Aguttes

Arts Décoratifs Du Xxe & Design

81cac029-5f16-449d-bd19-15c2e0b05ddd.jpg

ÉMILE GALLÉ (1846-1904) Glass service, circa 1890 In crystal, with gold edging and enameled LC monogram in the style of Bérain Comprising a carafe with twisted grip and stopper, a water glass, a red wine glass, a white wine glass and a sweet wine glass. The decanter and three glasses are signed "Emile Gallé à Nancy" under the base. Decanter height: 29 cm (Small chips on the stopper and neck of the decanter, tiny chips on the glasses, worn gilding and enamel) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

埃米尔-加莱（1846-1904） 玻璃餐具，约 1890 年 水晶材质，镶金边，珐琅 "LC "字母图案，具有贝伦（Bérain）风格 包括一个带扭曲手柄和瓶塞的玻璃瓶、一个水杯、一个红酒杯、一个白酒杯和一个甜酒杯。 玻璃瓶和三个玻璃杯的底座下均有 "Emile Gallé à Nancy "的签名。 玻璃瓶高度：29 厘米 (瓶塞和瓶颈上有小缺口，玻璃杯上有小缺口，镀金和珐琅有磨损） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉMILE GALLÉ (1846-1904)

ÉMILE GALLÉ (1846-1904) Service de verres, circa 1890 En cristal, à liseré or et monogramme LC émaillé dans le style de Bérain Comprenant une carafe à prise torsadée et son bouchon, un verre à eau, un verre à vin rouge, un verre à vin blanc et un verre à vin doux. La carafe et trois verres signés "Emile Gallé à Nancy" sous la base. Haut. de la carafe : 29 cm (Petits éclats sur le bouchon et le col de la carafe, infimes égrenures sur les verres, usures de dorure et d'émail) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_mpkVoY.jpg

0002_JWLBus.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Small baluster vase In multi-layered glass with acid-etched decoration of green thistles Signed on the body Height: 9.5 cm (Slight scratches and chip at neck) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 小花瓶 多层玻璃，酸蚀绿色蓟草装饰 瓶身有签名 高 9.5 厘米 (颈部有轻微划痕和缺口） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)~ Petit vase balustre~ En verre multicouche à décor de chardons verts dégagé à l'acide~ Signé à la panse~ Haut. 9,5 cm~ (Légères rayures et éclat au col)~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_GYqCWC.jpg

0002_EIKUvf.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Vase with cylindrical shaft and circular base Multi-layered glass, acid-etched decoration of polychrome eucalyptus trees Gallé" acid-etched signature Height 34 cm (Wear to base) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 圆柱轴和圆形底座花瓶 多层玻璃，酸蚀多色桉树装饰 Gallé "酸蚀签名 高 34 厘米 (底座磨损） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)~ Vase à fût cylindrique et base circulaire~ En verre multicouche, à décor gravé à l'acide d'eucalyptus polychromes ~ Signature gravée à l'acide "Gallé"~ Haut. 34 cm~ (Usures à la base)~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_NzDcku.jpg

0002_SCwehy.jpg

0003_dSmRxP.jpg

0004_dGWnUG.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Vase with cylindrical shaft and circular base Multi-layered glass, acid-etched decoration of polychrome hazelnut leaves and fruit Gallé" acid-etched signature Height: 33.5 cm (Firing defects at the base, slight chips and soiling) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 圆柱轴和圆形底座花瓶 多层玻璃，酸蚀多色榛子叶和果实装饰 Gallé "酸蚀签名 高 33.5 厘米 (底部有烧制缺陷，有轻微缺口和污垢） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)~ Vase à fût cylindrique et base circulaire~ En verre multicouche, à décor gravé à l'acide de feuilles et fruits de noisetier polychromes ~ Signature gravée à l'acide "Gallé"~ Haut. 33,5 cm~ (Défauts de cuisson à la base, légères égrenures et salissures)~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_FTxNAx.jpg

