Aguttes

540-CAT_IMPS_20250319-bd.pdf

Art Impressionniste & Moderne

c51897a8-bc92-477d-a25a-dde7641ddca9.jpeg

HENRI MARTIN (1860-1943) Three Sheep in the Meadow - Clouds over Autumn Vines, circa 1889 Double-sided oil on panel Unsigned (Small lacunae in the paint layer and crack in the panel) Oil on double-sided panel, unsigned 18,7 x 27 cm - 7 3/8 x 10 5/8 in. A notice of inclusion from Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, dated January 26, 2025, will be given to the buyer. Provenance Private collection, France (offered by the artist, then by descent)

亨利-马丁（1860-1943 年） 草地上的三只羊--秋藤上的云，约 1889 年 双面油画 无签名 (颜料层有小缝隙，画板有裂缝） 双面油画板，无签名 18.7 x 27 厘米 - 7.3/8 x 10.5/8 英寸（约 1889 年 玛丽-安妮-德斯特雷贝克-马丁女士将于 2025 年 1 月 26 日向买方发出收录通知。 作品来源 法国私人收藏（由艺术家赠送，后由后裔继承）

HENRI MARTIN (1860-1943)

HENRI MARTIN (1860-1943) Trois moutons au pré - Nuages sur les vignes d'automne, vers 1889 Huile sur panneau double-face Non signée (Petites lacunes de couche picturale et fente au panneau) Oil on double-sided panel, unsigned 18,7 x 27 cm - 7 3/8 x 10 5/8 in. Un avis d'inclusion de Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, en date du 26 janvier 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, France (offert par l'artiste puis par descendance)

0001_eMazZZ.jpg

0002_TqiEib.jpg

HENRI MARTIN (1860-1943) Nuage rose-doré l'été sur les collines du Sud-Ouest tourmenté (Pink-gold cloud in summer over the hills of the tormented Southwest) - Nuage rose-doré l'été sur les collines du Sud-Ouest calme (Pink-gold cloud in summer over the hills of the calm Southwest), ca. 1886 Double-sided oil on panel Unsigned Oil on double-sided panel, unsigned 13,7 x 23,5 cm - 5 3//8 x 9 1/4 in. A notice of inclusion from Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, dated January 26, 2025, will be given to the buyer. Provenance Private collection, France (offered by the artist, then by descent)

亨利-马丁（1860-1943 年） 夏季西南部暴风雨山丘上的粉红金色云彩 - 夏季西南部平静山丘上的粉红金色云彩，约创作于 1886 年 双面板油画 无签名 双面板油画，无签名 13,7 x 23,5 厘米 - 5 3//8 x 9 1/4 英寸 玛丽-安妮-德斯特雷贝克-马丁女士将于 2025 年 1 月 26 日向买方发出收录通知。 出处 法国私人收藏（由艺术家赠送，后由后裔继承）

HENRI MARTIN (1860-1943) Nuage rose-doré l'été sur les collines du Sud-Ouest tourmenté - Nuage rose-doré l'été sur les collines du Sud-Ouest calme, vers 1886 Huile sur panneau double-face Non signée Oil on double-sided panel, unsigned 13,7 x 23,5 cm - 5 3//8 x 9 1/4 in. Un avis d'inclusion de Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, en date du 26 janvier 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, France (offert par l'artiste puis par descendance)

0001_ydsAvw.jpg

0002_rqasYg.jpg

HENRI MARTIN (1860-1943) Two reapers - Study against a cypress background, circa 1900 Double-sided oil on panel Unsigned Oil on double-sided panel, unsigned 19 x 27,5 cm - 7 1/2 x 10 7/8 in. A notice of inclusion from Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, dated January 26, 2025, will be given to the buyer. Provenance Private collection, France (offered by the artist, then by descent)

亨利-马丁（1860-1943） 两个收割者 - 柏树背景研究，约 1900 年 双面板油画 无签名 双面油画板，无签名 19 x 27.5 厘米 - 7 1/2 x 10 7/8 英寸（约 1900 年 Marie-Anne Destrebecq-Martin 女士于 2025 年 1 月 26 日发出的收录通知将提供给买家。 出处 法国私人收藏（由艺术家赠送，后由后裔继承）

HENRI MARTIN (1860-1943) Deux faucheurs - Étude sur fond de cyprès, vers 1900 Huile sur panneau double-face Non signée Oil on double-sided panel, unsigned 19 x 27,5 cm - 7 1/2 x 10 7/8 in. Un avis d'inclusion de Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, en date du 26 janvier 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, France (offert par l'artiste puis par descendance)

0001_THJuXM.jpg

0002_YWaeOt.jpg

HENRI MARTIN (1860-1943) Retour vers la maison par le jardin aux cyprès - Vue lointaine sur les collines du Sud-Ouest, ca. 1886 Double-sided oil on panel Unsigned Oil on double-sided panel, unsigned 14 x 24,8 cm - 5 1/2 x 9 3/4 in. A notice of inclusion from Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, dated January 26, 2025, will be given to the buyer. Provenance Private collection, France (given by the artist, then by descent)

亨利-马丁（1860-1943） 穿过翠柏花园回到房子-西南山远景，约 1886 年 双面板油画 无签名 双面板油画，无签名 14 x 24.8 厘米 - 5 1/2 x 9 3/4 英寸 Marie-Anne Destrebecq-Martin 女士于 2025 年 1 月 26 日发出的收录通知将提供给买家。 作品来源 法国私人收藏（由艺术家赠送，后由后裔继承）

HENRI MARTIN (1860-1943) Retour vers la maison par le jardin aux cyprès - Vue lointaine sur les collines du Sud-Ouest, vers 1886 Huile sur panneau double-face Non signée Oil on double-sided panel, unsigned 14 x 24,8 cm - 5 1/2 x 9 3/4 in. Un avis d'inclusion de Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, en date du 26 janvier 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, France (offert par l'artiste puis par descendance)

