Aguttes

Souvenirs De Voyage : Chine, Indochine, Sud-Est Asiatique, Japon

d2246e17-c34c-4b76-b233-3faa1ece9a11.jpg

China, 20th century Yixing stoneware and silver-plated metal teapot representing a dragon. The lid decorated with a sapèque with four Chinese characters, the two on the horizontal axis meaning "current money" and the two on the vertical axis indicating the Guangxu period. Apocryphal mark on the base, encircled by engraved metal with the words "Heaiwei hsw Hocheng" (?). H. 10 cm - D. 19 cm (Wear)

中国，20世纪 宜兴陶器和镀银金属茶壶，代表一条龙。盖子上装饰有四个汉字，横轴上的两个表示 "现钱"，纵轴上的两个表示光绪年间。底部有伪装的标记，周围刻有金属的 "Heaiwei hsw Hocheng"（？ H.10 cm - D. 19 cm (穿着)

Chine, XXe siècle

Chine, XXe siècle~ Théière en grés de yixing et métal argenté représentant un dragon. Le couvercle orné d'une sapèque à quatre caractères chinois, dont les deux de l'axe horizontal signifient "monnaie courante" et les deux de l'axe vertical indiquent la période Guangxu. Marque apocryphe sur la base, cerclée de métal gravé avec la mention "Heaiwei hsw Hocheng" (?).~ ~ H. 10 cm - D. 19 cm~ (Usures)

0001_yavJla.jpg

0002_QEzTEJ.jpg

China, 19th century A white celadon jade rectangular plate with openwork decoration of birds in foliage. Dim. 17 x 7,5 cm RC : Some dust grains

中国，19世纪 白青瓷玉器长方形盘子，上面有镂空的叶子中的鸟的装饰。 尺寸：17 x 7,5 cm RC：一些灰尘颗粒

Chine, XIXe siècle

Chine XIXe siècle Plaque rectangulaire en jade blanc céladonné à décor ajouré d'oiseaux dans des ramures et feuillages. Dim. 17 x 7,5 cm ?? ???? ??????????

0001_dWOyqn.jpg

0002_HttBpm.jpg

0003_EQMRUP.jpg

Covered copper incense burner with two handles, with a lid decorated with openwork friezes of six-pointed stars, and on the edges of friezes of stylized Greek. Apocryphal mark on the base. H. 12.1 cm - W. 22.2 cm (Dents, deformations, shocks, wear, small restoration on the lid| welds| and traces of oxidation)

有盖铜香炉，有两个把手，盖子上装饰有镂空的六芒星楣，边缘有希腊风格的楣条。 底座上有伪装的标记。 H.12.1 cm - W. 22.2 cm (凹痕、变形、冲击、磨损、盖子上的小修复；焊缝；以及氧化的痕迹)

Brûle-parfum couvert en cuivre avec deux anses, à couvercle à décor ajouré

Brûle-parfum couvert en cuivre avec deux anses, à couvercle à décor ajouré de frises en étoiles à six branches, et sur les bords de frises de grecques stylisées. Marque apocryphe sur la base. H. 12,1 cm - L. 22,2 cm (Bosses, déformations, chocs, usures, petite restauratiion sur le couvercle | soudures | et traces d'oxydation)

0001_SegoTz.jpg

0002_QuikZm.jpg

China, 19th century A pair of Nanjing porcelain vases, decorated with polychrome enamels on a crackled background with parade scenes on horseback and characters all around. The handles in the shape of shishi, the shoulder with relief decoration of leuwen. Stamp on the base. H. 24.5 cm each (Firing defects, small jumps in the firing glaze)

中国，19世纪 一对南京瓷器花瓶，在裂纹背景上用多色珐琅彩装饰，周围有骑马游行的场景和人物。柄为狮子形，肩部有雷文浮雕装饰。 在底座上盖章。 H.每个24.5厘米 (烧制缺陷，烧制釉面的小跳动)

Chine, XIXe siècle Paire de vases en porcelaine de Nankin, à décor en émaux polychromes sur fond craquelé de scènes de parade à cheval animées de personnages sur tout le pourtour. Les anses en forme de shishi, l'épaule à décor en relief de leuwen. Cachet sur la base. H. 24,5 cm chacun (Défuts de cuisson, petits sauts d'émail de cuisson)

0001_oehZzg.jpg

0002_KaNmrH.jpg

China 20th century, Yellow enamelled porcelain vase-coloquint with three necks. H. 39.5 cm (Pierced base, formerly mounted as a lamp, slight chips and small firing defects in the glaze on the base)

中国 20世纪。 黄色珐琅彩瓷瓶-三颈瓶。 H.39.5厘米 (穿孔的底座，以前作为灯安装，底座上的釉面有轻微的缺口和小的烧制缺陷)

