Aguttes

Rendez-Vous Classique

055af345-d818-4ba0-bbae-23c42c9c1dd8.jpeg

After Louis-Simon BOIZOT (1743 - 1809) The Abduction of Proserpine by Pluto Bronze group with brown patina Bears a cursive signature on the terrace: Gaspard Marsy Height: 43 cm (Visible missing parts) Our group is based on the terracotta model presented by the sculptor at the Salon of 1786, with its counterpart, L'enlèvement d'Orithie par Borée (The Abduction of Orithia by Boreas). The model was also distributed in cookie by the Sèvres manufactory, as well as in bronze, such as a model similar to ours now in the Petit Palais (SDUT1332).

取材于路易-西蒙-博伊佐（1743 - 1809） 普鲁托诱拐普罗塞宾 带棕色铜锈的青铜群雕 露台上有草书签名：Gaspard Marsy 高度：43 厘米 (可见缺失部分） 我们的铜像组是以这位雕塑家在 1786 年沙龙上展示的陶俑为原型创作的，与之相对应的是博雷阿斯劫持奥里西亚的场景。该模型还由塞夫勒制造厂以饼干形式销售，还有一个与我们的模型相似的青铜模型，现藏于小皇宫（SDUT1332）。

D'après Louis-Simon BOIZOT (1743 - 1809)

D'après Louis-Simon BOIZOT (1743 - 1809) L'Enlèvement de Proserpine par Pluton Groupe en bronze à patine brune Porte une signature cursive sur la terrasse : Gaspard Marsy Hauteur : 43 cm (manques visibles) Notre groupe reprend la terre cuite présentée par le sculpteur au salon de 1786 avec pour pendant l'enlèvement d'Orithie par Borée. Le modèle fut diffusé également en biscuit par la manufacture de Sèvres mais également en bronze tel un modèle similaire au nôtre conservé de nos jours au Petit Palais (SDUT1332)

0001_IrDOFp.jpg

0002_SqXijE.jpg

0003_MnBZAt.jpg

AFTER MATHURIN MOREAU (1822-1912) Le passage du guet, 1910 Porcelain bisque Signed and dated on the base "Math. Moreau, 1910" on the base. Height: 53 cm

马修林-莫罗（1822-1912 年）之后 Le passage du guet, 1910 瓷胎 底座上有签名和年代 "Math.莫罗，1910 年"。 高度：53 厘米

D'APRÈS MATHURIN MOREAU (1822-1912)

D'APRÈS MATHURIN MOREAU (1822-1912) Le passage du guet, 1910 Biscuit de porcelaine Signé et daté sur la base «Math. Moreau, 1910» Hauteur : 53 cm

0001_XYBvHU.jpg

0002_ewfZKo.jpg

0003_MmBCwM.jpg

LOT OF CERAMICS AND PEWTER ROUEN (?) Earthenware circular dish decorated with a flowering basket. Diameter: 32 cm (As is) PAIR OF FLOWERPOTS in earthenware decorated with semis of florettes on the body and mascarons at the ends. Southwest France, 18th century Height: 15 cm - Width: 19 cm - Depth: 10 cm (Accidental damage) TWO-HANDLED VASE in yellow and green earthenware decorated with stylized foliage. Spain ? Indeterminate period. Height: 22 cm (Accents, missing parts and chips) CERAMIC LOT Four porcelain and earthenware groups. Subjects and sizes vary. (As is) LOT OF STEELWARE consisting of a tea caddy and two small drinking jugs engraved "J. Wood Diligence Hôtel Calins (?)". 19th century. Heights: 8 to 12 cm (Deformations, accidents and missing parts)

一批陶瓷和锡器 鲁恩（？） 装饰有花篮的圆形陶盘。 直径：32 厘米 现状 一对花盆 陶制，壶身饰半圆形小花，两端饰马斯卡隆。 法国西南部，18 世纪 高：15 厘米 - 宽：19 厘米 - 深：10 厘米 (意外损坏） 双柄花瓶 黄绿色陶器，饰有造型植物。 西班牙？时期不明。 高度：22 厘米 (损坏、缺失部分和缺口） 一批陶瓷器 四组瓷器和陶器。 主题和尺寸各不相同。 现状 一批钢器 包括一个茶叶盒和两个小酒壶，上面刻有 "J. Wood Diligence Hôtel Calins（？） 十九世纪。 高度：8 至 12 厘米 (变形、事故和缺件）

LOT DE CERAMIQUES ET ETAINS

LOT DE CERAMIQUES ET ETAINS ROUEN (?) plat de forme circulaire en faïence orné d'une corbeille fleurie. Diamètre : 32 cm (En l'état) PAIRE DE BOUQUETIÈRES en faïence à décor de semis de fleurettes sur la panse et de mascarons aux extrémités. Sud-ouest de la France, XVIIIe siècle Hauteur : 15 cm - Largeur : 19 cm - Profondeur : 10 cm (Accidentées) VASE À DEUX ANSES en faïence jaune et verte à décor de végétaux stylisés. Espagne ? Époque indéterminée. Hauteur : 22 cm (Accidents, manques et égrenures) LOT DE CÉRAMIQUE Quatre groupes en porcelaine et en faïence. Sujets et tailles diverses. (En l'état) LOT D'ÉTAINS composé d'un tea caddy et deux petits pichets à boire gravés "J. Wood Diligence Hôtel Calins (?)" XIXe siècle. Hauteurs : 8 à 12 cm (Déformations, accidents et manques)