0002_MtCqOQ.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Suite of two soliflores vases One in purple multi-layered glass on a pink ground, the other in brown, green and blue on a yellow ground, with acid-etched decoration of irises and flowering branches. Gallé" acid-etched signatures. Height: 27.5 and 27 cm (One neck ground, slight scratches and chips at the base) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 两套 Soliflor 花瓶 一个以紫色多层玻璃制成，粉色底，另一个以棕色、绿色和蓝色玻璃制成，黄色底，酸蚀鸢尾花和花枝装饰。 酸蚀花纹上有 "Gallé "字样。 高 27.5 厘米和 27 厘米 (一个为颈地，底部有轻微划痕和缺口） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Suite de deux vases soliflores En verre multicouche violet sur fond rose pour l'un, brun, vert et bleu sur fond jaune pour l'autre, à décor gravé à l'acide d'iris et de branches fleuries. Signatures gravées à l'acide "Gallé" Haut. 27,5 et 27 cm (Un col meulé, légères rayures et égrenures à la base) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_zHNUSd.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Suite of two vases and a bonbonnière In polychrome multi-layered glass, with acid-etched floral and plant decoration Gallé" acid-etched signatures Vases : Height 12.5 and 14 cm Candy box: Diam. 13 cm (A small chip on the neck of the bonbonnière, slight chips on the base) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 由两个花瓶和一个花瓶组成的套件 多色多层玻璃，酸蚀花卉和植物装饰 Gallé "酸蚀签名 花瓶：高 12.5 和 14 厘米 糖果盘：直径 13 厘米 (花瓶：高 12.5 厘米和 14 厘米 糖果盘：直径 13 厘米（糖果盘颈部有一小缺口，底部有轻微缺口） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Suite de deux vases et une bonbonnière En verre multicouche polychrome, à décor floral et végétal gravé à l'acide Signatures gravées à l'acide "Gallé" Vases : Haut. 12,5 et 14 cm Bonbonnière : Diam. 13 cm (Un petit éclat sur le col de la bonbonnière, légères égrenures à la base) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_tGewbK.jpg

DAUM NANCY Suite of three small vases In multi-layered frosted glass, with acid-etched and polychrome-enameled decoration of flowers and berries Acid-etched and enameled signatures "Daum Nancy". Height: 9.5, 12 and 12.3 cm (Very small chips, a small chip on one neck and another at the base, traces of wear to the gilding) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

道姆-南希 三件套小花瓶 磨砂多层玻璃，酸蚀多色珐琅花卉和浆果装饰 酸蚀珐琅 "Daum Nancy "签名 高 9.5、12 和 12.3 厘米 (非常小的缺口，颈部和底部各有一个小缺口，镀金有磨损痕迹） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

DAUM NANCY

DAUM NANCY Suite de trois petits vases En verre givré multicouche, à décor gravé à l'acide et émaillé polychrome de fleurs et de baies Signatures gravées à l'acide et émaillée "Daum Nancy" Haut. 9,5, 12 et 12,3 cm (Très petites égrenures, un petit éclat sur un col et un autre à la base, traces d'usure à la dorure) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_rOSNcl.jpg

DAUM NANCY Quadrangular vase on pedestal Yellow and orange multi-layered glass, with acid-etched and enameled decoration of a snowy landscape with trees, brown, ochre and white shades. Daum Nancy" enamelled signature under the base. Height 11.8 x Width 13 x Depth 13 cm (Minor chips under the base) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

大南 四方形底座花瓶 黄色和橙色多层玻璃，酸蚀和珐琅彩绘雪景和树木装饰，色调为棕色、赭色和白色。 底座下有珐琅签名 "Daum Nancy"。 高 11.8 x 宽 13 x 深 13 厘米 (底座下有轻微缺口） 位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

