Aguttes

Rendez-Vous Classique

edb37acb-e53c-4012-a24b-54da8b9a0d86.jpg

SILVER LOT including : A silver teapot and a small pepper mill. Height: 9 and 24 cm Minerve hallmark Total gross weight: 700 g. One silver-mounted bonbonnière (Minerve) Height: 12 cm

大量银器 包括 ： 一个银茶壶和一个小胡椒磨。高度：9 厘米和 24 厘米 Minerve 印记 总重量：700 克。 一个银制糖果盒（密涅瓦 高： 12 厘米

LOT D'ARGENT

LOT D'ARGENT comprenant : Une théière et un petit moulin à poivre en argent. Hauteur : 9 et 24 cm Poinçon Minerve Poids brut total : 700 g. On y joint une bonbonnière à monture argent (Minerve) Hauteur : 12 cm

0001_vstbNP.jpg

SUITE OF FOUR RECTANGULAR rectangular glass flasks with twisted ribs and wheel-engraved scallops. Silver mounts and stoppers. Goldsmith : Louis Lefebvre, (insculptation 1872) - Minerve hallmark. Heights: 15 to 20 cm (Small accidents)

长方形玻璃烧瓶四件套 长方形玻璃烧瓶，带有扭曲的棱和涡轮雕刻。银质支架和瓶塞。 金匠：Louis Lefebvre，（题字 1872 年）- Minerve 印记。 高度：15 至 20 厘米 (小事故）

SUITE DE QUATRE FLACONS

SUITE DE QUATRE FLACONS rectangulaires en verre à côtes torses et gravé à la roue de chantournements. Les montures et bouchons en argent. Orfèvre : Louis Lefebvre, (insculptation 1872) - Poinçon Minerve. Hauteurs : de 15 à 20 cm (Petits accidents)

0001_CFVboo.jpg

PAIR OF TORCHES and their silver-plated bobèches. The baluster shafts are festooned with garlands. Louis XVI period Height: 28 cm (some dents, traces of silvering)

一对火把 以及镀银的烛台。栏杆上饰有花环。 路易十六时期 高度：28 厘米 (有些凹痕，有镀银的痕迹）

PAIRE DE FLAMBEAUX

PAIRE DE FLAMBEAUX et leurs bobèches en métal argenté. Les fûts balustres festonnés de guirlandes. Epoque Louis XVI Hauteur : 28 cm (quelques enfoncements, traces de désargentures)

0001_OFCBmV.jpg

DRAGEOIR in silver in the form of a covered urn. The body is decorated with figures and motifs in the Antique style. Poinçon coq 1er titre, 1809-1819, and Paris guarantee. Province guarantee hallmark 1819 - 1838 (?) Height : 21 cm Weight : 460gr (small missing parts) A blue-tinted glass lining is included.

瓮 呈有盖瓮状。 壶身饰有镂空人物和图案，颇具古代风格。 刻有公鸡第一称号 1809-1819 和巴黎保证印记。 1819-1838年省保印记（？） 高度：21 厘米 重量：460 克 (小部件缺失） 内附蓝色有色玻璃衬里。

DRAGEOIR

DRAGEOIR en argent en forme d'urne couverte. La panse à décor ajouré de figures et motifs dans le goût de l'Antique Poinçon coq 1er titre, 1809-1819, et garantie de Paris. Poinçon de garantie de Province 1819 - 1838 (?) Hauteur : 21 cm Poids : 460gr (petits manques) On y joint une doublure en verre teinté bleu.

0001_lnNTgJ.jpg

0002_LgKpOi.jpg

OIL AND VINEGAR CRUET BASE decorated with an openwork frieze of palmettes on the base, busts of caryatids in sheaths on the sides and a lyre-shaped shaft. Marked cock 1st title, 1809-1819, and Paris guarantee. Master silversmith: Ambroise Mignerot (registered in 1800) Height : 30 cm - Width : 21 cm - Depth : 10 cm Weight : 624gr Glass containers attached. (As is)

油醋桶底座 底座饰镂空棕榈楣饰，两侧饰带鞘的莸人半身像和琴形轴。 刻有 "公鸡 "第一称号，1809-1819 年，巴黎保证书。 银匠大师：Ambroise Mignerot（1800 年注册） 高：30 厘米 - 宽：21 厘米 - 深：10 厘米 重量：624 克 附玻璃容器。 原样