Chine XXe siècle,

Chine XXe siècle, Vase-coloquinte à trois cols en porcelaine émaillée jaune. H. 39,5 cm (Fond percé, anciennement monté en lampe, légères égrenures et petits défauts de cuisson au niveau de la glaçure sur la base)

0001_LIboRw.jpg

China 20th century Chinese white porcelain Guanyin seated with her foot on the head of a water dragon (Ao?) spitting water. Mark on the back. H. 42.5 cm (Wear, chips and missing fingers on the right hand

中国 20世纪 中国白瓷观音坐像，脚踩水龙（鳌）头，吐水。背面的标记。 H.42.5厘米 右手的磨损、断裂和手指缺失

Chine XXe siècle

Chine XXe siècle Guanyin en porcelaine blanc de Chine assise, le pied sur la tête d'un dragon (Ao?) d'eau crachant de l'eau. Marque sur le dos. H. 42,5 cm (Usures, mégères égrenures, éclats et manques aux doigts de la main droite

0001_zvQLvT.jpg

Two Buddhist subjects in gilt bronze| one representing the Buddha in varada mudra with the offering bowl in the left hand and the right hand with a flower on the wrist. On its lotiform base. The other wearing a helmet and a moustache, with the offering bowl in his right hand and the jewel of wisdom in his left, on its lotiform base, feet shod. H. 32.5 cm - 30 cm (Traces of oxidation, depatterned)

两件鎏金铜佛像；一件代表佛陀在varada mudra中，左手拿着供养碗，右手拿着花放在手腕上。在其莲花状的底座上。 另一个戴着头盔，留着小胡子，右手拿着供养碗，左手拿着智慧宝石，放在莲花状的底座上，脚上穿着鞋。 H.32.5厘米 - 30厘米 (有氧化的痕迹，已废止)

Deux sujets bouddhiques en bronze doré | l'un représentant le Bouddha en v

Deux sujets bouddhiques en bronze doré | l'un représentant le Bouddha en varada mudra avec le bol à offrandes dans la main gauche et la main droite avec une fleur au poignet. Sur son socle lotiforme. L'autre coiffé d'un casque et doté d'une moustache, avec le bol à offrandes main droite et le joyau de la sagesse main gauche, sur son socle lotiforme, les pieds chaussés. H. 32,5 cm - 30 cm (Traces d'oxydation, dépatinés)

0001_cMRtIv.jpg

A bronze subject representing a female deity, naked, raising her left arm towards her headdress, the other hand presented with the palm open, standing on a circular base with four feet. H. 60 cm (Wear)

一件表现女性神灵的青铜主题，裸体，向她的头饰举起左臂，另一只手张开手掌，站在一个有四只脚的圆形底座上。 H.60厘米 (穿着)

Sujet en bronze représentant une divinité féminine filiforme nue, levant l

Sujet en bronze représentant une divinité féminine filiforme nue, levant le bras gauche vers sa coiffe, l'autre main présentée la paume ouverte, debout sur un socle circulaire à quatre pieds. H. 60 cm (Usures)

0001_sUzfrC.jpg

China, 20th and 19th century Lot comprising a covered box with dragon decoration in blue underglaze, apocryphal mark Chenghua| and a blue-white porcelain candlestick with flared base, decorated with dragon among stylized clouds, on waves along the perimeter of the foot. D. 15,5 cm - H. 22 cm (Small enamel shrinkage) RC: Small enamel shrinkage on the foot of the candlestick, label "November 89 in Reims".

中国，20世纪和19世纪 拍品包括青花釉里红龙纹有盖盒，成化款；以及青花瓷烛台，喇叭形底座，饰云龙纹，底周有波纹。 深15.5厘米-高22厘米 (小的珐琅质收缩) RC：烛台底部的珐琅质小幅缩水，标签 "89年11月于兰斯"。

Chine, XXe et XIXe siècle

Chine, XXe et XIXe siècle Lot comprenant une boîte couverte à décor de dragon en bleu sous couverte, marque apocryphe Chenghua | et un bougeoir à base évasée en porcelaine bleu-blanc, à décor de dragon parmi des nuages stylisés, sur des vagues le long du pourtour du pied. D. 15,5 cm - H. 22 cm (Petite rétractation d'émail) RC : Petite rétractation d'émail sur le pied du bougeoir, étiquette "novembre 89 à Reims".