0001_XZHMux.jpg

0002_oCqCbZ.jpg

HENRI MARTIN (1860-1943) Work in the vineyard or Sulphating Oil on panel Unsigned Apocryphal inscription 'Henri Martin' upper right Oil on panel, unsigned, apocryphal inscription 'Henri Martin' upper right 24 x 18,5 cm - 9 1/2 x 7 1/4 in. A notice of inclusion from Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, dated January 26, 2025, will be given to the buyer. Provenance Private collection, France (offered by the artist, then by descent) Related works Henri Martin (1860-1943), Le sulfatage, circa 1932, oil on canvas, signed lower right, 203.8 x 109.5 cm in. Impressionist and Modern Art Day Sale, Christie's, London, June 25, 2008, lot 501 Note This work, modelled on Jac Martin-Ferrières, is a study for one of the canvases used to decorate the Salle des Délibérations at the Chambre de Commerce et d'Industrie in Béziers, commissioned from Henri Martin in 1932. The set was dismantled and sold at auction in London in 2008.

亨利-马丁（1860-1943） 葡萄园工作或硫化 油画 无签名 右上方有 "亨利-马丁 "的伪题字 板上油画，无签名，右上方有 "亨利-马丁 "的伪题字 24 x 18.5 厘米 - 9 1/2 x 7 1/4 英寸 买方将收到 Marie-Anne Destrebecq-Martin 女士 2025 年 1 月 26 日的收录通知。 出处 法国私人收藏（由艺术家赠送，后由后裔继承） 相关作品 亨利-马丁（1860-1943 年），《Le sulfatage》，约 1932 年，布面油画，右下方有签名，203.8 x 109.5 厘米（约 1932 年）。印象派与现代艺术日拍，伦敦佳士得，2008 年 6 月 25 日，拍号 501 说明 这幅作品以 Jac Martin-Ferrières 为原型，是 1932 年受亨利-马丁之托，为装饰贝济耶工商会的 Salle des Délibérations而创作的画作之一。这套作品于 2008 年在伦敦拍卖会上被拆解出售。

HENRI MARTIN (1860-1943) Le travail de la vigne ou Le sulfatage Huile sur panneau Non signée Inscription apocryphe 'Henri Martin' en haut à droite Oil on panel, unsigned, apocryphal inscription 'Henri Martin' upper right 24 x 18,5 cm - 9 1/2 x 7 1/4 in. Un avis d'inclusion de Madame Marie-Anne Destrebecq-Martin, en date du 26 janvier 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, France (offert par l'artiste puis par descendance) Oeuvre en rapport Henri Martin (1860-1943), Le sulfatage, vers 1932, huile sur toile, signée en bas à droite, 203,8 x 109,5 cm in. Vente, Impressionist and Modern Art Day Sale, Christie's, Londres, 25 juin 2008, lot 501 Note Cette oeuvre, qui prend pour modèle Jac Martin-Ferrières, est une étude pour l'une des toiles composant le décor de la Salle des Délibérations de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Béziers commandée à Henri Martin en 1932. L'ensemble a été démonté et vendu aux enchères à Londres en 2008.

0001_iljsFi.jpg

0002_aOrkAM.jpg

GEORGES D'ESPAGNAT (1870-1950) Little girl jumping rope, 1899 Oil on canvas Signed with initials lower right (Small gap in the paint layer and old restorations) Oil on canvas, signed with the artist's initials lower right 81 x 65 cm - 31 7/8 x 25 5/8 in. A certificate from Mr. Jean-Dominique Jacquemond, dated October 21, 2024, will be given to the buyer. Provenance - Galerie Durand-Ruel, Paris - Collection Abbé Gauguin [sic], possibly Ferdinand Gaugain (1842-1917), France (acquired January 1900, according to the painter's notebooks) - Private collection, France

乔治-德斯巴尼特（1870-1950） 跳绳的小女孩，1899 年 布面油画 签名右下方有首字母缩写 (颜料层有小缝隙，有旧修复痕迹） 布面油画，右下方有艺术家姓名首字母签名 81 x 65 cm - 31 7/8 x 25 5/8 in. 让-多米尼克-雅克蒙先生将向买家出具一份日期为 2024 年 10 月 21 日的证书。 出处 - 杜兰-鲁埃尔画廊，巴黎 - 法国 Abbé Gauguin[原文如此]收藏，可能是 Ferdinand Gaugain（1842-1917 年）收藏（根据画家的笔记，购于 1900 年 1 月） - 法国私人收藏

GEORGES D'ESPAGNAT (1870-1950)

GEORGES D'ESPAGNAT (1870-1950) Petite fille sautant à la corde, 1899 Huile sur toile Signée des initiales en bas à droite (Petite lacune de couche picturale et restaurations anciennes) Oil on canvas, signed with the artist's initials lower right 81 x 65 cm - 31 7/8 x 25 5/8 in. Un certificat de Monsieur Jean-Dominique Jacquemond, en date du 21 octobre 2024, sera remis à l'acquéreur. Provenance - Galerie Durand-Ruel, Paris - Collection Abbé Gauguin [sic], possiblement Ferdinand Gaugain (1842-1917), France (acquis en janvier 1900, d'après les carnets du peintre) - Collection particulière, France

0001_JSvJTP.jpg

0002_ovhZMq.jpg

0003_DUsSsj.jpg

0004_PQbqvC.jpg

PIERRE EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946) Cows in the meadow Oil on canvas Signed lower right Oil on canvas, signed lower right 54 x 65 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in. Mr. Cyril Klein-Montézin has confirmed the authenticity of this work. Provenance - Sale, Paintings - Furniture, Me Néret-Minet, Paris, Hôtel Drouot, November 17, 2000, lot 2 (titled Pastorale) - Private collection, France (acquired at previous sale, then by descent)

