signed by Gérard Schneider. PROVENANCE: Don de l'artiste au propriétaire actuel

0001_XVMHVO.jpg

0002_nrtsuC.jpg

TRUONG TAN (born 1963) Untitled Ink on rice paper, signed lower left 58 x 70 cm (unframed) 22 53/64 x 27 9/16 in. (unframed) Ink on rice paper, signed lower left

庄丹（生于 1963 年） 无题 宣纸水墨，左下方有签名 58 x 70 厘米（无框） 22 53/64 x 27 9/16 英寸（无框） 宣纸水墨，左下方有签名

TRUONG TAN (né en 1963)

TRUONG TAN (né en 1963) Sans titre Encre sur papier de riz, signée en bas à gauche 58 x 70 cm (non encadrée) 22 53/64 x 27 9/16 in. (unframed) Ink on rice paper, signed lower left

0001_hdkVvx.jpg

TRUONG TAN (born 1963) Untitled, 1994 Mixed media on paper, signed and dated center 75 x 104.51 cm (unframed) 29 17/32 x 41 9/64 in. (unframed) Mixed media on paper, signed and dated in the middle

庄丹（生于 1963 年） 无题》，1994 年 纸上混合媒介，中央有签名和年代 75 x 104.51 厘米（无框） 29 17/32 x 41 9/64 英寸（无框） 纸上混合媒介，中间有签名和年代

TRUONG TAN (né en 1963) Sans titre, 1994 Technique mixte sur papier, signée et datée au centre 75 x 104,51 cm (non encadrée) 29 17/32 x 41 9/64 in. (unframed) Mixed media on paper, signed and dated in the middle

0001_iuiBnK.jpg

TRUONG TAN (born 1963) HIV resistant Ink on rice paper, signed in the center 53 x 70 cm (unframed) 20 55/64 x 27 9/16 in. (unframed) Ink on paper, signed in the middle

TRUONG TAN（生于 1963 年） 抗艾滋病毒 宣纸水墨，中央有签名 53 x 70 厘米（无框） 20 55/64 x 27 9/16 英寸（无框） 纸上水墨，中间签名

TRUONG TAN (né en 1963) HIV resistant Encre sur papier de riz, signée au centre 53 x 70 cm (non encadrée) 20 55/64 x 27 9/16 in. (unframed) Ink on paper, signed in the middle

0001_CYQhrp.jpg

BERNAR VENET (b. 1941) Equation, 2005 Color serigraph, signed in pencil lower right and numbered 83/99 lower left. From the "Art pour la paix" portfolio, ArtsToArts edition 32 x 32 cm (unframed) 12 19/32 x 12 19/32 in. (unframed) Silkscreen, signed with pencil lower right and numbered 83/99 lower left. From the group portfolio "Art pour la paix" published by ArtsToArts PROVENANCE: Private collection, France

贝尔纳尔-文内（生于 1941 年） 方程，2005 年 彩色绢画，右下方有铅笔签名，左下方有 83/99 编号。选自 "艺术促进和平 "作品集，由 ArtsToArts 出版社出版 32 x 32 厘米（无框） 12 19/32 x 12 19/32 英寸（无框） 丝网版画，右下方用铅笔签名，左下方编号 83/99。选自 ArtsToArts 出版的 "Art pour la paix "小组作品集 出处：私人收藏，法国 私人收藏，法国

BERNAR VENET (né en 1941)

BERNAR VENET (né en 1941) Équation, 2005 Sérigraphie couleurs, signée au crayon en bas à droite et numérotée 83/99 en bas à gauche. Issue du portfolio «Art pour la paix», édition ArtsToArts 32 x 32 cm (non encadrée) 12 19/32 x 12 19/32 in. (unframed) Silkscreen, signed with pencil lower right and numbered 83/99 lower left. From the group portfolio “Art pour la paix” published by ArtsToArts PROVENANCE: Collection particulière, France

