Aguttes

CAT-MAQ-ARTSDELACHINE_20210327(BD).pdf

Arts De La Chine : Trésors Retrouvés De L’Empire Du Milieu

a2d66ab1-e2fa-4e77-9b63-466a11257f22.jpg

CHINE A celadon jade scholar's object partially infused with rust, decorated with cranes moving among clouds. Dim. 6,5 x 16,5 cm (Small chip on an inner border, chips) 中国 1850年代左右 青玉仙鹤纹摆件 （内口沿有磕，磨损）

CHINE 青花瓷玉学者物部分浸润锈迹，饰云间鹤动。 直径：6,5 x 16,5 cm (内侧边框有小碎片，有缺口) 中国 1850年代左右 青玉仙鹤纹摆件 （内口沿有磕，磨损)

CHINE

CHINE Objet de lettré en jade céladon partiellement infusé de rouille, à décor de grues évoluant parmi des nuages. Dim. 6,5 x 16,5 cm (Petit éclat sur une bordure intérieure, égrenures) 中国 1850年代左右 青玉仙鹤纹摆件 （内口沿有磕，磨损）

0001_ZMSEsc.jpg

CHINE A green jade ritual bowl on a small heel with two zoomorphic handles, partially infused with rust. H. 6 cm - D. 11.3 cm (Small chips) 中国 十九世纪 碧玉辅首耳杯 （磨损）

CHINE 小跟班上的绿玉礼器碗，两只变焦的手柄，部分浸染了铁锈。 H.6厘米--11.3厘米(小碎片) 中国 十九世纪 碧玉辅首耳杯 （磨损

CHINE Coupe rituelle sur petit talon à deux anses zoomorphes, en jade vert partiellement infusé de rouille. H. 6 cm - D. 11,3 cm (Petites égrenures) 中国 十九世纪 碧玉辅首耳杯 （磨损）

0001_PfGXBf.jpg

CHINE Small covered bamboo opium box, decorated with sages on a terrace among a pine forest. The ivory cover carved with a dragon among foaming waves. The lid and base in buffalo horn. H. 5.5 cm (Split) 中国 十九世纪 竹制高士人物盖盒 （裂缝）

CHINE 小盖竹鸦片盒，在松林间的露台上，装饰着圣人。象牙盖上雕着一条龙，在泡沫的波涛中。水牛角的盖子和底座。 H.5.5厘米（分体式） 中国 十九世纪 竹制高士人物盖盒 （裂缝)

CHINE Petite boîte couverte à opium en bambou, à décor de sages sur une terrasse parmi une forêt de pins. La prise du couvercle en ivoire sculpté d'un dragon parmi des vagues écumantes. Le couvercle et la base en corne de buffle. H. 5,5 cm (Fente) 中国 十九世纪 竹制高士人物盖盒 （裂缝）

0001_AgpFuX.jpg

0002_tOBTJz.jpg

CHINE Glass pendant painted inside, decorated in grisaille and red with fish-sails. D. 4 cm - H. 9 cm 中国 1900年代左右 内画料器鱼纹挂饰

CHINE 玻璃吊坠，内壁涂漆，饰以灰色和红色的鱼帆。 直径4厘米-高9厘米 中国 1900年代左右 内画料器鱼纹挂饰

CHINE Pendeloque en verre peint à l'intérieur, à décor en grisaille et rouge de poissons-voiles. D. 4 cm - H. 9 cm 中国 1900年代左右 内画料器鱼纹挂饰

0001_nNFOmv.jpg

CHINE Small fan decorated with a procession, bird and bamboo on a black background In a case embroidered with Buddha's hands, bat and pomegranate. L. case : 31 cm 中国 1880-1900年代左右 竹鸟纹扇子 （带绣套）

CHINE 黑底小扇子，扇面饰有队伍、鸟、竹子等图案，盒内绣有佛手、蝙蝠、石榴等图案。 長度：31公分 中国 1880-1900年代左右 竹鸟纹扇子 （带绣套)