皮埃尔-尤金-蒙泰赞（1874-1946） 草地上的奶牛 布面油画 右下方有签名 布面油画，右下方有签名 54 x 65 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in. Cyril Klein-Montézin 先生已确认此作品的真实性。 出处 - 2000年11月17日，巴黎Me Néret-Minet拍卖会，绘画-家具，Drouot酒店，第2号拍卖品（名为Pastorale）。 - 法国私人收藏（在上一场拍卖会上购得，后由后代继承）

PIERRE EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946)

PIERRE EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946) Vaches au pré Huile sur toile Signée en bas vers la droite Oil on canvas, signed lower right 54 x 65 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in. Monsieur Cyril Klein-Montézin a confirmé l'authenticité de cette oeuvre. Provenance - Vente, Tableaux - Meubles, Me Néret-Minet, Paris, Hôtel Drouot, 17 novembre 2000, lot 2 (titré Pastorale) - Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente puis par descendance)

0001_Cwtibn.jpg

0002_JTteiK.jpg

0003_FehawY.jpg

0004_iIHexS.jpg

PAULA EVRARD (1876-1927) Bouquet of peonies in a pot Oil on canvas Signed lower right Oil on canvas, signed lower right 79 x 65 cm - 31 1/8 x 25 5/8 in. Provenance Private collection, Belgium

保拉-埃弗拉尔（1876-1927） 盆栽牡丹花束 布面油画 右下方有签名 布面油画，右下方有签名 79 x 65 cm - 31 1/8 x 25 5/8 in. 出处 比利时私人收藏

PAULA EVRARD (1876-1927)

PAULA EVRARD (1876-1927) Bouquet de pivoines dans un pot Huile sur toile Signée en bas à droite Oil on canvas, signed lower right 79 x 65 cm - 31 1/8 x 25 5/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_IhjGic.jpg

0002_VjmkBO.jpg

PIERRE-EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946) River lined with poplars Oil on canvas Signed lower right Oil on canvas, signed lower right 27,5 x 35,5 cm - 10 7/8 x 14 in. Mr. Cyril Klein-Montézin has confirmed the authenticity of this work. Provenance - Sale, Des Impressionnistes aux Contemporains - Tableaux [...], Besch, Cannes, Hôtel Martinez, August 15, 2019, lot 173 - Private collection, France (acquired at previous sale)

皮埃尔-尤金-蒙泰赞（1874-1946） 杨树环绕的河流 布面油画 右下方有签名 布面油画，右下方有签名 27,5 x 35,5 厘米 - 10 7/8 x 14 英寸 Cyril Klein-Montézin 先生已确认此作品的真实性。 出处 - 拍卖，Des Impressionnistes aux Contemporains - Tableaux [...], Besch, 戛纳，Hôtel Martinez, 2019年8月15日，拍号173 - 私人收藏，法国（在之前的拍卖中购得）

PIERRE-EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946)

PIERRE-EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946) Rivière bordée de peupliers Huile sur toile Signée en bas vers la droite Oil on canvas, signed lower right 27,5 x 35,5 cm - 10 7/8 x 14 in. Monsieur Cyril Klein-Montézin a confirmé l'authenticité de cette oeuvre. Provenance - Vente, Des Impressionnistes aux Contemporains - Tableaux [..], Besch, Cannes, Hôtel Martinez, 15 août 2019, lot 173 - Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)

0001_NNcRzt.jpg

0002_TtPcxv.jpg

CHARLES MONGINOT (1825-1900) Children feeding birds Oil on canvas Signed lower right (Old restorations with pieces) Oil on canvas, signed lower right 170 x 140 cm - 66 7/8 x 55 1/8 in. Provenance Private collection, Belgium

夏尔-蒙吉诺（1825-1900） 喂鸟的儿童 布面油画 右下方有签名 (带碎片的旧修复品） 布面油画，右下方有签名 170 x 140 厘米 - 66 7/8 x 55 1/8 英寸 出处 比利时私人收藏

CHARLES MONGINOT (1825-1900)

CHARLES MONGINOT (1825-1900) Enfants nourrissant des oiseaux Huile sur toile Signée en bas à droite (Restaurations anciennes avec pièces) Oil on canvas, signed lower right 170 x 140 cm - 66 7/8 x 55 1/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_JZnKXZ.jpg

0002_KQTBCd.jpg

0003_dnZrvt.jpg

0004_RjrSgq.jpg

ÉMILE DECKERS (1885-1968) Quadruple portrait of an Algerian man, 1933-1953 Pastel and charcoal on paper Signed, located 'Alger' and dated '1933' lower-middle Annotated 'Offered by Mr/Aug. Michel/1933/Retouched by/Mr Deckers/en oct.1953' on a card on the back of the frame (Minor brown spots) Pastel and black chalk on paper, signed, located 'Alger' and dated '1933' lower middle, inscribed 'Offert par Mr/Aug. Michel/1933/Retouché par/Mr Deckers/en oct.1953' on a card on the back of the framing 53,5 x 83 cm - 21 x 32 5/8 in. Provenance Private collection, France (by descent)

埃米尔-戴克斯（1885-1968 年） 阿尔及利亚男子的四重肖像，1933-1953 年 纸上粉彩和炭笔画 中央下方有签名、"阿尔及尔 "位置和 "1933 年 "日期 画框背面的卡片上注明 "Offered by Mr/Aug. Michel/1933/Retouched by/Mr Deckers/en oct.1953"。 (轻微褪色） 纸上粉彩和黑色粉笔画，中下部有签名、位置 "Alger "和日期 "1933"，画框背面的卡片上注明 "Offert par Mr/Aug. Michel/1933/Retouché par/Mr Deckers/en oct.1953 53.5 x 83 厘米 - 21 x 32.5/8 英寸。 出处 法国私人收藏（后裔）

ÉMILE DECKERS (1885-1968)

