Aguttes

Cat-MAQ_LIVRESMANUSCRITS_20211025-BD2.pdf

Livres & Œuvres Sur Papier

d9a4eaa0-9437-4b2f-8c3a-d05625953c4a.jpg

PAINLEVÉ Paul (1863-1933) mathématicien et homme politique. Corrected proofs, Speech by M. Paul Painlevé, [1923]| 17 pages in-4, bound in midnight blue morocco, framed with cold filets on the boards, framed inside with gilt filets (Gruel). Speeches for the Tercentenary celebrations of the birth of Blaise PASCAL, celebrated in Clermont-Ferrand, on July 8, 1923. These proofs contain autograph corrections and additions, with the final proof, and an autograph letter to Horace FINALY. Attached is a proof of the Report of the Second Committee of Experts of the Reparations Commission, 1924 (bound in the same binding by Gruel), with a letter from André ATTHALIN to Horace Finaly (April 5, 1924), with the photograph of the Committee of Experts, signed by the five members: Mario Alberti, A. Atthalin, Albert E. Janssen, Reginald McKenna Henry M. Robinson.

PAINLEVÉ Paul (1863-1933) mathématicien et homme politique. 更正后的校样，由M. Paul Painlevé演讲，[1923]；17页，4开本，用午夜蓝摩洛哥装订，板上有冷色锉刀，内部有鎏金锉刀（格鲁尔）。 1923年7月8日在克莱蒙费朗举行的布莱斯- 帕斯卡尔诞辰三百周年庆祝活动上的讲话。这些校样包含了亲笔签名的修改和补充，还有新闻稿，以及一封给霍勒斯-费纳利的亲笔信。 附上《赔偿委员会第二专家委员会报告》的证明，1924年（由格鲁尔装订成册），并附有安德烈-阿特塔林致霍勒斯-弗洛里的信（1924年4月5日），以及专家委员会的照片，由5名成员签名：马里奥-阿尔贝蒂、A-阿特塔林、阿尔伯特-E-扬森、雷金纳德-麦肯纳、亨利-M-罗宾逊。

PAINLEVÉ Paul (1863-1933) mathématicien et homme politique.

PAINLEVÉ Paul (1863-1933) mathématicien et homme politique. Épreuves corrigées, Discours de M. Paul Painlevé, [1923]| 17 pages in-4, reliure maroquin bleu nuit, cadre de filets à froid sur les plats, cadre intérieur à filets dorés (Gruel). Discours pour les Fêtes du tricentenaire de la naissance de Blaise PASCAL, célébrées à Clermont-Ferrand, le 8 juillet 1923. Ces épreuves présentent des corrections et des additions autographes, avec le bon à tirer, et un envoi autographe signé à Horace FINALY. On joint l'épreuve du Rapport du second Comité d'experts de la Commission des Réparations, 1924 (relié à l'identique par Gruel), avec envoi d'André ATTHALIN à Horace Finaly (5 avril 1924), avec la photographie du Comité d'experts, signée par les 5 membres: Mario Alberti, A. Atthalin, Albert E. Janssen, Reginald McKenna Henry M. Robinson.

0001_adJWol.jpg

0002_CeNYwv.jpg

0003_dmPyfZ.jpg

SADE Donatien-Alphonse, marquis de (1740-1814) Autograph letter addressed to his intendant. S.l., 10 frimaire (30 November 1794). 3 pages in-4 in brown ink on paper. "Well my dear citizen are you thus fallen back into your cruel lethargy. oh my god how can it be that you abandon me in such a cruel circumstance. I have to tell you that when I came out of prison I found two thousand ecus in debts, not a penny to my name, watching over my health in the greatest possible disrepair, and here I am at the beginning of winter, obliged to make some provisions and sick in my bed| this is the state in which you have left me... my position is absolutely without example and if you do not come to my rescue immediately I must burn my brains out So finish this sale of the great bastide of Saumane, but sell it properly, for you are not unaware that property is selling today for crazy prices in your department, I must have at least 30 or 35 thousand Francs for this object... the silence of quinquin is something very extraordinary, it is very singular that this original there does not even want to acknowledge the reception of the important papers that I made him pass, I beg you to inform you very exactly of what he can become and to make him hold... the letter here enclosed in person. do not neglect this important commission I ask you with request as it is since the 9 termidor that his silence lasted... and on all things send me money... because my position is horrible". The letter is not signed for reasons of discretion.

SADE Donatien-Alphonse, marquis de (1740-1814) 致其主管的亲笔信。S.l.，10 frimaire（1794年11月30日）。 "好吧，我亲爱的公民，你是否又陷入了你那残酷的昏睡？我必须告诉你，当我从监狱出来时，我发现我欠下了两千克朗的债务，我的名字里没有一文钱，我的健康处于最糟糕的状态，在这里，我在冬天开始时不得不做一些供应，并在我的床上生病；这就是你留给我的状态......我的地位绝对没有例子，如果你不立即来救我，我必须烧掉我的脑袋因此，请完成这次索马内大庄园的出售，但要适当地出售，因为你不是不知道，今天在你的部门，房产正以疯狂的价格出售，我必须至少有3万或3.5万 法郎来购买这个物品......奎因的沉默是非常不寻常的，非常奇怪的是，这个原来在那里的人甚至不想承认收到我让他传递的重要文件，我请求你非常准确地通知你他能成为什么，并让他持有......这里附上的信。 不要忽视这个重要的委托，我迫切地要求你，因为自9日Termidor以来，他的沉默持续了......并在所有事情上给我钱......因为我的立场是可怕的。" 出于慎重考虑，该信没有签名。

SADE Donatien-Alphonse, marquis de (1740-1814)

SADE Donatien-Alphonse, marquis de (1740-1814) Lettre autographe adressée à son intendant S.l., 10 frimaire (30 novembre 1794). 3 pages in-4 à l'encre sur papier. «Eh bien mon cher citoyen estes vous donc retombé dans votre cruelle létargie. oh mon dieu comment se peut-il que vous m'abandonniés dans une aussi cruelle circonstance. songés donc qu'au sortir de ma prison j'ai trouvé deux mil écus de dettes, pas un sol veillant ma santé dans le plus grand delabrement possible, me voila à l'entrée de lhiver obligé de faire quelque provisions et malade dans mon lit| voila l'etat ou vous me laissés... ma position est absolument sans exemple et si vous ne venés sur le champ à mon secours il faut que je me brule la cervelle. terminés donc cette vente de la grande bastide de Saumane, mais vendés cela comme il faut, car vous n'ignorés pas que les biens se vendent aujourdhui des prix fous dans votre departement, je dois avoir au moins 30 ou 35 mil Francs de cet objet... le silence de quinquin est quelque chose de fort extraordinaire, il est bien singulier que cet original là ne veuille meme pas accuser la reception des importans papiers que je lui ai fait passer, je vous prie de vous informer tres exactement de ce quil peut etre devenue et de lui faire tenir... la lettre ci jointe en mains propres. ne negligés pas cette importante commission je vous le demande avec instance comme c'est depuis le 9 termidor que son silence duré... et sur toutes choses envoyés moi de l'argent... car ma position est horrible». La lettre n'est pas signée pour des raisons de discrétion.

0001_ckUWDi.jpg

0002_QTQRbD.jpg

SAINT-SIMON Louis de Rouvroy, duc de (1675-1755) duc et pair, le celebre auteur des Mémoires. L.A.S. "Le Duc de St Simon", Paris 12 May 1745, to Count d'ARGENSON, Minister Secretary of State| on one page in-4 (stamp of the Archives d'Argenson). Beautiful letter in which Saint-Simon rejoices over the victory of the battle of Fontenoy (May 11, 1745, in which Louis XV's troops commanded by Maurice de Saxe defeated the English and the Dutch). "I embrace you from here Sir in the transport of my joy. To arrive and win without interval and at the opening of a campaign, what glory, what happiness, and what an open field! I could not resist the pleasure of sharing my joy with yours nor the indiscretion of testifying it myself to the King. He asks the minister to present the letter he is writing to the King, "and to receive it from him in favour of more than a century that we have seen the King of France win a battle in person"...

SAINT-SIMON Louis de Rouvroy, duc de (1675-1755) duc et pair, le celebre auteur des Mémoires. L.A.S. "Le Duc de St Simon"，巴黎，1745年5月12日，致国务大臣d'ARGENSON伯爵；在一页内-4（d'Argenson档案馆的印章）。 圣西蒙在信中对丰特努瓦战役（1745年5月11日，路易十五的部队在莫里斯-德-萨克斯的指挥下打败了英国人和荷兰人）的胜利表示欢欣。 "我从这里拥抱你，先生在我的喜悦的运输中。在一场战役开始时，毫无间隔地到达并取得胜利，多么荣耀，多么幸福，多么开阔的场地！我无法抗拒与你分享我的喜悦，也无法抗拒自己向国王证明这一点的轻率行为。他要求部长把他写的信交给国王，"并从他那里得到赞成，一个多世纪以来，我们看到法国国王亲自赢得了一场战斗"......

SAINT-SIMON Louis de Rouvroy, duc de (1675-1755) duc et pair, le celebre a

SAINT-SIMON Louis de Rouvroy, duc de (1675-1755) duc et pair, le celebre auteur des Mémoires. L.A.S. «Le Duc de St Simon», Paris 12 mai 1745, au comte d'ARGENSON, ministre secrétaire d'État| sur une page in-4 (cachet des Archives d'Argenson). Belle lettre dans laquelle Saint-Simon se réjouit de la victoire de la bataille de Fontenoy (11 mai 1745, au cours de laquelle les troupes de Louis XV commandées par Maurice de Saxe battirent les Anglais et les Hollandais). «Je vous embrasse d'icy Monsieur dans le transport de ma joye. Arriver et vaincre sans intervalle et à l'ouverture d'une campagne quelle gloire, quel bonheur, et quel champ ouvert! je n'ay pu resister au plaisir de mesler ma joye à la vostre ny à l'indiscretion de la tesmoigner moy mesme au Roy». Il prie le ministre de présenter au Roi la lettre qu'il lui écrit, «et luy la recevoir en faveur de plus d'un siècle que l'on a veu Roy de France gaigner une bataille en personne»...