DAUM NANCY Vase quadrangulaire sur piédouche En verre multicouche jaune et orangé, à décor gravé à l'acide et émaillé d'un paysage de neige arboré, teintes brunes, ocre et blanches. Signature émaillée "Daum Nancy" sous la base. Haut. 11,8 x Larg. 13 x Prof. 13 cm (Infimes égrenures sous la base) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_vUkkVI.jpg

0002_veVRhk.jpg

DAUM NANCY Baluster vase Beige multi-layered glass on a light brown and green ground, with acid-etched and gold-enameled decoration of maple leaves. Daum Nancy" acid-etched signature. Height: 26.5 cm (Slight scratches, tiny chips) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

多姆-南希 尖顶花瓶 米色多层玻璃，浅棕色和绿色底，枫叶装饰，酸蚀金。 酸蚀签名 "Daum Nancy"。 高 26.5 厘米 (轻微划痕，微小缺口） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

DAUM NANCY Vase balustre En verre multicouche beige sur fond brun clair et vert, à décor gravé à l'acide et émaillé or de feuilles d'érable. Signature gravée à l'acide "Daum Nancy". Haut. 26,5 cm (Légères rayures, infimes égrenures) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_CErcfE.jpg

DAUM NANCY High horn vase In brown and ochre multi-layered glass on a satin-finish ground with orange-yellow speckles, with acid-etched decoration of a lakeside landscape. Daum Nancy" acid-etched signature. Height: 48.3 cm (Minor chips under the base) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

多姆-南希 高角花瓶 棕色和赭色多层玻璃，缎面底上有橙黄色斑点，酸蚀湖边风景装饰。 酸蚀签名 "Daum Nancy"。 高 48.3 厘米 (底座下有轻微缺口） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

DAUM NANCY Haut vase cornet En verre multicouche brun et ocre sur fond satiné jaspé de jaune orangé, à décor gravé à l'acide d'un paysage lacustre. Signature gravée à l'acide "Daum Nancy". Haut. 48,3 cm (Infimes égrenures sous la base) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_fqZCQf.jpg

0002_wZqXpl.jpg

GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) Rectangular lighting plate In polychrome glass paste, original wrought-iron base Signed "G. Argy Rousseau". Total dimensions: Height 31 cm - Width 32 cm - Depth 8.5 cm (Some scratches) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加布里埃尔-阿尔吉-卢梭（1885-1953） 长方形灯盘 多色玻璃浆，原锻铁底座 签名 "G.阿尔吉-卢梭 总尺寸：高 31 厘米 - 宽 32 厘米 - 深 8.5 厘米 (有些划痕） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953)

GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) Plaque d'éclairage rectangulaire En pâte de verre polychrome, socle d'origine en fer forgé Signée "G. Argy Rousseau" Dim. totales : Haut. 31cm - Larg. 32 cm - Prof. 8,5 cm (Quelques rayures) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_XFnDiz.jpg

GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) Blue Lotus" pocket organizer, circa 1924 In yellow, orange and brown glass paste Signed "G. Argy-Rousseau" in the decoration Diam. 9.5 cm BIBLIOGRAPHY : Janine Bloch-Dermant, "G. Argy-Rousseau, catalog raisonné des pâtes de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 1990, similar model reproduced on p. 198, referenced under number 24-14. Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加布里埃尔-阿尔吉-鲁索（1885-1953） 蓝莲花 "袖珍托盘，约 1924 年 黄色、橙色和棕色玻璃浆 装饰上有 "G.Argy-Rousseau" 字样。 直径 9.5 厘米 参考书目 ： Janine Bloch-Dermant，"G.Argy-Rousseau, catalogue raisonné des pâtes de verre"，Les Éditions de l'Amateur，巴黎，1990 年，类似的模型复制于第 198 页，编号为 24-14。 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