ÉMILE DECKERS (1885-1968) Quadruple portrait d'homme algérien, 1933-1953 Pastel et fusain sur papier Signé, situé 'Alger' et daté '1933' vers le bas vers le milieu Annoté 'Offert par Mr/Aug. Michel/1933/Retouché par/Mr Deckers/en oct.1953' sur une carte au dos de l'encadrement (Petites rousseurs) Pastel and black chalk on paper, signed, located 'Alger' and dated '1933' lower middle, inscribed 'Offert par Mr/Aug. Michel/1933/Retouché par/Mr Deckers/en oct.1953' on a card on the back of the framing 53,5 x 83 cm - 21 x 32 5/8 in. Provenance Collection particulière, France (par descendance)

0001_nHhTHN.jpg

0002_Ajbhec.jpg

0003_fWUOAO.jpg

0004_ZhHNhy.jpg

ÉMILE DECKERS (1885-1968) Algerian with white scarf Oil on canvas mounted on panel Signed and located 'Alger' lower left Oil on canvas laid on panel, signed and located 'Alger' lower left 35 x 27 cm - 13 3/4 x 10 5/8 in. Provenance - Galerie Vandevoorde, Paris (label on back of frame) - Private collection, Belgium

埃米尔-戴克斯（1885-1968 年） 戴白领巾的阿尔及利亚人 布面油画，镶板 左下方有签名并注明 "Alger 布面油画，裱在画板上，左下方有签名并注明 "阿尔及尔 35 x 27 cm - 13 3/4 x 10 5/8 in. 出处 - Galerie Vandevoorde，巴黎（画框背面标签） - 比利时私人收藏

ÉMILE DECKERS (1885-1968) Algérien au foulard blanc Huile sur toile marouflée sur panneau Signée et située 'Alger' en bas à gauche Oil on canvas laid on panel, signed and located 'Alger' lower left 35 x 27 cm - 13 3/4 x 10 5/8 in. Provenance - Galerie Vandevoorde, Paris (étiquette au dos de l'encadrement) - Collection particulière, Belgique

0001_BJxdac.jpg

0002_IhOiUi.jpg

0003_evnMoE.jpg

0004_FOUyad.jpg

AUGUSTIN FERRANDO (1880-1937) Street in Oran or Old Spanish Quarter in Oran, Algeria Oil on panel Signed lower left Numbered '012' on the back Oil on panel, signed lower left, numbered '012' on the reverse 60,5 x 73 cm - 23 7/8 x 28 3/4 in. Provenance - Private collection, France - Acquired from the latter Bibliography Patrick-Gilles Persin, Augustin Ferrando, Paris: Art Inprogress éditions, 2008, reproduced p. 32 (titled Rue à Oran)

奥古斯丁-费兰多（1880-1937） 阿尔及利亚奥兰的奥兰街或旧西班牙区 油画 左下方有签名 背面编号 "012 画板油画，左下方有签名，背面有编号 "012 60.5 x 73 厘米 - 23.7/8 x 28.3/4 英寸。 出处 - 法国私人收藏 - 购自后者 参考书目 Patrick-Gilles Persin，《奥古斯丁-费兰多》，巴黎：Art Inprogress éditions，2008 年，转载于第 32 页（标题为《Rue à Oran》）。

AUGUSTIN FERRANDO (1880-1937)

AUGUSTIN FERRANDO (1880-1937) Rue à Oran ou Vieux quartier espagnol à Oran, Algérie Huile sur panneau Signée en bas à gauche Numérotée '012' au dos Oil on panel, signed lower left, numbered '012' on the reverse 60,5 x 73 cm - 23 7/8 x 28 3/4 in. Provenance - Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière Bibliographie Patrick-Gilles Persin, Augustin Ferrando, Paris : Art Inprogress éditions, 2008, reproduit p. 32 (titré Rue à Oran)

0001_DAHPKI.jpg

0002_ponyTf.jpg

PASCAL DAGNAN-BOUVERET (1852-1929) Portrait of a Young Woman with a Pearl Necklace, 1921 Pastel on paper Signed, located 'Quincey' and dated '1921' lower right Signed with the monogram 'B' on the back of the frame (Tear extending into a crack) Pastel on paper, signed, located 'Quincey' and dated '1921' lower right, signed with a 'B' monogram on the reverse of the framing 54 x 45 cm - 21 1/4 x 17 3/4 in. Provenance Private collection, France

帕斯卡尔-达格南-布维雷（1852-1929） 戴珍珠项链的年轻女子肖像》，1921 年 纸上粉彩画 右下方有签名、"Quincey "和日期 "1921 画框背面有 "B "字样签名 (撕裂成裂缝） 纸上粉彩画，右下方有签名，位置为 "Quincey"，日期为 "1921"，画框背面有 "B "字样签名 54 x 45 cm - 21 1/4 x 17 3/4 in. 出处 法国私人收藏

PASCAL DAGNAN-BOUVERET (1852-1929)

PASCAL DAGNAN-BOUVERET (1852-1929) Portrait de jeune femme au collier de perles, 1921 Pastel sur papier Signé, situé 'Quincey' et daté '1921' en bas à droite Signé du monogramme 'B' au dos de l'encadrement (Déchirure se prolongeant par une gerçure) Pastel on paper, signed, located 'Quincey' and dated '1921' lower right, signed with a 'B' monogram on the reverse of the framing 54 x 45 cm - 21 1/4 x 17 3/4 in. Provenance Collection particulière, France

0001_NyHgty.jpg

0002_YKgpdp.jpg

0003_dyxugx.jpg

0004_tHnbjt.jpg

ATTRIBUTED TO JULES-FRÉDÉRIC BALLAVOINE (1842-1914) Half-legged young woman with tambourine Oil on canvas Unsigned Oil on canvas, unsigned 64 x 40 cm - 25 1/4 x 15 3/4 in. Provenance - Sale, Belle vente d'été, Émeraude Enchères, Saint-Malo, July 27, 2019, lot 357 (as 'Suiveur de Jean-Jacques Henner') - Sale, Saumur : Belle vente, Ivoire Angers/Saumur, Saumur, November 13, 2024, lot 269 (as 'École française deuxième partie du XIXème siècle') - Private collection, Belgium (acquired at previous sale) Related work Jules-Frédéric Ballavoine (1842-1914), Blondine, oil on canvas, signed upper right, 46.5 x 33 cm, in. Sale, Furniture &amp| Works of Art, Paintings [...], Baron Ribeyre &amp| Associés, Paris, Hôtel Drouot, November 30, 2005, lot 36

