Aguttes

cat-design_20210701_bd2.pdf

Design Du 20E Siècle

e1a4b783-f0a4-44c4-8360-766ac2d0b2ac.jpg

CARL MALMSTEN (1888-1972) "SLÄDEN" LOW TABLE - GIGOGNES TABLES In stained walnut, set including a low table with a rectangular top and two folding nesting tables on each side. Sled base. Hot stamp CM on the back of the large table. Table : Height 57 cm - Length 74 cm - Width 42 cm Sofa top : Height 53 cm - Length 36,5 cm - Width 37 cm A walnut coffee/nesting "Släden" table by Carl Malmsten, stamped. 22 7/16 x 29 1/8 x 16 9/16 in. 20 7/8 x 14 3/8 x 14 9/16 in.

CARL MALMSTEN (1888-1972) "SLÄDEN "矮桌 - GIGOGNES TABLES 用染色的胡桃木，一套包括一个长方形桌面的矮桌和两边的折叠嵌套桌。雪橇底座。 大桌子背面的热印CM。 桌子：高57厘米-长74厘米-宽42厘米 沙发顶：高53厘米-长36,5厘米-宽 37厘米 卡尔-马姆斯滕的胡桃木咖啡/嵌套 "Släden "桌，已盖章。 22 7/16 x 29 1/8 x 16 9/16 英寸。 20 7/8 x 14 3/8 x 14 9/16 英寸。

CARL MALMSTEN (1888-1972)

CARL MALMSTEN (1888-1972) TABLE BASSE-TABLES GIGOGNES «SLÄDEN» En noyer teinté, ensemble comprenant une table basse à plateau rectangulaire accueillant deux tables gigognes escamotables de chaque côté. Piètement traineau. Estampille au fer chaud CM au revers de la grande table. Table : Haut. 57 cm - Long. 74 cm - Larg. 42 cm Bout de canapé : Haut. 53 cm - Long. 36,5 cm - Larg. 37 cm A walnut coffee/nesting «Släden» table by Carl Malmsten, stamped. 22 7/16 x 29 1/8 x 16 9/16 in. 20 7/8 x 14 3/8 x 14 9/16 in.

0001_rXDgiy.jpg

0002_aIwNAX.jpg

Just Andersen (1884-1943) A PAIR OF LAMPS In disko metal, with a brown-green patina, base and shaft in coloquint, lampshade in brick cotton canvas (later). Signed with a triangular stamp. Circa 1940 Height: 30,5 cm Total height: 53 cm A pair of metal and cotton lamps by Just Andersen, signed. Base: 12 in. Total height: 20 7/8 in.

Just Andersen (1884-1943) 一对灯 在迪斯科金属中，带有棕绿色的铜锈，底座和轴是彩色的，灯罩是砖棉帆布（后来）。 签署了一个三角形的印章。约1940年 高度：30,5厘米 总高度：53厘米 一对Just Andersen的金属和棉布灯，有签名。 底座：12英寸 总高度：20 7/8英寸。

Just Andersen (1884-1943)

Just Andersen (1884-1943) PAIRE DE LAMPES En métal disko, à patine brun-vert, base et fût en coloquinte, abat-jour en toile de coton brique (postérieurs). Signées d'un cachet triangulaire. Circa 1940 Haut. pied : 30,5 cm Haut. totale : 53 cm A pair of metal and cotton lamps by Just Andersen, signed. Base: 12 in. Total height: 20 7/8 in.

0001_DZdRII.jpg

ARNE WAHL IVERSEN DOUBLE-SIDED DESKTOP In rosewood, opening with a drawer in the waist, framed by two blocks of two drawers on the working side and two niches on the visitor side. H-shaped legs connected by a central strut. Stamped by the publisher Vinde Mobelfabrik and "Made in Denmark" on the back of the top. Circa 1960. Height 73,5 cm - Length 144,5 cm - Depth 73,5 cm An Arne Wahl Iversen rosewood desk, stamped "Made in Denmark". 28 15/16 x 56 7/8 x 28 15/16 in.

ARNE WAHL IVERSEN 双面书桌 紫檀木，腰部有一个抽屉，工作面有两个抽屉的框架，访客面有两个壁龛。H型腿由中央支杆连接。 ，由出版商Vinde Mobelfabrik盖章，顶部背面有 "Made in Denmark"。大约在1960年。 高度73,5厘米 - 长度144,5厘米 - 深度73,5厘米 一张Arne Wahl Iversen红木书桌，印有 "丹麦制造"。 28 15/16 x 56 7/8 x 28 15/16英寸。

ARNE WAHL IVERSEN

ARNE WAHL IVERSEN BUREAU DOUBLE FACE En palissandre, ouvrant à un tiroir en ceinture, encadré de deux blocs de deux tiroirs côté travail et de deux niches côté visiteur. Pieds en H reliés par une entretoise centrale. Estampille de l'éditeur Vinde Mobelfabrik et «Made in Danemark» au revers du plateau. Circa 1960. Haut. 73,5 cm - Long. 144,5 cm - Prof. 73,5 cm An Arne Wahl Iversen rosewood desk, stamped «Made in Danemark». 28 15/16 x 56 7/8 x 28 15/16 in.