0001_bljSmg.jpg

0002_sGirjw.jpg

0003_sbDekF.jpg

0004_NeyEFw.jpg

0005_rjRlPt.jpg

0006_NmrbrP.jpg

0007_cftRmu.jpg

LOT OF OBJECTS TWO ESTAMPES after Philibert-Louis Debucourt (1755-1832) depicting gallant scenes. Framed Sight size: 23 x 18 cm (As is) PAIR OF GILT BRONZE in gilt bronze. Louis XVI style, 20th century. Electrified 43 x 31 cm (As is) SAINT JEAN in carved and painted walnut wood, stands as he would at the foot of Calvary, his right hand resting on his heart. Flat back. Spain, 18th century. Height : 42 cm (visible damage and missing parts) WALL-MOUNTED CARTEL in chased gilded alloy, topped by an Antique-style urn and decorated with garlands and acanthus leaves. The white enameled dial shows the hours in Roman numerals and the minutes in Arabic numerals. Louis XVI style 50 x 29 cm (As is)

艺术品 两幅以 Philibert-Louis Debucourt（1755-1832 年）为原型的浮雕 表现英勇场面的彩色浮雕。 已装裱 尺寸：23 x 18 厘米 现状 一对镀金青铜烛台 镀金青铜。 路易十六风格，20 世纪。 通电 43 x 31 厘米 现状 圣让 胡桃木雕刻和上漆，仿佛站在髑髅地脚下，右手放在心脏上。平背。 西班牙，18 世纪。 高度：42 厘米 (可见损坏和缺失部分） 壁挂式托架 镀金合金雕刻，顶部是一个仿古风格的瓮，装饰有花环和刺桐叶。 白色珐琅表盘以罗马数字显示小时，阿拉伯数字显示分钟。 路易十六风格 50 x 29 厘米 原样

LOT D'OBJETS

LOT D'OBJETS DEUX ESTAMPES d'après Philibert-Louis Debucourt (1755-1832) en couleur représentant des scènes galantes. Encadrées Dimensions à vue : 23 x 18 cm (En l'état) PAIRE D'APPLIQUES AU CARQUOIS à trois bras de lumière en bronze doré. Style Louis XVI, XXe siècle. Électrifiées 43 x 31 cm (En l'état) SAINT JEAN en bois de noyer sculpté et peint polychrome, se tient tel qu'au pied du Calvaire, sa main droite posée sur le coeur. Dos plat. Espagne, XVIIIe siècle. Hauteur : 42 cm (Accidents et manques visibles) CARTEL D'APPLIQUE en alliage doré ciselé, il est sommé d'une urne à l'Antique et à décor de guirlandes et feuilles d'acanthe. Le cadran émaillé blanc indique les heures en chiffres romains et les minutes en chiffres arabes. Style Louis XVI 50 x 29 cm (En l'état)

0001_fcFBPv.jpg

0002_VRIsUR.jpg

0003_KKFwSs.jpg

0004_eFWOJk.jpg

0005_MlyXUQ.jpg

FURNITURE LOT DINING ROOM TABLE in veneer with circular top which can be transformed into an oval with extension leaf. Resting on four sheathed legs. Directoire style Height: 73 cm - Diameter of closed top: 110 cm - Width of open top: 149 cm. (Good condition, as is) SUITE OF SIX CHAIRS in molded, carved and cream lacquered wood with gendarme hat backs and rounded belts. Resting on tapered and fluted legs. Louis XVI style Beige fabric upholstery Height: 89 cm - Width: 50 cm - Depth: 47 cm (As is) CHAIR in carved and gilded wood with medallion back and rounded belt. Resting on tapered, fluted and filleted legs. Louis XVI style Pink velvet upholstery Height: 91 cm - Width: 52 cm - Depth: 50 cm (Damage and missing parts)

家具 餐桌 单板餐桌，圆形桌面 可通过其延伸部分变为椭圆形 可扩展成椭圆形。 四条带护套的桌腿支撑着桌面。 直接式风格 高度：73 厘米 - 封闭顶面直径：110 厘米 - 开放式顶部宽度：149 厘米。 (完好无损） 六把椅子 木质模压、雕刻和乳白色漆面，配有宪兵帽背和圆形腰带。椅腿为锥形凹槽。 路易十六风格 米色织物装饰 高度：89 厘米 - 宽度：50 厘米 - 深度：47 厘米 现状 椅子 木质雕花镀金椅背，饰有圆形腰带。椅腿为锥形、凹槽和锉刀形。 路易十六风格 粉红色天鹅绒软垫 高度：91 厘米 - 宽度：52 厘米 - 深度：50 厘米 (损坏和缺失部件）