朱尔斯-弗雷德里克-巴拉沃因（1842-1914 年）作品 手鼓半腿少女 布面油画 无签名 布面油画，无签名 64 x 40 cm - 25 1/4 x 15 3/4 in. 出处 - 2019年7月27日，圣马洛，Émeraude Enchères拍卖会，"Belle vente d'été"，拍号357（作为 "Suiveur de Jean-Jacques Henner"）。 - 索米尔：美丽的拍卖会，Ivoire Angers/索米尔，索米尔，2024年11月13日，拍 卖品号：269（以 "十九世纪第二期法兰西学院 "的名义）。 - 比利时私人收藏（在之前的拍卖中购得） 相关作品 Jules-Frédéric Ballavoine (1842-1914)，《Blondine》，布面油画，右上方有签名，46.5 x 33 厘米（英寸）。2005年11月30日，巴黎德鲁奥酒店，"家具与艺术品，绘画[...]"拍卖会，Ribeyre &amp| Associés男爵拍卖行，第36号拍卖品

A. TESTI (XIXE-XXE SIÈCLE)

ATTRIBUÉ À JULES-FRÉDÉRIC BALLAVOINE (1842-1914) Jeune femme à mi-jambes au tambourin Huile sur toile Non signée Oil on canvas, unsigned 64 x 40 cm - 25 1/4 x 15 3/4 in. Provenance - Vente, Belle vente d'été, Émeraude Enchères, Saint-Malo, 27 juillet 2019, lot 357 (comme 'Suiveur de Jean-Jacques Henner') - Vente, Saumur : Belle vente, Ivoire Angers/Saumur, Saumur, 13 novembre 2024, lot 269 (comme 'École française deuxième partie du XIXème siècle') - Collection particulière, Belgique (acquis au cours de la vente précédente) Oeuvre en rapport Jules-Frédéric Ballavoine (1842-1914), Blondine, huile sur toile, signée en haut à droite, 46,5 x 33 cm, in. Vente, Mobilier & objets d'art, Tableaux [...], Baron Ribeyre & Associés, Paris, Hôtel Drouot, 30 novembre 2005, lot 36

0001_ioDYYP.jpg

0002_mpKybM.jpg

0003_IcnIEs.jpg

0004_iQiFPz.jpg

LOUIS-AUGUSTE GIRARDOT (1856-1933) On the way to market (in the dunes of Tangier) Oil on canvas Signed lower right (Restorations) Oil on canvas, signed lower right 56,5 x 81 cm - 22 1/4 x 31 7/8 in. Provenance Private collection, Belgium Exhibition Possibly: Exposition de la Société des Arts de Mulhouse, Mulhouse, 1914, n°166.

路易-奥古斯特-吉拉尔多（1856-1933 年） 赶集途中（丹吉尔的沙丘上） 布面油画 右下方有签名 修复 布面油画，右下方有签名 56.5 x 81 厘米 - 22 1/4 x 31 7/8 英寸 出处 比利时私人收藏 展览 可能：穆尔豪斯艺术协会展览，穆尔豪斯，1914 年，编号 166。

LOUIS-AUGUSTE GIRARDOT (1856-1933)

LOUIS-AUGUSTE GIRARDOT (1856-1933) En route pour le marché (dans les dunes de Tanger) Huile sur toile Signée en bas à droite (Restaurations) Oil on canvas, signed lower right 56,5 x 81 cm - 22 1/4 x 31 7/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique Exposition Possiblement : Exposition de la Société des Arts de Mulhouse, Mulhouse, 1914, n°166.

0001_DwpaUe.jpg

0002_MihfJl.jpg

ALEXIS AUGUSTE DELAHOGUE (1867-1953) Animated view of Rue Abdelkader with the Bou Chouaïacha Mosque in Sfax, 1912 Oil on canvas Signed, located and dated '1912' lower left Annotated on the back (soiling) Oil on canvas, signed, located and dated '1912' lower left, inscribed on the reverse 41 x 33,5 cm - 16 1/8 x 13 3/4 in. Provenance Private collection, France

亚历克西斯-奥古斯特-德拉霍格（1867-1953 年） 1912 年，斯法克斯阿卜杜勒卡德尔街与 Bou Chouaïacha 清真寺的动画景观 布面油画 左下方有签名、位置和日期 "1912 背面注释 污垢 布面油画，左下方有签名、位置和年代 "1912"，背面有题词 41 x 33.5 厘米 - 16 1/8 x 13 3/4 英寸 出处 法国私人收藏

ALEXIS AUGUSTE DELAHOGUE (1867-1953)

ALEXIS AUGUSTE DELAHOGUE (1867-1953) Vue animée de la rue Abdelkader avec la Mosquée Bou Chouaïacha à Sfax, 1912 Huile sur toile Signée, située et datée '1912' en bas à gauche Annotée au dos (Salissures) Oil on canvas, signed, located and dated '1912' lower left, inscribed on the reverse 41 x 33,5 cm - 16 1/8 x 13 3/4 in. Provenance Collection particulière, France

0001_JICOVc.jpg

0002_qfXmDt.jpg

PIERRE PAULUS (1881-1959) Winter heat Oil on canvas Signed lower left Oil on canvas, signed lower left 65 x 80 cm - 25 5/8 x 31 1/2 in. Provenance Private collection, Belgium

皮埃尔-保罗斯（1881-1959） 冬天的暖气 布面油画 左下方有签名 布面油画，左下方有签名 65 x 80 cm - 25 5/8 x 31 1/2 in. 出处 比利时私人收藏

PIERRE PAULUS (1881-1959)