0001_vTGKWT.jpg

0002_ZYbnqK.jpg

0003_ExsXzA.jpg

Jules Wabbes (1919-1974) LARGE Gilded brass wall lamp with eleven concentric bands. Rectangular mounting plate. Circa 1970 Height 30,5 cm - Width 35 cm - Depth 20 cm PROVENANCE Private collection, Brussels BIBLIOGRAPHY Marie Ferran-Wabbes, "Jules Wabbes 1919-1974, Architecte d'intérieur", La Renaissance du Livre, Tournai, 2002, pp. 75 and 90 Important gilt-brass wall light by Jules Wabbes. 12 x 13 3/4 x 7 7/8 in

Jules Wabbes (1919-1974) LARGE 镀金黄铜壁灯，有11条同心带。 长方形安装板。约1970年 高30.5厘米 - 宽35厘米 - 深20厘米 出处 布鲁塞尔私人收藏书目 Marie Ferran-Wabbes, "Jules Wabbes 1919-1974, Architecte d'intérieur", La Renaissance du Livre, Tournai, 2002, 第75和90页 Jules Wabbes的重要鎏金黄铜壁灯。 12 x 13 3/4 x 7 7/8 in

Jules Wabbes (1919-1974)

Jules Wabbes (1919-1974) GRANDE APPLIQUE En laiton doré à onze bandeaux concentriques. Platine de fixation rectangulaire. Circa 1970 Haut. 30,5 cm - Larg. 35 cm - Prof. 20 cm PROVENANCE Collection particulière, Bruxelles BIBLIOGRAPHIE Marie Ferran-Wabbes, «Jules Wabbes 1919-1974, Architecte d'intérieur», La Renaissance du Livre, Tournai, 2002, pp. 75 et 90 Important gilt-brass wall light by Jules Wabbes. 12 x 13 3/4 x 7 7/8 in.

0001_xEltIM.jpg

0002_zbSaLZ.jpg

0003_vCvJlh.jpg

Jules Wabbes (1919-1974) SMALL Gilded brass wall light with five concentric bands concealing a light. Rectangular mounting plate. Circa 1970 Height 15,5 cm - Width 18 cm - Depth 20 cm PROVENANCE Private collection, Brussels BIBLIOGRAPHY Marie Ferran-Wabbes, "Jules Wabbes 1919-1974, Architecte d'intérieur", La Renaissance du Livre, Tournai, 2002, pp. 74, 76, 77, 90 Little gilt-brass wall light by Jules Wabbes. 6 1/8 x 7 1/16 x 7 7/8 in

Jules Wabbes (1919-1974) SMALL 镀金黄铜壁灯，五条同心带隐藏着一盏灯。矩形安装板。 大约在1970年 高度15.5厘米 - 宽度18厘米 - 深度20厘米 来源 私人收藏，布鲁塞尔 BIBLIOGRAPHY Marie Ferran-Wabbes, "Jules Wabbes 1919-1974, Architecte d'intérieur", La Renaissance du Livre, Tournai, 2002, 第74、76、77、90页 Jules Wabbes的小金铜壁灯。 6 1/8 x 7 1/16 x 7 7/8 in

Jules Wabbes (1919-1974) PETITE APPLIQUE En laiton doré à cinq bandeaux concentriques dissimulant une lumière. Platine de fixation rectangulaire. Circa 1970 Haut. 15,5 cm - Larg. 18 cm - Prof. 20 cm PROVENANCE Collection particulière, Bruxelles BIBLIOGRAPHIE Marie Ferran-Wabbes, «Jules Wabbes 1919-1974, Architecte d'intérieur», La Renaissance du Livre, Tournai, 2002, pp. 74, 76, 77, 90 Little gilt-brass wall light by Jules Wabbes. 6 1/8 x 7 1/16 x 7 7/8 in.

0001_MIjNUm.jpg

0002_lSKNja.jpg

0003_pSekfc.jpg

Pierre GUARICHE (1926-1995) PAIR OF CHAIRS SG10 Black lacquered tubular metal legs, seat and backrest upholstered in foam and covered with their original fabric (Placide Joliet) in mustard yellow. Edition Sièges Témoin. Circa 1960 Height 78 cm - Width 60 cm - Depth 68 cm BIBLIOGRAPHY Huchers-Minvielle commercial catalogue, 1960 Meubles et décors, n°747, octobre 1960 Meubles et décors, n°783, octobre 1963 Pair of metal lacquered and fabric easy chairs by Pierre Guariche, Sièges Témoin edition. 30 11/16 x 23 5/8 x 26 3/4 in.