0001_lBMMYd.jpg

FRANCOIS MORELLET (1926 - 2026) Chartres Bleu-Violet, 1973 Silkscreen on PVC, signed in pencil lower right and numbered 193/200 lower left. Silkscreen print from the collective album 9 x 5 Konkret (Adrian, Alviani, Bill, Calderara, Loewensberg, Mavignier, Morellet, Novosad, Wilding), registered in the François Morellet archives under no. 73004 E. 60 x 60 cm - 23 5/8 x 23 5/8 in. Silkscreen, signed in pencil lower right and numbered 193/200 lower left We would like to thank the Archives Morellet for confirming the authenticity of this work. PROVENANCE: Private collection, Neuilly-sur-Seine

弗朗索瓦-莫莱特（1926 - 2026） 沙特尔蓝紫色, 1973年 PVC 上的丝网印刷，右下方有铅笔签名，左下方有编号 193/200。丝网版画出自集体画册《9 x 5 Konkret》（阿德里安、阿尔维亚尼、比尔、卡尔德拉、洛温斯贝格、马维尼耶、莫雷莱、诺沃萨德、威尔丁），在弗朗索瓦-莫雷莱的档案中登记，编号为 73004 E。 60 x 60 厘米 - 23 5/8 x 23 5/8 英寸。 丝网版画，右下方有铅笔签名，左下方有编号 193/200 感谢莫雷莱档案馆确认此作品的真实性。 出处：塞纳河畔诺伊伊私人收藏 私人收藏，塞纳河畔讷伊

FRANCOIS MORELLET (1926 - 2026)

FRANCOIS MORELLET (1926 - 2026) Chartres Bleu-Violet, 1973 Sérigraphie sur PVC, signée au crayon en bas à droite et numérotée 193/200 en bas à gauche. Sérigraphie issue de l'album collectif 9 x 5 Konkret (Adrian, Alviani, Bill, Calderara, Loewensberg, Mavignier, Morellet, Novosad, Wilding).Cette sérigraphie est enregistrée dans les archives de François Morellet sous le n° 73004 E. 60 x 60 cm - 23 5/8 x 23 5/8 in. Silkscreen, signed in pencil lower right and numbered 193/200 lower left Nous remercions les Archives Morellet de nous avoir aimablement confirmé l'authenticité de cette oeuvre. PROVENANCE: Collection privée, Neuilly-sur-Seine

0001_QPSBlc.jpg

FRANÇOIS MORELLET (1926 - 2016) Pi rococo méditerranéen, 2004 Silkscreen in color, signed lower right and numbered 97/99 lower left From the "Art pour la paix" portfolio, ArtsToArts edition 28.5 x 40 cm (unframed) - 11 7/32 x 15 3/4 in. Screenprint, signed in pencil lower right and numbered 97/99 lower left. From the group portfolio "Art pour la paix" published by ArtsToArts PROVENANCE: Private collection, France

弗朗索瓦-莫莱特（1926 - 2016） 地中海洛可可风情画，2004 年 彩色丝网印刷，右下方有签名，左下方有编号 97/99 选自 "和平艺术 "作品集，由 ArtsToArts 出版社出版 28.5 x 40 厘米（无框）- 11 7/32 x 15 3/4 英寸（无框）。 丝网版画，右下方有铅笔签名，左下方有编号 97/99。选自 ArtsToArts 出版的 "Art pour la paix "系列作品集 出处：私人收藏，法国 私人收藏，法国

FRANÇOIS MORELLET (1926 - 2016)

FRANÇOIS MORELLET (1926 - 2016) Pi rococo méditerranéen, 2004 Sérigraphie en couleurs, signée en bas à droite et numérotée 97/99 en bas à gauche Issue du portfolio «Art pour la paix», édition ArtsToArts 28,5 x 40 cm (non encadrée) - 11 7/32 x 15 3/4 in. (unframed) Screenprint, signed in pencil lower right and numbered 97/99 lower left. From the group portfolio “Art pour la paix” published by ArtsToArts PROVENANCE: Collection particulière, France

0001_RNIFRW.jpg

BRAM VAN VELDE (1895 - 1981) Appel, 1981 Lithograph, 8 colors, signed in pencil lower right and numbered 89/100 lower left 63 x 68 cm - 24 51/64 x 26 49/64 in. Lithograph in colours, signed in pencil lower right and numbered 89/100 lower left

布拉姆-范维尔德（1895 - 1981） Appel, 1981 年 石版画，8 种颜色，右下方有铅笔签名，左下方有 89/100 编号 63 x 68 cm - 24 51/64 x 26 49/64 in. 彩色石版画，右下方以铅笔签名，左下方编号 89/100