LOT MOBILIER

LOT MOBILIER TABLE DE SALLE À MANGER en bois de placage à plateau de forme circulaire, transformable en forme ovale avec sa rallonge. Repose sur quatre pieds en gaine. Style Directoire Hauteur : 73 cm - Diamètre du plateau fermé : 110 cm - Largeur du plateau ouvert : 149 cm. (Bon état, en l'état) SUITE DE SIX CHAISES en bois mouluré, sculpté et laqué crème à dossiers en chapeau de gendarme et ceintures arrondies. Reposent sur des pieds fuselés et cannelés. Style Louis XVI Garniture de tissu beige Hauteur : 89 cm - Largeur : 50 cm - Profondeur : 47 cm (En l'état) CHAISE en bois sculpté et doré à dossier médaillon et ceinture arrondie. Repose sur des pieds fuselés, cannelés et rudentés. Style Louis XVI Garniture de velours rose Hauteur : 91 cm - Largeur : 52 cm -Profondeur : 50 cm (Accidents et manques)

0001_HKfnUE.jpg

0002_HfKzPh.jpg

0003_dErZCT.jpg

LOT OF RUGS SET OF TWO RUGS including : - A Chirvan in wool velvet on cotton foundations. Brick field decorated with three cruciform floral geometric medallions and stars. Main border with flower buds and stylized hooks. Azerbaijan, circa 1975-1980 Dimensions: 112 x 061 cm (Good condition) - A Moultane in wool velvet on cotton foundation. Pink field with geometric floral decoration. Main border with stylized tarantula semis. Pakistan, circa 1980 Dimensions: 099 x 061 cm (Some wear) LARGE KIRMAN YEZD Silky wool velvet on cotton foundation. Beige field decorated with twigs of fine flowers forming a "mille-fleurs" decoration in pastel tones framing a central medallion formed by a flowery wreath. Five borders. Density: approx. 7,000 knots per dm2 Iran, mid-20th century Dimensions: 312 x 211 cm (Corner damage, tears, missing parts) QUASGAI Wool velvet on wool foundation. Brick field with "herati" decoration: polychrome burst diamond-shaped flower bulbs surrounded by serrated leaves framing a central midnight-blue rhomboid medallion. Four spandrels decorated in the same way as the central medallion. Main plum border decorated with a succession of multicolored stylized palmettes. Iran, circa 1940-1950 Dimensions: 204 x 150 cm (Slight wear and natural oxidation, slightly worn edges) Expert : Frank Kassapian

一组地毯 一套两块地毯 包括 ： - 一块 Chirvan 地毯，羊毛天鹅绒面，棉布底。砖面装饰有三个几何花卉徽章和星星。主边饰有花蕾和造型钩。 阿塞拜疆，约 1975-1980 年 尺寸：112 x 061 厘米 (状况良好） - 羊毛天鹅绒的 Moultane，棉布底。粉色布面，几何花卉装饰。主边饰有造型狼蛛。 巴基斯坦，约 1980 年 尺寸：099 x 061 厘米 (有些磨损） 大号基尔曼耶兹德 丝质羊毛天鹅绒，棉质底布。米色的绒面上装饰着细小的花枝，形成粉色调的 "千朵花 "装饰，衬托着由花环组成的中央徽章。五个边框。 密度：每平方米约 7000 节 伊朗，20 世纪中叶 尺寸：312 x 211 厘米 (边角损坏、撕裂、残缺） 卡斯盖 羊毛基础上的羊毛天鹅绒。带有 "herati "装饰的砖面：多色炸钻形式的花球播种，周围环绕着锯齿状的叶子，中间是午夜蓝色的炸钻徽章。四个边饰的装饰方式与中央徽章相同。主梅花边饰饰有连续的彩色棕榈图案。 伊朗，约 1940-1950 年 尺寸：204 x 150 厘米 (轻微磨损和自然氧化，边缘略有磨损） 鉴定人：弗兰克-卡萨皮安

LOT DE TAPIS

LOT DE TAPIS LOT DE DEUX TAPIS comprenant : - Un Chirvan en velours de laine sur fondations en coton. Champ brique à décor de trois médaillons géométriques floraux cruciformes et étoiles. Bordure principale à semis de boutons de fleurs et crochets stylisés. Azerbaïdjan, vers 1975-1980 Dimensions : 112 x 061 cm (Bon état général) - Un Moultane en velours de laine sur fondations en coton. Champ rose à décor floral géométrique. Bordure principale à semis de tarentules stylisées. Pakistan, vers 1980 Dimensions : 099 x 061 cm (Quelques usures) GRAND KIRMAN YEZD Velours de laine soyeuse sur fondations en coton. Champ beige à décor de ramages de fins brins de fleurs formant un décor dit "mille-fleurs" à tonalités pastel encadrant un médaillon central formé par une couronne fleurie. Cinq bordures. Densité : environ 7000 noeuds au dm2 Iran, Milieu du XXe siècle Dimensions : 312 x 211 cm (Accident en angle, déchirure, manques) QUASGAI Velours de laine sur fondations en laine. Champ brique à décor dit "hérati" : à semis de bulbes de fleurs en forme de diamants éclatés polychromes entourés de feuilles dentelées encadrant un médaillon central losangique bleu nuit. Quatre écoinçons à décor rappelant le médaillon central. Bordure principale prune à décor de semis de succession de palmettes stylisées géométriquement multicolores. Iran, vers 1940-1950 Dimensions : 204 x 150 cm (Légères usures et oxydations naturelles. Lisières légèrement usagées) Expert : Frank Kassapian

