Aguttes

CAT-DESIGN_20210330_BD5.pdf

Design & Arts Décoratifs Du 20E Siècle

99603fe0-8985-4b70-8d19-c408ab21665d.jpg

Adrien AUDOUX et Frida MINET BOTTOM TABLE In oak, legs and belt underlined by a braid of twisted corn cords, rectangular top. (Stains, scratches, wear and tear) Height 51 cm - Length 150.5 cm - Width 50 cm Rectangular oak and rope coffee table. 20 1/16 x 59 1/4 x 19 11/16 in.

Adrien AUDOUX et Frida MINET 底桌 橡木材质，桌腿和腰带由玉米绳编织而成，长方形桌面。 (污渍、划痕、磨损) 高度51厘米 - 长度150.5厘米 - 宽度50厘米 长方形橡木和绳索茶几。 20 1/16 x 59 1/4 x 19 11/16英寸。

Adrien AUDOUX et Frida MINET

Adrien AUDOUX et Frida MINET TABLE BASSE En chêne, pieds et ceinture soulignés d'un tressage de cordelettes de maïs torsadées, plateau rectangulaire. (Taches, rayures, usures) Haut. 51 cm - Long. 150,5 cm - Larg. 50 cm Rectangular oak and rope coffee table. 20 1/16 x 59 1/4 x 19 11/16 in.

0001_mMnsNv.jpg

HANS BERGSTRÖM (1910-1996) LAMPADAIRE Height-adjustable and directional spotlight in black lacquered sheet metal, base and stem in gold brass, shaft in grey lacquered metal. Model 541. Publisher Atleje Åhus. Circa 1960 Height 140 cm Lacquered metal sheet and brass floor lamp. 55 1/8 in.

HANS BERGSTRÖM (1910-1996) LAMPADAIRE 可调节高度和方向的聚光灯，黑色漆面金属板，底座和灯杆为金色黄铜，灯杆为灰色漆面金属。541型。Atleje Åhus出版社。约1960年 高度140厘米 漆面金属板和黄铜落地灯。 55 1/8英寸。

HANS BERGSTRÖM (1910-1996)

HANS BERGSTRÖM (1910-1996) LAMPADAIRE A hauteur réglable et spot orientable en tôle de métal laqué noir, base et tige en laiton doré, fût en métal laqué gris. Modèle 541. Editeur Atleje Åhus. Circa 1960 Haut. 140 cm Lacquered metal sheet and brass floor lamp. 55 1/8 in.

0001_zQZvUt.jpg

Jacques et Dani RUELLAND BOTTLE VASE In green enamelled manganese grey earthenware Signed Height 30,5 cm - Width 8,3 cm PROVENANCE Private collection - Marseille Enamelled earthenware "Bottle" vase. 12 x 3 1/4 in.

Jacques et Dani RUELLAND 绿釉锰灰陶瓶 签名： 高度30,5 cm - 宽度8,3 cm 证明：私人收藏-马赛 珐琅彩陶"瓶"花瓶。 12 x 3 1/4 in.

Jacques et Dani RUELLAND

Jacques et Dani RUELLAND VASE BOUTEILLE En terre grise au manganèse émaillée vert Signé Haut. 30,5 cm - Larg. 8,3 cm PROVENANCE Collection particulière - Marseille Enamelled earthenware “Bouteille” vase. 12 x 3 1/4 in.

0001_ZuovoW.jpg

0002_RuaGnJ.jpg

0003_TlwEkH.jpg

Jacques et Dani RUELLAND BOTTLE VASE In grey manganese earthenware, pink powdered enamel. Signature mark on the reverse of the base. Height. 28 cm Enamelled earthenware "Bottle" vase. 11 in.

Jacques et Dani RUELLAND BOTTLE VASE 灰色锰陶，粉红色珐琅粉。 底座背面有签名印记。 高28厘米 珐琅彩陶"瓶"花瓶。 11英寸。

Jacques et Dani RUELLAND VASE BOUTEILLE En terre grise au manganèse, émail rose poudré. Trace de signature au revers de la base. Haut. 28 cm Enamelled earthenware “Bouteille” vase. 11 in.