CHINE Petit éventail à décor d'une procession, oiseau et bambou sur fond noir Dans un étui brodé de mains de Bouddha, chauve-souris et grenade. L. étui : 31 cm 中国 1880-1900年代左右 竹鸟纹扇子 （带绣套）

0001_fwrjPE.jpg

CHINE Fan decorated with birds and flowers, in a case embroidered with shou characters, cranes. L. case 30 cm (Fan damaged) A fan decorated with scenes of characters, floral compositions, and furniture objects is attached. H. 24.2 cm 中国 1880-1900年代左右 花鸟纹寿字扇（带绣套） （有残） 附加一件人物纹饰扇子

CHINE 扇子上饰有花鸟，案上绣有寿字、仙鹤。 长30厘米的箱子（风扇损坏）。 附上一把装饰有人物场景、花卉构图、家具物件的扇子。 H.24.2厘米 中国 1880-1900年代左右 花鸟纹寿字扇（带绣套) （有残） 附加一件人物纹饰扇子

CHINE Eventail à décor d'oiseaux et fleurs, dans un étui brodé des caractères shou, grues. L. étui 30 cm (Eventail accidenté) On y joint un éventail à décor de scènes de personnages, compositions florales, et objets mobiliers. H. 24,2 cm 中国 1880-1900年代左右 花鸟纹寿字扇（带绣套） （有残） 附加一件人物纹饰扇子

0001_xAPWju.jpg

0002_WXZmFx.jpg

INDE DU NORD Old gilded bronze statuette, representing a female deity, perhaps a Tara, seated in royal repose, holding a lotus in her left hand. She is adorned with a necklace and two large circular earrings. The deity with half-closed eyes expresses serenity. H. 10 cm 北印度 十三-十四世纪 铜镏金女神像

INDE DU NORD 古老的镀金青铜雕像，代表一尊女神，也许是塔拉，坐在皇家休息的地方，左手拿着一朵莲花。她带着一条项链和两只大圆耳环。半闭着眼睛的神态表达了宁静。 H.10厘米 北印度 十三-十四世纪 铜镏金女神像

INDE DU NORD

INDE DU NORD Statuette en bronze anciennement doré, représentant une divinité féminine peut être une Tara, assise en délassement royale, tenant un lotus dans sa main gauche. Elle est parée d'un collier et de deux grandes boucles d'oreilles circulaires. La divinité aux yeux mi-clos exprime la sérénité. H. 10 cm 北印度 十三-十四世纪 铜镏金女神像

0001_sZsELj.jpg

0002_IkGeWf.jpg

0003_lYJVse.jpg

NÉPAL An embossed copper sconce depicting a dancing Daikini on a double lotus, her right hand playing with one of the braids descending from her tiara. H. 13.2 cm 尼泊尔 十九世纪 铜锤碟空行母舞蹈像挂件

NÉPAL 浮雕铜镜，描绘的是在双莲上翩翩起舞的大吉妮，她的右手抚摸着从头饰上垂下的一条辫子。 H.13.2厘米 尼泊尔 十九世纪 铜锤碟空行母舞蹈像挂件

NÉPAL

NÉPAL Élément d'applique en cuivre repoussé, représentant une Daikini dansante sur un double lotus, la main droite jouant avec l'une des tresses descendant de sa tiare. H. 13,2 cm 尼泊尔 十九世纪 铜锤碟空行母舞蹈像挂件

0001_RyoAUv.jpg

TIBET A gold and famille rose enamelled porcelain subject depicting Amitayus seated in meditation on a lotus, holding a vase of lustre water. H. 11.3 cm (Accident to the cap and fingers) 西藏 十九世纪中 粉彩佛坐像 （发饰、手指有残）

TIBET 瓷器中的金彩和粉彩，描绘的是阿弥陀佛坐在莲花上静坐的情景，手里拿着一个光彩的水瓶。 H.11.3厘米(帽子和手指意外) 西藏 十九世纪中 粉彩佛坐像 （发饰、手指有残）。