BASE D'HUILIER-VINAIGRIER

BASE D'HUILIER-VINAIGRIER en argent ornée d'un décor ajouré d'une frise de palmettes à la base, de bustes de caryatides en gaine aux panses et le fût en forme de lyre. Poinçon coq 1er titre, 1809-1819, et garantie de Paris. Maître orfèvre : Ambroise Mignerot (insculpe en 1800) Hauteur : 30 cm - Largeur : 21 cm - Profondeur : 10 cm Poids : 624gr On y joint des contenants de verre. (En l'état)

0001_hNpeFL.jpg

SET OF TWO SILVER SPOONS - A sprinkling spoon with filets and shell pattern monogrammed ER on the handle Probably Paris 1750 - 1756 - An olive spoon with a uniplat model and monogrammed IH and CF on the handle. Poinçon de juridiction de la Chambre des comptes de Lorraine. Master goldsmith: Antoine Lenoir, guard from 1745 to 1751. (Possibly a converted ragout spoon). Total weight : 112gr

两套银汤匙 - 一把洒水勺，勺柄上有刻有ER字样的锉刀和贝壳图案 可能于 1750 - 1756 年在巴黎制作 - 一把橄榄匙，带有扁平图案，柄上有 IH 和 CF 字样。 洛林账房印记。 金匠大师：安托万-勒努瓦（Antoine Lenoir），1745 年至 1751 年担任警卫。 (可能是改装过的炖菜勺） 总重量：112 克

LOT DE DEUX CUILLERES EN ARGENT

LOT DE DEUX CUILLERES EN ARGENT - Une cuillère à saupoudrer à modèle filets et coquille monogrammé ER sur le manche Probablement Paris 1750 - 1756 - Une cuillère à olives à modèle uniplat et monogrammé IH et CF sur le manche. Poinçon de juridiction de la Chambre des comptes de Lorraine. Maître Orfèvre : Antoine Lenoir, garde de 1745 à 1751. (Peut-être une cuillère à ragout transformée) Poids total : 112gr

0001_bhXNhd.jpg

0002_slaspc.jpg

0003_omNDcf.jpg

ROCAILLE-STYLE EWER Twisted glass body and silver mount. Minerve hallmark and master goldsmith's mark: Edmond Tétard (insculpted in 1880) Height: 27cm Gross weight: 973 gr. (As is)

罗凯尔式烧杯 主体为扭曲玻璃，银质镶嵌。 刻有 Minerve 和金匠大师 Edmond Tétard 的印记（1880 年镌刻） 高度：27 厘米 毛重：973 克 现状

AIGUIÈRE DE STYLE ROCAILLE

AIGUIÈRE DE STYLE ROCAILLE La panse en verre torsadé et monture en argent . Poinçon Minerve et de maître-orfèvre : Edmond Tétard (insculpe en 1880) Hauteur : 27cm Poid brut : 973 gr. (En l'état)

0001_ilvQrF.jpg

TWO SERVING SPOONS in the rocaille style. Handles in filled silver. Minerve hallmark. Gross weight: 220 g. Sold as is

两个汤匙 装饰为罗卡尔风格。纯银手柄。 Minerve 印记。 毛重：220 克。 按原样出售

DEUX PELLES DE SERVICE

DEUX PELLES DE SERVICE~ à décor de style rocaille. Les manches en argent fourré.~ Poinçon Minerve.~ Poids brut : 220 g. ~ ~ ~ Lot vendu en l'état

0001_cpdAPx.jpg

0002_SYtEDQ.jpg

0003_WBlyPk.jpg

HÉNIN &amp| CIE Louis XVI style silver cabaret including : - One teapot. 900 gr. - A coffee pot. 900 gr. - Coffee pot. 900 gr. - Sugar pot. 600 gr. - Milk jug. 200 gr. Minerve and master goldsmith hallmark A silver-plated tray is included. (some dents, wear and scratches, as is)

HÉNIN &amp| CIE 路易十六风格的银制卡巴莱，包括..： - 900克茶壶 - 900克咖啡壶 - 咖啡壶，900 克。 - 糖罐，600 克。 - 200克牛奶壶 Minerve 印记和金匠大师印记。 一个镀银托盘 (有些凹痕、磨损和划痕，按原样保存）