0001_vbQLJI.jpg

0002_tiBuuE.jpg

0003_FqhOtX.jpg

0004_ndyBHl.jpg

MANTEL SET in white marble with chased ormolu decoration, including a clock topped by an Antique-style urn and adorned with garlands and scrolls. The white enameled dial features hours in Roman numerals and minutes in Arabic numerals. A pair of cassolettes forming torches, with masked uprights ending in sabot feet and resting on a circular base. Louis XVI style Pendulum: Height: 34 cm - Width: 23.5 cm - Depth: 9.5 cm Height of cassolettes: 25 cm (Misses and knocks, worn patina, as is)

套钟 白色大理石，饰以雕刻的金丝楠木装饰，包括一个顶部为古董风格骨灰瓮的时钟以及花环和卷轴装饰。 白色珐琅表盘以罗马数字显示小时，以阿拉伯数字显示分钟。 一对组成火炬的卡索莱特，马斯卡隆立柱的末端是马蹄形底座，底座呈圆形。 路易十六风格 时钟：高：34 厘米 - 宽：23.5 厘米 - 深：9.5 厘米 小盒高度：25 厘米 (缺损和磕碰，古铜色磨损，原状）

GARNITURE DE CHEMINÉE

GARNITURE DE CHEMINÉE ~ en marbre blanc à décor en bronze ciselé et doré comprenant une pendule sommée d'une urne à l'Antique et ornée de guirlandes et volutes.~ Le cadran émaillé blanc présentant les heures en chiffres romains et les minutes en chiffres arabes. ~ ~ On y joint une paire de cassolettes formant flambeaux, les montants à mascarons terminés par des pieds sabots et reposant sur une base circulaire. ~ Style Louis XVI ~ Pendule : Hauteur : 34 cm - Largeur : 23,5 cm - Profondeur : 9,5 cm~ Hauteur des cassolettes : 25 cm ~ (Manques et chocs, usures à la patine, en l'état)

0001_eTqnga.jpg

0002_aDWctH.jpg

FURNITURE LOT CARTONNIER AT TABLE HEIGHT In veneer marquetry in filleted frames in filleted frames, opening to a top drawer with three compartments and two lower leaves lower section revealing a cardboard cabinet with six drawers (gilded leather). Languedoc red marble top. Front legs terminate in split sabots. in gilt bronze. 17th century Height: 100.5 cm - Width: 98.5 cm Depth: 50 cm (Minor accidents, restorations, alterations) DINING ROOM TABLE in mahogany and veneered wood. The top is with flaps to become oval. oval. Resting on six tapered legs ending in casters. Louis XVI style Height: 73.7 cm - Width: 126 cm Depth: 63.5 cm Open top: 123 x 126 cm (accidents and scratches, as is) GAMES TABLE in solid wood and veneer. The square top opens. The straight belt forming a locker rests on four tapered and fluted legs. Louis XVI style Height: 73.5 - Width: 85 cm - Depth: 42.5 cm Open top: 85 x 85 cm (Accents and restorations, added felt, cracks and scratches)

家具区 桌子高度的纸箱 镶嵌饰面木板，有框 有花边的框架，通向顶部抽屉 有三个隔层和两个下层抽屉 底部是一个文件柜 六个抽屉（镀金皮革）。 桌面为朗格多克红色大理石。 前腿以镶嵌乌金的劈开式马刀收尾。 镀金青铜。 17 世纪 高：100.5 厘米 - 宽：98.5 厘米 深度：50 厘米 (轻微事故、修复、改动） 餐桌 桃花心木和贴面木。桌面为 长方形 椭圆形。六条锥形桌腿 最后是脚轮。 路易十六风格 高度：73.7 厘米 - 宽度：126 厘米 深度：63.5 厘米 敞开式顶部：123 x 126 厘米 (有事故和划痕，按原样保存） 游戏桌 长方形实木和单板。方形桌面可打开。右侧腰带形成了一个储物柜，安放在四条锥形凹槽腿上。 路易十六风格 高度：73.5 厘米 - 宽度：85 厘米 - 深度：42.5 厘米 敞开式顶部：85 x 85 厘米 (装饰和修复、添加毛毡、裂缝和划痕）