TIBET

TIBET Sujet en porcelaine, émaillée or et famille rose, représentant Amitayus assis en méditation sur un lotus, tenant le vase à eau lustrale. H. 11,3 cm (Accident à la coiffe et aux doigts) 西藏 十九世纪中 粉彩佛坐像 （发饰、手指有残）

0001_PrREkU.jpg

0002_HVJZXz.jpg

SIAM Red lacquered and gilt bronze Buddha, seated in meditation on a three-registered base, taking the earth as witness. H. 32.7 cm (Small dents in lacquer and gilding) 暹罗 十九世纪 铜器泥金佛坐像（伤漆）

SIAM 红漆鎏金铜佛，三尊底座静坐，以大地为证。 H.32.7厘米 (漆和镀金有小凹痕) 暹罗 十九世纪 铜器泥金佛坐像（伤漆)

SIAM

SIAM Bouddha en bronze laqué rouge et doré, assis en méditation sur un socle à trois registres, prenant la terre à témoin. H. 32,7 cm (Petits sauts de laque et dorure) 暹罗 十九世纪 铜器泥金佛坐像（伤漆）

0001_azfONc.jpg

CHINE Lot of two subjects, including two statuettes in serpentine and Korean jade, representing the goddess Guanyin| one with a garment twirling around her, a hand behind her back, on her base| the other without a base, holding a flowering branch, accompanied by a rust-veined phoenix. H. 21 cm - 20.5 cm (Accident and missing right hand) A red onyx subject representing Li Bai reclining on his base is attached. Total size: 11.2 x 15.5 cm 中国 二十世纪 岫玉及高丽玉仕女摆件一组三件 （右手有残缺） 附加玛瑙李白像

CHINE 拍品为两件题材，包括两尊蛇纹朝鲜玉雕像，代表观音菩萨；一尊有衣缠绕，手背在身后，底座；另一尊无底座，手持花枝，伴有锈脉凤凰。 H.21厘米-20.5厘米(意外事故和右手缺失) 附上代表李白卧在基座上的红玛瑙题材。 总尺寸：11.2 x 15.5厘米。 中国 二十世纪 岫玉及高丽玉仕女摆件一组三件。 （右手有残缺） 附加玛瑙李白像

CHINE Lot de deux sujets dont deux statuettes en serpentine et jade coréen, représentant la déesse Guanyin | l'une au vêtement virevoltant autour d'elle, une main dans son dos, sur son socle | l'autre sans socle, tenant une branche fleurie, accompagnée d'un phénix veiné de rouille. H. 21 cm - 20,5 cm (Accident et manque à la main droite) On y joint un sujet en onyx rouge représentant Li Bai allongé sur son socle. Dim. totale : 11,2 x 15,5 cm 中国 二十世纪 岫玉及高丽玉仕女摆件一组三件 （右手有残缺） 附加玛瑙李白像

0001_scVqbv.jpg

0002_EjIgsL.jpg

CHINE Set of eight celadon jade subjects including two seals with dragon-shaped grips, one of which is inscribed "W nous dira", a group of lions, a group of five monkeys among peaches of longevity and sapèques, a monkey surmounting a horse, a chilong with a reclining head forming a chopstick holder, a coiled dragon with its head turned backwards and a pendant in the form of a mistletoe. H. 5.5 cm each| L. 8.5 cm| L. 10 cm L| 8.6 cm| L. 6 cm| L. 8 cm| L. 6 cm (Chips) 中国 二十世纪 青玉一组八件 （磨损）

CHINE 一套八件青玉题材的作品，包括两枚龙形手柄的印章，其中一枚刻有"戊午"字样，一组狮子，一组五猴在寿桃和寿桃中，一只猴子骑在马背上，一只卧头的赤龙组成筷子架，一条倒转头的蟠龙和一个槲寄生形状的挂件。 H.各5.5厘米；长8.5厘米；长10厘米L；8.6厘米；长6厘米；长8厘米；长6厘米（筹）。 中国 二十世纪 青玉一组八件 （磨损