BRAM VAN VELDE (1895 - 1981)

BRAM VAN VELDE (1895 - 1981) Appel, 1981 Lithographie, 8 couleurs, signée au crayon en bas à droite et numérotée 89/100 en bas à gauche 63 x 68 cm - 24 51/64 x 26 49/64 in. Lithograph in colours, signed in pencil lower right and numbered 89/100 lower left

0001_ShFtrD.jpg

CHU TEH-CHUN (1920-2014) Abstraction, 1991 Oil on canvas, signed and dated lower right 91 x 73 cm - 35 53/64 x 28 47/64 in. Oil on canvas signed and dated lower right A certificate of authenticity from the Chu Teh-Chun Foundation will be given to the buyer. PROVENANCE: Galerie Régis Dorval, Le Touquet, 1991 Private collection, Hauts-de-France

朱德群（1920-2014） 抽象，1991 年 布面油画，右下方有签名和年代 91 x 73 厘米--35 53/64 x 28 47/64 英寸。 布面油画，右下方有签名和年代 买家将获得朱德群基金会出具的鉴定证书。 出处： 雷吉斯-多瓦尔画廊，勒图凯，1991 年 私人收藏，上法兰西省

CHU TEH-CHUN (1920-2014)

CHU TEH-CHUN (1920-2014) Abstraction, 1991 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 91 x 73 cm - 35 53/64 x 28 47/64 in. Oil on canvas signed and dated lower right Un certificat d'authenticité de la Fondation Chu Teh-Chun sera remis à l'acquéreur. PROVENANCE: Galerie Régis Dorval, Le Touquet, 1991 Collection privée, Hauts-de-France

0001_dZeWTM.jpg

HENRI CARTIER-BRESSON (1908 - 2004) Dessau, Germany, May-June 1945 Silver print, annotated, dedicated to Cavanna and signed in ink lower right in the margin. Print dating from the 1980s. Image: 19 x 28 cm - 7 31/64 x 11 1/32 in. Sheet : 30 x 38 cm - 11 13/16 x 14 61/64 in. Gelatin silver print, titled, dedicated to Cavanna and signed in ink in the margin We would like to thank the Fondation Henri-Cartier Bresson for confirming the authenticity of this work and the date of printing. PROVENANCE: Private collection, Paris

亨利-卡蒂埃-布列松（1908 - 2004） 德国德绍，1945 年 5-6 月 银质版画，有注释，献给 Cavanna，右下方空白处有墨水签名。印制于 20 世纪 80 年代。 图像：19 x 28 厘米 - 7 31/64 x 11 1/32 英寸。 纸张：30 x 38 厘米 - 11 13/16 x 14 61/64 英寸。 明胶银质版画，标题为 "献给卡瓦纳"，空白处有墨水签名 感谢亨利-卡蒂埃-布列松基金会确认此作品的真实性和印刷日期。 出处：巴黎私人收藏 私人收藏，巴黎

HENRI CARTIER-BRESSON (1908 - 2004)

HENRI CARTIER-BRESSON (1908 - 2004) Dessau, Allemagne, mai-juin 1945 Tirage argentique, annoté, dédicacé à Cavanna et signé à l'encre en bas à droite dans la marge. Tirage datant des années 1980. Image : 19 x 28 cm - 7 31/64 x 11 1/32 in. Feuille : 30 x 38 cm - 11 13/16 x 14 61/64 in. Gelatin silver print, titled, dedicated to Cavanna and signed in ink in the margin Nous remercions la Fondation Henri-Cartier Bresson de nous avoir confirmé l'authenticité de cette oeuvre ainsi que la date de tirage. PROVENANCE: Collection privée, Paris

0001_ICSPdp.jpg

MARCEL MARIËN (1920-1993) La Madone de Milo, 1985 Vintage silver print, signed lower right in the margin 40.5 x 32 cm - 15 15/16 x 12 38/64 in. Vintage gelatin silver print, signed in the margin lower right PROVENANCE: Private collection, Belgium BIBLIOGRAPHY Marcel Mariën, 'La Femme Entr'ouverte', Loempia, Antwerp, 1985, illustrated in color on page 69. The book 'La Femme Entr'ouverte' (Dutch edition) signed by the artist is included.