GABRIEL ARGY-ROUSSEAU (1885-1953) Vide-poche "Lotus bleu", circa 1924 En pâte de verre jaune, orangée et brune Signé "G. Argy-Rousseau" dans le décor Diam. 9,5 cm BIBLIOGRAPHIE : Janine Bloch-Dermant, « G. Argy-Rousseau, catalogue raisonné des pâtes de verre », Les Éditions de l’Amateur, Paris, 1990, modèle similaire reproduit p. 198, référencé sous le numéro 24-14. Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_VyczwP.jpg

AMALRIC WALTER (1870-1959) &amp| MERCIER (SCULPTOR) Circular bowl, circa 1920 In polychrome pâte de verre, with relief decoration of Bacchus Incised signature "AWalter Nancy" and "Mercier sc". Diam. 16.2 cm (Minor chips) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

阿玛力克-沃尔特（1870-1959）和梅西埃（雕塑家） 圆形碗，约 1920 年 多色朱漆，浮雕巴克斯装饰 刻有签名 "AWalter Nancy "和 "Mercier sc"。 直径 16.2 厘米 (轻微破损） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

AMALRIC WALTER (1870-1959) & MERCIER (SCULPTEUR)

AMALRIC WALTER (1870-1959) & MERCIER (SCULPTEUR) Coupe circulaire, circa 1920 En pâte de verre polychrome, à décor en relief de Bacchus Signature incisée "AWalter Nancy" et "Mercier sc" Diam. 16,2 cm (Infimes égrenures) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_MNWDgT.jpg

IN THE TASTE OF FRENCH GLASS Piriform vase In green and fuschia multi-layered glass on a yellow ground, with acid-etched decoration of geometric bands. Unsigned Height: 29 cm (Chips on the neck) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

法国玻璃的味道 梨形花瓶 绿色和紫红色多层玻璃，黄底，酸蚀几何纹饰。 未署名 高 29 厘米 (颈部有缺口） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

DANS LE GOÛT DU VERRE FRANCAIS

DANS LE GOÛT DU VERRE FRANCAIS Vase piriforme En verre multicouche vert et fuschia sur fond jaune, à décor gravé à l'acide de bandes géométriques. Non signé Haut. 29 cm (Éclats au col) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_KUPPPu.jpg

RENÉ LALIQUE (1860-1945) Chamois" vase Orange-tinted blown-molded glass Signed 'R.Lalique France' on reverse of base Height: 12.5 cm (Cracks and accidents) HISTORICAL Created on July 27, 1931, not reproduced after 1947. BIBLIOGRAPHY Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, model reproduced p. 455 under reference no. 1075. Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

勒内-拉里克（1860-1945） 深褐色 "花瓶 橙色色调吹塑玻璃 底座背面有 "R.Lalique France "签名 高 12.5 厘米 (裂缝和事故） 历史 制作于 1931 年 7 月 27 日，1947 年后不再制作。 参考书目 Félix Marcilhac，"René Lalique，Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre"，Les Éditions de l'Amateur，巴黎，2004 年，第 455 页的模型复制，参考编号 1075。 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

RENÉ LALIQUE (1860-1945)

RENÉ LALIQUE (1860-1945)~ Vase "Chamois"~ En verre soufflé-moulé teinté orange ~ Signé 'R.Lalique France' au revers de la base~ Haut. 12,5 cm~ (Fêles et accidents)~ ~ HISTORIQUE~ Modèle créé le 27 juillet 1931, non repris après 1947. ~ ~ BIBLIOGRAPHIE~ Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p. 455 sous la référence n° 1075.~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_KrMmnu.jpg

0002_KZWJDa.jpg

LALIQUE FRANCE Bacchantes" vase In satin-finish pressed white glass, decorated with nude women in high relief Incised signature "Lalique France Height: 24.5 cm (Scratches under the base) HISTORY : Model created in 1927 under ref. 997, used since 1951 under ref. 12-200. BIBLIOGRAPHY : Félix Marcilhac, "René Lalique, catalog raisonné de l'Oeuvre de verre", les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, model reproduced p.438 under ref. 997. Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