Pierre GUARICHE (1926-1995) 一对椅子 SG10 黑漆管状金属腿，座椅和靠背用泡沫塑料装饰，并覆盖有芥末黄色的原始织物（Placide Joliet）。 Edition Sièges Témoin.约1960年 高78厘米 - 宽60厘米 - 深68厘米 参考文献 Huchers-Minvielle商业目录，1960年 Meubles et décors, n°747, octobre 1960 Meubles et décors, n°783, octobre 1963 Pierre Guariche的一对金属漆和织物简易椅子，Sièges Témoin版。 30 11/16 x 23 5/8 x 26 3/4 in.

Pierre GUARICHE (1926-1995)

Pierre GUARICHE (1926-1995) PAIRE DE CHAUFFEUSES SG10 Pieds en métal tubulaire laqués noir, assise et dossier garnis de mousse et recouvert de leur tissu d'origine (Placide Joliet) de couleur jaune moutarde. Édition Sièges Témoin. Circa 1960 Haut. 78 cm - Larg. 60 cm - Prof. 68 cm BIBLIOGRAPHIE Catalogue commercial Huchers-Minvielle, 1960 Meubles et décors, n°747, octobre 1960 Meubles et décors, n°783, octobre 1963 Pair of metal lacquered and fabric easy chairs by Pierre Guariche, Sièges Témoin edition. 30 11/16 x 23 5/8 x 26 3/4 in.

0001_yTMZnj.jpg

0002_PAhVsx.jpg

STUDIO MATHIAS PAIR OF GILT-BRONZE WALL LIGHTS Of circular form, in gilt-bronze with a radiating pattern, with an off-centre opening. Signed on the back in a cartouche. Height 50 cm - Width 48 cm A pair of gilt-bronze wall lights by Studio Mathias, signed. 19 11/16 x 18 7/8 in.

STUDIO MATHIAS 一对镀金青铜壁灯 圆形，镀金青铜，有放射状的图案，有一个偏心的开口。 背面有一个圆拱门的签名。 高50厘米-宽48厘米 一对马蒂亚斯工作室的镀金青铜壁灯，签名。 19 11/16 x 18 7/8 英寸。

STUDIO MATHIAS

STUDIO MATHIAS PAIRE D'APPLIQUES De forme circulaire, en bronze doré strié d'un motif rayonnant, présentant une ouverture décentrée. Signées au dos dans un cartouche. Haut. 50 cm - Larg. 48 cm A pair of gilt-bronze wall lights by Studio Mathias, signed. 19 11/16 x 18 7/8 in.

0001_PfFVVh.jpg

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ «AMPÉLOPSIS» A large diabolo vase In multi-layered glass, acid-etched decoration of pinkish-brown flowers and foliage on a shaded green background. Signed Gallé in the decoration. Height. 39 cm A large multilayered glass vase by Gallé, signed. H. 15 3/8 in

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ «AMPÉLOPSIS» 一个大型的 diabolo花瓶 在多层玻璃中，酸蚀的装饰是在阴影的绿色背景上的粉褐色的花和叶子。 在装饰上有Gallé的签名。 高度。39厘米 Gallé的一个大型多层玻璃花瓶，有签名。 高15 3/8英寸

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ «AMPÉLOPSIS»

ÉTABLISSEMENTS GALLÉ «AMPÉLOPSIS» Grand vase diabolo En verre multicouche, à décor dégagé à l'acide de fleurs et feuillage brun-rosé sur fond vert nuancé. Signé Gallé dans le décor. Haut. 39 cm A large multilayered glass vase by Gallé, signed. H. 15 3/8 in.

0001_TAerfz.jpg

0002_xedSwP.jpg

0003_GhFXwv.jpg

LALIQUE VASE MODEL "MARISA" Model created in 1927 in pressed-molded glass with blue patina Signed on the reverse of the base Height 24 cm Lalique "Marisa" vase, pressed-molded glass blue patina, signed. 9 7/16 in.

LALIQUE 花瓶模型 "MARISA" 模型创作于1927年，采用压制成型的玻璃，带有蓝色的铜锈 底座背面有签名 高度24厘米 Lalique "Marisa "花瓶，压制成型的玻璃，带有蓝色的铜锈，有签名。 9 7/16英寸。

LALIQUE

LALIQUE VASE MODÈLE «MARISA» Modèle créé en 1927 en verre pressé-moulé patiné bleu Signé au revers de la base Haut. 24 cm Lalique «Marisa» vase, pressed-molded glass blue patina, signed. 9 7/16 in.

0001_FUtvDG.jpg

0002_UsutZJ.jpg

ANTTI NURMESNIEMI (1927-2003) Pair of birch stools by Antti Nurmesniemi, signed. 17 3/4 x 16 9/16 in. Signed on the back of the seat. Height 45 cm - Diam. 42 cm

ANTTI NURMESNIEMI (1927-2003) Antti Nurmesniemi的一对桦木凳子，已签名。 17 3/4 x 16 9/16 in. 座椅背面已签名。 高度45厘米 - 直径42厘米

ANTTI NURMESNIEMI (1927-2003)

ANTTI NURMESNIEMI (1927-2003) PAIRE DE TABOURETS EN BOULEAU LAMINÉ Assise en fer à cheval soutenue par quatre pieds cylindriques. Signés au fer au revers de l'assise. Haut. 45 cm - Diam. 42 cm Pair of birch stools by Antti Nurmesniemi, signed. 17 3/4 x 16 9/16 in.