LOT MOBILIER CARTONNIER À HAUTEUR D'APPUI En marqueterie de bois de placage dans des encadrements à filets ouvrant à un tiroir supérieur à trois rangements et deux vantaux en partie basse découvrant un cartonnier de six tiroirs (cuir doré aux petits fers). Dessus de marbre rouge du Languedoc. Pieds antérieurs terminés en sabots fendus de bronze doré. XVIIIIe siècle Hauteur : 100,5 cm - Largeur : 98,5 cm Profondeur : 50 cm (Petits accidents, restaurations, transformations) TABLE DE SALLE À MANGER en acajou et bois de placage. Le plateau de forme rectangulaire à abattants pour devenir ovale. Repose sur six pieds fuselés se terminant par des roulettes. Style Louis XVI Hauteur : 73,7 cm - Largeur : 126 cm Profondeur : 63,5 cm Plateau ouvert : 123 x 126 cm (accidents et rayures, en l'état) TABLE À JEUX de forme rectangulaire en bois plein et de placage. Le plateau de forme carrée ouvrant. La ceinture droite formant casier repose sur quatre pieds fuselés et cannelés. Style Louis XVI Hauteur : 73,5 - Largeur : 85 cm - Profondeur : 42,5 cm Plateau ouvert : 85 x 85 cm (Accidents et restaurations, feutre rapporté, fentes et rayures)

0001_nxjAfe.jpg

0002_eZkbQV.jpg

0003_AEmywT.jpg

THREE SEATS BERGERE in cream relacquered wood and green rechampi. Decorated with ribbing and carved rosettes on the connecting dice. The rounded back and belt rest on fluted and grooved tapered legs. Stamped by Nicolas-Simon Courtois, master in 1766. Louis XVI period. Height: 92.5 cm - Width: 65.5 cm Depth : 58.5 cm (Restoration, a few accidents, worm holes) SET OF TWO SEATS including a white lacquered wood stool, caned seat with water-leaf frieze and saber-shaped tripod base, and a molded wood child's armchair on cambered legs with beige upholstery decorated with flowers. Early work. Height: 45.5 cm - Diameter: 36 cm Height : 70 cm - Width : 42 cm - Depth : 40 (Accidents and wormholes, as is)

三个座位 女士座椅 乳白色重新漆过的木质和绿色铆钉。 连接处饰有模压肋条和雕刻玫瑰花形图案。 圆形靠背和腰部靠在有凹槽的锥形腿上。 盖有尼古拉斯-西蒙-库尔图瓦（Nicolas-Simon Courtois）的印章，他是 1766 年的大师。 路易十六时期。 高度：92.5 厘米 - 宽度：65.5 厘米 深度：58.5 厘米 (修复，有一些瑕疵，虫眼） 一套两把椅子 包括一张白漆木凳，凳座上饰有水叶楣和马刀形三脚架底座，以及一张木制儿童扶手椅，椅腿为凸形，米色软垫上饰有花朵。 古董作品。 高：45.5 厘米 - 直径：36 厘米 高度：70 厘米 - 宽度：42 厘米 - 深度：40 (有损坏和虫孔，按原样保存）

TROIS SIEGES

TROIS SIEGES BERGÈRE en bois relaqué crème et rechampi vert. Décor mouluré de nervures et sculpté de rosaces sur les dés de raccordement. Le dossier et la ceinture arrondis reposent sur des pieds fuselés cannelés et rudentés. Estampille de Nicolas-Simon Courtois, reçu maître en 1766. Époque Louis XVI. Hauteur : 92,5 cm - Largeur : 65,5 cm Profondeur : 58,5 cm (Restauration, quelques accidents, trous de vers) LOT DE DEUX SIÈGES dont un tabouret en bois laqué blanc, l'assise cannée à frise de feuilles d'eau et piètement tripode en sabre et un fauteuil d'enfant en bois mouluré reposant sur des pieds cambrés et à garniture beige ornée de fleurs. Travaux anciens. Hauteur : 45.5 cm - Diamètre : 36 cm Hauteur : 70 cm - Largeur : 42 cm - Profondeur : 40 (Accidents et trous de vers, en l'état)

0001_LXuFRy.jpg

0002_OKqzpi.jpg

0003_RasjVi.jpg

LOTS OF OBJECTS WONG LEE HONG KONG A pair of small rectangular chests and a square pot in white cracked porcelain with polychrome floral decoration. The bronze mounts rest on claw feet. Height: 17 cm - Width: 12.5 cm - Depth: 10 cm Height: 15 cm - Width: 7 cm - Depth: 7 cm (As is) FRAME in gilded stucco, mirror-mounted. 87 x 63 cm (Misses, some pinholes) REFRESHMENT BUCKET in earthenware, circular form with polychrome decoration of a genre scene on each side. Lion's head handles. Marked VP in imitation of the Veuve Perrin. 18th century Marseille style. Height: 31 cm - Diameter: 29 cm (chips, as is)