PIERRE PAULUS (1881-1959) Haleur en hiver Huile sur toile Signée en bas à gauche Oil on canvas, signed lower left 65 x 80 cm - 25 5/8 x 31 1/2 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_yfrzow.jpg

0002_mAnKeH.jpg

CONSTANT PERMEKE (1886-1952) Seated female nude Charcoal and shading on paper Signed lower right (Yellowed and slightly foxed) Black chalk and stump on paper, signed lower right 32,5 x 25 cm - 12 3/4 x 9 7/8 in. Provenance Private collection, Belgium

constant permeke（1886-1952） 女性裸体坐像 纸上炭笔和树桩 右下方有签名 (已发黄，略有褪色） 纸上黑色粉笔和树桩，右下方有签名 32.5 x 25 cm - 12 3/4 x 9 7/8 in. 出处 比利时私人收藏

CONSTANT PERMEKE (1886-1952)

CONSTANT PERMEKE (1886-1952) Nu féminin assis Fusain et estompe sur papier Signé vers le bas à droite (Jauni et petites rousseurs) Black chalk and stump on paper, signed lower right 32,5 x 25 cm - 12 3/4 x 9 7/8 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_USaNho.jpg

0002_ZqsIFF.jpg

ANDRÉ DEVAMBEZ (1867-1944) Jour de fête sur le port Oil on panel Signed lower right (Small gaps in the paint layer) Oil on panel, signed lower right 11,8 x 15,3 cm - 4 5/8 x 6 in. Provenance Private collection, Belgium

安德烈-德凡贝兹（1867-1944） 港口的节日 油画 右下方有签名 (颜料层中的小缝隙） 板上油画，右下方有签名 11.8 x 15.3 厘米 - 4.5/8 x 6 英寸。 出处 比利时私人收藏

ANDRÉ DEVAMBEZ (1867-1944)

ANDRÉ DEVAMBEZ (1867-1944) Jour de fête sur le port Huile sur panneau Signée en bas à droite (Petites lacunes de couche picturale) Oil on panel, signed lower right 11,8 x 15,3 cm - 4 5/8 x 6 in. Provenance Collection particulière, Belgique

0001_YPGcnP.jpg

0002_khvkTi.jpg

0003_YtruQN.jpg

0004_pLfDBI.jpg

JULES PASCIN (1885-1930) Seated Nude or Portrait of Solange, circa 1922 Pastel and charcoal on paper Unsigned (Tears and folds) Pastel and black chalk on paper, unsigned 61 x 46 cm - 24 x 18 1/8 in. Madame Rosemarie Napolitano has confirmed the authenticity of this work. A certificate from Mr. Jean-Claude Bellier, dated February 24, 1967, will be given to the buyer. Provenance Private collection, France (acquired 1967, then by descent) Bibliography Pascin, Paris: Galerie Jean-Claude Bellier, 1966, described under no. 93, n.p. Exhibition Pascin, Galerie Jean-Claude Bellier, Paris, November 23, 1966-February 4, 1967, no. 93

朱尔斯-帕斯金（1885-1930） 裸体坐像或索朗热肖像，约 1922 年 纸上粉彩和炭笔画 无签名 (泪痕和褶皱） 纸上粉彩和黑色粉笔，未署名 61 x 46 厘米 - 24 x 18 1/8 英寸（约 1922 年 罗斯玛丽-纳波利塔诺女士已确认此作品的真实性。 让-克劳德-贝利埃先生将向买家出具一份日期为 1967 年 2 月 24 日的证书。 出处 私人收藏，法国（1967 年购入，后由后裔继承） 参考书目 帕斯卡，巴黎：让-克洛德-贝利埃画廊，1966 年，编号 93 下描述，未注明页码。 展览 帕斯卡，让-克洛德-贝利埃画廊，巴黎，1966 年 11 月 23 日至 1967 年 2 月 4 日，编号 93

JULES PASCIN (1885-1930)

JULES PASCIN (1885-1930) Nu assis ou Portrait de Solange, vers 1922 Pastel et fusain sur papier Non signé (Déchirures et plis) Pastel and black chalk on paper, unsigned 61 x 46 cm - 24 x 18 1/8 in. Madame Rosemarie Napolitano a confirmé l'authenticité de cette oeuvre. Un certificat de Monsieur Jean-Claude Bellier, en date du 24 février 1967, sera remis à l'acquéreur. Provenance Collection particulière, France (acquis en 1967 puis par descendance) Bibliographie Pascin, Paris : Galerie Jean-Claude Bellier, 1966, décrit sous le n°93, n.p. Exposition Pascin, Galerie Jean-Claude Bellier, Paris, 23 novembre 1966-4 février 1967, n°93

0001_uFIlGk.jpg

0002_YUAgEi.jpg

0003_NCfylB.jpg

0004_OBFcxe.jpg

PHILIPPE WOLFERS (1858-1929) Couple from the Eternal Idyll (Engagement?), circa 1910-1911 Bronze with brown patina Signed and annotated 'Cire perdue/n°1' without founder's stamp Original marble base Bronze with brown patina, signed and inscribed 'Cire perdue/n°1' with no foundry mark, original marble stand 50,5 cm - 19 7/8 in. Provenance Private collection, France (by descent) Bibliography Werner Adriaenssens and Raf Steel, La dynastie Wolfers, De l'Art nouveau à l'Art déco, Antwerp: Pandora, 2006, no. 224, p. 392 (marble group from 1910 with the sisters behind the couple) and no. 231, p. 394 (bronze or silver group from 1911 with the sisters behind the couple). Note This work, not catalogued by Messrs. Werner Adriaenssens and Raf Steel, is a variant of Éternelle idylle, a group featuring our couple followed by two female figures, known as "the sisters", created around 1910-1911 and available in marble, bronze and silver. It could be the Fiançailles group, created in 1911, but whose image is not preserved (no. 236 or 237 in the aforementioned work).