0001_hUIPCd.jpg

0002_NosQEe.jpg

0003_bQZHSC.jpg

CARL FAGERLUND (1915-2011) PAIR OF LAMPS Model RD1983, in gilt brass and thick glass discs. One has a label from Orrefors marked "Design Carl Fagerlund". Circa 1960. (Later shades in orange silk) Shaft height 42 cm - total height 64 cm Pair of crystal and gilt-brass "RD 1983" lamps by Carl Fagerlund, Orrefors label on one of them. 16 9/16 - total height 25 3/16 in.

CARL FAGERLUND (1915-2011) 一对灯，型号RD1983，镀金黄铜和厚玻璃盘。其中一个有一个Orrefors的标签，标有 "Design Carl Fagerlund"。大约在1960年。 (后来的橘色丝质灯罩) 轴高42厘米-总高64厘米 Carl Fagerlund的一对水晶和鎏金黄铜 "RD 1983 "灯，其中一个有Orrefors标签。 16 9/16 - 总高25 3/16英寸。

CARL FAGERLUND (1915-2011)

CARL FAGERLUND (1915-2011) PAIRE DE LAMPES Modèle RD1983, en laiton doré et épais disques de verre. L'une porte une étiquette de l'éditeur Orrefors marquée «Design Carl Fagerlund». Circa 1960. (Abat-jour postérieurs en soie orange) Haut. du fût 42 cm - Haut. totale 64 cm Pair of crystal and gilt-brass «RD 1983» lamps by Carl Fagerlund, Orrefors label on one of them. 16 9/16 - total height 25 3/16 in.

0001_kbaZIT.jpg

Francoise SEE (née en 1952) TABLE-CONSOLE Rectangular lacquered top, portfolio opening, resting on stainless steel trestle legs. Published by Ramsay. Circa 1975 Table : Height 72,5 cm - Length 165,5 cm - Width 94,5 cm Console : Height 75 cm - Length 166,5 cm - Width 47,5 cm A lacquered top and inox table by Françoise See, Ramsay edition. Table: 28 9/16 x 65 3/16 x 37 3/16 in. Console: 29 1/2 x 65 9/16 x 18 11/16 in.

Francoise SEE (née en 1952) TABLE-CONSOLE 矩形漆面，组合开口，置于不锈钢栈板腿上。 Ramsay出版。约1975年 桌子：高72.5厘米-长165.5厘米-宽94.5厘米 柜子：高75厘米-长166.5厘米-宽47.5厘米 Françoise See的漆面和不锈钢桌子，Ramsay版。 桌子：28 9/16 x 65 3/16 x 37 3/16 英寸。 柜子：29 1/2 x 65 9/16 x 18 11/16 英寸。

Francoise SEE (née en 1952)

Francoise SEE (née en 1952) TABLE-CONSOLE Plateau rectangulaire en laque, ouverture portefeuille, reposant sur des pieds-tréteaux en inox. Editée par Ramsay. Circa 1975 Table : Haut. 72,5 cm - Long. 165,5 cm - Larg. 94,5 cm Console : Haut. 75 cm - Long. 166,5 cm - Larg. 47,5 cm A lacquered top and inox table by Françoise See, Ramsay edition. Table: 28 9/16 x 65 3/16 x 37 3/16 in. Console: 29 1/2 x 65 9/16 x 18 11/16 in.

0001_gbWteY.jpg

0002_SlaXes.jpg

ETIENNE FERMIGIER (1932-1976) LAMP Square base in white lacquered aluminium, from which rises a shaft in chromed metal and an ecru cylindrical shade. Monix edition, circa 1960 Total height 53,5 cm - Height of foot 45 cm - Diam. 38 cm BIBLIOGRAPHY Monix commercial catalogue A lacquered aluminium and chromed metal lamp by Etienne Fermigier, Monix edition. Total height: 21 1/16 in. lamp base: 17 3/4 x 14 15/16 in.

ETIENNE FERMIGIER (1932-1976) 灯具 白色漆铝的方形底座，从上面升起一个镀铬的金属轴和一个赤褐色的圆柱形灯罩。 Monix版，约1960年 总高53.5厘米 - 脚高45厘米 - 直径38厘米 参考文献 Monix商业目录 Etienne Fermigier的漆铝和镀铬金属灯，Monix版。 总高：21 1/16英寸。 灯座：17 3/4 x 14 15/16英寸。

ETIENNE FERMIGIER (1932-1976)

ETIENNE FERMIGIER (1932-1976) LAMPE Base carrée en aluminium laqué blanc, d'où s'élève un fût en métal chromé et abat-jour cylindrique écru. Édition Monix, circa 1960 Haut. totale 53,5 cm - Haut. pied 45 cm - Diam. 38 cm BIBLIOGRAPHIE Catalogue commercial Monix A lacquered aluminium and chromed metal lamp by Etienne Fermigier, Monix edition. Total height: 21 1/16 in. lamp base: 17 3/4 x 14 15/16 in.