0001_qpLlIK.jpg

SUAREZ Jean-François (15?-16?) jésuite, philosophe et théologien, professeur au collège de Clermont à Paris. 2 L.A.S. "Jehan Fran. Suares" and "Jehan Francois Suares" addressed to his sister, Hélène de SUAREZ, in Avignon. Rome 1590-1591. 1 page in-fol., each with address on verso, seal under paper to the 1st (small hole and a missing corner repaired without loss of text to the 2nd). 6 December 1590. The desire of his "well-loved sister" for his letters, and his own to satisfy them, "did not give me leave to stay longer in silence, how much the writing which I do every day of three hours in Theology could rightly dispense me from it| Fearing that I might fall ill, into which many fall here because of writing too much, I am sure that your charity, woven into a prudent wisdom, will excuse me if I write to you little and rarely. I also want you to have the assurance that I am written in the heart of my heart more immortally than in marble| especially as I continue to be a devotee| and that you frequent the sacraments, and preachings, by which I make you worthy of being immortalized in Heaven, where I desire to see you, and to be seen by you in the celestial court, blessed, and praised without end with the celestial citizens this sovereign, and divine majesty, which I beg fountain of all good, to flow in your soul a stream of blessings... He adds "the news of Gregoire XIIII eslu yesterday"... February 23, 1591. He rejoices in "your holy, and devout resolutions, and your constancy in the divine service", where "rest, and the true contentment of the Soul is found. The pleasures and recreations of the worldly bring a thousand and one poisonous bitterness to the heart, which kills our Soul"... Etc.

SUAREZ Jean-François (15?-16?) jésuite, philosophe et théologien, professeur au collège de Clermont à Paris. 2 L.A.S. "Jehan Fran。 Rome 1590-1591。1页对开，每页背面都有地址，第1页纸下有印章（第2页上有小孔和缺角，已修复，未丢失文字）。 1590年12月6日。他的 "受宠的妹妹 "对他的信件的渴望，以及他自己为满足他们的愿望，"并没有让我在沉默中停留更长时间，我每天在神学中做的三个小时的写作可以让我合理地免除它。我担心我可能会陷入许多人在这里因写得太多而落下的病根，为了防止这种情况，我相信你的仁慈，交织成一种谨慎的智慧，会原谅我很少给你写信。你有被写在我心中的保证，比写在大理石上更不朽，这应该足够了，尤其是你继续虔诚。我希望在那里看到你，并被你在天庭看到，受到祝福，并与天庭公民一起无休止地赞美这个主权和神圣的威严，我恳求一切美好的源泉，在你的灵魂中流淌着祝福。.. 他补充说："格雷戈里十二世昨天当选的消息"。1591年2月23日。他为 "你们圣洁、虔诚的决议，以及你们在神圣服务中的恒心 "感到高兴，在那里 "可以找到灵魂的休息和真正的满足。世俗的快乐和娱乐给心灵带来了无数有毒的苦味，这些苦味会杀死我们的灵魂。等等。

SUAREZ Jean-François (15?-16?) jésuite, philosophe et théologien, professe

SUAREZ Jean-François (15?-16?) jésuite, philosophe et théologien, professeur au collège de Clermont à Paris. 2 L.A.S. «Jehan Fran. Suares» et «Jehan Francois Suares» adressées à sa soeur, Hélène de SUAREZ, en Avignon. Rome 1590-1591. 1 page in-fol., chaque avec adresse au verso, sceau sous papier à la 1ère (petit trou et un coin manquant réparé sans perte de texte à la 2e). 6 décembre 1590. Le désir de sa «soeur bien-aymee» de ses lettres, et le sien d'y satisfaire, «ne m'ont donné congé de sejourner plus longtems en silence, combien que l'escriture que je fais tous les jours de trois heures en la Theologie m'en pourroit justement dispanser| craignant de tomber en la maladie, en laquelle plusieurs tombent icy pour trop escrire, pour me garder de laquelle je m'asseure que vostre charité trampee dans une prudente sagesse m'excusera, si je vous escris peu, et rarement. Veu mesmes que vous doibt suffire l'asseurance qu'aves d'estre escrite dans le cueur de mon cueur plus immortelement que dans du marbre| principalement tandis que continueres d'estre devote| et que frequenteres les sacremens, et predications, par lesquels moiens vous vous rendres digne d'estre immortalisee au Ciel, la ou je desire vous voir, et estre illec veu de vous en la court celeste benissans, et louans sans fin avec les citoiens celestes ceste souveraine, et divine majeste, laquelle je supplie fontaine de tous biens, de couler dans vostre ame un ruisseau de benedictions»... Il ajoute «la nouvelle de Gregoire XIIII eslu hier»... 23 février 1591. Il se réjouit de «voz sainctes, et devotes resolutions, et vostre constance au service divin», où se trouve «le repos, et le vray contentement de l'Ame. Les plaisirs, et recreations des mondains ramplissent le cueur de mille et mille amertumes empoisonnees, qui tuent nostre Ame»... Etc.

0001_zafvxh.jpg

WALEWSKI Alexandre (1810-1868) fils naturel de Napoléon Ier et de Marie Walewska| ministre de Napoléon III. L.A.S. "A. Walewski", Paris 12 January 1831, to Count Emmanuel de LAS CASES| 3 pages in-8. For a long time he had wanted to make his acquaintance, and he would be happy to go and look for him in Passy. "As for the little hotel in the Rue St. Dominique, in spite of the great desire I would have to arrange for it, since it might suit you, I fear that the neighbourhood would be an insurmountable obstacle| I will also confess very frankly that in view of the dubious state of our affairs in Poland I find this hotel a little too big and the price too high for me. This does not prevent me from finding that these are very comfortable accommodations and that I will hasten to recommend them to people whom I know to be looking for a house"...

WALEWSKI Alexandre (1810-1868) fils naturel de Napoléon Ier et de Marie Walewska| ministre de Napoléon III. L.A.S. "A.Walewski"，巴黎，1831年1月12日，致 Emmanuel de LAS CASES伯爵；3页，8页。 长期以来，他一直想结识他，他很愿意去帕西找他。"至于圣多米尼克街的小旅馆，尽管我很想安排它，因为它可能适合你，但我担心附近的环境将是一个不可逾越的障碍；我也要很坦率地承认，鉴于我们在波兰的可疑状况，我觉得这个旅馆对我来说有点太大，价格太高。这并不妨碍我发现这些房子非常舒适，我会赶紧把它们推荐给我认识的正在找房子的人"。

WALEWSKI Alexandre (1810-1868) fils naturel de Napoléon Ier et de Marie Wa

WALEWSKI Alexandre (1810-1868) fils naturel de Napoléon Ier et de Marie Walewska| ministre de Napoléon III. L.A.S. «A. Walewski», Paris 12 janvier 1831, au comte Emmanuel de LAS CASES| 3 pages in-8. Depuis longtemps il désirait faire sa connaissance, et il serait heureux d'aller le chercher à Passy. «Quand au petit hôtel de la rue St Dominique malgré le vif désir que j'aurais de m'en arranger puisque cela pourrait vous convenir, je crains que le quartier ne soye un obstacle insurmontable| je vous avouerai aussi très franchement que vu l'état douteux de nos affaires en Pologne je trouve cet hôtel un peu trop grand et le prix trop élevé pour moi. Cela n'empêche pas que je trouve que ce sont des habitations fort confortables et que je m'empresserai de les recommander aux personnes que je saurais chercher une maison»...

0001_HeiJyS.jpg

0002_UlovPM.jpg

APOLLINAIRE Guillaume (1880-1918) Autograph letter signed. S.l., May 20, 1914. 2 pages in-8 in brown ink. (Letter partially faded). Letter concerning the poet Vincent Muselli (1879 - 1956). Apollinaire thanks his correspondent for sending his book of verse, which he will write about in the review Les Soirées de Paris (a review to which he contributed from February 1912 to August 1914), and takes the liberty of recommending the book of verse by his friend Vincent Muselli, who is competing for a prize and a travel grant. "I have no doubt that you will take an interest in these well-crafted verses, springing from a traditional vein and a wonderfully condensed lyricism. If they did not hold your attention for the prize of which they seem to me worthy, I am certain that they would force your esteem. This is basically what Muselli's ambition is. But I also know that the prize would be very useful to this boy who is interesting in more than one way, as a poet and as a philosopher". Vincent Muselli's poems were published in the Mercure de France number 109 of May-June 1914. The same year, his first collection entitled Les Travaux et les jeux was published.

APOLLINAIRE Guillaume (1880-1918) 签署的亲笔信。S.l.，1914年5月20日。2页，8页，棕色墨水。(信件部分褪色）。) 关于诗人文森特-穆塞利（1879 - 1956）的信。阿波利奈尔感谢他的通讯员寄来他的诗集，他将在《巴黎晚报》的评论中写到这本诗集（他在1912年2月至1914年8月期间为该评论撰稿），并冒昧地推荐他的朋友文森特-穆塞利的诗集，他正在竞争一个奖项和一笔旅行补助。"我毫不怀疑，你会对这些精心创作的诗句感兴趣，它们来自于传统的脉络和奇妙的浓缩抒情。 ，如果它们没有吸引你的注意力，因为它们在我看来是值得奖励的，我肯定它们会迫使你尊重。这基本上是穆塞利最想要的东西。但我也知道，这个奖项对这个男孩非常有用，他在很多方面都很有趣，作为一个诗人和哲学家。" 文森特-穆塞利的诗作出现在1914年5月至6月的《法兰西信使报》第109期。同年，他的第一部作品集《作品与游戏》出版。

APOLLINAIRE Guillaume (1880-1918)

APOLLINAIRE Guillaume (1880-1918) Lettre autographe signée S.l., 20 V [Mai] 1914. 2 pages in-8 à l'encre. (Lettre partiellement décolorée). Lettre relative au poète Vincent Muselli (1879 - 1956). Apollinaire remercie son correspondant de l'envoi de son livre de vers dont il parlera dans la revue Les Soirées de Paris (revue à laquelle il contribua de février 1912 à août 1914), et prend la liberté de recommander le livre de vers de son ami Vincent Muselli qui concourt à un prix et à une bourse de voyage. «Je ne doute pas que vous ne preniez de l'intérêt à ces vers bien faits, jaillis d'une veine traditionnelle et d'un lyrisme merveilleusement condensé. Si même, ils ne retenaient point votre attention pour le prix dont ils me paraissent dignes, je suis certain qu'ils forceraient votre estime. C'est au fond ce qu'ambitionne avant tout Muselli. Mais je sais d'autre part que le prix serait fort utile à ce garçon intéressant à plus d'un titre, comme poète et comme philosophe». Les poésies de Vincent Muselli ont paru dans le numéro 109 du Mercure de France de mai-juin 1914. La même année paraît son premier recueil intitulé Les Travaux et les jeux.