杂物 WONG LEE 香港 一对长方形小柜和一个方形罐，白色裂纹瓷器，多彩花卉装饰。 青铜底座，爪足。 高：17 厘米 - 宽：12.5 厘米 - 深：10 厘米 高：15 厘米 - 宽：7 厘米 - 深：7 厘米 现状 框架 镀金灰泥镜框。 87 x 63 厘米 (缺损，有些凹痕） 茶桶 陶制，圆形，两侧各有一个多彩的风俗场景装饰。狮头把手。 仿 Veuve Perrin 的 VP 标记。 18 世纪马赛风格。 高：31 厘米 - 直径：29 厘米 (缺口，原样）

LOTS D'OBJETS

LOTS D'OBJETS WONG LEE HONG KONG Paire de petits coffrets de forme rectangulaire et un pot de forme carrée en porcelaine craquelée blanche à décor floral polychrome. Les montures en bronze reposent sur des pieds griffes. Hauteur | 17 cm - Largeur : 12,5 cm - Profondeur : 10 cm Hauteur : 15 cm - Largeur : 7 cm - Profondeur : 7 cm (En l'état) CADRE en stuc doré monté en miroir. 87 x 63 cm (Manques, quelques piqûres) SEAU À RAFRAÎCHIR en faïence, de forme circulaire à décor polychrome d'une scène de genre de chaque côté. Les prises en mufles de lion. Marqué VP à l'imitation de la Veuve Perrin. Style de Marseille XVIIIe. Hauteur : 31 cm - Diamètre : 29 cm (égrenures, en l'état)

0001_MNGGWt.jpg

0002_ilonEm.jpg

0003_WVBafZ.jpg

MATTHIEU LACOMBE (ACTIVE LATE 18th CENTURY) "Lion à l' Antique Terra cotta, patinated and sculpted in the round titled on the entablature, signed and dated on the side and dated on the side: "Mieu Lacombe fecit mense marsio 1791". France, late 18th century, 1791. Height: 16.5 cm - Width: 22 cm Depth: 10 cm (Minor damage and missing parts)

马修-拉科姆（18 世纪晚期活动） "仿古风格的狮子 带铜锈的陶制圆雕 内饰上有标题，侧面有签名和年代 侧面有签名和年代："Mieu Lacombe fecit mense marsio 1791"。 法国，十八世纪末，1791 年。 高：16.5 厘米 - 宽：22 厘米 深度：10 厘米 (轻微事故和缺件）

MATTHIEU LACOMBE (ACTIF FIN XVIIIe SIÈCLE)

MATTHIEU LACOMBE (ACTIF FIN XVIIIe SIÈCLE) « Lion à l’ Antique » Terre cuite patinée et sculptée en ronde bosse, titrée sur l’entablement, signée et datée sur le côté : « Mieu Lacombe fecit mense marsio 1791 » France, fin du XVIIIe siècle, 1791. Hauteur : 16,5 cm - Largeur : 22 cm Profondeur : 10 cm (Petit accidents et manques)

0001_IGKKNj.jpg

0002_TQKGNb.jpg

LUSTRE in carved, green lacquered and gilded wood. The urn-shaped shaft is in the form of an antique vase. Height 88cm - Diameter 38cm (numerous restorations, electrified)

卢斯特 绿漆镀金木雕六灯吊灯。瓮形轴是一个古董花瓶的造型。 高 88 厘米 - 直径 38 厘米 (多次修复，通电）

LUSTRE

LUSTRE à six feux en bois sculpté, laqué vert et doré. Le fût en urne en forme de vase à l'antique Hauteur 88cm - Diamètre 38cm (nombreuses restaurations, électrifié)

0001_VgxYRB.jpg

LUSTRE in chased and gilded bronze, decorated with flowering branches and thirteen lights. Height: 115 cm - Diameter: 87 cm (as is, missing and worn patina)

灯饰 青铜镀金花枝装饰，带 13 盏灯。 高：115 厘米 - 直径：87 厘米 (原状，有缺失和磨损）

LUSTRE en bronze ciselé et doré orné de branchages fleuris à treize feux. Hauteur : 115 cm - Diamètre : 87 cm (en l'état, manques et usures à la patine)

0001_lpWlZw.jpg

BUST OF MADAME DE POMPADOUR in patinated terracotta. Titled on reverse In the 18th century style On a turned wood pedestal. Total height: 64 cm, including pedestal: 12 cm (Minor accidents)

蓬巴杜夫人半身像 铜质兵马俑。 背面有标题 18 世纪风格 立于木制底座上。 总高度：64 厘米，包括底座：12 厘米 (轻微事故）

BUSTE DE MADAME DE POMPADOUR

BUSTE DE MADAME DE POMPADOUR en terre cuite patinée. Titré au revers Dans le goût du XVIIIe siècle Sur un piédouche en bois tourné. Hauteur totale : 64 cm, dont piédouche : 12 cm (Petits accidents)

0001_pMsrch.jpg

SLOPING DESK inlaid with butterfly wings. The flap opens onto a central compartment and six drawers. The belt opens onto three drawers. Resting on four curved legs. Louis XV period. Height: 95 cm - Width: 80 cm - Depth: 40 cm (Damage and missing parts, wormholes and restorations)