0001_VndfYP.jpg

0002_MysxQq.jpg

ROGER CAPRON (1922-2006) PIRIFORME LAMP BASE In white enamelled earthenware with blue enamelled decoration, of a fairy-like character in a stylized plant decoration. Signed on the reverse of the base. Lamp base: Height. 42 cm Total Height: 64 cm Important enamelled earthenware table lamp by Roger Capron, signed. Lamp base: 16 9/16 in. Total Height. 25 3/16 in.

ROGER CAPRON (1922-2006) PIRIFORME灯座 白色珐琅彩陶器，蓝色珐琅彩装饰，在一个风格化的植物装饰中表现出一个仙女般的角色。 在底座的背面有签名。 灯座：高度。42厘米 总高度：64厘米 罗杰-卡彭的重要珐琅彩陶器台灯，有签名。 灯座：16 9/16英寸。 总高度：25 3/16英寸。

ROGER CAPRON (1922-2006)

ROGER CAPRON (1922-2006) PIED DE LAMPE PIRIFORME En faïence émaillée blanche à décor émaillé bleu, d'un personnage féérique dans un décor végétal stylisé. Signé au revers de la base. Pied de lampe : Haut. 42 cm Hauteur totale : 64 cm Important enamelled earthenware table lamp by Roger Capron, signed. Lamp base: 16 9/16 in. Total Height. 25 3/16 in.

0001_oytBdp.jpg

0002_uaXniL.jpg

0003_ntPMMO.jpg

Pierre GUARICHE (1926-1995) SET OF FOUR LAMINATED COFFEE TABLES Square top, white laminate veneer, chromed metal cruciform base. Edition Huchers-Minvielle 1960 Height 43,5 cm - Width 43,5 cm - Depth 43,5 cm 43,5 cm BIBLIOGRAPHY "Pierre Guariche", éditions Norma, Paris, 2020, p. 155 Set of four chromed metal and white laminated coffee table by Pierre Guariche, Huchers-Minvielle edition. 17 1/8 x 17 1/8 x 17 1/8 in.

Pierre GUARICHE (1926-1995) 一套四张贴面咖啡桌 方形桌面，白色贴面，镀铬金属十字形底座。 Huchers-Minvielle 1960年版 高43.5厘米 - 宽43.5厘米 - 深43.5厘米43,5 cm BIBLIOGRAPHY "Pierre Guariche", éditions Norma, Paris, 2020, p. 155 一套四张镀铬金属和白色层压咖啡桌，由Pierre Guariche设计，Huchers-Minvielle版。 17 1/8 x 17 1/8 x 17 1/8 in.

Pierre GUARICHE (1926-1995) SUITE DE QUATRE TABLES BASSES Plateau carré plaqué de stratifié blanc, piètement cruficorme en métal chromé. Édition Huchers-Minvielle 1960 Haut. 43,5 cm - Larg. 43,5 cm - Prof. 43,5 cm BIBLIOGRAPHIE «Pierre Guariche», éditions Norma, Paris, 2020, p. 155 Set of four chromed metal and white laminated coffee table by Pierre Guariche, Huchers-Minvielle edition. 17 1/8 x 17 1/8 x 17 1/8 in.

0001_KsOJEj.jpg

Josef Frank (1885-1967) PAIR OF LAMPS MODEL 2552 In gilded brass, circular base, resting on three small feet, rear lampshades stretched with red linen. Publisher Svenskt Tenn Total height 54 cm - Shaft height 42,5 cm Pair of brass and linen "2552" lamps by Josef Frank, Svenskt Tenn edition. 21 1/4 - 16 3/4 in.

Josef Frank (1885-1967) 一对灯 MODEL 2552 镀金黄铜，圆形底座，靠在三个小脚上，后部灯罩用红色亚麻布拉伸。出版商 Svenskt Tenn 总高54厘米-轴高42.5厘米 约瑟夫-弗兰克的一对黄铜和亚麻布 "2552 "灯，Svenskt Tenn版。 21 1/4 - 16 3/4 英寸。

Josef Frank (1885-1967)

Josef Frank (1885-1967) PAIRE DE LAMPES MODÈLE 2552 En laiton doré, base circulaire, reposant sur trois petits pieds, abat-jour postérieurs tendus de lin rouge. Editeur Svenskt Tenn Haut. totale 54 cm - Haut. fût 42,5 cm Pair of brass and linen «2552» lamps by Josef Frank, Svenskt Tenn edition. 21 1/4 - 16 3/4 in.