0001_iQVDRB.jpg

0002_ycFjVj.jpg

ARAGON Louis (1897-1982) Ici Critique, autograph manuscript signed 1930. In-4, full soft black binding, five-ribbed spine, titled in gold, all mounted on tabs, gold titled slipcase (Arper, Geneva). - This book was refused by Gallimard... 1 page in blue ink signed. Aragon specifies that he would have opposed any edition of this manuscript ... "which will remain for me a stage of what brought me in the ranks of the Communist Party to be only a militant like another"... - Contents. 1 page - Dedication page stating that this manuscript belongs to his wife Elsa Triolet. 1 page - Title page - Subtitle page - Discovery of the New World. 9 pages with erasures and corrections, including small collages of printed texts and some additions to the in-4 pages, all in a tight handwriting. - Body, soul and goods. Title page, 9 pages with erasures and corrections. Manuscript relating to Robert Desnos' work, Corps et biens, for which Aragon expresses all his admiration. Aragon has crossed out his signature. - Contribution to the abortion of Maldoronian studies. Title page, 6 pages with erasures and corrections. ... "If one has once thought the above, calming the packed sheep and the storm that was already coming down on the Tuileries basin, one will sit in the rocking chair, and without losing sight for a moment of the author's dialectical character, one will seize them one by one, by the foot, like medicinal flowers" ... - The war in fashion. Title page, 4 pages in purple ink with erasures and corrections. Critical text on so-called war literature, especially that of Blaise Cendrars. ... "The author of J'ai tué, that brief and well-felt horror, has just signaled himself to us by publishing the memoirs of a man named Bringolf, a swindler..." - Apologue-epilogue. ¼ of a page. - A methodical policy. Title page, 9 pages in black ink with erasures and corrections. Manuscript dedicated to Paul Valéry: "it is the talent, it is the thought of Paul Valéry that earns him this small place apart that he is setting aside for himself, and which would be greater if it were up to him to institute this order from which he would benefit" ... - Critique of the "Traité du Style". Title page, 14 pages in black ink. Critical manuscript by Louis Aragon on his book Traité du style published in 1928 by Gallimard. ... "If the author of Traité du Style has flattered himself that by publishing this book he has made several ideological rectifications, he has certainly put his finger in his eye" ... ... "If he thought that the reader would take shame, and shame taken, would abandon the burlesque regions where the confounding cacti of bullshit grow, well my nephew." ... EXCEPTIONAL AND PRECIOUS SET of manuscripts of great literary and political importance in the work of Louis Aragon. This set, constructed and intended for publication, belonged to his wife Elsa Triolet.

ARAGON Louis (1897-1982) Ici Critique，签名的亲笔手稿1930年。四开本，全黑软装，书脊有五条肋条，金色标题，全部装在标签上，金色标题的滑套（Arper，日内瓦）。 - 这本书被Gallimard拒绝...1页蓝墨水签名。 阿拉贡明确指出，他将反对这个手稿的任何版本 ..."这对我来说仍是一个阶段，是什么让我进入共产党的行列，只做一个和其他任何人一样的战斗员"...... - 内容。1页 - 献词页，说明这份手稿属于他的妻子 Elsa Triolet。1页 - 标题页 - 副标题页 - 新世界的发现。9页，有涂抹和更正，包括印刷文本的小拼贴和一些内四页的补充，字迹都很严谨。 - 身体、灵魂和物品。标题页，9页，有擦除和更正。 与罗伯特-德斯诺的作品《Corps et biens》有关的手稿，阿拉贡对其表示了全部的钦佩。阿拉贡划掉了他的签名。 --对流产的马尔多罗尼亚研究的贡献。标题页，6页，有涂抹和更正。"如果人们一旦想到上述内容，平息了拥挤的羊群和已经降临到杜伊勒里盆地的暴风雨，就会坐在摇椅上，一刻也不忘记作者的辩证法特征，就会像药花一样，一个一个地抓住它们，用脚踩住". - 时尚的战争。标题页，4页紫色墨水，有涂抹和更正。关于所谓的战争文学的批评性文本，特别是布莱斯-坎德拉尔的作品。 ..."《J'ai tué》的作者，那部简短而感人的恐怖作品，刚刚向我们发出信号，出版了一个叫Bringolf的人的回忆录，一个诈骗犯......" - 道歉-序言。¼页。 - 有条不紊的政策。标题页，9页黑墨水，有擦除和更正。献给保罗-瓦莱里的手稿："是保罗-瓦莱里的才华，他的思想，为他赢得了这个为自己留出的小天地，如果由他来建立这个他将从中受益的秩序，那么这个小天地将会更大"...... - 对 "Traité du Style "的批评。标题页，14页黑色墨水。 ，路易斯-阿拉贡对其1928年由Gallimard出版的《风格手册》的批评手稿。 ..."如果《风格手册》的作者自欺欺人地认为他通过出版这本书进行了几次意识形态的调整，那么他肯定是把手指插进了自己的眼睛"......。..."如果他认为读者会感到羞愧，并感到羞愧，会放弃那些生长着令人困惑的仙人掌的滑稽区域，那么，我的侄子。"... 在路易-阿拉贡的作品中具有重要的文学和政治意义的特殊而珍贵的手稿集。 这套作品是为出版而建造的，属于他的妻子埃尔莎-特里奥莱。

ARAGON Louis (1897-1982)

ARAGON Louis (1897-1982) Ici Critique, manuscrit autographe signé 1930. In-4, pleine reliure souple noire, dos à cinq nerfs, titré or, ensemble monté sur onglets, emboîtage titré or, étui (Arper, Genève). - Ce livre a été refusé par Gallimard... 1 page à l'encre bleue signée. Aragon précise qu'il se serait opposé à toute édition de ce manuscrit ... «qui restera pour moi une étape de ce qui m'a amené dans les rangs du Parti Communiste à être uniquement un militant comme un autre»... - Sommaire. 1 page - Page de dédicace précisant que ce manuscrit appartient à sa femme Elsa Triolet. 1 page - Page de titre - Page de sous-titre - Découverte du Nouveau Monde. 9 pages avec ratures et corrections, comportant de petits collages de textes imprimés et certains ajouts aux pages in-4, l'ensemble d'une écriture serrée. - Corps, âme et biens. Page de titre, 9 pages avec ratures et corrections. Manuscrit relatif à l'ouvrage de Robert Desnos, Corps et biens, pour lequel Aragon expose toute son admiration. Aragon a rayé sa signature. - Contribution à l'avortement des études maldororoniennes. Page de titre, 6 pages avec ratures et corrections. ... «Si l'on a une fois pensé ce qui précède, calmant les brebis emballés et l'orage qui déjà s'abattait sur le bassin des Tuileries, on s'assiéra dans le fauteuil-bascule, et sans perdre un instant de vue le caractère dialectique de l'auteur, on les saisira une à une, par le pied, comme des fleurs médicinales» ... - La guerre à la mode. Page de titre, 4 pages à l'encre mauve avec ratures et corrections. Texte critique sur la littérature dite de guerre en particulier celle de Blaise Cendrars. ... «L'auteur de J'ai tué, cette horreur brève et bien sentie, vient de se signaler à notre intention en publiant les mémoires d'un nommé Bringolf, escroc...» - Apologue-épilogue. ¼ de page. - Une politique méthodique. Page de titre, 9 pages à l'encre noire avec ratures et corrections. Manuscrit consacré à Paul Valéry: «c'est le talent, c'est la pensée de Paul Valéry qui lui valent cette petite place à part qu'il se ménage, et qui serait plus grande s'il ne tenait qu'à lui d'instituer cet ordre dont il bénéficierait» ... - Critique du «Traité du Style». Page de titre, 14 pages à l'encre noire. Manuscrit critique de Louis Aragon sur son livre Traité du style publié en 1928 chez Gallimard. ... «Si l'auteur du Traité du Style s'est flatté d'opérer en publiant ce livre plusieurs redressements idéologiques, il s'est assurément fourré le doigt dans l'oeil» ... ... «S'il a cru que le lecteur prendrait honte, et honte prise, abandonnerait les régions burlesques où poussent les cactus confondants de la connerie, eh bien mon neveu.» ... ENSEMBLE EXCEPTIONNEL ET PRECIEUX de manuscrits d'une grande importance littéraire et politique dans l'oeuvre de Louis Aragon. Cet ensemble construit et destiné à être publié a appartenu à sa femme Elsa Triolet.

0001_EyppFs.jpg

0002_ZFtciQ.jpg

0003_oRipxs.jpg

0004_fVnZnW.jpg

0005_XqtdIh.jpg

0006_nBjHEk.jpg

BAUDELAIRE Charles (1821-1867) Dramas - Autograph manuscript 1 page in-4 in ink, under glass and matted. Ideas and titles of imaginary plays by Charles Baudelaire in a calligraphed letter: "...A play for women, but a real poet's play..." ... "the wise virgins and the foolish virgins"... "the cuckold's club..."

BAUDELAIRE Charles (1821-1867) 戏剧--亲笔手稿1页，墨迹，在玻璃下，有垫子。 查尔斯-波德莱尔在书法信中想象的戏剧的想法和标题："......女人的戏剧，但却是真正的诗人的戏剧......"...... "les vierges sages et les vierges folles"...... "le club des cocus"。

BAUDELAIRE Charles (1821-1867)

BAUDELAIRE Charles (1821-1867) DRAMES - MANUSCRIT AUTOGRAPHE - 1 page in-4 à l'encre. Idées et titres de pièces de théâtre imaginaires par Charles Baudelaire dans une lettre calligraphiée «...Une pièce à femmes, mais une vraie pièce de poète...» ...«les vierges sages et les vierges folles»...«le club des cocus...»

0001_wrPlCM.jpg

0002_XfpwLo.jpg

BAUDELAIRE Charles (1821-1867) L.A.S. "C.B", [Paris 18 May 1860], to his publisher Auguste POULET -MALASSIS in Alençon| 2 pages in-8, address with stamp (corner torn without loss of text). On the printing of Paradis Artificiels and the large paper copies. Baudelaire speaks first of a discount note that he had trouble getting, which was refused twice, the second time because "I went like a fool to break my nose on Ascension Day. Then he comes to his book: "For me to buy copies on the wire, there must be some. Where are they? And I was waiting for that, at least for Grandguillot (a serious matter)" [Grandguillot was director of the Constitutionnel]. He will go "to fetch the Flowers" [the poems for the second edition of the Fleurs du Mal, left in Honfleur] after having settled the Duranty affair... Poulet-Malassis will now have to do "as all publishers do: 1000 means 1100, 1500 means 1650. One must not lose money by forced gifts. And this surplus, authorized by all customs, must be entirely devoted to the inevitable obligations. However, when the circulation is 6000 (6600), I do not pretend to give 600 copies. [...] you should have foreseen the case, and by doing as everyone else does, you would have avoided imposing an embarrassing economy on me." He thanks him "for the China| but does that imply that I will not have any Holland? [...] I resign myself to the misfortune of Saint-Victor, Gaiffe and Du Camp. But Janin and especially Grandguillot!"... He points out a typo on page 14.

