&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
&w=3840&q=75)
391
CHINE ÉPOQUE GUANGXU, VERS 1880
The item was sold for 35 100 €
Fees include commission and taxes.
CHINE ÉPOQUE GUANGXU, VERS 1880
Large square silk carpet, finely decorated in blue, coral and black on a yellow background, with a paving of quadrangular medallions, each housing a pattern formed by four ruyi heads evoking a floral motif, the lines of separation punctuated by plum flowers. The perimeter is highlighted by three bands, the first decorated with flowers, the second with a diamond grid, the third with stylized lotuses.
On the side, mark in five characters
Qianqing gong yu Yong, "Qianqing Pavilion" or "Celestial Purity Pavilion".
Dim. 2.50 x 2.50 m
清光绪 1880年代左右
乾清宫地毯
Note: The Qianqing gong 乾清宫 is one of the three main pavilions - and the largest
- of the Inner Court of the Forbidden City, located to the north of the palace, and which formed the private part of it, serving as both the emperor's office and the apartments of the imperial family and concubines.
乾
清宫是内廷正殿，即民间所谓"后三宫（
乾清宫、交泰殿、坤宁宫）"中的第一座宫 殿。乾清宫面阔9间，进深5间明朝的十四个，高20米，重
檐庑殿顶。殿的正中有宝座，两头有暖阁。 乃明清十六个皇帝的寝宫： 明朝的十四个 皇帝和清代的顺治、康熙两个皇帝，都以乾 清
宫为寝宫（自雍正始移居养心殿）。 The collections of the Forbidden City keep a certain number of carpets, some of which are registered according to where they were located, like ours, others without registration. A carpet with a related decoration is illustrated in Carpets in the Collections of the Palace Museum, Classics of the Forbidden City, pp. 52-53.
A painting by Ding Guanpeng (ca. 1708- 1771), illustrated in the same book, p. 268, shows young women devising on a terrace, where a bench is covered with a carpet similar to ours.
据记载仅余少于六百幅传统中国地毯传世，
北
京故宫博物院收藏最丰，共有不到一百幅 左右。其中一些注有使用宫殿的名字。如同
此
次为收藏家带来的这幅地毯就标有"乾 清宫御用" 的字样。 《故宮經典-故宮藏 毯圖典》第52-53 页中记录了与此拍品类似
的地毯。在此书的第268页中的一幅丁观鹏
(1708-1771) 绘
制的画作中可见类似纹饰的 地毯装饰
Large square silk carpet, finely decorated in blue, coral and black on a yellow background, with a paving of quadrangular medallions, each housing a pattern formed by four ruyi heads evoking a floral motif, the lines of separation punctuated by plum flowers. The perimeter is highlighted by three bands, the first decorated with flowers, the second with a diamond grid, the third with stylized lotuses.
On the side, mark in five characters
Qianqing gong yu Yong, "Qianqing Pavilion" or "Celestial Purity Pavilion".
Dim. 2.50 x 2.50 m
清光绪 1880年代左右
乾清宫地毯
Note: The Qianqing gong 乾清宫 is one of the three main pavilions - and the largest
- of the Inner Court of the Forbidden City, located to the north of the palace, and which formed the private part of it, serving as both the emperor's office and the apartments of the imperial family and concubines.
乾
清宫是内廷正殿，即民间所谓"后三宫（
乾清宫、交泰殿、坤宁宫）"中的第一座宫 殿。乾清宫面阔9间，进深5间明朝的十四个，高20米，重
檐庑殿顶。殿的正中有宝座，两头有暖阁。 乃明清十六个皇帝的寝宫： 明朝的十四个 皇帝和清代的顺治、康熙两个皇帝，都以乾 清
宫为寝宫（自雍正始移居养心殿）。 The collections of the Forbidden City keep a certain number of carpets, some of which are registered according to where they were located, like ours, others without registration. A carpet with a related decoration is illustrated in Carpets in the Collections of the Palace Museum, Classics of the Forbidden City, pp. 52-53.
A painting by Ding Guanpeng (ca. 1708- 1771), illustrated in the same book, p. 268, shows young women devising on a terrace, where a bench is covered with a carpet similar to ours.
据记载仅余少于六百幅传统中国地毯传世，
北
京故宫博物院收藏最丰，共有不到一百幅 左右。其中一些注有使用宫殿的名字。如同
此
次为收藏家带来的这幅地毯就标有"乾 清宫御用" 的字样。 《故宮經典-故宮藏 毯圖典》第52-53 页中记录了与此拍品类似
的地毯。在此书的第268页中的一幅丁观鹏
(1708-1771) 绘
制的画作中可见类似纹饰的 地毯装饰