CHINE Ensemble de 8 sujets en jade céladon comprenant deux sceaux avec prises en forme de dragon dont l'un avec inscription "W nous dira", un groupe de lions, un groupe de cinq singes parmi des pêches de longévité et sapèques, un singe surmontant un cheval, un chilong à tête couchée formant porte-baguettes, un dragon lové la tête tournée vers l'arrière et un pendentif reprenant la forme d'un gui. H. 5,5 cm chacun | L. 8,5 cm | L. 10 cm L | 8,6 cm | L. 6 cm | L. 8 cm | L. 6 cm (Egrenures) 中国 二十世纪 青玉一组八件 （磨损）

0001_DkwcNX.jpg

CHINE Beige and red shoushan soapstone group, depicting a herdsman on a buffalo meeting a hermit holding a pourer, in front of a cave and a longevity pine. H. 11 cm (Small crack in the old man's right hand) A jadeite statuette is attached, representing a character holding a perfume burner in the form of a coloquint. H. 9 cm (Damage to the foot and the base) 中国 1900年代左右 寿山石牧童高士像 （高士右手有裂缝） 附加翡翠持葫芦人物雕像 底座有残）

CHINE 米红色寿山皂石群，描绘的是骑在水牛上的牧民与手持倒斗器的隐士相会，在山洞和长寿松前。 H.11厘米（老人右手有小裂纹）。 附上一尊翡翠雕像，代表一个手持香水炉的人物，造型为可乐瓶。 H.9厘米(脚和底座损坏) 中国 1900年代左右 寿山石牧童高士像 （高士右手有裂缝) 附加翡翠持葫芦人物雕像 底座有残

CHINE Groupe en stéatite shoushan beige et rouge, représentant un bouvier sur un buffle rencontrant un ermite tenant une verseuse, devant une grotte et un pin de longévité. H. 11 cm (Petite fente à la main droite du vieil homme) On y joint une statuette en jadéite, représentant un personnage tenant un brûle-parfum en forme de coloquinte. H. 9 cm (Accident au pied et au socle) 中国 1900年代左右 寿山石牧童高士像 （高士右手有裂缝） 附加翡翠持葫芦人物雕像 底座有残）

0001_kvttJC.jpg

0002_FDAOlk.jpg

CHINE A tripod covered incense burner made of carved spinach green jade, the lid and the base with openwork friezes decorated with foliage scrolls, the perimeter of the incense burner decorated with stylized bats and taotie heads for the two handles surmounting two mobile rings. H. total: 17.5 cm H. incense burner and lid: 13.5 cm H. base in two parts: 4.5 cm L. from handle to handle: 23.5 cm D. inside: 11 cm (Chip on one of the feet, slight crack on the disc serving as a base on the circular base, small scratches on the base) PROVENANCE Private collection from the Vendée, from the estate of a Second Empire general. Exhibited in the Musée de Sainte Croix in Poitiers. 中国 十八世纪末-十九世纪初 （1860年以先） 碧玉带盖透雕饕餮福寿纹双活环三足香炉 （一足有磨损，圆形底足有轻微冲线， 底部有划痕） 出处：曾参加法国普瓦捷圣十字博物馆展览 第二帝国将军后代，法国旺代大区私人收藏 ASI2021

CHINE 菠菜绿玉雕成的鼎盖香炉，盖和底座上有镂空的门楣，门楣上饰有花叶卷轴，香炉周边饰有造型的蝙蝠和饕餮头，为两把柄，套上两个活动环。 总高：17.5厘米 香炉及盖子：13.5厘米 底座两部分：4.5厘米 L. 从手柄到把手：23.5厘米 D. 内壁：11厘米 (其中一个脚有缺口，作为底座的圆盘上有轻微裂纹，底座上有小划痕) 证据 来自旺代的私人收藏，来自第二帝国一位将军的遗产。在普瓦捷的圣克鲁瓦博物馆展出。 中国 十八世纪末-十九世纪初 （1860年以先) 碧玉带盖透雕餮福寿纹双活环三足香炉 一足有磨损，圆形底足有轻微冲线，。 底部有划痕 出处：曾参加法国普瓦捷圣十字博物馆展览 第二帝国将军后代，法国旺代大区私人收藏。 ASI2021