BAUDELAIRE Charles (1821-1867) L.A.S. "C.B", [Paris 18 May 1860], 给他在Alençon的出版商Auguste POULET -MALASSIS；2页，8开，地址有邮票（角被撕掉，但不损失文字）。 关于《Paradis Artificiels》的印刷和大纸本。 波德莱尔首先谈到他好不容易得到的一张折扣票，被拒绝了两次，第二次是因为 "我像个傻瓜一样在升天节去打破我的鼻子"。然后他转向他的书："对我来说，在电线上买拷贝，必须有拷贝。他们在哪里？而我一直在等待这一点，至少对格朗吉洛来说是这样的（一个严重的问题）"[格朗吉洛是宪法局的局长]。 他在解决了杜兰蒂事件后，将去 "取花"[为《恶之花》第二版写的诗，留在洪福尔]...。 Poulet-Malassis此后将不得不 "像所有出版商一样：1000意味着1100，1500意味着1650。人们不能因为强迫送礼而损失金钱。而这种所有习俗都允许的盈余，必须完全用于不可避免的义务。然而，当发行量为6000份（6600份）时，我并不假装给600份。 [......]你应该预见到这种情况，通过像其他人那样做，你会避免将尴尬的节约强加给我"。他感谢他 "为了中国；但这是否意味着我将没有任何荷兰？[......]我认命于圣维克多、盖夫和杜坎普的不幸。 ，但亚宁，特别是格朗吉洛！"......他指出了第14页上的一个错字。

BAUDELAIRE Charles (1821-1867) L.A.S. «C.B», [Paris 18 mai 1860], à son éditeur Auguste POULET -MALASSIS à Alençon| 2 pages in-8, adresse avec timbre (angle déchiré sans perte de texte). Sur le tirage des Paradis Artificiels et les exemplaires sur grand papier. Baudelaire parle tout d'abord d'un billet d'escompte qu'il a du mal à toucher, qui lui a été refusé deux fois, la seconde fois parce que «je suis allé comme un imbécile me casser le nez le jour de l'Ascension». Puis il en vient à son livre: «Pour que je puisse acheter des exempl. sur fil, il faut qu'il y en ait. Où sont-ils? Et moi qui attendais cela, au moins pour Grandguillot (chose grave)» [Grandguillot était directeur du Constitutionnel]. Il ira «chercher les Fleurs» [les poèmes pour la seconde édition des Fleurs du Mal, restés à Honfleur] après avoir réglé l'affaire Duranty... Poulet-Malassis devra désormais faire «comme tous les éditeurs: 1000 veut dire 1100, 1500 veut dire 1650. Il ne faut pas perdre d'argent par les cadeaux forcés. Et ce surplus autorisé par tous les usages doit être entièrement consacré aux obligations inévitables. Cependant, quand le tirage est de 6000 (6600), je n'ai pas la prétention de donner 600 exempl. [...] vous auriez dû prévoir le cas, et en faisant comme tout le monde, vous auriez évité de m'imposer une économie embarrassante». Il le remercie «pour le Chine| mais cela implique-t-il que je n'aurai pas de Hollande? [...] Je me résigne au malheur de Saint-Victor, de Gaiffe et de Du Camp. Mais Janin et surtout Grandguillot!»... Il signale une coquille page 14.

0001_GtYfNB.jpg

0002_YOGdxi.jpg

BEAUVOIR Simone de (1908-1986). Le combat, autograph manuscript [ca. 1925-1930]| on 4 folio pages of 2 double-sided pages, in blue ink. Draft of a short story from his youth. The main character is named André. The text, written and completed, begins under the sun: "André stretches. The sun burns despite the thick foliage under which he has set up his garden chair. His book has slipped on the green lawn. The gesture of picking it up is useless, it is only a novel and its heroes are of so little interest to him!"... It ends with this notation: "Sunset - head in the wind - frenzy of joy - thinks he would suffer to see them like this - she aches." PROVENANCE Fernande Gontier (Sotheby's Paris sale, 21 May 2008, No. 86).

BEAUVOIR Simone de (1908-1986). Le combat，亲笔手稿[约1925-1930]；在4页对开的2张双页上，用蓝色墨水书写。 他年轻时的短篇小说草稿。 主角叫André。写好并完成的文本在阳光下开始："安德烈伸手。尽管他在厚厚的树叶下摆放了他的花园椅子，但阳光还是很灼热。他的书已经滑落在绿色的草坪上。拿起它的姿态是没有用的，这只是一本小说，它的主人公对他的兴趣太小了!它以这样的记号结束："日落--头在风中--狂喜--认为他看到他们这样会很痛苦--她在痛苦中。" 出处：Fernande Gontier（巴黎苏富比拍卖会，2008年5月21日，第86号）。

BEAUVOIR Simone de (1908-1986).

BEAUVOIR Simone de (1908-1986). Le combat, manuscrit autographe [Vers 1925-1930]| sur 4 pages in-fol. de 2 bifeuillets, à l'encre bleue. Ébauche d'une nouvelle de jeunesse. Le personnage principal se prénomme André. Le texte, rédigé et abouti, débute sous le soleil: «André s'étire. Le soleil brûle en dépit de ce feuillage épais sous lequel il a installé son fauteuil de jardin. Son livre a glissé sur la pelouse verte. Le geste de le ramasser est inutile, ce n'est qu'un roman et dont les héros l'intéressent si peu!»... Il s'achève sur cette notation: «Coucher de soleil - la tête au vent - frénésie de joie - songe qu'il souffrirait de les voir ainsi - elle a mal.» PROVENANCE Fernande Gontier (vente Sotheby's Paris, 21 mai 2008, n° 86).

0001_bOEipM.jpg

BRETON André (1896-1966) L.A.S. Paris, January 26, 1955. 1 pp. in-4, on coloured headed paper "Who is Medium? (...) Centre d'informations surréalistes". About his collaboration in the exhibition "Perennité de l'Art gaulois" held in February-March 1955 at the Musée Pédagogique. He is about to return the catalogue proofs to his correspondent. I cannot avoid restoring a note that was forgotten| I hope that this will not upset the layout, otherwise I would resign myself to sacrificing the note (...). He gives him the addresses of the three main lenders of the exhibition, Mr. H.P. Roché, Mr. Edmond Bomsel and Mr. Robert Lebel. He adds that it would be desirable for the Musée Pédagogique to proceed with them as with Mr. Tappenbeck. You must have the designation of the works of which they let us have (...)" Edmond Bomsel was one of the owners of the Editions du Sagittaire founded in 1919 by Simon Kra, which will publish a number of surrealist texts and works| he was also a patron of the Gradiva gallery which opened in 1937 under the direction of Breton.

BRETON André (1896-1966) L.A.S.巴黎，1955年1月26日。1页，4开本，在彩色标题纸 "Qui est Medium?(......)Surréalistes 信息中心"。 关于他在1955年2-3月在Pédagogique博物馆举办的 "Pérennité de l'Art gaulois "展览中的合作。他正准备把目录校样退给他的通讯员。我无法避免重新建立一个被遗忘的音符；我希望这不会打乱布局，否则我将认命地牺牲这个音符（......）。他给了他展览的三个主要贷款人的地址：H.P. Roché先生、Edmond Bomsel先生和Robert Lebel先生。他还说，贝多芬博物馆最好能像对待塔彭贝克先生一样对待他们。你必须拥有他们让我们拥有的作品的名称（......）" 埃德蒙-博姆塞尔是西蒙-克拉于1919年创办的Sagittaire出版社的所有者之一，该出版社出版了许多超现实主义文本和作品；他也是Gradiva画廊的赞助人，该画廊于1937年在布勒东的指导下开业。

BRETON André (1896-1966)

BRETON André (1896-1966) L.A.S. Paris, 26 janvier 1955. 1 pp. in-4, sur papier en-tête en couleurs «Qui est Medium? (...) Centre d'informations surréalistes». À propos de sa collaboration à l'exposition «Pérennité de l'Art gaulois» qui se tint en février-mars 1955 au Musée Pédagogique. Il s'apprête à retourner à sa correspondante les épreuves du catalogue. Je ne puis éviter de rétablir une note qu'on a oublié de composer| j'espère que cela ne bouleversera pas la mise en pages, au cas contraire, je me résignerais à sacrifier la note (...). Il lui communique les adresses des trois principaux prêteurs de l'exposition, M. H.P. Roché, M. Edmond Bomsel et M. Robert Lebel. Il ajoute qu'il serait souhaitable que le Musée Pédagogique procède avec eux comme avec M. Tappenbeck. Vous devez avoir la désignation des oeuvres dont ils nous laissent disposer (...)» Edmond Bomsel fut un des propriétaires des Editions du Sagittaire fondées en 1919 par Simon Kra, qui publiera nombre de textes et ouvrages surréaliste| il fut aussi mécène de la galerie Gradiva qui ouvrit en 1937 sous la direction de Breton.

0001_IsGKUa.jpg

CHAR RENÉ (1907-1988) L'homme qui marchait dans un rayon de soleil, autograph manuscript signed. S.l.n.d., 1 page in-4 in blue ballpoint pen, erasures and corrections. (Margins a little faded). Indications and suggestions for the staging of The Man Who Walked into a Sunbeam. "The action jurors in stiff black jackets and the women in black dresses and blond fuzzy hair will be seen mid-body, seated [...]".

CHAR RENÉ (1907-1988) L'homme qui marchait dans un rayon de soleil, 亲笔签名的手稿。S.l.n.d.，1页4开的蓝色双页，有擦除和更正。 （边框有点褪色）。 《走进太阳光的人》的演出迹象和建议。"穿着笔挺的黑色夹克的行动陪审员和穿着黑色连衣裙、金黄色模糊头发的妇女，要看到身体中部，坐着[...]"。

CHAR RENÉ (1907-1988)

CHAR RENÉ (1907-1988) L'homme qui marchait dans un rayon de soleil, manuscrit autographe signé S.l.n.d., 1 page in-4 au stylo à bille, ratures et corrections. (Marges un peu effrangées). Indications et suggestions pour la mise en scène de L'homme qui marchait dans un rayon de soleil. «Les jurés de l'action en veston noir rigide et les femmes en robe noire et chevelure blonde floue seront vus mi-corps, assis [...]».