法国拉利歌 媚态 "花瓶 白色缎面压模玻璃，高浮雕裸女装饰 刻有签名 "Lalique France 高 24.5 厘米 (底座下有划痕） 历史 ： 1927 年以编号 997 制作，1951 年起以编号 12-200 使用。 参考书目 ： Félix Marcilhac，"René Lalique, catalogue raisonné de l'Oeuvre de verre"，les Éditions de l'Amateur，巴黎，2004 年，第 438 页复制的模型，编号 997。 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

LALIQUE FRANCE

LALIQUE FRANCE Vase "Bacchantes" En verre blanc moulé pressé satiné, à décor de femmes nues en haut-relief Signature incisée "Lalique France" Haut. 24.5 cm (Rayures sous la base) HISTORIQUE : Modèle créé en 1927 sous la ref. 997, repris depuis 1951 sous la ref. 12-200. BIBLIOGRAPHIE : Félix Marcilhac, "René Lalique, catalogue raisonné de l'Oeuvre de verre", les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p.438 sous la ref. 997. Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_WlQfyO.jpg

RENÉ LALIQUE (1860-1945) Malesherbes" or "Neflier leaves" ovoid vase Moulded blown glass with opalescent patina Signed "R. Lalique France" below the base Height: 23.5 cm (Slight scratches and soiling) HISTORY : Model created on January 17, 1927, not made again after 1947. BIBLIOGRAPHY : Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, model reproduced p. 442 under reference no. 1014. Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

勒内-拉里克（1860-1945） Malesherbes "或 "Neflier 树叶 "卵形花瓶 模压吹制玻璃，带乳白色锈斑 底座上有 "R.底座上有 "R. Lalique France "字样 高度：23.5 厘米 (有轻微划痕和污迹） 历史 ： 1927年1月17日制作，1947年后不再制作。 参考书目 ： Félix Marcilhac，"René Lalique，Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre"，Les Éditions de l'Amateur，巴黎，2004 年，模型转载于第 442 页，编号 1014。 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

RENÉ LALIQUE (1860-1945) Vase ovoïde "Malesherbes" ou "Feuilles de néfliers" En verre soufflé moulé patiné opalescent Signé "R. Lalique France" en creux sous la base Hauteur : 23,5 cm (Légères rayures et salissures) HISTORIQUE : Modèle créé le 17 janvier 1927, non repris après 1947. BIBLIOGRAPHIE : Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l‘oeuvre de verre", Les Éditions de l‘Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p. 442 sous la référence n° 1014. Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_enuuHj.jpg

ÉMILE GALLÉ (1846-1904) Suite of four nesting tables In carved molded walnut and wood marquetry, curved openwork legs linked by a spacer, rectangular tops with inlaid decor of "Paysage de littoral aux chardons", "Hameau Breton en bord de côte", "Bateaux de pêche sous voiles" and "Pêcheur et bretonnes dans une barque". Inlaid "Gallé" signatures on each tray. Dim. max. Height 70.7 cm - Width 58.3 cm - Depth 38.5 cm (A few stains) BIBLIOGRAPHY : Alastair Duncan &amp| Georges de Bartha, "Gallé Furniture", Antique Collectors' Club, Woodbridge, 2012, similar model reproduced p. 216 and referenced as n°206 in "Nests of tables". Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