CHINE Brûle-parfum couvert tripode en jade vert épinard sculpté, le couvercle et le socle ajourés de frises à décor de rinceaux feuillagés, le pourtour du brûle-parfum à décor de chauves-souris stylisées et têtes de taotie pour les deux anses surmontant deux anneaux mobiles. H. totale : 17,5 cm H. brûle-parfum et couvercle : 13,5 cm H. socle en deux parties : 4,5 cm L. d'anse à anse : 23,5 cm D. intérieur : 11 cm (Egrenure à l'un des pieds, léger fêle sur le disque servant de piétement sur le socle circulaire, petites rayures sur le socle) PROVENANCE Collection particulière vendéenne, descendance d'un général du Second Empire. Exposé au Musée de Sainte Croix à Poitiers. 中国 十八世纪末-十九世纪初 （1860年以先） 碧玉带盖透雕饕餮福寿纹双活环三足香炉 （一足有磨损，圆形底足有轻微冲线， 底部有划痕） 出处：曾参加法国普瓦捷圣十字博物馆展览 第二帝国将军后代，法国旺代大区私人收藏 ASI2021

0001_lTPHJA.jpg

0002_VKTikO.jpg

0003_UrJIDA.jpg

0004_CvPVPz.jpg

0005_ViAJth.jpg

0006_vSDMYV.jpg

CHINE A Canton ball in carved and openwork ivory with five dragons among stylized clouds, the interior presenting a dozen carved and openwork mobile spheres, decorated with geometrical patterns. On a small ivory base carved and also openworked with two dragons. D. sphere: 8.5 cm D. base: 7.4 cm D. inside of base: 4 cm Weight of ivory: 168 g (On an attached wooden base, the inner spheres in good condition) 中国 十九世纪末 广作牙雕云龙纹带作象牙球 （木座后配）

CHINE 镂空象牙雕花五龙戏珠，内壁呈现十几个镂空雕花移动球体，饰以几何图案。在一个小小的象牙底座上，雕刻着也是镂空的两条龙。 球体：8.5厘米 底座：7.4厘米 底座内侧：4厘米 象牙重量：168克 (附木质底座，球体内部状况良好) 中国 十九世纪末 广作牙雕云龙纹带作象牙球 （木座后配)

CHINE Boule de Canton en ivoire sculpté et ajouré de cinq dragons parmi des nuages stylisés, l'intérieur présentant une dizaine de sphères mobiles sculptées et ajourées, à décor de motifs géométriques. Sur un petit socle en ivoire sculpté et également ajouré de deux dragons. D. sphère : 8,5 cm D. socle : 7,4 cm D. intérieur du socle : 4 cm Poids de l'ivoire : 168 g (Sur un socle en bois rapporté, les sphères intérieures en bon état) 中国 十九世纪末 广作牙雕云龙纹带作象牙球 （木座后配）

0001_Ayiage.jpg

0002_UftIHK.jpg

CHINE A buffalo horn libation cup in the shape of a lotus, with openwork and relief decoration of a crab walking along the cup. L. 28.5 cm 中国 1920年代左右 牛角雕莲纹杯

CHINE 水牛角荷花形酒杯，镂空浮雕螃蟹沿杯行走的图案。 长28.5厘米 中国 1920年代左右 牛角雕莲纹杯

CHINE Coupe libatoire en corne de buffle en forme de lotus, à décor ajouré et en relief d'un crabe se promenant le long de la coupe. L. 28,5 cm 中国 1920年代左右 牛角雕莲纹杯

0001_BvVyLc.jpg

CHINE Hexagonal lantern in beige and brown soapstone, in the shape of a pagodon, carved and perforated with bamboo and calligraphy. The lid has two levels of roofing, the gabled top of which is decorated with six stylized vegetal or windy movements. The trunk with decorated faces| two of them with shou characters| then Qilin, dragon, phoenix with scroll and turtle with infinite knot.each face in dark stone frames. The base is decorated with foliage and flowers. H. total: 40 cm - W. each side: 7.7 cm - D. 18.1 cm (Formerly mounted as a lamp, accident to be reattached: one of the roof decorations, missing paint, chips, wear) 中国 1920年代左右 寿山石六边竹诗文宫灯 （曾为灯座，有残，伤漆，磨损）