倾斜式办公桌 镶嵌蝴蝶翅膀。 翻盖可打开一个中央隔层和六个抽屉。 腰带打开后露出三个抽屉。 靠在四条弯曲的腿上。 路易十五时期。 高：95 厘米 - 宽：80 厘米 - 深：40 厘米 (损坏和缺失部件、虫孔和修复）。

BUREAU DE PENTE

BUREAU DE PENTE à décor marqueté en ailes de papillon. L'abattant ouvrant sur un compartiment central et six tiroirs. La ceinture ouvrant par trois tiroirs. Repose sur quatre pieds galbés. Époque Louis XV. Hauteur : 95 cm - Largeur : 80 cm - Profondeur : 40 cm (Accidents et manques, vermoulures et restaurations)

0001_DZzWVU.jpg

0002_GxLeKM.jpg

PAIR OF SHEPHERD'S CHAIRS in beech, molded and carved with flowers, armrests and curved legs. Louis XV style Blue fabric upholstery. Height: 94 cm - Width: 71 cm - Depth: 60 cm (missing parts, reinforcements and restorations)

一对牧羊人椅 榉木，模制并雕刻有花朵、扶手和弧形椅腿。 路易十五风格 蓝色织物装饰。 高度：94 厘米 - 宽度：71 厘米 - 深度：60 厘米 (缺失部分、加固部分和修复部分）

PAIRE DE BERGERES

PAIRE DE BERGERES en hêtre mouluré et sculpté de fleurettes, les supports d'accotoirs et les pieds galbés. Style Louis XV Garniture de tissu bleu. Hauteur : 94 cm- Largeur : 71 cm Profondeur : 60 cm (manques, renforts et restaurations)

0001_YEapis.jpg

AFTER EUGÈNE MARIOTON (1857-1933) Diogenes with a lantern Bronze with brown patina Signed on the right side with the stamp of the founder E. Colin &amp| Cie. PARIS Height: 53 cm On a red marble base rectangular shape Height : 5 cm - Width : 20 cm - Depth : 23 cm PROVENANCE - Jean Gody (1844 - 1924) then by descent

根据尤金-马里奥通（1857-1933）的作品绘制 提灯的第欧根尼 带棕色铜锈的青铜器 右侧有创始人 E. Colin &amp| Cie. 创始人 E. Colin &amp| Cie.巴黎 高度：53 厘米 红色大理石底座 长方形 高：5 厘米 - 宽：20 厘米 - 深：23 厘米 出处 - 让-戈迪（1844 - 1924） 后裔

D'APRÈS EUGÈNE MARIOTON (1857-1933)

D'APRÈS EUGÈNE MARIOTON (1857-1933) Diogène à la lanterne Bronze à patine brune Signé sur le côté droit avec le cachet du fondeur E. Colin & Cie. PARIS Hauteur : 53 cm Sur une base en marbre rouge de forme rectangulaire Hauteur : 5 cm - Largeur : 20 cm - Profondeur : 23 cm PROVENANCE - Jean Gody (1844 - 1924) puis par descendance

0001_kcQIpO.jpg

0002_XCjEMo.jpg

0003_iAhLPI.jpg

LE CHÂTEAU SAINT-ANGE Rectangular black marble plaque with micromosaic decoration. with micromosaic decoration. Grand Tour", 19th century. Height: 32 cm - Width: 23 cm (Minor accidents)

圣-昂热城堡 长方形黑色大理石牌匾，带微马赛克装饰。 带微马赛克装饰。 大旅行"，19 世纪。 高度：32 厘米 - 宽度：23 厘米 (小事故）

LE CHÂTEAU SAINT-ANGE

LE CHÂTEAU SAINT-ANGE Plaque en marbre noir de forme rectangulaire à décor en micromosaïque.Travail dit "du Grand Tour", XIXe siècle. Hauteur : 32 cm - Largeur : 23 cm (Petits accidents)

0001_WGFYCg.jpg

0002_HnFPzN.jpg

KIND OF SÈVRES Plate in porcelain with a poly-lobed contour, marli gilded with stylized palmettes. motifs. The center is decorated with a polychrome scene depicting the Château of Chantilly as it was before the Duc d'Aumale's intervention. Titled on the back "Ch. de Chantilly" and marked château de Dreux on the reverse and imitation of Sèvres. Diameter: 23.5 cm. (wear to decoration and gilding).