埃米尔-加莱（1846-1904） 四件套巢桌 雕刻成型的胡桃木和木质镶嵌图案，弧形镂空桌腿由隔板连接，长方形桌面上镶嵌有 "长满蓟草的海岸风景"、"布列塔尼海岸小村庄"、"扬帆的渔船 "和 "渔夫和布列塔尼妇女在船上 "等装饰图案。 每个托盘上都镶嵌有 "Gallé "签名。 最大尺寸高度 70.7 厘米 宽度 58.3 厘米 深度 38.5 厘米 (有些污渍） 参考书目 ： Alastair Duncan 和 Georges de Bartha，"Gallé Furniture"，Antique Collectors' Club，Woodbridge，2012 年，第 216 页复制了类似的模型，并在 "Nests of tables "中作为编号 206 引用。 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉMILE GALLÉ (1846-1904) Suite de quatre tables gigognes En noyer mouluré sculpté et marqueterie de bois, piètement galbé et ajouré relié par une entretoise, plateaux rectangulaires à décor marqueté de "Paysage de littoral aux chardons", "Hameau Breton en bord de côte", "Bateaux de pêche sous voiles" et "Pêcheur et bretonnes dans une barque". Signatures marquetées "Gallé" sur chaque plateau. Dim. max. : Haut. 70,7 cm - Larg. 58,3 cm - Prof. 38,5 cm (Quelques taches) BIBLIOGRAPHIE : Alastair Duncan & Georges de Bartha, "Gallé Furniture", Antique Collectors' Club, Woodbridge, 2012, modèle similaire reproduit p. 216 et référencé sous le n°206 dans « Nests of tables » Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_sdKkQZ.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Cylindrical vase with wavy body Orange multi-layered glass, with acid-etched decoration of flowers Gallé" acid-etched signature Height: 15.5 cm (Scratches and wear to neck) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 圆柱形花瓶，瓶身呈波浪状 橙色多层玻璃，酸蚀花朵装饰 酸蚀 "Gallé "签名 高 15.5 厘米 (颈部有划痕和磨损） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936)~ Vase cylindrique à panse ondée~ En verre multicouche orange, à décor gravé à l'acide de fleurs ~ Signature gravée à l'acide "Gallé"~ Haut. 15,5 cm~ (Rayures et usures au col)~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_fkMwRc.jpg

0002_yDodIW.jpg

0003_cVcqGT.jpg

0004_xPVJlK.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Spherical vase Brown and orange multi-layered glass on a yellow satin-finish ground, with acid-etched decoration of flowers and branches. Gallé" acid-etched signature. Height: 26 cm - Diameter: 23 cm (Chips, a small chip at the top of the body, soiling, slight scratches). Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

加莱酒店（1904-1936） 球形花瓶 棕色和橙色多层玻璃，黄缎底，酸蚀花枝装饰。 Gallé "酸蚀签名。 高 26 厘米 - 直径 23 厘米 (碎片，瓶身顶部有一小块碎片，污垢，轻微划痕）。 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ (1904-1936) Vase sphérique En verre multicouche brun et orange sur fond satiné jaune, à décor gravé à l'acide de fleurs et de branchages. Signature gravée à l'acide "Gallé". Haut. 26 cm - Diam. 23 cm (Egrenures, un oetit éclat en haut de la panse, salissures, légères rayures). Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_LLNfLD.jpg

0002_xfjrdl.jpg

RENÉ LALIQUE (1860-1945) Octagonal four figures" spray bottle In pressed-molded white glass for Marcas et Bardel. Signed 'R.Lalique/Made in France' on the reverse of the ring. Le Parisien" push-button mechanism. Height: 15.5 cm HISTORICAL : Created on October 24, 1927 BIBLIOGRAPHY : Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, model reproduced p. 956 Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

勒内-拉里克（1860-1945） 八角四人物 "喷雾瓶 为 Marcas et Bardel 设计的模压白玻璃。 环背面有 "R.Lalique/法国制造 "签名。 Le Parisien "按钮装置。 高 15.5 厘米 历史 ： 创作于 1927 年 10 月 24 日 参考书目 ： Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, model reproduced p. 956 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

RENÉ LALIQUE (1860-1945)~ Vaporisateur "Octogonal quatre figurines"~ En verre blanc moulé-pressé pour Marcas et Bardel.~ Signé 'R.Lalique/Made in France' au revers de la bague.~ Mécanisme à poussoir "Le parisien".~ Haut. 15,5 cm~ ~ HISTORIQUE :~ Modèle créé le 24 octobre 1927~ ~ BIBLIOGRAPHIE :~ Félix Marcilhac, "René Lalique, Catalogue raisonné de l'oeuvre de verre", Les Éditions de l'Amateur, Paris, 2004, modèle reproduit p. 956 ~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_PjWyEF.jpg