CHINE 六角形灯笼，米黄色和棕色皂石，呈宝塔形，雕有竹简和书法，并有穿孔。壶盖有两层顶棚，顶棚的拱形顶棚上装饰有六种造型的素描或风动。树干上有装饰面；其中两个是寿字；然后是麒麟、龙、凤的卷轴和无限结的龟.每个面都有暗石框。底座上有叶子和花的装饰。 總高：40厘米 - 每邊寬：7.7厘米 - 深度：18.1厘米 (原作燈飾，意外重裝：其中一個屋頂裝飾，缺漆，有傷痕，磨損) 中国 1920年代左右 寿山石六边竹诗文宫灯 曾为灯座，有残，伤漆，磨损）。

CHINE Lanterne hexagonale en stéatite beige et brune, reprenant la forme d'un pagodon, sculpté et ajouré de bambous et calligraphies. Le couvercle sur deux étages de toiture dont le sommet à pignon orné de six mouvements végétaux ou venteux stylisés. Le tronc aux faces décorées| pour deux, de caractères shou| puis Qilin, dragon, phénix au rouleau et tortue au noeud infini.Chaque face dans des encadrements en pierre foncée. Le socle à décor de rinceaux feuillagés et fleurs épanouies. H. totale : 40 cm - L. chaque face : 7,7 cm - D. 18,1 cm (Anciennement monté en lampe, accident à recoller : l'un des décors de la toiture, manque de peintures, égrenures, usures) 中国 1920年代左右 寿山石六边竹诗文宫灯 （曾为灯座，有残，伤漆，磨损）

0001_VKOYJA.jpg

CHINE Two terracotta and sancai enamel statuettes representing Li Bai seated beside the wine jar, and Buddhai Milefo seated on a chilong. European bronze mountings, 19th century. H. (without base) : 12 cm - 10.5 cm (Shrinkage of enamel, small jumps in enamel, small chips, chips in headdress and eyebrow of chilong) 清道光 十九世纪上半叶 三彩陶李白、弥勒佛像一组两件 （缩釉，伤彩，磨损，发饰及螭龙眉毛有磕）

CHINE 两尊陶塑和三彩珐琅像，分别表现李白坐在酒罐旁和布达海-弥勒佛坐在赤龙上。欧洲青铜支架，19世纪。 H.(不含底座) : 12 cm - 10.5 cm (琺瑯料收縮，琺瑯料有小跳動，小傷口，頭飾、眉毛有傷口) 清道光 十九世纪上半叶 三彩陶李白、弥勒佛像一组两件。 缩釉，伤彩，磨损，发饰及螭龙眉毛有磕）。

CHINE Deux statuettes en terre cuite et émaux sancai représentant Li Bai assis auprès de la jarre à vin, et Bouddhai Milefo assis sur un chilong. Monture en bronze européenne, XIXe siècle. H. (sans socle) : 12 cm - 10,5 cm (Rétraction de l'émail, petits sauts de l'émail, petites égrenures, éclats dans la coiffure et au niveau du sourcil du chilong) 清道光 十九世纪上半叶 三彩陶李白、弥勒佛像一组两件 （缩釉，伤彩，磨损，发饰及螭龙眉毛有磕）

0001_mlLCzN.jpg

CHINE Two wooden statuettes, finely carved and with beautiful patinas, representing a young woman holding a flower, accompanied by a child playing the flute for one| the other, a musician accompanied by a dancer with a fan. H. 25 cm - 22.5 cm (Misses and accidents) 中国 1880-1900年代左右 木雕仕女像两件 （有残缺）

CHINE 两座木质雕像，雕刻精细，有漂亮的铜锈，一尊是手持鲜花的年轻女子，一尊是吹笛子的小孩陪伴；另一尊是拿着扇子的舞者陪伴的音乐家。 H.25厘米-22.5厘米(失误和事故) 中国 1880-1900年代左右 木雕仕女像两件 （有残缺)

