



21
MAI TRUNG THỨ (1906-1980)
Vendu : 45 920 €
Les frais s'entendent commission et taxes comprises.
MAI TRUNG THỨ (1906-1980)
Mère et enfants, 1955
Encre et couleurs sur soie, signée et datée en haut à gauche.
Dans son cadre d'origine réalisé par l'artiste
24 x 17,5 cm x 9 1/2 x 6 7/8 in.
Ink and color on silk, signed and dated upper left. In its original frame made by the artist.
Une attestation d'inclusion au catalogue raisonné de l'artiste actuellement en préparation par Charlotte Aguttes-Reynier pour l'association des Artistes d'Asie à Paris sera remise à l'acquéreur.
PROVENANCE:
Galerie Mignon-Massard, Nantes, avril 1956
Collection particulière, France (acquis à l'exposition précédente et transmis familialement depuis).
La tendresse maternelle est l’un des thèmes de prédilection de Mai Trung Thứ. Ici, une mère regarde tendrement son fils qu’elle tient, assis sur ses genoux, tandis que sa fille, derrière elle tend un fruit à son petit frère. Les couleurs vives apportent beaucoup de gaieté à cette composition.
Tình mẫu tử là một trong những chủ đề yêu thích của Mai Trung Thứ. Trong tác phẩm này, một người mẹ đang dịu dàng nhìn đứa con trai đang ngồi trong lòng mình, trong khi bé gái phía sau đưa trái cây cho em trai. Những gam màu rực rỡ tươi sáng khiến cho bố cục trở nên sinh động và vui tươi.
Motherly tenderness is one of Mai Trung Thứ's favorite themes. Here, a mother gazes tenderly at her son, whom she is holding on her lap, while her daughter, behind her, offers a piece of fruit to her little brother. The bright colors bring a lot of cheerfulness to this composition.
Mère et enfants, 1955
Encre et couleurs sur soie, signée et datée en haut à gauche.
Dans son cadre d'origine réalisé par l'artiste
24 x 17,5 cm x 9 1/2 x 6 7/8 in.
Ink and color on silk, signed and dated upper left. In its original frame made by the artist.
Une attestation d'inclusion au catalogue raisonné de l'artiste actuellement en préparation par Charlotte Aguttes-Reynier pour l'association des Artistes d'Asie à Paris sera remise à l'acquéreur.
PROVENANCE:
Galerie Mignon-Massard, Nantes, avril 1956
Collection particulière, France (acquis à l'exposition précédente et transmis familialement depuis).
La tendresse maternelle est l’un des thèmes de prédilection de Mai Trung Thứ. Ici, une mère regarde tendrement son fils qu’elle tient, assis sur ses genoux, tandis que sa fille, derrière elle tend un fruit à son petit frère. Les couleurs vives apportent beaucoup de gaieté à cette composition.
Tình mẫu tử là một trong những chủ đề yêu thích của Mai Trung Thứ. Trong tác phẩm này, một người mẹ đang dịu dàng nhìn đứa con trai đang ngồi trong lòng mình, trong khi bé gái phía sau đưa trái cây cho em trai. Những gam màu rực rỡ tươi sáng khiến cho bố cục trở nên sinh động và vui tươi.
Motherly tenderness is one of Mai Trung Thứ's favorite themes. Here, a mother gazes tenderly at her son, whom she is holding on her lap, while her daughter, behind her, offers a piece of fruit to her little brother. The bright colors bring a lot of cheerfulness to this composition.
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)