0002_iRXjpj.jpg

EARLY 20TH CENTURY Liqueur bottle In green and white frosted glass, with acid-etched decoration of mistletoe enhanced with gold. Silver mount, Minerve hallmark and master hallmark. Height: 15 cm (Worn gilding) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

二十世纪初 利口酒瓶 绿色和白色磨砂玻璃，酸蚀槲寄生装饰，金色点缀其间。 银质镶嵌，有 Minerve 印记和大师印记。 高 15 厘米 (镀金磨损） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

DÉBUT DU XXE SIÈCLE

DÉBUT DU XXE SIÈCLE Flacon à liqueur En verre givré vert et blanc, à décor gravé à l'acide de gui rehaussé d'or. Monture en argent, poinçon Minerve et poinçon de maître. Haut. 15 cm (Usures à la dorure) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_FpzxxS.jpg

MULLER FRÈRES - LUNÉVILLE Small ovoid vase In brown and orange multi-layered glass on a satin-finish ground, with acid-etched decoration of a shepherd and his sheep in a wooded landscape. Acid-etched signature "Muller Fres Lunéville". Height: 8.1 cm (Minor chips) Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

Muller frères - lunéville 卵形小花瓶 棕色和橙色多层玻璃，缎面底，酸蚀纹饰为林间牧羊人和他的羊群。 酸蚀签名 "Muller Fres Lunéville"。 高 8.1 厘米 (轻微破损） 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

MULLER FRÈRES - LUNÉVILLE

MULLER FRÈRES - LUNÉVILLE Petit vase ovoïde En verre multicouche brun et orangé sur fond satiné, à décor gravé à l'acide d'un berger et ses moutons dans un paysage arboré. Signature gravée à l'acide "Muller Fres Lunéville" Haut. 8,1 cm (Infimes égrenures) Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_QJpqPD.jpg

LALIQUE FRANCE Cup In pressed molded white glass, decorated with vine leaves. Signed 'Lalique France' on the reverse of the base. Diam. 14.5 cm Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

法国拉利歌 杯 压模白玻璃杯，饰以藤叶。 底座背面有 "Lalique France "字样。 直径 14.5 厘米 拍品位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

LALIQUE FRANCE~ Coupe ~ En verre blanc moulé pressé, à décor de feuilles de vigne.~ Signé 'Lalique France' au revers de la base.~ Diam. 14,5 cm~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)

0001_fYSVLM.jpg

0002_PrpFLe.jpg

0003_JtSliQ.jpg

0004_crgqhp.jpg

LALIQUE FRANCE Mésanges' lamp base In pressed molded white glass, decorated with birds and flowers. Signed 'Lalique France' on the reverse of the base. Height 17 cm (Slight wear) HISTORICAL : Created in 1943 Lot located at : AGUTTES Gennevilliers (92230)

法国 LALIQUE 梅桑格 "灯座 白色模压玻璃，饰以花鸟。 底座背面有 "Lalique France "字样。 高 17 厘米 (略有磨损） 历史： 创作于 1943 年 地块位于 ：AGUTTES Gennevilliers (92230)

LALIQUE FRANCE~ Pied de lampe 'Mésanges'~ En verre blanc moulé pressé, à décors d'oiseaux et de fleurs.~ Signé 'Lalique France' au revers de la base.~ Haut. 17 cm~ (Légères usures)~ ~ HISTORIQUE :~ Modèle créé en 1943~ ~ Lot situé à : AGUTTES Gennevilliers (92230)~ ~

0001_XTFMRx.jpg

0002_zHcFHs.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Arts Décoratifs du XXe & Design

Filtres