CHINE Deux statuettes en bois, finement sculptées et de belles patines, représentant une jeune femme tenant une fleur, accompagnée d'un enfant jouant de la flûte pour l'une| l'autre, une musicienne accompagnée d'un danseur à l'éventail. H. 25 cm - 22,5 cm (Manques et accidents) 中国 1880-1900年代左右 木雕仕女像两件 （有残缺）

0001_LtqhkR.jpg

CHINE A pair of Canton porcelain and polychrome enamel vases decorated with equestrian jousts and festivities. H. 33.5 cm each (Small chips) 中国 1930年代左右 广彩吉庆图瓶一对 （轻微磨损）

CHINE 一对广州瓷器和多色珐琅花瓶，装饰有马术和喜庆的图案。 H.每个33.5厘米(小片) 中国 1930年代左右 广彩吉庆图瓶一对 （轻微磨损)

CHINE Paire de vases de Canton en porcelaine et émaux polychromes à décor de joutes équestres et festivités. H. 33,5 cm chacun (Petites égrenures) 中国 1930年代左右 广彩吉庆图瓶一对 （轻微磨损）

0001_suVWKp.jpg

CHINE A long-necked fanghu vase in porcelain and enamels of the green family on a black ground, the two main sides decorated with chrysanthemums, flowering prunus on which a bird is perched, and rocks| the other two sides decorated with a prunus and flowers emerging from a rock, the neck enhanced with two handles in relief in the form of dragons. Apocryphal Kangxi mark on the base. H. 41.5 cm (Restoration to a claw on one of the dragons) 中国 十九世纪 康熙仿款 五彩墨地花鸟纹方壶瓶 （一龙爪有修）

CHINE 黑地青花瓷胎珐琅彩长颈扇形瓶，两面饰菊花、花梅，梅上有鸟栖息，并饰岩石；另两面饰梅花、花石出土，颈部以两柄浮雕龙形加强。底座上有康熙的伪款。 H.41.5厘米(修复其中一条龙的爪子) 中国 十九世纪 康熙仿款 五彩墨地花鸟纹方壶瓶 一龙爪有修

Chine XIXe siècle

CHINE Vase de type fanghu à long col en porcelaine et émaux de la famille verte sur fond noir, les deux faces principales à décor de chrysanthèmes, prunus en fleurs sur lequel est perché un oiseau, et rochers| les deux autres faces ornées d'un prunus et de fleurs émergeant d'un rocher, le col rehaussé de deux anses en relief en forme de dragons. Marque apocryphe Kangxi sur la base. H. 41,5 cm (Restauration à une griffe de l'un des dragons) 中国 十九世纪 康熙仿款 五彩墨地花鸟纹方壶瓶 （一龙爪有修）

0001_oUWcik.jpg

0002_JYptLI.jpg

0003_vnHfqU.jpg

0004_SqNtFm.jpg

CHINE Square porcelain bottle with polychrome enamels decorated with children in a garden, flowering shrubs and friezes. H. at sight: 36 cm (Missing the lid, slight wear, chips) 中国 二十世纪 粉彩婴戏图方罐 （缺盖，轻微磨损）

CHINE 方形瓷瓶，多色珐琅彩，装饰有儿童、花灌木和楣。 高：36厘米 (缺盖，轻微磨损，缺损) 中国 二十世纪 粉彩婴戏图方罐 （缺盖，轻微磨损）。

CHINE Flacon carré en porcelaine et émaux polychromes à décor d'enfants dans un jardin, d'arbustes en fleurs et frises. H. à vue : 36 cm (Manque le couvercle, légères usures, égrenures) 中国 二十世纪 粉彩婴戏图方罐 （缺盖，轻微磨损）