0001_xNhbjX.jpg

0002_DoEzwD.jpg

0003_uxqUqZ.jpg

CHARDONNE JACQUES (1884-1968) AUTOGRAPHIC CORRESPONDENCE signed to Ginette GUITARDAUVISTE, 343 L.A.S. December 6, 1950 to March 6, 1968| various sizes, some envelopes preserved. 343 autograph letters, most of them signed on both sides, addressed to his future biographer Ginette Guitard-Auviste. Numerous evocations of Maurice BLANCHOT, Roger NIMIER, André GIDE, Léon BLUM, he mentions his next work on Paul MORAND, his new novel Vivre à Madère. He specifies that he likes Paul VALERY, Valery LARBAUD, Pierre DRIEU LA ROCHELLE, Henry de MONTHERLANT, he does not like FREUD nor Julien GRACQ. He mentions his strategy in the face of favourable (Fraigneau, Vialatte) and unfavourable (Claude Roy) critics. He refers to Paul MORAND in harsh terms and specifies: "I have a weakness for Mendès-France." He develops in several letters his theory of the fall of the West and the reign of money as king. An important part of this correspondence is given to "Propos comme ça" which he describes as a "unique book" without any link with the previous ones and provides the keys to the characters of his novels. Exceptional correspondence, a testimony to Jacques Chardonne's personal life, to his work, as well as to literary life from the 1950s until 1968.

CHARDONNE JACQUES (1884-1968) GUITARDAUVISTE，343封L.A.S.，1950年12月6日至1968年3月6日；大小不一，有些信封保存下来。 ，343封亲笔信，大部分都是两面签名，写给他未来的传记作者Ginette Guitard-Auviste。 多次提到莫里斯-布朗肖（Maurice BLANCHOT）、罗杰-尼米尔（Roger NIMIER）、安德烈- GIDE、莱昂-布鲁姆（Léon BLUM），他提到他关于保罗-莫兰的下一部作品，他的新小说《Vivre à Madère》。他明确指出，他喜欢保罗-瓦莱里（Paul VALERY）、瓦莱里-拉博（Valery LARBAUD）、皮埃尔-德拉罗舍尔（Pierre DRIEU LA ROCHELLE）、亨利-蒙特朗（Henry de MONTHERLANT），他不喜欢弗雷德（FREUD），也不喜欢朱利安-格拉克（Julien GRACQ）。他在面对有利的（Fraigneau, Vialatte）和不利的（Claude Roy）批评者时提到了他的策略。他对保罗-莫兰（Paul MORAND）说得很严厉，并明确指出："我对门德斯-弗朗西斯科有一种弱点。 在几封信中，他提出了自己关于西方衰落和货币王统治的理论。这些信件的一个重要部分是关于 "Propos comme ça "的，他将其描述为一本 "独特的书"，与之前的书没有任何联系，并为他的小说中的人物提供了钥匙。 特别的信件，见证了雅克-夏尔东的个人生活、工作以及从1950年代到1968年的文学生活。

CHARDONNE JACQUES (1884-1968)

CHARDONNE JACQUES (1884- 1968) Correspondance autographe signée à Ginette GUITARD -AUVISTE, 343 L.A.S., 6 décembre 1950 au 6 mars 1968| divers formats, certaines enveloppes conservées. 343 lettres autographes la plupart recto-verso signées, et adressées à sa future biographe Ginette Guitard-Auviste. Nombreuses évocations de Maurice BLANCHOT, Roger NIMIER, André GIDE, Léon BLUM, il mentionne son prochain travail sur Paul MORAND, son nouveau roman Vivre à Madère. Il précise qu'il aime Paul VALERY, Valery LARBAUD, Pierre DRIEU LA ROCHELLE, Henry de MONTHERLANT, il n'aime pas FREUD ni Julien GRACQ. Il évoque sa stratégie face aux critiques favorables (Fraigneau, Vialatte) et défavorables (Claude Roy). Il évoque en terme sévère Paul Morand et précise: «J'ai un faible pour Mendès-France.» Il développe dans plusieurs lettres sa théorie de la chute de l'Occident et du règne de l'argent roi. Une part importante dans cette correspondance est donnée à «Propos comme ça» qu'il décrit comme «livre unique» sans lien avec les précédents et fournit les clés des personnages de ses romans. Correspondance exceptionnelle, témoignage sur la vie personnelle de Jacques Chardonne, sur son oeuvre, ainsi que sur la vie littéraire des années 1950 jusqu'à 1968

0001_KBtYgd.jpg

0002_THYLhR.jpg

0003_lalcJa.jpg

0004_dlVOTT.jpg

0005_MDuMxS.jpg

0006_fSoASr.jpg

CHATEAUBRIAND François-René de (1768-1848) L.A.S., Friday evening 24th, to the Marquise de CASTERAS| 1 page in-8, address. "Here, Madame la Marquise, are the two copies you desire. All the miseries of the world have deprived me of the honour of seeing you lately, but in a few days I shall be freer and I shall go and pay you my respects"...

CHATEAUBRIAND François-René de (1768-1848) L.A.S.，24日星期五晚上，致卡斯泰尔侯爵夫人；1页8开，地址： "这里，侯爵夫人，是你想要的两份副本。世界上所有的苦难都使我最近失去了见你的机会，但几天后我将更自由，我将去向你致意......。

CHATEAUBRIAND François-René de (1768-1848)

CHATEAUBRIAND François-René de (1768-1848) L.A.S., Vendredi soir 24, à la marquise de CASTERAS| 1 page in-8, adresse. «Voilà, Madame la marquise, les deux copies que vous désirez. Toutes les misères du monde m'ont privé de l'honneur de vous voir ces derniers temps, mais dans quelques jours je serai plus libre et j'irai vous offrir mes hommages»...

0001_XommXu.jpg

FARGUE LÉON-PAUL (1876-1947) L.A.S., Paris April 22, 1920, to a friend [Fernand VANDÉREM]| 1 page and a quarter in-4, header and vignette A. Monnier et Cie. La Maison des Amis des livres. "I have been so preoccupied and annoyed all these days that I could not thank you earlier for what you said about me in the Revue de Paris. I did not want to discharge this pleasure in a few banal words, I hardly need to tell you, and even now I cannot in one letter exhaust all that there is to say about your article, which is so attentive, so subtle, so perfect at last. Believe me, I was infinitely touched by it... and not surprised"...

FARGUE LÉON-PAUL (1876-1947) L.A.S.，巴黎，1920年4月22日，致朋友[Fernand VANDÉREM]；1页1/4 in-4，信纸和签名A。Monnier et Cie.La Maison des Amis des livres. "这些天来，我一直心事重重，烦不胜烦，没能早点感谢你在《巴黎评论》中对我的评价。我不想用几句平庸的话来排遣这种快乐，我几乎不需要告诉你，即使是现在，我也不能在一封信中穷尽所有关于你的文章的内容，你的文章是如此细心，如此微妙，最后如此完美。相信我，我对此有无限的感动......而且并不惊讶"......

FARGUE LÉON-PAUL (1876-1947)

FARGUE LÉON-PAUL (1876-1947) L.A.S., Paris 22 avril 1920, à un ami [Fernand VANDÉREM]| 1 page et quart in-4, en-tête et vignette A. Monnier et Cie. La Maison des Amis des livres. «J'ai été tellement préoccupé et embêté tous ces temps-ci que je n'ai pu vous remercier plus tôt de ce que vous avez dit de moi dans la Revue de Paris. Je ne voulais pas m'acquitter de ce plaisir en quelques mots banals, j'ai à peine besoin de vous le dire, et même maintenant je ne puis en une lettre épuiser tout ce qu'il y a à dire sur votre article si attentif, si subtil, si parfait enfin. Croyez que j'en ai été infiniment touché... et pas étonné»...

0001_jMcBNm.jpg

FLAUBERT Gustave (1821-1880) L.A.S. "Gve Flaubert" addressed to Ernest FEYDEAU. [Croisset] Sunday, August 5 [1860]| 2 pages in-8 on blue paper (small tear at center fold of second leaf affecting three letters Honteusem "ent"). Beautiful letter, in crude terms, on the progress of Salammbô. "I was beginning to find time long! and I wondered if you had not remained stuck at the bottom of the anus of an oriental mome when your epistle came. You neglect your penmanship too much| I found it hard to read you. Don't get angry, and trim your feathers. You seem to me, my good man, to be taking it easy. Go on, enjoy yourself, get all kinds of bumps. - Stay there as long as you can. You'll miss the red leather boots and the hairless cunts. But while you're there, get as far away as you can. Go to Tuggurt. - From Constantine it is very easy. If on the way you discover some joke suitable for inclusion in Salammbô, tell your friend about it. [...] We shall not see much of each other this winter. I shall go "to modern Athens" in November, for Bouilhet's play. - Then I'll come back here - alone - to cut out as many pages as I can. For I would like 1861 to see the end of my bloody novel. I am finishing chapter VIII - (I will have six more!) My battle of Macar is over, provisionally at least. For I am not satisfied with it. It must be taken up again. It can be better." Then he evokes the fall of "the play by the academician Ponsard" [Ce qui plaît aux femmes], "shamefully fallen, fallen as one used to fall in the past - flat - classically. It is one more elegance. But as the public hissed a lot, I wonder if it is not an Honour? and I suspect that his play is better than the previous ones". He reads the Heterogenia of his friend Dr. Pouchet: "It dazzles me! What a quantity of splendid nonsense there is in nature. [...] What kind of book are you dreaming of? Is it a novel? a journey? or a treatise? or the Essays? What becomes of Sylvie in the midst of all this? You don't tell me! [...] We often talk about your Lordship - and besides, every time I go to pee I contemplate your truculent portrait above my bedside table, - & I say a little hello to you. No! my old man! do not believe that Beautiful subjects make good books. I am afraid, after the making of Salammbô, that I am more than ever convinced of this truth. Rumine la, while for you, there is still time... REFERENCE Correspondence (Pléiade), t. III, p. 100

FLAUBERT Gustave (1821-1880) L.A.S. "Gve Flaubert "写给Ernest FEYDEAU。[Croisset] [1860]年8月5日星期日；2页8开，蓝纸（第二页中间的折叠处有小裂缝，影响到三个字母Honteusem "ent"）。 美丽的信，用粗俗的语言介绍了萨拉曼波的进展。 "我开始觉得时间很漫长！我想知道，当你的信来的时候，你是不是还停留在一个东方人的肛门底部。你太忽视你的笔法了；我发现很难读懂你。不要生气，要修剪好你的羽毛。在我看来，我的好兄弟，你似乎是在轻松地生活。去吧，享受自己，摆脱各种颠簸。- 尽可能长时间地呆在那里。你会怀念那些红色的皮靴和无毛的阴户。但是当你在那里的时候，要尽可能地远一点。去Tuggurt。- 从君士坦丁出发很容易。 ，如果你在路上发现了一些适合列入《萨拉姆博》的笑话，请告诉你的朋友。[......]这个冬天我们将不会经常见面了。我将在11月去 "现代雅典"，看布瓦赫的戏剧。- 然后我将回到这里--独自一人--尽可能多地剪掉几页。因为我希望1861年能看到我的血腥小说的结束。我正在完成第八章--（我还会有六章！）我的马卡之战已经结束，至少暂时是这样。因为我对它不满意。必须再接再厉。 ，然后他唤起了 "庞萨院士的戏剧"[Ce qui plaît aux femmes]的堕落，"可耻地堕落，像过去的人一样堕落--平坦--经典地堕落。这是一种更优雅的方式。但由于公众声嘶力竭，我不知道这是不是一种荣誉？"我怀疑他的戏比以前的戏要好"。 他读了他的朋友Pouchet博士的《Hétérogénie》："它让我眼花缭乱!自然界中存在着多么多的精彩的废话。[...]你梦想的是什么样的书？是小说吗？"旅行"？"论文"？"散文"？在这一切中，西尔维怎么了？[......]我们经常谈论您的贵族身份--此外，每次我去小便时，我都会考虑我床头柜上您的真迹，--我向您打声招呼。不！我的老伙计！不要相信美丽的主题会成为好书。 Rumine la，而对你来说，还有时间"......在制作《Salammbô》之后，我恐怕比任何时候都更相信这个事实。 REFERENCE Correspondence (Pléiade), t. III, p. 100.