HÉNIN & CIE

HÉNIN & CIE Cabaret en argent de style Louis XVI comrpenant : - Une théière. 900 gr. - Une verseuse. 900 gr. - Une cafetière. 900 gr. - Un pot à sucre. 600 gr. - Un pot à lait. 200 gr. Poinçon Minerve et de maître orfèvre On y joint un plateau en métal argenté	 (quelques enfoncements, usures et rayures d'usage, en l'état)

0001_NAntWt.jpg

LOT OF TWELVE SILVER KETTLEDRUMS some of the same model, including Puiforcat. Minerve hallmarks. Weight: 980 g. (Good condition, wear and scratches).

十二件银质水壶鼓拍品 其中一些型号相同，包括 Puiforcat。 有 Minerve 印记。 重量：980 克。 (状况良好，有使用磨损和划痕）

LOT DE DOUZE TIMBALES EN ARGENT

LOT DE DOUZE TIMBALES EN ARGENT certaines du même modèle dont Puiforcat. Poinçons Minerve. Poids : 980 g. (Bel état, usures et rayures d'usage)

0001_MQwHNi.jpg

ANTROPOMORPHIC BELL in silver-plated metal in the shape of a courtesan. Height: 11 cm (wear to silver plating, as is)

反身钟 镀银金属的花魁造型。 高度：11 厘米 (镀银层磨损，原状）

CLOCHETTE ANTROPOMORPHE

CLOCHETTE ANTROPOMORPHE en métal argenté et en forme de courtisane. Hauteur : 11 cm (usures à l'argenture, en l'état)

0001_JetAmv.jpg

HAIRDRESSING SET in silver-plated metal, including brush, mirror and brush holder. Various sizes (as is)

美发套装 镀银金属，包括一把刷子、一面镜子和一个刷架。 各种尺寸 原样

NÉCESSAIRE A COIFFER

NÉCESSAIRE A COIFFER en métal argenté comprenant une brosse, un miroir et d'une monture de brosse. Tailles diverses (en l'état)

0001_JizHgU.jpg

SMALL BOX in silver and silver-plated metal. The lid opens with a push-button and is monogrammed MM. Early 20th century English work Height : 5 | Width : 5 cm - Depth : 10 cm Gross weight : 300 g (scratches, as is)

小盒子 银色和镀银金属制成。盒盖可通过按钮打开，盒身上刻有 "MM "字样。 20 世纪早期的英国作品 高度：5；宽度：5 厘米 - 深度：10 厘米 毛重：300 克 (有划痕）

PETITE BOITE

PETITE BOITE en argent et métal argenté. Le couvercle ouvrant par un bouton poussoir et monogrammé MM. Travail anglais du début du XXème siècle Hauteur : 5 | Largeur : 5 cm - Profondeur : 10 cm Poids brut : 300 g (rayures, en l'état)

0001_YPIfgK.jpg

BAPTISM COVER consisting of a silver fork and spoon. Minerve hallmark Weight : 100 gr. In a blue leather case

由银制叉子和勺子组成的沐浴盖。 Minerve 印记 重量：100 克 蓝色皮盒

COUVERT DE BAPTÊME composé d'une fourchette et d'une cuillère en argent.

COUVERT DE BAPTÊME composé d'une fourchette et d'une cuillère en argent. Poinçon Minerve Poids : 100 gr. Dans un écrin en cuir bleu

0001_qSFsFt.jpg

SILVER-PLATED METAL LOT including a newborn gift box (tumbler, egg cup, napkin ring and spoon), a dish and miscellaneous. Various sizes (As is)

大量镀银金属 包括一个新生儿礼盒（不倒翁、蛋杯、餐巾环和汤匙）、一个盘子和其他杂项。 尺寸各异 原样

LOT DE MÉTAL ARGENTÉ

LOT DE MÉTAL ARGENTÉ comprenant nottament un écrin-cadeau de nouveau-né (timbale, coquetier, rond-de-serviette et cuillère), un plat et divers. Tailles diverses (En l'état)

0001_uATXij.jpg

SAINT MEDARD Champagne bucket in silver-plated metal. Height: 24 cm (slight scratches, as is)