0001_AAJdnH.jpg

CHINE A large baluster porcelain vase, with a poly-lobed opening, decorated in white slip on a celadon background with a monkey and a deer, and a couple of caprids next to a pine tree in two large panels, on a background of floral motifs and butterflies, the neck forming a collar at shoulder level, decorated with animals and flowers in reserves on a background of fruits and flowers, enhanced by handles in the round depicting Noh dogs and their young. H. 85 cm (Missing the tails of the little Fô dogs) 清光绪 十九世纪末 粉彩青釉鹿猴纹狮子耳瓶 （狮子尾有残）

CHINE 青花瓷大花瓶，多裂口，青花瓷底白滑纹饰，以花纹和蝴蝶为背景，分两大板饰猴、鹿和松树旁的一对caprids，颈部与肩同高，以果实和花卉为背景，饰动物和花卉储备，圆环内饰能犬和它们的幼崽。 H.85厘米(缺少小福狗的尾巴) 清光绪 十九世纪末 粉彩青釉鹿猴纹狮子耳瓶 （狮子尾部有残缺

CHINE PÉRIODE GUANGXU, FIN XIXE SIÈCLE

CHINE Grand vase balustre en porcelaine, à ouverture polylobée, à décor en barbotine blanche sur fond céladon d'un singe et un daim, et un couple de capridés auprès d'un pin dans deux grands panneaux, sur fond de motifs floraux et papillons, le col formant une collerette au niveau de l'épaule, à décor d'animaux et fleurs dans des réserves sur fond de fruits et fleurs, rehaussé d'anses en ronde-bosse figurant des chiens de Fô et leurs petits. H. 85 cm (Manques les queues des petits chiens de Fô) 清光绪 十九世纪末 粉彩青釉鹿猴纹狮子耳瓶 （狮子尾有残）

0001_WyTkYg.jpg

0002_GaexVK.jpg

CHINE Two covered terrines forming a couple of rooster and hen, in polychrome enamelled porcelain. The hen resting on a basket. H. cockerel at sight: 25.5 cm H. hen at sight: 22 cm (Chips and small chips) 中国 二十世纪 粉彩鸡纹带盖汤盆两件 （磨损，有磕）

CHINE 两件有盖的陶器，形成一对公鸡和母鸡，多色釉瓷。母鸡在篮子上休息。 公鸡目测：25.5厘米 母鸡目测：22厘米（碎片和小碎片）。 中国 二十世纪 粉彩鸡纹带盖汤盆两件 （磨损，有磕碰）。

CHINE Deux terrines couvertes formant couple de coq et poule, en porcelaine émaillée polychrome. La poule reposant sur un panier. H. coq à vue : 25,5 cm H. poule à vue : 22 cm (Egrenures et petits éclats) 中国 二十世纪 粉彩鸡纹带盖汤盆两件 （磨损，有磕）

0001_njewlq.jpg

CHINE Canton porcelain vase decorated with two blue and gold chilongs playing ball among butterflies, stylized clouds and blooming flowers including chrysanthemums. The shoulder is decorated with two zoomorphic heads holding still rings. On one side of the vase, a decoration of animated scene of characters of which sculpture of woman offered to a dignitary. Mounted in a lamp with a golden frame. Total height: 29 cm 中国 十九世纪末 广彩描金狮纹瓶

CHINE 廣州瓷器花瓶，飾有兩隻藍金彩龍在蝴蝶、雲朵、菊花中戲球。肩部饰有两个手持静环的变焦头。在花瓶的一侧，装饰的人物的动画场景，其中的女人雕塑提供给一个贵宾。装在金框的灯里。 总高度：29厘米 中国 十九世纪末 广彩描金狮纹瓶

CHINE Vase en porcelaine de Canton à décor de deux chilongs bleus et dorés jouant à la balle parmi papillons, nuages stylisés et fleurs épanouies dont chrysanthèmes. L'épaule ornée de deux têtes zoomorphes tenant des anneaux immobiles. Sur un côté du vase, un décor de scène animée de personnages dont sculpture de femme offerte à un dignitaire. Monté en lampe avec monture dorée. H. totale : 29 cm 中国 十九世纪末 广彩描金狮纹瓶

0001_PhTGXX.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts de la Chine : Trésors retrouvés de l’Empire du Milieu

Filtres