FLAUBERT Gustave (1821-1880)

FLAUBERT Gustave (1821-1880) L.A.S. «Gve Flaubert» adressée à Ernest FEYDEAU. [Croisset] Dimanche 5 août [1860]| 2 pages in-8 sur papier bleu (petite déchirure au pli central du bi feuillet affectant trois lettres Honteusem «ent»). Belle lettre, en termes crus, sur l'avancement de Salammbô. «Je commençais à trouver le temps long! et je me demandais si tu n'étais pas resté collé au fond de l'anus d'un môme oriental quand est survenue ton épître. Tu négliges trop la calligraphie| j'ai eu du mal à te lire. Ne te fâche pas, et taille tes plumes. Tu m'as l'air, mon bon, de te la passer douce. Continue, profite, fouts toi des bosses de toutes sortes. - & reste là-bas le plus longtemps qu'il te sera possible. Tu regretteras les bottes de maroquin rouge et les cons sans poil. Mais puisque tu y es, va le plus loin possible. File à Tuggurt. - de Constantine cela est très facile. Si chemin faisant tu découvres quelque facétie idoine à être intercallée dans Salammbô, fais en part à ton ami. [...] Nous ne nous verrons pas énormément, cet hiver. J'irai “dans la moderne Athènes” au mois de novembre, pour la pièce de Bouilhet. - Puis je reviendrai ici - seul - abattre le plus de pages que je pourrai. Car je voudrais bien que 1861 vît la fin de mon sacré roman. Je finis le chapitre VIII - (j'en aurai encore six!) Ma bataille du Macar est terminée, provisoirement du moins. Car je n'en suis pas satisfait. C'est à reprendre. Cela peut être mieux». Puis il évoque la chute de «la pièce de l'académicien Ponsard» [Ce qui plaît aux femmes], «tombée honteusem[ent], tombée comme on tombait autrefois - à plat - classiquement. C'est une élégance de plus. Mais comme le public l'a beaucoup sifflé, je me demande si ce n'est pas un Honneur? et je suspecte sa pièce de valoir mieux que les précédentes». Il lit l'Hétérogénie de son ami le Dr Pouchet: «cela m'éblouit! Quelle quantité de splendides bougreries il y a dans la nature. [...] Quelle espèce de bouquin rêves-tu? Est-ce un roman? un voyage? ou un traité? ou des Essais? Que devient Sylvie au milieu de tout cela? tu ne m'en parles pas! [...] Nous causons souvent de ta Seigneurie - et d'ailleurs toutes les fois que je vais pisser je contemple au-dessus de ma table de nuit ta truculente portraiture, - & je te dis un petit bonjour. Non! mon vieux! ne pas croire que les Beaux Sujets font les bons livres. J'ai peur, après la confection de Salammbô d'être plus que jamais convaincu de cette vérité. Rumine la, pendant que pour toi, il en est temps encore»... RÉFÉRENCE Correspondance (Pléiade), t. III, p. 100

0001_IGmOFQ.jpg

0002_TbazHD.jpg

FINALY Marguerite († 1921) Proofs, [Reliquiae, 1925]| more than 300 leaves of various sizes, in half-brown morocco folder and slipcase. 6 sets of proofs for Reliquiae (Léon Pichon, 1925), a posthumous book by Marguerite Finaly (née Pompée) prepared by her husband Horace Finaly, printed in 150 numbered copies off the market, collecting texts written between 1910 and 1915, devoted to travel impressions, Romain Rolland, Colette, Tolstoy etc. Layout specimens, pencil and pen tests of lettering and other ornaments, and corrected proofs, with printer's date stamps (1922).

FINALY Marguerite († 1921) 校样，[Reliquiae，1925]；300多张不同大小的叶子，装在半棕色摩洛哥文件夹和滑套中。 6套Reliquiae（Léon Pichon，1925）的校样，这是Marguerite Finaly（née Pompée）的遗书，由她丈夫Horace Finaly准备，在市场外印刷了150份编号，收集1910至1915年间写的文本，致力于旅行印象、Romain Rolland、Colette、Tolstoy等等。布局样本、铅笔和钢笔写的字母和其他装饰物，以及修正后的校样，有印刷厂的日期戳（1922）。

FINALY Marguerite († 1921)

FINALY Marguerite († 1921) • Épreuves, [Reliquiae, 1925] | plus de 300 feuillets formats divers, sous chemise demi-maroquin marron et étui. 6 jeux d'épreuves pour Reliquiae (Léon Pichon, 1925), livre posthume de Marguerite Finaly (née Pompée) préparé par son mari Horace Finaly, tiré à 150 exemplaires numérotés hors commerce, recueillant des textes écrits entre 1910 et 1915, consacrés à des impressions de voyage, Romain Rolland, Colette, Tolstoï etc. Spécimens de mise en pages, essais au crayon et à la plume de lettrines et d'autres ornements, et épreuves corrigées, avec timbres à date de l'imprimeur (1922).

0001_lKQnkd.jpg

0002_DwMijM.jpg

0003_gzJYtT.jpg

0004_kwqiGs.jpg

GALTIER-BOISSIÈRE Jean (1891-1966) écrivain et journaliste, fondateur et rédacteur du Crapouillot. autograph manuscript [for La Vie de garçon], with original drawing by Jean OBERLÉ| 17 pages in-fol. and drawing 19,2 x 26,8 cm, vol. in-fol. bound in red half-calf (P.L. Martin). Episode from Galtier-Boissière's novel, La Vie de garçon (Éditions Mornay, 1929). In search of a girl of joy, Sylvia, the narrator goes from one brothel to another, commenting on the girls, the clients and the decor. Finally he finds Sylvia in a house in La Villette: "The other women move aside, as well-bred people. I must have been drinking the other night, she is much less pretty than I thought. That tuft of hair on her right cheek grieves me. I feel that I don't want her at all, that Sylvia. I infinitely prefer this mischievous little dogfish who is looking for the musician in a scallop shell: a real Steinlen pencil"... Jean OBERLÉ's pen and ink drawing, signed and dated "Dagorno [restaurant at La Villette] July 24, 1924", shows four men from different backgrounds sitting at a table, talking but keeping an eye on their watches| in the background, a woman is watching.

GALTIER-BOISSIÈRE Jean (1891-1966) écrivain et journaliste, fondateur et rédacteur du Crapouillot. 亲笔手稿[La Vie de garçon]，附有Jean OBERLé的原画；17页内页和图画，19.2 x 26.8厘米，卷内页，用红色半小牛皮装订（P.L. Martin）。 加尔蒂埃-布瓦西埃的小说《男人的生活》（Éditions Mornay，1929）中的插曲。为了寻找一个快乐的女孩，西尔维娅，叙述者从一个妓院到另一个妓院，对女孩、客户和装饰进行评论。 ，最后他在拉维莱特的一所房子里找到了西尔维娅："其他女人像有教养的人一样让开。我那天晚上一定是喝多了，她比我想象的要少得多。她右脸颊上的那束头发让我很困扰。我觉得我根本不想要她了，这个 Sylvia。我更喜欢这个调皮的小赤褐色，他正在扇贝壳里寻找音乐家：一个真正的斯坦伦铅笔"...。 Jean OBERLÉ的笔墨画，签名和日期为 "Dagorno [La Villette的餐厅]1924年7月24日"，显示了四个来自不同背景的男人坐在一张桌子旁，交谈但一直盯着他们的手表；在后台，一个女人正在观看。

GALTIER-BOISSIÈRE Jean (1891-1966) écrivain et journaliste, fondateur et r

GALTIER-BOISSIÈRE Jean (1891-1966) écrivain et journaliste, fondateur et rédacteur du Crapouillot. • MANUSCRIT autographe [pour La Vie de garçon], avec un dessin original de Jean OBERLÉ | 17 pages in-fol., et dessin 19,2 x 26,8 cm, vol. in-fol. reliure demi-veau rouge (P.L. Martin). Épisode du roman de Galtier-Boissière, La Vie de garçon (Éditions Mornay, 1929). À la recherche d'une fille de joie, Sylvia, le narrateur passe d'une maison close à l'autre, commentant les filles, les clients et les décors. Enfin il retrouve Sylvia dans une maison à la Villette : «Les autres femmes s'écartent, en personnes bien élevées. Je devais avoir bu l'autre soir, elle est beaucoup moins jolie que je ne me figurais. Cette touffe de poils sur la joue droite me chagrine. Je sens que je ne la désire plus du tout, cette Sylvia. Je préfère infiniment cette petite roussotte espiègle qui quête pour le musico dans une coquille Saint-Jacques : un vrai crayon de Steinlen»... Le dessin à la plume et au lavis de Jean OBERLÉ, signé et daté «Dagorno [restaurant à la Villette] 24 juillet 1924», représente quatre hommes de milieux différents attablés, causant mais gardant l'oeil sur leurs montres bien en évidence | à l'arrière-plan, une femme surveille.

0001_dpYmNv.jpg

0002_xqpmvR.jpg

0003_NYrAZL.jpg

0004_YWUIPD.jpg

GARY ROMAIN (1914-1980) Malraux conqueror of the impossible, typescript signed with numerous autograph corrections Circa 1975. 8 pages in-4. Nice tribute from Romain Gary to André MALRAUX, typescript signed with numerous autograph corrections in black ink. Text published for the catalogue of the exhibition dedicated to Malraux, organized in November 1977 at the Chancellery of the Order of the Liberation of Paris, then, later on, in the book dedicated to General de Gaulle: Ode to the man who was France. When Gary came out of the war, he was made a companion of the Liberation, André Malraux, then a member of General de Gaulle's government, gave him his first post as a consul in Sofia.

