&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
12
TRAVAIL SUISSE
Vendu : 3 640 €
Les frais s'entendent commission et taxes comprises.
TRAVAIL SUISSE
« Martin Martine »
Début XIXème siècle
Montre en or à automates Jacquemarts dit « Martin Martine » avec répétition des quarts
Boîtier : rond, ouverture sur charnière, le dos lisse, la carrure stylisée, cuvette en métal doré
Cadran : émail, chiffres arabes, minuterie chemin de fer, carré de remontage, entouré de part et d'autres de deux automates Jaquemarts dit « Martin Martine », sur fond guilloché
Mouvement : mécanique à remontage à clef, mécanisme à sonnerie des quarts actionnée en même temps que celui des deux automates Jacquemarts dit « Martin Martine »
Diam. 56,5 mm
Poids brut. 127,3 g.
Avec : 2 clefs de remontoir
A gold key winding pocket watch with two automatons and quarter repeating, with two extra keys
Lorsque, au tournant du XIXe siècle, l'horlogerie européenne atteint des sommets en termes de précision, le moment est favorable pour proposer aux clients des curiosités et des divertissements encore plus ingénieux et sophistiqués, la tendance des montres à répétition et à automates voit alors le jour. Les sujets qui se prêtent aux automates sont variés : le plus fréquent consiste en des jaquemarts, imités de ceux installés sur les grandes horloges de clocher et autres campaniles. Disposés sur la face du cadran des montres ou sur une plaque cachée sous la cuvette du boîtier, exécutés en ors de couleurs, les petits personnages se détachent sur un fond de décor émaillé ou gravé, costumés à l'antique ou selon la mode. Notre exemplaire est typique de la production du début du XIXeme siècle.
When, at the turn of the 19th century, European watchmaking reached new heights in terms of precision, the time was right to offer customers even more ingenious and sophisticated curiosities and entertainments, the trend for repeater and automaton watches was born. The subjects that lend themselves to automata are varied: the most common consists of jaquemarts, imitated from those installed on large bell tower clocks and other campaniles. Arranged on the face of the watch dial or on a plate hidden under the bowl of the case, executed in colored gold, the small characters stand out against a background of enameled or engraved decoration, costumed in the antique style or according to fashion. Our example is typical of early 19th century production.
Rapport de condition donné à titre indicatif :
Mouvement fonctionne au moment de la rédaction du catalogue
Traces d'usures et signes d'usages, signes de polissage visible sur l'ensemble
Prévoir une révision d'usage pour un fonctionnement aux normes chronométriques
Vendue en l'état, sans garantie
Condition report given as an indication :
At the time of cataloguing, movement is ticking, overhaul recommended to be fully operational. Please be advised all watches are sold « as is ». No guarantee is given as to the working order of the watch.
« Martin Martine »
Début XIXème siècle
Montre en or à automates Jacquemarts dit « Martin Martine » avec répétition des quarts
Boîtier : rond, ouverture sur charnière, le dos lisse, la carrure stylisée, cuvette en métal doré
Cadran : émail, chiffres arabes, minuterie chemin de fer, carré de remontage, entouré de part et d'autres de deux automates Jaquemarts dit « Martin Martine », sur fond guilloché
Mouvement : mécanique à remontage à clef, mécanisme à sonnerie des quarts actionnée en même temps que celui des deux automates Jacquemarts dit « Martin Martine »
Diam. 56,5 mm
Poids brut. 127,3 g.
Avec : 2 clefs de remontoir
A gold key winding pocket watch with two automatons and quarter repeating, with two extra keys
Lorsque, au tournant du XIXe siècle, l'horlogerie européenne atteint des sommets en termes de précision, le moment est favorable pour proposer aux clients des curiosités et des divertissements encore plus ingénieux et sophistiqués, la tendance des montres à répétition et à automates voit alors le jour. Les sujets qui se prêtent aux automates sont variés : le plus fréquent consiste en des jaquemarts, imités de ceux installés sur les grandes horloges de clocher et autres campaniles. Disposés sur la face du cadran des montres ou sur une plaque cachée sous la cuvette du boîtier, exécutés en ors de couleurs, les petits personnages se détachent sur un fond de décor émaillé ou gravé, costumés à l'antique ou selon la mode. Notre exemplaire est typique de la production du début du XIXeme siècle.
When, at the turn of the 19th century, European watchmaking reached new heights in terms of precision, the time was right to offer customers even more ingenious and sophisticated curiosities and entertainments, the trend for repeater and automaton watches was born. The subjects that lend themselves to automata are varied: the most common consists of jaquemarts, imitated from those installed on large bell tower clocks and other campaniles. Arranged on the face of the watch dial or on a plate hidden under the bowl of the case, executed in colored gold, the small characters stand out against a background of enameled or engraved decoration, costumed in the antique style or according to fashion. Our example is typical of early 19th century production.
Rapport de condition donné à titre indicatif :
Mouvement fonctionne au moment de la rédaction du catalogue
Traces d'usures et signes d'usages, signes de polissage visible sur l'ensemble
Prévoir une révision d'usage pour un fonctionnement aux normes chronométriques
Vendue en l'état, sans garantie
Condition report given as an indication :
At the time of cataloguing, movement is ticking, overhaul recommended to be fully operational. Please be advised all watches are sold « as is ». No guarantee is given as to the working order of the watch.