LIVRE D’HEURES À L’USAGE DES CHANOINES

LIVRE D’HEURES À L’USAGE DES CHANOINES
AUGUSTINS DE WINDESHEIM, AVEC HENRICUS
SUSO, CENT MÉDITATIONS SUR LA PASSION
DU CHRIST, ET AUTRES PRIERES
Manuscrit enluminé en latin sur vélin, Pays-Bas, diocèse d’Utrecht
(Zwolle ?), 1470 - 1490. c. [iv + 152 + ii feuilles] | 100 x c. 67 mm |
Collation : 111(10+1), 2-98, 10-116, 128, 1314, 1410, 15-178, 189
(101).1 Quelques notations de signatures originales dans les coins
inférieurs droits. Foliation moderne au crayon dans les coins
supérieurs droits.
- Écrit à l’encre brun foncé avec rubriques rouges en écriture
gothique semi-Textualis, majuscules touchées en rouge.
- Des centaines d’initiales d’une ligne en capitales bleues et rouges
alternées | des centaines d’initiales de 2 à 6 lignes en bleu et rouge
alternés sur des tracés filigranés rouges et bleus se prolongeant
dans les marges | trois initiales enluminées de 6-8 lignes en bleu
sur fond d’or, avec des décors feuillagés dans le corps des lettres
et des remplissages feuillagés rouges, roses anciennes et verts,
dans des bordures pleines | trois initiales historiées de 6-8
lignes en bleu sur fond d’or, en pleines bordures | les bordures
consistent en un cadre extérieur rectangulaire en feuilles d’or,
rempli de besants d’or, sur fond de parchemin avec de petits
points bruns en forme de « c », des feuilles d’acanthe en bleu, or,
rose et rouge, des vignes vertes, avec des baies, des raisins et
des fleurs en or, rouge, bleu et marron.
- Très légères usures et vignettes, légères taches brunes (ff. 1-2,
10) | très légères pertes d’or aux coins inférieurs droits des ff. 47,
82 et au bord supérieur gauche du f. 88 | coin inférieur externe du
parchemin perdu au f. 85 | l’ensemble a été rogné sur les bords lors
de la reliure, affectant parfois la décoration | autrement, l’ensemble
est généralement en bon état, propre. – Reliure en peau de chèvre
brune du 19e ou début du 20e, dos à quatre nerfs avec titre doré,
cuir présentant des marques d’usure.
Ce joli livre de prières personnelles présente une fascinante
compilation de prières dévotionnelles, probablement réalisées
pour les membres d’une maison religieuse liée aux chanoines
réguliers augustins de Windesheim, aux Pays-Bas. Cette maison
religieuse, située juste à l’extérieur de Zwolle, a été fondée par des
adeptes de la Devotio moderna - un mouvement spirituel né aux
Pays-Bas avec Geert Groote (1340 - 1384), qui a fondé les Frères
de la vie commune. Ce mouvement mettait l’accent sur d’intenses
pratiques de dévotion personnelle et encourageait l’utilisation de
livres de prières personnels tels que le livre que nous avons sous
les yeux. Un groupe de disciples de Groote adopta la Règle de
saint Augustin pour fonder leur maison à Windesheim (1386), qui
subsista jusqu’à la Réforme protestante à la fin du XVIe siècle.

PROVENANCE
Probablement pour un membre des chanoines réguliers augustins
de Windesheim | A. Renaud, ex-libris | Danemark, vente, 1935(?) :
indiqué par une coupure de presse jointe au livre et provenant
d’une vente danoise non identifiée qui décrit le livre en question,
avec la note au crayon « 1935 »

TEXTE
- ff. 1-10v : Calendrier, comprenant de nombreux saints vénérés
dans le diocèse d’Utrecht : SS. Ponciani (en rouge, 14 janvier),
Lebuini (25 juin), Benigni (28 juin), Frédéric, évêque d’Utrecht
(18 juillet), Werenfridi (14 août), Grégoire, évêque d’Utrecht (25
août), Willibrordi (en rouge, 7 novembre), Lubini (en rouge, 12
novembre), et Rabodi (29 novembre). Elle comprend également
des fêtes spéciales pour les Augustins, dont Monique la Veuve (4
mai), la Translation de saint Augustin à Pavie, en Italie (28 février),
la Fête d’Augustin (en rouge, 28 août), l’Octave de saint Augustin
(4 septembre) et la Translation des reliques de saint Augustin (11
octobre). - ff. 11r/v : blanc. - ff. 12-46v : Heures de la Vierge, usage
des chanoines réguliers augustins de Wildesheim : (f. 12) Matines |
(f. 22v) Laudes | (f. 28v) Prime | (f. 31) Tierce | (f. 33) Sexte | (f. 35)
None | (f. 37) Vêpres | (f. 41v) Complies. - ff. 47-54 : Sept psaumes
de pénitence. - ff. 54-58v : Litanie. - ff. 59-73v : Office des défunts :
(f. 59) Vêpres | (60v) Matines | (70v) Laudes. - ff. 73v-76 : Diverses
prières aux défunts. - ff. 76-81v : Neuf leçons. - ff. 82-86v : Heures
de la Croix : (f. 82) Matines | (f. 83) Prime | (f. 83v) Terce | (f. 84v)
Sexte | (f. 85) None | (f. 85v) Vêpres | (f. 86) Complies. - ff. 86v-87 :
Antienne sur la Passion du Seigneur (Dum fabricator mundi mortis
supplicium...).- f. 87v : blanc. - ff. 88-109v : Henricus Suso, Cent
méditations sur la passion du Christ (Centii mediaciones passionis
domini). Le mystique allemand Henricus Suso (vers 1300 - 1366)
a écrit les Cent Méditations (ou Cent Articles) sous la forme de
courtes prières destinées à susciter un esprit de dévotion. La littérature
mystiq