GARY ROMAIN (1914-1980) Malraux conquérant de l'impossible, typescript signed with numerous autograph corrections Circa 1975. 8 pages in-4. Romain Gary对André MALRAUX的美丽赞誉， typescript signed with numerous autograph corrections in black ink。 为1977年11月在巴黎解放骑士团总理府举办的纪念马尔罗的展览目录而发表的文字，后来，在献给戴高乐将军的书中： 颂扬法国的人。 当加里从战争中走出来，他被任命为解放军的同伴，安德烈- 马尔罗，当时是戴高乐将军的政府成员，给他的第一个职位是驻索非亚领事。

GARY ROMAIN (1914-1980)

GARY ROMAIN (1914-1980) Malraux conquérant de l'impossible, tapuscrit signé avec de nombreuses corrections autographes, circa 1975| 8 pages in-4. Bel hommage de Romain Gary à André MALRAUX, tapuscrit signé avec de nombreuses corrections autographes. Texte paru pour le catalogue de l'exposition consacrée à Malraux, organisée en Novembre 1977 à la Chancellerie de l'Ordre de la Libération de Paris, puis, repris plus tard dans le livre consacré au Général de Gaulle: Ode à l'homme qui fut la France. À la sortie de guerre, Gary est fait compagnon de la libération, André Malraux alors membre du gouvernement du Général de Gaulle, lui donne son premier poste de consul à Sofia

0001_iIIAYt.jpg

0002_MKnpDI.jpg

GIDE André (1869-1951) Autograph MANUSCRIPT, [Poems of Walt Whitman]| 12 pages in-4, and annotated blue-gray paper folder, all mounted on tabs on wove paper ff., all bound in midnight blue half morocco with corners (Semet & Plumelle). Manuscript of his translation of eight poems by Walt Whitman, for the volume Poèmes de Walt Whitman, published by the NRF in 1919. First draft manuscript of these poetic translations of Walt WHITMAN, with erasures and corrections. The eight poems translated by Gide are: - Song of Myself [Chant de moi-même], 75 lines: "Walt Whitman, a cosmos, of Manhattan the son, /Turbulent, plump, sensual, eating, drinking, and procreating... - From pent-up aching rivers, 80 lines: "From pent-up aching rivers| / From this of myself, without which I would be nothing"... - O Hymen! o hymenes! [Children of Adam], 6 lines: "O hymen! o hymenae! Why do you tantalize me in this way"... - I am he that aches with love [Je suis celui que l'amoureux désire], 6 lines: "I am he that the lover torments"... - Instants naïfs [Native moments], 22 lines: "Instants naïfs - when you come to me"... - Once I passed through a populous city, 13 lines: "Once I passed through a populous city, imprinting in my brain, in order to use it later, its aspects"... - Beat! drums! sound, bugles! [Beat! Beat! Drums!], 24 lines: "Beat! Drums! - Sound, bugles! sound! Over the traffic of the cities"... - A march in the ranks hard pressed, 38 lines: "March in the ranks, hard pressed"... André Gide's admiration for Walt Whitman was one of the most constant for the author of Les Nourritures terrestres. Begun before the First World War, the translation of the poems of the author of Feuillets d'herbe continued until the eve of the armistice. The NRF edition of Whitman's Selected Works was published in 1919, based on the earlier work of Louis Fabulet and Jules Laforgue and with the collaboration of Valery Larbaud, Jean Schlumberger and Francis Vielé-Griffin. It gave Gide the opportunity to translate himself some of the great American poet's most famous poems. The folder bears the original titles of Whitman's poems in Gide's handwriting.

GIDE André (1869-1951) 亲笔手稿，[沃尔特-惠特曼的诗]；12页，4开本，以及带注释的蓝灰色纸夹，全部安装在牛皮纸页的标签上，全部装订在午夜蓝色半马洛尼卡的边角上（Semet & Plumelle）。 他翻译沃尔特-惠特曼八首诗的手稿，用于国家基金会1919年出版的《沃尔特-惠特曼诗集》。 这些沃尔特-惠特曼诗集翻译的初稿手稿，有涂抹和更正。纪德翻译的八首诗是。- 我自己的歌[Chant de moi-même]，75行："沃尔特-惠特曼，一个宇宙，曼哈顿的儿子，/骚动，丰满，感性，吃，喝和生育。- 80句："从压抑的痛楚的河流；/ 从我自己的这个，没有它我就什么都不是"......- O Hymen! o hymenes![亚当的孩子]，6行："哦，处女膜！哦，处女膜！"。你为什么要让我变成这样？- 我是因爱而痛的人[Je suis celui que l'amoureux désire]，6行："我是爱人所折磨的人"。- 乡土时刻，22行："天真时刻--当你来到我身边"...- 有一次我经过一个人口众多的城市，13行："有一次我经过一个人口众多的城市，把它的各个方面印在我的脑子里，供以后使用"。- 拍子！鼓声！声音！号子！"。[Beat! Beat! Drums!]，24行："Beat!大鼓!- 声音，军号！声音超过城市的交通"...- 在队伍中艰难行进，38句："在队伍中艰难行进"......。 安德烈-纪德对沃尔特-惠特曼的钦佩是《大地之歌》作者最恒定的一个。从第一次世界大战前开始，《Feuillets d'herbe》作者的诗歌翻译工作一直持续到停战前夕。惠特曼作品选》的NRF版本于1919年出版，该版本基于Louis Fabulet和Jules Laforgue的早期工作，并得到Valery Larbaud、Jean Schlumberger和Francis Vielé-Griffin的合作。它使纪德有机会亲自翻译这位伟大的美国诗人的一些最著名的诗歌。 ，文件夹上有纪德手写的惠特曼诗歌的原始标题。

GIDE André (1869-1951)

GIDE André (1869-1951) MANUSCRIT autographe, [Poèmes de Walt Whitman]| 12 pages in-4, et chemise annotée de papier gris bleu, le tout monté sur onglets sur ff. de papier vélin, le tout relié demi-maroquin bleu nuit à coins (Semet & Plumelle). Manuscrit de sa traduction de huit poèmes de Walt Whitman, pour le volume Poèmes de Walt Whitman, publié à la NRF en 1919. Manuscrit de premier jet de ces traductions poétiques de Walt WHITMAN, avec des ratures et corrections. Les huit poèmes traduits par Gide sont: - Chant de moi-même [Song of Myself], 75 vers: «Walt Whitman, un cosmos, de Manhattan le fils, /Turbulent, bien en chair, sensuel, mangeant, buvant et procréant»... - De l'angoisse des rivières endiguées [From pent-up aching rivers], 80 vers: «De l'angoisse des rivières endiguées| / De ceci de moi-même, sans quoi je ne serais rien»... - O Hymen! o hyménées! [Children of Adam], 6 vers: «O hymen! o hyménée! Pourquoi me tantaliser de la sorte»... - Je suis celui que l'amoureux désir [I am he that aches with love], 6 vers: «Je suis celui que l'amoureux désir tourmente»... - Instants naïfs [Native moments], 22 vers: «Instants naïfs - quand vous venez à moi»... - Naguère je passai dans une cité populeuse [Once I passed through a populous city], 13 vers: «Naguère je passai dans une cité populeuse, imprimant dans mon cerveau, afin de m'en servir plus tard, ses aspects»... - Battez! tambours! sonnez, clairons! [Beat! Beat! Drums!], 24 vers: «Battez! Tambours! - Sonnez, clairons! sonnez! Par dessus le trafic des cités»... - Marche dans les rangs [A march in the ranks hard pressed], 38 vers: «Marche dans les rangs, serrés de près»... L'admiration d'André Gide pour Walt Whitman fut une des plus constantes de l'auteur des Nourritures terrestres. Commencée avant la première guerre mondiale, la traduction des poèmes de l'auteur de Feuillets d'herbe se poursuivit jusqu'à la veille de l'armistice. L'édition de la NRF des Oeuvres choisies de Whitman eut lieu en 1919, d'après le travail antérieur de Louis Fabulet et Jules Laforgue et avec la collaboration de Valery Larbaud, Jean Schlumberger et Francis Vielé-Griffin. Elle donna l'occasion à Gide de traduire lui-même quelques poèmes du grand poète américain, parmi ses plus célèbres. La chemise porte les titres originaux des poèmes de Whitman de la main de Gide.

0001_LRsisv.jpg

0002_UutBeZ.jpg

0003_POinRC.jpg

GIDE André (1869-1951) L.A.S. "André Gide" addressed to Pierre-Jean JOUVE. Cabris, January 3, 1941. 1 1/2 pages in-8 (an attached envelope dated January 26, 1942). He has plunged into the "precious copy of your verses", lent to a mutual friend: "My curiosity was all the more lively as I had come out of the reading of Hecate very exalted| but... I am looking in vain for some more correct expression to describe my dismay at your verses: they pass me by. I only feel a sort of amazement when I read them, full of consideration, feeling that the deficient one here is me. But I esteem you much too much to risk compliments about them that would not be perfectly sincere"...

GIDE André (1869-1951) L.A.S. "安德烈-纪德 "写给皮埃尔-让-茹夫。1941年1月3日，卡布里斯。1/2页，8开本（附有一个日期为1942年1月26日的信封）。 他沉浸在借给一个共同的朋友的 "你的诗句的珍贵副本 "中："我的好奇心更加强烈，因为我读完《赫卡特》后非常兴奋；但是......我徒劳地寻找一些更正确的表达方式来描述我对你的诗句的惊愕：它们从我身边经过。当我读到它们时，我只感到一种惊奇，充满了考虑，觉得这里的不足之处就是我。但我太看重你了，不能冒险对他们进行不完全真诚的恭维。

GIDE André (1869-1951) L.A.S. «André Gide» adressée à Pierre-Jean JOUVE. Cabris 3 janvier 1941. 1 page et demie in-8 (une enveloppe jointe du 26 janvier 1942). Il s'est plongé dans le «précieux exemplaire de vos vers», prêté à une amie commune: «Ma curiosité était d'autant plus vive que je sortais de la lecture d'Hécate fort exalté| mais...je cherche en vain quelque expression plus correcte pour peindre mon désarroi devant vos vers: ils me passent outre. Je n'éprouve à les lire qu'une sorte de stupeur, pleine de considération du reste, sentant bien que le déficient, ici, c'est moi. Mais je vous estime beaucoup trop pour risquer à leur sujet des compliments qui ne seraient point parfaitement sincères»...

0001_bZKgPI.jpg

GIDE André (1869-1951) L.A.S. addressed to the poet Philippe CHABANEIX. 22 May 1941. 1 1/4 page in-8 in brown ink on yellow paper, envelope kept. (Central fold) "[...] There is no mistaking it...your verses are exquisite - and seem even more exquisite on second and third reading. [...] Of Shadow and Blood is the one I like best [...]"