0001_avFJiz.jpg

ACCOLAY SET OF THREE "COCOTTE" VASES In green glazed earthenware for one, blue for another and olive-green for the last, with beige and brown stylized decoration. Each signed Accolay. Circa 1970 Height 16 cm - Length 20 cm Set of three enamelled earthenware Cocotte vases by Accolay, signed. 6 5/16 x 7 7/8 in.

ACCOLAY 一套三个 "COCOTTE "花瓶 一个是绿色釉陶，另一个是蓝色，最后一个是橄榄绿，有米色和棕色的风格化装饰。 每个都有Accolay的签名。约1970年 高16厘米 - 长20厘米 一套三件珐琅彩陶器Cocotte花瓶，由Accolay制作，有签名。 6 5/16 x 7 7/8 in.

ACCOLAY

ACCOLAY ENSEMBLE DE TROIS VASES «COCOTTE» En faïence émaillée verte pour l'un, bleue pour un autre et vert-olive pour le dernière, à décor stylisé beige et brun. Chacun signé Accolay. Circa 1970 Haut. 16 cm - Long. 20 cm Set of three enamelled earthenware Cocotte vases by Accolay, signed. 6 5/16 x 7 7/8 in.

0001_oNqWsr.jpg

0002_OrICct.jpg

0003_xfOZMb.jpg

0004_vpaZBS.jpg

0005_wqjmnd.jpg

GIGI SABADIN SET COMPRISING: A table with a circular top resting on two legs ending in an inverted V, connected by a formwork (concealing two retractable extensions). A set of four chairs, with inverted V-shaped legs supporting the thermoformed wooden seat shells. Stilwood edition. Circa 1970 (Small gaps in the veneer) Table : Height 72 cm - Length 120 cm - Width 100 cm Table with extensions : 153 cm Chairs : 73 cm - Width 48 cm - Depth 45 cm A set of wood table and four chairs by Gigi Sabadin, Stilwood edition. Table: 28 3/8 x 47 1/4 x 39 3/8 in (with extensions: 60 1/4 in.) Chairs: 28 3/4 x 18 7/8 x 17 3/4 in

GIGI SABADIN 套装包括： 一张桌子，圆形的桌面放在两条腿上，末端是一个倒V字，由一个模板连接（隐藏着两个可伸缩的延长线）。 一套四把椅子，倒V型腿支撑着热成型的木质座椅外壳。 斯蒂尔伍德版。大约在1970年（木皮上有小的缝隙） 桌子：高72厘米 - 长120厘米 - 宽100厘米 带延伸部分的桌子：153厘米 椅子：73厘米 - 宽48厘米 - 深45厘米 一套由Gigi Sabadin设计的木桌和四把椅子，Stilwood版。 桌子：28 3/8 x 47 1/4 x 39 3/8 英寸（带延伸部分：60 1/4 英寸） 椅子：28 3/4 x 18 7/8 x 17 3/4 英寸。

GIGI SABADIN

GIGI SABADIN ENSEMBLE COMPRENANT : Une table à plateau circulaire reposant sur deux pieds se terminant en V inversé, reliés par un coffrage (dissimulant deux allonges escamotables). Une suite de quatre chaises, à pieds en V inversé soutenant les coques d'assise en bois thermoformé. Edition Stilwood. Circa 1970 (Petits sauts de placage) Table : Haut. 72 cm - Long. 120 cm - Larg. 100 cm Table avec allonges : 153 cm Chaises : 73 cm - Larg. 48 cm - Prof. 45 cm A set of wood table and four chairs by Gigi Sabadin, Stilwood edition. Table: 28 3/8 x 47 1/4 x 39 3/8 in (with extensions: 60 1/4 in.) Chairs: 28 3/4 x 18 7/8 x 17 3/4 in.

0001_fyysVb.jpg

0002_FBkIWI.jpg

0003_AgRCUa.jpg

0004_kPYycu.jpg

0005_MLKSJE.jpg

Georges Mathias PAIR OF SOFA SIDE TABLES Circular tray decorated with a marquetry of chromed metal and gilt metal plates hosting an agate inserted in a cartouche, resting on three cylindrical feet. Signed Georges Mathias in a cartouche in the belt. Height. 36 cm - Diam. 56 cm Pair of chromed metal and gilt metal side table with an agate by Georges Mathias, signed. 14 3/16 x 22 1/16 in.

Georges Mathias 一对沙发边桌 圆形托盘上装饰着镀铬金属和镀金金属板的镶嵌物，上面镶嵌着玛瑙，放在三个圆柱形的脚上。 腰带上有乔治-马蒂亚斯的签名。 高36厘米-直径56厘米 一对镀铬金属和镀金金属边桌，上面有乔治-马蒂亚斯的玛瑙，签名。 14 3/16 x 22 1/16 in.

Georges Mathias

Georges Mathias PAIRE DE BOUTS DE CANAPÉ Plateau circulaire orné d'une marqueterie de plaques de métal chromé et métal doré accueillant une agate insérée dans un cartouche, reposant sur trois pieds cylindriques. Signés Georges Mathias dans un cartouche en ceinture. Haut. 36 cm - Diam. 56 cm Pair of chromed metal and gilt metal side table with an agate by Georges Mathias, signed. 14 3/16 x 22 1/16 in.