圣梅达尔 镀银金属香槟桶。 高度：24 厘米 (有轻微划痕）

SAINT MEDARD

SAINT MEDARD Seau à champagne en métal argenté. Hauteur : 24 cm (infimes rayures, en l'état)

0001_mwUfiq.jpg

MISCELLANEOUS SILVER-PLATED METAL LOT It includes : - 18 dessert knives, mother-of-pearl handles. - 7 dessert servers - 12 knives, mother-of-pearl handles - one cheese knife, mother-of-pearl handles - 6 dessert sets (forks and knives) - 6 shellfish picks, mother-of-pearl handles - writing set including penholder, paper cutter and stamp (as is)

镀银金属杂项 其中包括 ： - 18 把甜点刀，珍珠母手柄。 - 7 个甜点侍者 - 12 把刀，珍珠母手柄 - 1 把奶酪刀，珍珠母手柄 - 6 把甜点刀叉 - 6 个贝类剔，珍珠母手柄 - 一套书写用具，包括笔筒、裁纸刀和印章 原样

LOT DIVERS EN MÉTAL ARGENTÉ

LOT DIVERS EN MÉTAL ARGENTÉ Il comprend : - 18 couteaux à dessert, les manches en nacre. - 7 couverts de service à dessert - 12 couteaux, les manches en nacre - un couteau à fromage, le manche en nacre - 6 couverts à dessert (fourchettes et couteaux) - 6 pics à crustacés, les manches en nacre - un nécessaire à écrire comprenant un porte-plume, un coupe papier et un cachet (en l'état)

0001_hbdgOL.jpg

SMALL PERFUME SET rectangular shape in tortoise shell with silver mount. The exterior is decorated with 18th-century genre scenes in European varnish. The interior features four vial compartments. Mid-19th century, boar's head hallmark. Height: 8 cl - Width: 6 cm - Depth: 5 cm Gross weight : 150 g. (As is)

小型香水套装 长方形玳瑁壳，镶银。外部用欧洲清漆装饰有 18 世纪的风俗场景。 内部有四个放置香水瓶的隔层。 19 世纪中叶，野猪头印记。 高度：8 厘米 - 宽度：6 厘米 - 深度：5 厘米 毛重：150 克。 现状

PETIT NÉCESSAIRE A PARFUMS

PETIT NÉCESSAIRE A PARFUMS de forme rectangulaire en écailles de tortue et monture en argent. Les façades extérieures reçoivent un décor de scènes de genre dans le goût du XVIIIème siècle en vernis européen. L'intérieur découvre quatre compartiments à fioles Milieu du XIXème siècle, poinçon à tête de sanglier. Hauteur : 8 cl - Largeur : 6 cm - Profondeur : 5 cm Poids brut : 150 g. (En l'état)

0001_dTKdEu.jpg

0002_XDblgK.jpg

SET OF FOUR MINATURES In the 18th century style Various sizes (Good condition, as is)

一套四个微型模型 18 世纪风格 大小不一 (完好无损）

LOT DE QUATRE MINATURES

LOT DE QUATRE MINATURES Dans le goût du XVIIIème siècle Tailles diverses (Bon état, en l'état)

0001_zDqamL.jpg

TABATIERE circular shape. The lid is adorned with a brass-rimmed miniature portrait of a young man in three-quarter bust. Early 19th century Height: 2 cm - Diameter: 6 cm (accidental damage) A burr-veneered snuffbox is included (accidents).

塔巴提耶 圆形，玳瑁材质。盖子上饰有一个四分之三半身青年的微型肖像。 19 世纪早期 高度：2 厘米 - 直径：6 厘米 (意外损坏） 附带一个毛刺饰面鼻烟盒（意外损坏）。

TABATIERE

TABATIERE de forme circulaire en écailles. Le couvercle est orné d'un portrait miniature cerclé de laiton représentant un portrait de jeune homme représenté en buste de trois-quart. Début du XIXème siècle Hauteur 2 cm - Diamètre : 6 cm (accidents) On y joint une tabatière en placage de loupe (accidents)

0001_nqOivf.jpg

NAPOLEON'S EXILE Circular miniature print Diameter: 5.4 cm (as seen) (as is)

拿破仑的流放 圆形微型版画 直径：5.4 厘米（如图） 原样

L'EXIL DE NAPOLEON

L'EXIL DE NAPOLEON Estampe miniature de forme circulaire Diamètre : 5,4 cm (à vue) (en l'état)