马塞尔-马里昂（1920-1993） 米洛圣母》，1985 年 复古银质版画，右下方空白处有签名 40.5 x 32 cm - 15 15/16 x 12 38/64 in. 复古明胶银质版画，右下方空白处有签名 出处：比利时私人收藏 私人收藏，比利时 参考书目 Marcel Mariën，《La Femme Entr'ouverte》，Loempia，安特卫普，1985 年，第 69 页有彩色插图。 书中附有艺术家签名的《La Femme Entr'ouverte》（荷兰版）。

MARCEL MARIËN (1920-1993)

MARCEL MARIËN (1920-1993) La Madone de Milo, 1985 Tirage argentique d'époque, signée en bas à droite dans la marge 40,5 x 32 cm - 15 15/16 x 12 38/64 in. Vintage gelatin silver print, signed in the margin lower right PROVENANCE: Collection privée, Belgique BIBLIOGRAPHIE Marcel Mariën, 'La Femme Entr'ouverte', Loempia, Anvers, 1985, illustrée en couleurs page 69. On y joint le livre 'La Femme Entr'ouverte' (édition néerlandaise) signé par l'artiste.

0001_rMHfPH.jpg

MARCEL MARIËN (1920-1993) The twinning of Fontainebleau and Amersfoort Color photograph, signed lower right, numbered '161' on back of photo 20 x 24 cm - 7 7/8 x 9 29/64 in. Coloured photograph, signed lower right and numbered '161' on the reverse PROVENANCE: Private collection, Belgium BIBLIOGRAPHY Marcel Mariën, 'La Femme Entr'ouverte', Loempia, Antwerp, 1985, illustrated in color on page 42. The book 'La Femme Entr'ouverte' (French edition) signed and numbered by the artist is included.

马塞尔-马林（1920-1993） 枫丹白露和阿姆斯福特的姊妹城市 彩色照片，右下方有签名，背面有编号 "161 20 x 24 cm - 7 7/8 x 9 29/64 in. 彩色照片，右下方有签名，背面有编号 "161 出处：比利时私人收藏 私人收藏，比利时 参考书目 Marcel Mariën，《La Femme Entr'ouverte》，Loempia，安特卫普，1985 年，第 42 页有彩色插图。 附有《La Femme Entr'ouverte》一书（法文版），由艺术家签名并编号。

MARCEL MARIËN (1920-1993) Le jumelage de Fontainebleau et Amersfoort Photographie en couleurs, signée en bas à droite, numérotée '161' au dos de la photo 20 x 24 cm - 7 7/8 x 9 29/64 in. Coloured photograph, signed lower right and numbered '161' on the reverse PROVENANCE: Collection privée, Belgique BIBLIOGRAPHIE Marcel Mariën, 'La Femme Entr'ouverte', Loempia, Anvers, 1985, illustrée en couleurs page 42. On y joint le livre 'La Femme Entr'ouverte' (édition française) signé et numéroté par l'artiste.

0001_QNGIQj.jpg

PAUL KALLOS (1928 - 2001) Woman in the studio, 1958 Oil on canvas, signed and dated lower right 100 x 81cm - 39 3/8 x 31 57/64 in. Oil on canvas, signed and dated lower right PROVENANCE Ader sale, Paris, June 12, 2015, lot 126 Acquired at this sale by the current owner

保罗-卡洛斯（1928 - 2001） 画室中的女人，1958 年 布面油画，右下方有签名和年代 100 x 81 厘米 - 39 3/8 x 31 57/64 英寸。 布面油画，右下方有签名和年代 出处 阿德拍卖会，巴黎，2015 年 6 月 12 日，拍号 126 由现任藏家在本场拍卖会上购得

PAUL KALLOS (1928 - 2001)

PAUL KALLOS (1928 - 2001) Femme dans l’atelier, 1958 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 100 x 81cm - 39 3/8 x 31 57/64 in. Oil on canvas, signed and dated lower right PROVENANCE Vente Ader, Paris, 12 juin 2015, lot 126 Acquise lors de cette vente par le propriétaire actuel

0001_JjYMxE.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Post-war & Art contemporain

Filtres