0001_VtElvf.jpg

0002_qlOyFO.jpg

JOSÉ-MARIA DAVID (1944-2015) IMPORTANT LOW TABLE Base in patinated bronze, with a rich decoration in the round of wild animals in an oasis| the X-shaped crossbeam hosts the central water point towards which the animals converge, the legs of the table in the shape of a palm tree support the top and end in a bust of felines. Rectangular glass top. Signed, titled and dated "JM David, 2008, La trêve de la soif" and numbered EAM I/IV Height 55 cm - Length 210,5 cm - Width 100,5 cm A large silvered-bronze and glass coffee table by José-Maria David, signed, named and numbered. 21 5/8 x 82 7/8 x 39 9/16 in.

JOSÉ-MARIA DAVID (1944-2015) 重要的矮桌 底座为青铜材质，有丰富的绿洲野生动物圆形装饰；X形横梁上有中心水点，动物们都向水点汇聚，棕榈树形状的桌腿支撑着桌面，最后是猫科动物的半身像。长方形的玻璃顶。 有签名，标题和日期 "JM David, 2008, La trêve de la soif "和编号EAM I/IV 高度55厘米 - 长度210,5厘米 - 宽度100,5厘米 José-Maria David的大型银铜和玻璃咖啡桌，有签名，命名和编号。 21 5/8 x 82 7/8 x 39 9/16英寸。

JOSÉ-MARIA DAVID (1944-2015)

JOSÉ-MARIA DAVID (1944-2015) IMPORTANTE TABLE BASSE Piètement en bronze patiné, présentant un riche décor en ronde-bosse d'animaux sauvages dans une oasis | entretoise en X accueillant le point d'eau central vers lequel les animaux convergent, les pieds de la table en forme de palmier soutiennent le plateau et se terminant en buste de félins. Plateau rectangulaire en verre. Signée, titrée et datée «JM David, 2008, La trêve de la soif» et numérotée EAM I/IV Haut. 55 cm - Long. 210,5 cm - Larg. 100,5 cm A large silvered-bronze and glass coffee table by José-Maria David, signed, named and numbered. 21 5/8 x 82 7/8 x 39 9/16 in.

0001_RsUqSV.jpg

0002_uCtCdq.jpg

0003_ZRDcss.jpg

0004_XPSrnT.jpg

0005_ZPhhvb.jpg

0006_upgQBb.jpg

0007_MpOCBj.jpg

0008_yEwbui.jpg

0009_YKmDSU.jpg

0010_HTIuYX.jpg

Willy Daro LAMPADAIRE In gilt-bronze, stylized plant shaft housing a piece of quartz, rectangular base. Signed on the shaft. Height 163 cm - Base : 23 x 20 cm A gilt-bronze and quartz floor lamp by Willy Daro, signed. Height 64 3/16 in. Base 9 1/16 x 7 7/8 in.

Willy Daro 轴上有签名。 高度163厘米 - 底部：23 x 20厘米 威利-达罗的鎏金青铜和石英落地灯，有签名。 高度64 3/16英寸。 底部9 1/16 x 7 7/8英寸。

Willy Daro

Willy Daro LAMPADAIRE En bronze doré, fût végétal stylisé accueillant un morceau de quartz, base rectangulaire. Signé sur le fût. Haut. 163 cm - Base : 23 x 20 cm A gilt-bronze and quartz floor lamp by Willy Daro, signed. Height 64 3/16 in. Base 9 1/16 x 7 7/8 in.

0001_txEuSs.jpg

0002_wcFoaK.jpg

Willy Daro SCULPTURE LAMP In gilt-bronze, decorated with an agate plaque. Later shade in brown cotton (damaged). Signed on the base, circa 1970 Total height 92 cm A gilt-bronze, agate and cotton lamp by Willy Daro, signed. 36 1/4 in.

Willy Daro 雕塑灯 鎏金青铜，装饰有玛瑙斑块。 后来用棕色棉布做的灯罩（损坏）。 底座上有签名，约1970年 总高92厘米 Willy Daro的一盏鎏金青铜、玛瑙和棉花灯，有签名。 36 1/4英寸。

Willy Daro LAMPE SCULPTURE En bronze doré, agrémentée d'une plaque d'agate. Abat-jour postérieur en coton brun (abimé). Signée sur la base, circa 1970 Haut. totale 92 cm A gilt-bronze, agate and cotton lamp by Willy Daro, signed. 36 1/4 in.

0001_cDJzxI.jpg

MARY BEATRICE BLOCH (1927-1994) SET OF FOUR BAR STOOLS In rattan, resting on a diabolo shaft with footrest, curved backrest. Wengler edition. Circa 1960 Height 102 cm - Width 40 cm - Depth 43 cm Seat height 78 cm Set of four wicker bar stools by Mary Beatrice Bloch, Wengler edition. 40 3/16 (seat 30 11/16) x 15 3/4 x 16 15/16 in.