菲利普-沃尔夫斯（1858-1929） 永恒的田园诗中的情侣（订婚？ 带棕色铜锈的青铜器 有签名和注释 "Cire perdue/n°1"，无创始人印章 原装大理石底座 带棕色铜锈的青铜器，已签名并刻有 "Cire perdue/n°1"，无铸造厂印记，原装大理石底座 50.5 厘米（19 7/8 英寸）。 出处 法国私人收藏（后裔） 参考书目 Werner Adriaenssens 和 Raf Steel，La dynastie Wolfers, De l'Art nouveau à l'Art déco，安特卫普：潘多拉，2006 年，编号 224，第 392 页（1910 年的大理石组，姐妹俩站在夫妇身后）和编号 231，第 394 页（1911 年的青铜或银器组，姐妹俩站在夫妇身后）。 注释 Werner Adriaenssens 先生和 Raf Steel 先生没有列出这件作品，它是 "Eternelle idylle "的变体，这是一组以我们的夫妇为主题的组画，后面跟着两个被称为 "姐妹 "的女性人物，创作于 1910-1911 年左右，有大理石、青铜和银制版本。这可能是创作于 1911 年的 "Fiançailles "组画，但其图像未保存下来（上述作品中编号为 236 或 237）。

PHILIPPE WOLFERS (1858-1929)

PHILIPPE WOLFERS (1858-1929) Couple de l'Éternelle idylle (Fiançailles ?), vers 1910-1911 Bronze à patine brune Signé et annoté 'Cire perdue/n°1' sans cachet de fondeur Socle d'origine en marbre Bronze with brown patina, signed and inscribed 'Cire perdue/n°1' with no foundry mark, original marble stand 50,5 cm - 19 7/8 in. Provenance Collection particulière, France (par descendance) Bibliographie Werner Adriaenssens et Raf Steel, La dynastie Wolfers, De l'Art nouveau à l'Art déco, Anvers : Pandora, 2006, n°224, p. 392 (groupe en marbre de 1910 avec les soeurs placées derrière le couple) et n°231, p. 394 (groupe en bronze ou en argent de 1911 avec les soeurs placées derrière le couple) Note Cette oeuvre, non répertoriée par Messieurs Werner Adriaenssens et Raf Steel, est une variante de Éternelle idylle, groupe figurant notre couple suivi de deux personnages féminins, dites "les soeurs", créé vers 1910-1911 et décliné en marbre, bronze et argent. Il pourrait s'agir du groupe Fiançailles, créé en 1911, mais dont l'image n'est pas conservée (n°236 ou 237 de l'ouvrage précité).

0001_KYhVmr.jpg

0002_JKTjUc.jpg

0003_WWrwda.jpg

GIORGIO DE CHIRICO (1888-1978) Bosco Oil on canvas Signed lower right Annotated indistinctly in ancient Greek on the back (Old restorations and small gaps in the paint layer) Oil on canvas, signed lower right, indistinctly inscribed in ancient Greek on the reverse 55,5 x 38,5 cm - 21 7/8 x 15 1/8 in. This work is referenced in the archives of the Fondazione Giorgio e Isa de Chirico under reference 001/02/25 OT. A certificate, dated February 6, 2025, will be given to the buyer. Provenance - Private collection, Italy (acquired from the artist) - Private collection, France (by descent) Bibliography Paola Mola, "Due tele inedite di Giorgio di Chirico", in. Solchi, May 1998, no. 1, described and reproduced as no. 1 p. 10 Related works - Giorgio de Chirico (1888-1978), Paesaggio delle cascine, oil on canvas, signed lower right, 55.5 x 36 cm, Rome, Fondazione Giorgio e Isa de Chirico, inv. 195 - Giorgio de Chirico (1888-1978), Bosco, circa 1940, oil on canvas mounted on cardboard, signed lower right, 33 x 41 cm, private collection - Giorgio de Chirico (1888-1978), Juan-les-Pins, 1930, oil on canvas, signed lower right, size unknown, private collection

乔治-德-基里科（1888-1978） 博斯科 布面油画 右下方有签名 背面有模糊的古希腊文注释 (旧的修复和颜料层中的小缝隙） 布面油画，右下方有签名，背面有模糊的古希腊文注释 55,5 x 38,5 厘米 - 21.7/8 x 15.1/8 英寸。 这件作品登记在乔治-德-基里科基金会的档案中，编号为 001/02/25 OT。买方将获得一份日期为 2025 年 2 月 6 日的证书。 出处 - 意大利私人收藏（从艺术家处购得） - 法国私人收藏（后裔） 参考书目 Paola Mola, "Due tele inedite di Giorgio di Chirico", in.Solchi, May 1998, no. 1, described and reproduced as no.10 相关作品 - 乔治-德-基里科（1888-1978 年），《Paesaggio delle cascine》，布面油画，右下方有签名，55.5 x 36 厘米，罗马，乔治-德-基里科和伊萨-德-基里科基金会，第 195 号发票。 - 乔治-德-基里科（1888-1978 年），《Bosco》，约 1940 年，布面油画，右下方已签名，33 x 41 厘米，私人收藏 - 乔治-德-基里科（1888-1978 年），Juan-les-Pins，1930 年，布面油画，右下方签名，尺寸不详，私人收藏

GIORGIO DE CHIRICO (1888-1978)

GIORGIO DE CHIRICO (1888-1978) Bosco Huile sur toile Signée en bas à droite Annotée indistinctement en grec ancien au dos (Restaurations anciennes et petites lacunes de couche picturale) Oil on canvas, signed lower right, indistinctly inscribed in ancient Greek on the reverse 55,5 x 38,5 cm - 21 7/8 x 15 1/8 in. Cette oeuvre est référencée dans les archives de la Fondazione Giorgio e Isa de Chirico sous la référence 001/02/25 OT. Un certificat, en date du 6 février 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance - Collection particulière, Italie (acquis auprès de l'artiste) - Collection particulière, France (par descendance) Bibliographie Paola Mola, "Due tele inedite di Giorgio di Chirico", in. Solchi, mai 1998, n°1, décrit et reproduit sous le n°1 p. 10 Oeuvres en rapport - Giorgio de Chirico (1888-1978), Paesaggio delle cascine, huile sur toile, signée en bas à droite, 55,5 x 36 cm, Rome, Fondazione Giorgio e Isa de Chirico, inv. 195 - Giorgio de Chirico (1888-1978), Bosco, vers 1940, huile sur toile marouflée sur carton, signée en bas à droite, 33 x 41 cm, collection particulière - Giorgio de Chirico (1888-1978), Juan-les-Pins, 1930, huile sur toile, signée en bas à droite, dim. inconnues, collection particulière

