GAINSBOURG Serge (1928-1991). Autograph NOTES, [1986]| 1 page in-fol. (42 x 29.5 cm) partly printed. Answers to the "Proust Questionnaire". Proof of page 9 of the questionnaire, with extensive autograph corrections and additions. Of the 26 questions on this page, Gainsbourg retouched 18. Several of the autograph answers bear witness to his taste for provocation. Thus, to the question on a woman's favorite quality, he crossed out the printed answer (Sincerity) to write: "question de muqueuses" (question of mucous membranes)| concerning the favorite occupation, he wrote: "la veuve poignet" (the widow's wrist)| as for the heroines in the story: "celle que l'on sniffe et l'autre qu'on s'injectte" (the one you sniff and the other you inject)| as for the gift of nature you'd like to have, he crossed out the printed answer (Je préfère ne dire pas d'obscénité) to write: "faire caca sans odeurs" (to poop without smells). He changes the answer on favorite prose authors, to write: "Poe, Huysmans, Joyce, Miller and me". On favorite poets, he crosses out the last word of the printed answer (Picabia. Picabia et moi, which makes two Picabias), replacing it with "Pipicacabiabias". For the most despised historical figure, he crosses out the name of Eva Braun and replaces it with "me"... Etc. See Alain Coelho and Franck Lhomeau, Gainsbourg (Denoël, 1986), p. 117.

加恩斯堡-塞尔日（1928-1991）。 亲笔笔记，[1986 年]；1 对开页（42 x 29.5 厘米），部分印刷。 对 "普鲁斯特问卷 "的回答。 问卷第 9 页的校样，附有大量亲笔修改和补充。在这一页的 26 个问题中，甘斯布修改了 18 个。 一些亲笔签名的答案显示出他喜欢挑衅。例如，关于女人最喜欢的品质，他划掉了印刷答案（真诚），写道："question de muqueuses"（关于粘膜的问题）；关于女人最喜欢的职业，他写道："la veuve poignet"（寡妇的手腕）；关于故事中的女主角，他写道："celle que l'on sniffe et l'autre qu'on s'injectte"（你闻的那个和你注射的那个）；关于你希望拥有的自然礼物，他划掉了印刷答案（Je préfère ne dire pas d'impecénité），写道："faire caca sans odeurs"（没有气味的便便）。 他把最喜欢的散文家的答案改为："坡、惠斯曼、乔伊斯、米勒和我"。关于最喜欢的诗人，他划掉了印刷答案的最后一个字（Picabia. Picabia et moi，即两个 Picabias），改为 "Pipicacabiabias"。 对于最受鄙视的历史人物，他划掉了伊娃 布劳恩的名字，代之以 "我"......诸如此类。 见 Alain Coelho 和 Franck Lhomeau，《Gainsbourg》（Denoël，1986 年），第 117 页。

GAINSBOURG Serge (1928-1991).

GAINSBOURG Serge (1928-1991). NOTES autographes, [1986] | 1 page in-fol. (42 x 29,5 cm) en partie imprimée. Réponses au « questionnaire de Proust ». Épreuve de la page 9 du questionnaire, avec d'importantes corrections et additions autographes. Sur les 26 questions de cette page, Gainsbourg en a retouché 18. Plusieurs réponses autographes témoignent de son goût de la provocation. Ainsi, à la question sur la qualité préférée chez la femme, il biffe la réponse imprimée (La sincérité) pour écrire : « question de muqueuses » | concernant l'occupation préférée, il écrit : « la veuve poignet » |quant aux héroïnes dans l'histoire : « celle que l'on sniffe et l'autre qu'on s'injecte » | quant au don de la nature qu'on voudrait avoir, il biffe la réponse imprimée (Je préfère ne pas dire d'obscénité) pour écrire : « faire caca sans odeurs ». Il modifie la réponse sur les auteurs favoris en prose, pour écrire : « Poe, Huysmans, Joyce, Miller et moi ». Sur les poètes préférés, il raye le dernier mot de la réponse imprimée (Picabia. Picabia et moi, ce qui fait deux Picabias) pour le remplacer par « Pipicacabiabias ». Pour le personnage historique le plus méprisé, il raye le nom d'Eva Braun et le remplace par « moi »... Etc. Voir Alain Coelho et Franck Lhomeau, Gainsbourg (Denoël, 1986), p. 117.

0001_XiPrCZ.jpg

Standard

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.