MARY BEATRICE BLOCH (1927-1994) 一套四张吧台椅 藤制的，靠在马蹄铁轴上，有脚踏板，弯曲的靠背。Wengler版。 大约在1960年 高度102厘米-宽度40厘米-深度43厘米 座椅高度78厘米 Mary Beatrice Bloch的一套四张柳条凳，Wengler版。 40 3/16（座椅30 11/16） x 15 3/4 x 16 15/16英寸。

MARY BEATRICE BLOCH (1927-1994)

MARY BEATRICE BLOCH (1927-1994) SUITE DE QUATRE TABOURETS DE BAR En rotin, reposant sur un fût diabolo agrémenté de repose-pieds, dosseret galbé. Editeur Wengler. Circa 1960 Haut. 102 cm - Larg. 40 cm - Prof. 43 cm Haut. d'assise 78 cm Set of four wicker bar stools by Mary Beatrice Bloch, Wengler edition. 40 3/16 (seat 30 11/16) x 15 3/4 x 16 15/16 in.

0001_HgCOrX.jpg

Timo Sarpaneva (1926-2006) SET OF 48 GLASSES MODEL "SENATOR" Includes 12 champagne flutes, 12 water glasses, 12 white wine glasses and 12 red wine glasses. Publisher Littala. Circa 1970 Height. 17,5 cm - 15 cm - 11,5 cm - 11 cm Set of 48 "Senator" glasses by Timo Sarpaneva, Littala edition. 6 7/8 - 5 15/16 - 4 1/2 - 4 5/16 in.

Timo Sarpaneva (1926-2006) 一套48只玻璃杯，型号为 "SENATOR" 包括12只香槟杯，12只水杯，12只白葡萄酒杯和12只红葡萄酒杯。出版商 Littala。约1970年 高度。17,5厘米-15厘米-11,5厘米-11厘米 一套48个 "参议员 "眼镜，由Timo Sarpaneva设计，Littala版。 6 7/8 - 5 15/16 - 4 1/2 - 4 5/16英寸。

Timo Sarpaneva (1926-2006)

Timo Sarpaneva (1926-2006) ESEMBLE DE 48 VERRES MODÈLE «SENATOR» Comprenant 12 flûtes à champagne, 12 verres à eau, 12 verres à vin blanc et 12 verres à vin rouge. Editeur Littala. Circa 1970 Haut. 17,5 cm - 15 cm - 11,5 cm - 11 cm Set of 48 «Senator» glasses by Timo Sarpaneva, Littala edition. 6 7/8 - 5 15/16 - 4 1/2 - 4 5/16 in.

0001_UMTkjW.jpg

0002_MnnNEi.jpg

KIM MOLTZER ET JEAN-PAUL BARRAY LOW TABLE "ROSACE" Hexagonal glass top (original) resting on a three-lobed foot in brushed aluminium. ECSI edition. Circa 1970 Height 32 cm - Width 94 cm BIBLIOGRAPHY Anne Bonny, "Meubles et Décors des années 70", Editions du Regard, Paris, 2005, p. 103 Patrick Favardin and Guy Bloch-Champfort, "Les Décorateurs des années 60-70", Norma, Paris, 2007, p. 254 An aluminium and glass "Rosace" coffee table by Kim Moltzer and Jean-Paul Barray. ECSI edition. 12 5/8 x 37 in.

KIM MOLTZER ET JEAN-PAUL BARRAY 矮桌 "ROSACE" 六角形的玻璃桌面（原件），放在拉丝铝的三叶脚上。 ECSI版。约1970年 高度32厘米 - 宽度94厘米 参考文献 Anne Bonny, "Meubles et Décors des années 70", Editions du Regard, Paris, 2005, p. 103 Patrick Favardin and Guy Bloch-Champfort, "Les Décorateurs des années 60-70", Norma, Paris, 2007, p. 254 Kim Moltzer and Jean-Paul Barray的铝和玻璃 "Rosace" 咖啡桌。ECSI版。 12 5/8 x 37 in.

KIM MOLTZER ET JEAN-PAUL BARRAY

KIM MOLTZER ET JEAN-PAUL BARRAY TABLE BASSE «ROSACE» Plateau hexagonal (d'origine) en verre reposant sur un pied trilobé en aluminium brossé. ECSI édition. Circa 1970 Haut. 32 cm - Larg. 94 cm BIBLIOGRAPHIE Anne Bonny, «Meubles et Décors des années 70», Editions du Regard, Paris, 2005, p. 103 Patrick Favardin et Guy Bloch-Champfort, «Les Décorateurs des années 60-70», Norma, Paris, 2007, p. 254 An aluminium and glass «Rosace» coffee table by Kim Moltzer and Jean-Paul Barray. ECSI edition. 12 5/8 x 37 in.

0001_TzLAxu.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Design du XXe siècle

Filtres