


AIRAIN
Type 20, n° 554525
Vers 1955
Chronographe bracelet militaire en acier avec fonction retour en vol
Boîtier : rond, lunette tournante graduée, fond vissé, numéroté
Cadran : noir, chiffres arabes, 2 compteurs totalisateurs pour les 30 minutes et les secondes, minuterie chemin de fer avec graduation 1/5 de seconde, signé
Mouvement : mécanique à remontage manuel avec fonction retour en vol
Diam. 37 mm
A military stainless steel manual winding chronograph wristwatch with flyback function
À l'origine manufacturé pour l'armée française dans les années 1950, ce chronographe à roue à colonnes est une montre militaire mythique que les connaisseurs sauront apprécier. Comptant parmi les 7 fournisseurs de l'Armée Française, avec Breguet et Dodane, Airain a produit des Type 20 durant les années 1950 et 1960. À l'origine, la marque fut fondée en 1934 par la famille Dodane (qui produisait également des Type 20 sous la signature Chronofixe). Fraîchement relancé après plusieurs années en sommeil, Airain commercialise à nouveau ce chronographe légendaire dans une version contemporaine.
Originally manufactured for the French army in the 1950s, this column-wheel chronograph is a legendary military watch that connoisseurs will appreciate. One of 7 suppliers to the French Army, along with Breguet and Dodane, Airain produced Type 20s during the 1950s and 1960s. The brand was originally founded in 1934 by the Dodane family (who also produced Type 20s under the brand Chronofixe). Freshly relaunched after several years of dormancy, Airain is once again marketing this legendary chronograph in a contemporary version.
Rapport de condition donné à titre indicatif :
Mouvement fonctionne au moment de la rédaction du catalogue
Traces d'usures et signes d'usages, signes de polissage sur l'ensemble
Fonction du chronographe opérationnelle (start / stop / reset)
Prévoir une révision d'usage pour un fonctionnement aux normes chronométriques
Vendue en l'état, sans garantie
Condition report given as an indication :
At the time of cataloguing, movement is ticking, overhaul recommended to be fully operational. Please be advised all watches are sold « as is ». No guarantee is given as to the working order of the watch.
Type 20, n° 554525
Vers 1955
Chronographe bracelet militaire en acier avec fonction retour en vol
Boîtier : rond, lunette tournante graduée, fond vissé, numéroté
Cadran : noir, chiffres arabes, 2 compteurs totalisateurs pour les 30 minutes et les secondes, minuterie chemin de fer avec graduation 1/5 de seconde, signé
Mouvement : mécanique à remontage manuel avec fonction retour en vol
Diam. 37 mm
A military stainless steel manual winding chronograph wristwatch with flyback function
À l'origine manufacturé pour l'armée française dans les années 1950, ce chronographe à roue à colonnes est une montre militaire mythique que les connaisseurs sauront apprécier. Comptant parmi les 7 fournisseurs de l'Armée Française, avec Breguet et Dodane, Airain a produit des Type 20 durant les années 1950 et 1960. À l'origine, la marque fut fondée en 1934 par la famille Dodane (qui produisait également des Type 20 sous la signature Chronofixe). Fraîchement relancé après plusieurs années en sommeil, Airain commercialise à nouveau ce chronographe légendaire dans une version contemporaine.
Originally manufactured for the French army in the 1950s, this column-wheel chronograph is a legendary military watch that connoisseurs will appreciate. One of 7 suppliers to the French Army, along with Breguet and Dodane, Airain produced Type 20s during the 1950s and 1960s. The brand was originally founded in 1934 by the Dodane family (who also produced Type 20s under the brand Chronofixe). Freshly relaunched after several years of dormancy, Airain is once again marketing this legendary chronograph in a contemporary version.
Rapport de condition donné à titre indicatif :
Mouvement fonctionne au moment de la rédaction du catalogue
Traces d'usures et signes d'usages, signes de polissage sur l'ensemble
Fonction du chronographe opérationnelle (start / stop / reset)
Prévoir une révision d'usage pour un fonctionnement aux normes chronométriques
Vendue en l'état, sans garantie
Condition report given as an indication :
At the time of cataloguing, movement is ticking, overhaul recommended to be fully operational. Please be advised all watches are sold « as is ». No guarantee is given as to the working order of the watch.
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)