甜点种类 瓷盘 瓷质，多叶边缘，蓝底大理石纹 镀金的风格化棕榈。 图案。中心饰有完整的多色 场景。 尚蒂伊城堡 奥马尔公爵干预之前的样子。 背面标题为 "Ch. de Chantilly"，并标有 背面为德勒城堡，仿塞夫勒。 仿塞夫勒。 直径：23.5 厘米。 (装饰和镀金磨损）

GENRE DE SÈVRES

GENRE DE SÈVRES Assiette en porcelaine à contour polylobé, marli à fond bleu orné à la dorure de motifs de palmettes stylisées. Le centre orné d'une scène peinte polychrome en plein représentant le château de Chantilly tel qu'avant les interventions du duc d'Aumale. Titré au dos "Ch. de Chantilly" et marqué du château de Dreux au revers et marque à l'imitation de Sèvres. Diamètre : 23,5 cm. (usures au décor et à la dorure)

0001_CMqbFJ.jpg

0002_sImzDk.jpg

NICOLAS COPERNICUS CLOCK In chased bronze with double patina. The dial indicating the hours in Roman numerals. The base is richly decorated with palmettes and shells. The movement with wire suspension. Mid 19th century. Height: 57 cm - Width: 44 cm Depth : 16 cm (Good general condition)

尼古拉斯-哥白尼时钟 青铜錾刻，双层铜锈。表盘 以罗马数字显示小时。 底座上饰有丰富的棕榈图案 和贝壳。机芯由钢丝悬挂。 19 世纪中期。 高度：57 厘米 - 宽度：44 厘米 深度：16 厘米 (完好无损）

PENDULE À NICOLAS COPERNIC

PENDULE À NICOLAS COPERNIC En bronze ciselé à double patine. Le cadran indiquant les heures en chiffres romains. La base à riche décor de palmettes, volutes et coquilles. Le mouvement à suspension à fil. Milieu du XIXe siècle. Hauteur : 57 cm - Largeur : 44 cm Profondeur : 16 cm (Bon état général)

0001_ymKquR.jpg

0002_hkDCvF.jpg

TABATIERE circular shape. The lid is adorned with a miniature portrait of a young elegant woman leaning against a brass ring. Late 18th century. Height: 2 cm - Diameter: 7.5 cm (chips, tears)

表格 圆形。盖子上装饰着一位年轻优雅的女性倚靠在铜环上的微型肖像。 18 世纪晚期。 高度：2 厘米 - 直径：7.5 厘米 (碎裂、破损）

TABATIÈRE

TABATIÈRE de forme circulaire. Le couvercle est orné d'un portrait miniature cerclé de laiton représentant une jeune élégante accoudée. Fin du XVIIIe siècle. Hauteur 2 cm - Diamètre : 7,5 cm (manques, déchirures)

0001_vxdaaW.jpg

LOT OF FOUR BOXES in painted wood or burr wood with various subjects, including : - a miniature portrait of Madame Elisabeth, after Henri Grévedon - a miniature of a tavern scene - a miniature with profiles of members of Louis XVI's family - a woodcut decoration of a Flemish festival. Diameters: 7.5 to 8 cm (accidents and missing parts)

一套四个盒子 彩绘木盒或毛边木盒，主题各异，包括 ： - 伊丽莎白夫人的肖像缩影，取材于亨利-格莱维顿（Henri Grévedon - 酒馆场景微缩画 - 一幅路易十六家族成员肖像微型画 - 一幅佛兰德节庆木刻装饰画。 直径：7.5 至 8 厘米 (事故和缺损）

LOT DE QUATRE BOÎTES

LOT DE QUATRE BOÎTES en bois peint ou loupe à sujets divers comprenant : - une miniature portrait de Madame Elisabeth, d'après Henri Grévedon - une miniature d'une scène de taverne - une miniature avec les profils des membres de la famille de Louis XVI - un décor gravé sur bois d'une fête flamande. Diamètres : de 7,5 à 8 cm (accidents et manques)

0001_VvErHr.jpg

SNAKE CANDLESTICK in chased and gilded bronze, with flower-shaped molded glass wick. Late 19th century, early 20th century Height: 7 cm - Diameter: 12 cm

蛇形烛台 青铜镀金蛇形烛台，花朵形状的模制玻璃灯芯。 十九世纪末二十世纪初 高：7 厘米 - 直径：12 厘米

BOUGEOIR AU SERPENT

BOUGEOIR AU SERPENT en bronze ciselé et doré, la bobèche en verre moulé en forme de fleur. Fin du XIXème siècle, début du XXème siècle Hauteur : 7 cm - Diamètre : 12 cm

0001_ECASXB.jpg

Brass FIREWARD PANEL with four grid shutters. Louis XVI style Size of shutter: 51 x 24.5 cm

带四个栅栏的黄铜防火板。 路易十六风格 百叶窗尺寸：51 x 24.5 厘米

PARE FEU en laiton à quatre volets à grille.

PARE FEU en laiton à quatre volets à grille. Style Louis XVI Dimension volet : 51 x 24,5 cm

0001_USnRHw.jpg

PAIR OF SCONCES with one scrolled arm. 17th century style 17 x 12 cm (electrified)

一对烛台 单卷臂。 17 世纪风格 17 x 12 厘米 带电

PAIRE D'APPLIQUES

PAIRE D'APPLIQUES en laiton à un bras de lumière en forme d'enroulement. Genre du XVIIème siècle 17 x 12 cm (électrifiées)

0001_ohHTpq.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Rendez-vous classique

Filtres