0001_jnaTpW.jpg

MINIATURE WITH BATTLE SCENE gouache on oval paper depicting an equestrian combat in the style of Adam François van der Meulen (1632 -1690). Height: 4.5 cm - Width: 7 cm (Accident to the frame)

战斗场景微缩画 椭圆形纸张上的水粉画，描绘的是亚当-弗朗索瓦-凡-德-穆伦（1632 -1690 年）风格的马术格斗。 高：4.5 厘米 - 宽：7 厘米 (画框损坏）

MINIATURE A LA SCÈNE DE BATAILLE

MINIATURE A LA SCÈNE DE BATAILLE gouache sur papier ovale représentant un combat équestre dans le goût de Adam François van der Meulen (1632 -1690). Hauteur : 4,5 cm - Largeur : 7 cm (Accident au cadre)

0001_KboUwh.jpg

TWO PENDANT CUT-OUTS black paper cut and pasted on a white paper background (yellowed), silhouetting respectively two pitsawyers in a forest and a washerwoman and fisherman by a river. Swiss work, probably Geneva, early 19th century Diameter: 10 cm (as seen) In a rectangular wooden frame. Height: 17 cm - Width: 16 cm

两幅悬挂剪纸 黑色剪纸贴在白纸背景上（已泛黄），分别以剪影的形式描绘了森林中的两个皮特瓦人和河边的一对洗衣妇和渔夫。 瑞士作品，可能创作于 19 世纪早期的日内瓦 直径：10 厘米（如图所示） 装在长方形木框中。 高：17 厘米 - 宽：16 厘米

DEUX DÉCOUPURES EN PENDANT

DEUX DÉCOUPURES EN PENDANT papier noir découpé et collé sur fond de papier blanc (jauni) représentant en silhouette respectivement deux scieurs de long dans une forêt et un couple de lavandière et pêcheur au bord d'une rivière. Travail Suisse, probablement Genève, début du XIXème siècle Diamètre : 10 cm (à vue) Dans un encadrement en bois de forme rectangulaire. Hauteur :17 cm - Largeur : 16 cm

0001_WQsust.jpg

0002_PpqXGu.jpg

Henriette PATU (1796-1892) Oval miniature portrait painted in gouache of a bourgeoise in a brown dress with white muslin and pink ribbons. Plain brown background. Signed and dated: H. Patu 1827 Height: 7.4 cm - Width: 6.4 cm (Small stain) Framed.

亨利埃特-帕图（1796-1892 年） 以水粉画法绘制的椭圆形小资产阶级女性肖像，身着棕色连衣裙，裙上有白色薄纱和粉色丝带。纯棕色背景。签名和日期：H. Patu 1827 高度：7.4 厘米 - 宽度：6.4 厘米 (小污点） 已装裱。

Henriette PATU (1796-1892)

Henriette PATU (1796-1892) Portrait miniature ovale peint à la gouache représentant une bourgeoise en robe marron coiffée de mousseline blanche et rubans roses. Fond uni marron. Signé et daté : H. Patu 1827 Hauteur : 7,4 cm - Largeur : 6,4 cm (Petite tache) Encadrée.

0001_ITbkst.jpg

MINIATURE PORTRAIT of a man with sideburns, wearing a blue frock coat and an open shirt. France, early 19th century Height: 7.3 cm - Width 16.8 cm (as seen) In a rectangular blackened wood frame 14 x 13.5 cm (Small missing pieces)

微型肖像 椭圆形肖像，男子两鬓斑白，身穿蓝色连衣裙和敞开式衬衫。 法国，19 世纪早期 高：7.3 厘米 - 宽：16.8 厘米（如图所示） 镶嵌在一个长方形发黑木框中 14 x 13.5 厘米 (略有缺失）

PORTRAIT MINIATURE

PORTRAIT MINIATURE de forme ovale représentant un homme aux favoris, vêtu en redingote bleue et d'une chemise ouverte. France, début du XIXème siècle Hauteur : 7,3 cm - Largeur 16,8 cm (à vue) Dans un encadrement de forme rectangulaire en bois noirci 14 x 13,5 cm (Petits manques)

0001_fwYnRy.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Rendez-vous classique

Filtres