0001_oevrwf.jpg

0002_gwZmSz.jpg

0003_JmSVdj.jpg

0004_SUxWgQ.jpg

A depatinated bronze subject representing a Buddha in monastic garb, standing with his mandorla, joined to his four-legged base. H. 37 cm (depatinated)

一件脱胎于青铜器的题材，表现了一位身着僧侣服装的佛陀，与他的曼陀罗站在一起，与他的四条腿的底座相连。 H.37厘米 (已删除)

Sujet en bronze dépatiné représentant un Bouddha en habit monastique, debo

Sujet en bronze dépatiné représentant un Bouddha en habit monastique, debout avec sa mandorle, joint sur son socle à quatre pieds. H. 37 cm (dépatiné)

0001_IsTeBx.jpg

0002_gmupdu.jpg

0003_bDaaHQ.jpg

0004_ZUUeTM.jpg

0005_OjeNDr.jpg

Gilt bronze subject representing a female deity with four arms, the headdress surmounted by a large crown, standing on a lotiform base. H. 50 cm (Lacquer and gilding gaps, wear)

鎏金青铜主题，代表一个有四只手臂的女性神灵，头饰上有一个大皇冠，站在一个莲花状的底座上。 H.50厘米 (漆面和镀金的缝隙，磨损)

Sujet en bronze doré représentant une divinité féminine à quatre bras, la

Sujet en bronze doré représentant une divinité féminine à quatre bras, la coiffe surmontée d'une grande couronne, debout sur un socle lotiforme. H. 50 cm (Lacunes de laque et dorure, usures)

0001_KSAlgp.jpg

Thai Buddha in bronze. H. 25,5 cm (RAS)

泰国青铜佛像。 H.25,5 cm (RAS)

Bouddha Thai en bronze.

Bouddha Thai en bronze. H. 25,5 cm (RAS)

0001_Jyylfo.jpg

Wooden subject representing Buddha with joined hands, standing on his lotus, dressed in the monastic robe. H. 126 cm (wear of the lacquer, small jumps of lacquer, small lacks and accidents)

木质主题，表现佛陀双手合十，站在莲花上，身穿僧袍。 H.126厘米 漆面的磨损、漆面的小跳动、小的缺失和事故）。

Sujet en bois représentant Bouddha les mains jointes, debout sur son lotus

Sujet en bois représentant Bouddha les mains jointes, debout sur son lotus, vêtu de la robe monastique. H. 126 cm (usures de la laque, petits sauts de laque, petits manques et accidents)

0001_lyYlUn.jpg

China, Pair of cranes or ibises in cloisonné enamel. H. 19 cm (Wear, traces of oxidation) A small circular covered box in cloisonné enamel with chrysanthemum and butterfly decoration on a yellow background. H. 5,5 cm - D. 10 cm

中国。 掐丝珐琅的一对仙鹤或朱鹭。 H.19厘米 磨损、氧化的痕迹）。 掐丝珐琅小圆盒，黄色背景上有菊花和蝴蝶装饰。 H.5,5 cm - D. 10 cm

Chine,

Chine, Paire de grues ou d'ibis en émaux cloisonnés. H. 19 cm (Usures, traces d'oxydation) On y joint une petite boite circulaire couverte en émaux cloisonnés à décor de chrysanthèmes et papillon sur fond jaune. H. 5,5 cm - D. 10 cm

0001_peVlQL.jpg

0002_BdWRxk.jpg

0003_yWiRoF.jpg

0004_eMuQMe.jpg

0005_ddyyLG.jpg

Japan, Pair of ibis or cranes in bronze on minogam turtles. H. 26,5 cm

日本。 一对朱鹮或仙鹤的铜制迷你龟。 H.26,5 cm

Japon,

Japon, Paire d'ibis ou grues en bronze sur des tortues minogames. H. 26,5 cm

0001_OIYiHO.jpg

0002_ddpJLr.jpg

Japan, 20th century A circular bronze box with a handle and an openwork lid decorated with a turtle on a sandy beach, the rim with black and brown zebra decoration and two registers in relief recalling the motif of the turtle on a beach on the lid. H. 11.5 - D. 15 cm (Assembly engulfed on the base)

日本，20世纪 一个圆形的铜盒，有把手和镂空的盖子，上面装饰着沙滩上的海龟，边缘有黑色和棕色的斑马装饰，两个浮雕的图案让人想起盖子上的沙滩上的海龟图案。 H.11.5 - D. 15 cm (在基地上被吞噬的大会)

Japon, XXe siècle

Japon, XXe siècle Boite circulaire en bronze surmontée d'une anse, à couvercle ajouré à décor d'une tortue sur une plage de sable, le pourtour à décor zébré de noir et brun et de deux registres en relief rappelant le motif de la tortue sur une plage du couvercle. H. 11,5 - D. 15 cm (Assemblage engoncé sur la base)

0001_CKEZhF.jpg

0002_mtsjtq.jpg

0003_otEaMj.jpg

0004_hAEAAh.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Souvenirs de Voyage : Chine, Indochine, Sud-Est Asiatique, Japon

Filtres