0001_hWGuVB.jpg

0002_mNHNLY.jpg

GIORGIO DE CHIRICO (1888-1978) Bosco Oil on canvas Signed lower right Annotated 'Non vitae/sed scolae [sic]/discimus' on the back Oil on canvas, signed lower right, inscribed 'Non vitae/sed scolae [sic]/discimus' on the reverse (Old restorations and small gaps in the paint layer) 55.5 x 38.5 cm - 21 7/8 x 15 1/8 in. This work is referenced in the archives of the Fondazione Giorgio e Isa de Chirico under reference 002/02/25 OT. A certificate, dated February 6, 2025, will be given to the buyer. Provenance - Private collection, Italy (acquired from the artist) - Private collection, France (by descent) Bibliography Paola Mola, "Due tele inedite di Giorgio di Chirico", in. Solchi, May 1998, no. 1, described and reproduced as no. 2 p. 10 Related works - Giorgio de Chirico (1888-1978), Paesaggio delle cascine, oil on canvas, signed lower right, 55.5 x 36 cm, Rome, Fondazione Giorgio e Isa de Chirico, inv. 195 - Giorgio de Chirico (1888-1978), Bosco, circa 1940, oil on canvas mounted on cardboard, signed lower right, 33 x 41 cm, private collection - Giorgio de Chirico (1888-1978), Juan-les-Pins, 1930, oil on canvas, signed lower right, size unknown, private collection

乔治-德-基里科（1888-1978） 博斯科 布面油画 右下方有签名 背面批注 "Non vitae/sed scolae [sic]/discimus 布面油画，右下方有签名，背面刻有 "Non vitae/sed scolae [sic]/discimus (旧的修复和油漆层上的小缝隙） 55.5 x 38.5 厘米 - 21.7/8 x 15.1/8 英寸。 这件作品登记在乔治-伊萨-德-基里科基金会的档案中，编号为 002/02/25 OT。买方将获得一份日期为 2025 年 2 月 6 日的证书。 出处 - 意大利私人收藏（从艺术家处购得） - 法国私人收藏（后裔） 参考书目 Paola Mola, "Due tele inedite di Giorgio di Chirico", in.1, described and reproduced as no.10 相关作品 - 乔治-德-基里科（1888-1978 年），《Paesaggio delle cascine》，布面油画，右下方有签名，55.5 x 36 厘米，罗马，乔治-德-基里科和伊萨-德-基里科基金会，编号 195 - 乔治-德-基里科（1888-1978 年），《Bosco》，约 1940 年，布面油画，右下方已签名，33 x 41 厘米，私人收藏 - 乔治-德-基里科（1888-1978 年），Juan-les-Pins，1930 年，布面油画，右下方签名，尺寸不详，私人收藏

GIORGIO DE CHIRICO (1888-1978) Bosco Huile sur toile Signée en bas à droite Annotée 'Non vitae/sed scolae [sic]/discimus' au dos Oil on canvas, signed lower right, inscribed 'Non vitae/sed scolae [sic]/discimus' on the reverse (Restaurations anciennes et petites lacunes de couche picturale) 55,5 x 38,5 cm - 21 7/8 x 15 1/8 in. Cette œuvre est référencée dans les archives de la Fondazione Giorgio e Isa de Chirico sous la référence 002/02/25 OT. Un certificat, en date du 6 février 2025, sera remis à l'acquéreur. Provenance - Collection particulière, Italie (acquis auprès de l'artiste) - Collection particulière, France (par descendance) Bibliographie Paola Mola, "Due tele inedite di Giorgio di Chirico", in. Solchi, mai 1998, n°1, décrit et reproduit sous le n°2 p. 10 Oeuvres en rapport - Giorgio de Chirico (1888-1978), Paesaggio delle cascine, huile sur toile, signée en bas à droite, 55,5 x 36 cm, Rome, Fondazione Giorgio e Isa de Chirico, inv. 195 - Giorgio de Chirico (1888-1978), Bosco, vers 1940, huile sur toile marouflée sur carton, signée en bas à droite, 33 x 41 cm, collection particulière - Giorgio de Chirico (1888-1978), Juan-les-Pins, 1930, huile sur toile, signée en bas à droite, dim. inconnues, collection particulière

0001_MyDbnQ.jpg

0002_cwXhzl.jpg

ERNEST MARNEFFE (1866-1920) A drink in town, 1911 Oil on canvas Signed and dated '1911' lower left Oil on canvas, signed and dated '1911' lower left 49 x 58 cm - 19 1/4 x 22 7/8 in. Provenance - Private collection, France - Acquired from the latter

埃内斯特-马内夫（1866-1920） 在城里喝酒，1911 年 布面油画 左下方有签名和年代 "1911 布面油画，左下方有签名和年代 "1911 49 x 58 cm - 19 1/4 x 22 7/8 in. 出处 - 法国私人收藏 - 购自后者

ERNEST MARNEFFE (1866-1920)

ERNEST MARNEFFE (1866-1920) Un drink en ville, 1911 Huile sur toile Signée et datée '1911' en bas à gauche Oil on canvas, signed and dated '1911' lower left 49 x 58 cm - 19 1/4 x 22 7/8 in. Provenance - Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière

0001_kNaHXZ.jpg

0002_evZVmT.jpg

0003_gnzsKg.jpg

0004_hxfWoK.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Art impressionniste & moderne

Filtres