GIDE André (1869-1951) L.A.S.致诗人Philippe CHABANEIX。1941年5月22日。 ，1/4页，8开，用棕色墨水写在黄纸上，信封保存。 （中央折叠）"[......]没有错......你的诗句很精致--而且在第二和第三遍阅读时似乎更加精致了。[D'ombre et de sang是我最喜欢的作品[......]"

GIDE André Lettre autographe signée " André Gide" le 22 mai 1941 à Monsieur Philippe Chabanaix. 1page 1/4 in-8- envelppe.

0001_bYvLhW.jpg

0002_VydCEN.jpg

LITERATURE Set of 13 autographed letters signed Virginie ANCELOT, Stanislas-Jean de BOUF- FLERS (1803, nice letter about his re-entry to the Institute), Casimir DELAVIGNE, Marceline DESBORDES-VALMORE (Lyon 1835, to J. Van Gaver, evoking the memory of Elisa Mercoeur), Charles-Marie de FÉLETZ (5, to Count Emmanuel de Las Cases), Arthur de GOBINEAU (Athens 1865, to Barthélemy de Las Cases), SAINT-MARC GIRARDIN, Eugène SUE, Jean-Pons VIENNET. A L.A.S. from Fromental HALÉVY, a L.A.S. from Ary SCHEFFER (about portraits), a L.A.S. from Mlle GEORGE (to Viennet, 1843), and an extract from the Mercure du XIXe siècle about Mazeppa are attached.

LITERATURE 一套13封签名信， Virginie ANCELOT, Stanislas-Jean de BOUF- FLERS (1803年，关于他重新进入研究所的好信), Casimir DELAVIGNE, Marceline DESBORDES-VALMORE (Lyon 1835年，致J.范-加弗，唤起对艾莉莎-梅科尔的记忆），夏尔-马里-德-费莱茨（5，给埃马纽埃尔-德-拉斯库斯伯爵），阿瑟-德-古比诺（1865年在雅典，给巴泰勒米-德-拉斯库斯），圣-马克-吉拉尔丹，欧仁-苏，让-庞-维内。 附上哈雷维（HALÉVY）的L.A.S.，谢弗（Ary SCHEFFER）的L.A.S.（关于肖像画），乔治夫人的L.A.S.（1843年致维也纳），以及Mercure du XIXe siècle中关于Mazeppa的摘要。

LITTÉRATURE

LITTÉRATURE Ensemble de 13 lettres autographes signées Virginie ANCELOT, Stanislas-Jean de BOUFFLERS (1803, jolie lettre sur sa rentrée à l'Institut), Casimir DELAVIGNE, Marceline DESBORDES-VALMORE (Lyon 1835, à J. Van Gaver, évoquant la mémoire d'Élisa Mercoeur), Charles-Marie de FÉLETZ (5, au comte Emmanuel de Las Cases), Arthur de GOBINEAU (Athènes 1865, à Barthélemy de Las Cases), SAINT-MARC GIRARDIN, Eugène SUE, Jean-Pons VIENNET. On joint une L.A.S. de Fromental HALÉVY, une L.A.S. d'Ary SCHEFFER (au sujet de portraits), une L.S. de Mlle GEORGE (à Viennet, 1843), et un extrait du Mercure du XIXe siècle sur Mazeppa.

0001_PXrsbA.jpg

0002_nKoxfn.jpg

0003_xghSai.jpg

0004_rLnJtk.jpg

0005_slIxQZ.jpg

0006_RFpCaf.jpg

0007_geMaHe.jpg

0008_dlopfI.jpg

0009_OckxJr.jpg

0010_Ozrwyu.jpg

0011_rNBLtn.jpg

LOTI Pierre (1850-1923) L.A.S., Istanbul October [1910, to Julia DAUDET]| 2 pages in-8 on yellow paper with her motto Mon mal j'enchante. Response to a request for support of Charles de Pomairols' candidacy for the Académie française... "You are the first to arrive, for, in my isolation from all that is Europe, I was unaware of Albert Vandal's death. I hope and wish very much to give you my vote for M de Pomairols| I will send you my firm word when I know the names of his competitors, but I believe it will be yes. I leave Turkey in eight days. Very melancholically I am enjoying the summer that is ending, the Orient that is ending, my semblance of youth that is ending, everything that is going away without return"...

LOTI Pierre (1850-1923) L.A.S.，伊斯坦布尔 [1910年，致Julia DAUDET]；2页，8开，黄纸，有她的座右铭Mon mal j'enchante。 对支持Charles de Pomairols竞选法国学院的请求的答复..."你是第一个来的，因为在我与欧洲的一切隔绝中，我甚至不知道阿尔伯特-范达尔的死亡。我希望并且非常希望把我的票投给波马洛先生；当我知道他的竞争对手的名字时，我会向你发出我坚定的保证，但我相信这将是肯定的。我将在八天后离开土耳其。我非常忧郁地享受着即将结束的夏天，即将结束的东方，即将结束的我的青春模样，即将离开的一切都不复存在"。

LOTI Pierre (1850-1923)

LOTI Pierre (1850-1923) L.A.S., Istamboul octobre [1910, à Julia DAUDET]| 2 pages in-8 sur papier jaune à sa devise Mon mal j'enchante. Réponse à une demande de soutien de la candidature de Charles de Pomairols à l'Académie française... «Vous arrivez bonne première, car, dans mon isolement de tout ce qui est l'Europe, j ‘ignorais même la mort d'Albert Vandal. J'espère et souhaite beaucoup vous donner ma voix pour M de Pomairols| je vous enverrai ma parole ferme quand je saurai les noms de ses concurrents, mais je crois bien que ce sera oui. Je quitte la Turquie dans 8 jours. Très mélancoliquement je jouis de l'été qui finit, de l'Orient qui finit, de mon semblant de jeunesse qui finit, de tout ce qui s'en va sans retour»...

0001_IHtTwH.jpg

LOUYS Pierre (1870-1925) 2 L.A.S. "P.", [March 1909], to his brother Georges LOUIS| 4 1/2 pages in-8 in purple ink, envelopes. Wednesday [March 10], about the bibliographer BRUNET and about a new income tax law. He sends his brother a copy of Brunet's catalogue in the 1844 edition, much better than the 1860 one: "Brunet, who is in his eighties, does not check enough and copies many mistakes that he himself would not have made. Moreover, for a man of his age, the typographical correction of this encyclopedia is an exhausting work"... Then he lists the taxpayers who will be the most taxed according to the new law: "1° The loyal man who will make an exact declaration. 2° The honest man whose income is clear", then the least taxed: "1° The fraudster. 2° The man of dubious income. It is therefore a law of encouragement for the following professions: Usurers Prostitutes Pimps Abortionists Merchants of... etc. For men of letters in particular, those who get money from publishers will pay the maximum of their class. But those who devote all their work to paid advertising [...] those will pay nothing at all, since in no case should Rumpelmayer, de Dion or Michelin communicate their trade books, chapter of publicity, and I do not see Hermant or Feydeau declaring to the finance inspector what they receive from the pastry cook"... - 14 March], giving the prices of a sale of old books, where he bought "n° 713 which had very interesting passages for the mores under Louis XV, book II of my history of the little Morphy"...

LOUYS Pierre (1870-1925) 2 L.A.S. "P."，[1909年3月]，给他的兄弟乔治-卢瓦；4页半，8开，紫色墨水，信封。 星期三[3月10日]，关于书商BRUNET和关于新的所得税法。他给弟弟寄了一份布鲁内1844年版的目录，比1860年版的要好得多："布鲁内现在已经八十多岁了，他不再进行足够的检查，而且抄写了许多他自己不会犯的错误。此外，对于他这个年龄的人来说，这本百科全书的排版校正是很累人的工作"...。然后，他列出了根据新法律将被征收最多的纳税人："1° 忠诚的人，他将做出准确的声明。2°收入明确的诚实人"，然后是征税最少的人："1°欺诈者。2°收入可疑的人。因此，它是一部鼓励以下职业的法律。高利贷者 妓女 拉皮条者 堕胎者 商人。等。特别是对文人来说，那些从出版商那里得到钱的人将支付他们这个等级的最大费用。但那些把所有工作都投入到有偿广告中的人[......]那些人根本不会支付任何费用，因为在任何情况下，Rumpelmayer、de Dion或Michelin都不应该把他们的贸易书、关于广告的章节传达出去，我也没有看到Hermant或Feydeau向财务检查员宣布他们从糖果商那里得到了什么。"- 3月14日]，给出了旧书拍卖的价格，他在那里买了 "第713号，其中有关于路易十五时期的风俗的非常有趣的段落，我的《小莫菲的历史》第二册"......

LOUYS Pierre (1870-1925)

LOUYS Pierre (1870-1925) 2 L.A.S. «P.», [mars 1909], à son frère Georges LOUIS| 4 pages et demie in-8 à l'encre violette, enveloppes. Mercredi [10 mars], sur le bibliographe BRUNET et à propos d'une nouvelle loi de l'impôt sur le revenu. Il envoie à son frère un exemplaire du catalogue Brunet dans l'édition de 1844, bien meilleure que celle de 1860: «Brunet octogénaire ne vérifie plus assez et copie bien des erreurs que lui-même n'aurait pas commises. En outre, pour un homme de son âge, la correction typographique de cette encyclopédie est un travail épuisant»... Puis il dresse la liste des contribuables qui seront les plus imposés selon la nouvelle loi: «1° L'homme loyal qui fera une déclaration exacte. 2° L'honnête homme dont le revenu est clair», puis les moins imposés: «1° Le fraudeur. 2° L'homme aux revenus louches. C'est donc une loi d'encouragement pour les professions suivantes: Usuriers Prostituées Souteneurs Avorteuses Marchands de... etc. Pour les hommes de lettres en particulier, ceux qui touchent de l'argent chez les éditeurs paieront le maximum de leur catégorie. Mais ceux qui consacrent tous leurs travaux à la réclame payée [...] ceux-là ne paieront rien du tout, puisqu'en aucun cas ni Rumpelmayer, ni de Dion ni Michelin ne doivent communiquer leurs livres de commerce, chapitre de la publicité, et que je ne vois pas bien Hermant ou Feydeau déclarant à l'inspecteur des finances ce qu'ils touchent chez le pâtissier»... - [14 mars], donnant les prix d'une vente de livres anciens, où il a acheté «le n° 713 qui avait des passages très intéressants pour les moeurs sous Louis XV, le livre II de mon histoire de la petite Morphy»...

0001_rRzNbT.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Livres & Œuvres sur papier

Filtres