0001_ISXZpX.jpg

0002_cccoDp.jpg

0003_FaIzVA.jpg

Hans-Agne JAKOBSSON (1919-2009) Pair of pine ceiling lights. Ab-Ellysett publisher's label. Height 48 cm - Diam. 35 cm Pair of pine ceiling lights. 15 3/4 in.

Hans-Agne JAKOBSSON (1919-2009) 一对松木吸顶灯。 Ab-Ellysett出版商的标签。 高度48厘米-直径35厘米 一对松木吸顶灯。 15 3/4英寸。

Hans-Agne JAKOBSSON (1919-2009)

Hans-Agne JAKOBSSON (1919-2009) PAIRE DE SUSPENSIONS En lames de pin superposées, accueillant une lumière. Etiquette de l'éditeur Ab-Ellysett. Haut. 48 cm - Diam. 35 cm Pair of pine ceiling lights. 15 3/4 in.

0001_FGAwri.jpg

Jacques et Dani RUELLAND LAMP STAND In grey manganese earthenware, orange enamel Handwritten signature incised under the base. Height 13.5 cm - Width 12.5 cm PROVENANCE Private collection - Marseille Enamelled earthenware lamp base. 5 5/16 x 4 15/16 in.

Jacques et Dani RUELLAND 燈架 灰色錳陶，橙色琺瑯 底座下刻有手寫簽名 高度 13.5 cm - 寬度 12.5 cm 證明來源 私人收藏 - 馬賽 琺瑯陶燈座 5 5/16 x 4 15/16 in.

Jacques et Dani RUELLAND PIED DE LAMPE En terre grise au manganèse, émail orange Signature manuscrite incisée sous la base. Haut. 13.5 cm - Larg.12.5 cm PROVENANCE Collection particulière - Marseille Enamelled earthenware lamp base. 5 5/16 x 4 15/16 in.

0001_tWfsGr.jpg

0002_mshPdC.jpg

Pierre GUARICHE (1926-1995) CONTINUOUS FOUR-CHAIR MODEL "TONNEAU" Wooden seat shell upholstered with foam and covered with original fluffy fabric in orange or yellow, legs in black lacquered tubular metal. Steiner publisher's plate on the back of three of the seats. Circa 1954 (Stains and traces of rust) Height 73 cm - Width 50 cm - Depth 54 cm Set of four wood and lacquered metal "Tonneau" chairs, with original fabric. 28 3/4 x 19 11/16 x 21 1/4 in.

Pierre GUARICHE (1926-1995) 连体四椅模型"TONNEAU" ，木质座椅外壳用泡沫装饰，上面覆盖着橙色或黄色的原绒布，腿部为黑色漆管状金属。 ，其中三个座椅背面有Steiner出版社的牌子。约1954年 (污渍和锈迹) 高度73厘米 - 宽度50厘米 - 深度54厘米 一套四张木质和漆面金属"Tonneau"椅，带原厂面料。 28 3/4 x 19 11/16 x 21 1/4英寸。

Pierre GUARICHE (1926-1995)

Pierre GUARICHE (1926-1995) SUITE DE QUATRE CHAISES MODÈLE «TONNEAU» Coque d'assise en bois garnie de mousse et recouverte de tissus duveteux d'origine, de couleur orange ou jaune, pieds en métal tubulaire laqué noir. Plaque de l'éditeur Steiner au revers de trois des assises. Circa 1954 (Tâches et traces de rouille) Haut. 73 cm - Larg. 50 cm - Prof. 54 cm Set of four wood and lacquered metal “Tonneau” chairs, with original fabric. 28 3/4 x 19 11/16 x 21 1/4 in.

0001_QIRYLt.jpg

LOUIS COMFORT TIFFANY (1848-1933) RECTANGULAR BOX In green marbled glass, enclosed in a bronze frame forming a leafy mesh. Stamp Tiffany Studio New York, numbered 813. Circa 1910. Height 7 cm - Length 16.3 cm - Width 9.5 cm PROVENANCE Sale Sotheby's Paris - 22 May 2013 Private collection, Paris Rectangular box. In patinated bronze and "favrile" glass by Tiffany Studio. Stamped and numbered 2 3/4 x 6 7/16 x 3 3/4 in.

LOUIS COMFORT TIFFANY (1848-1933) 直角盒 绿色大理石纹玻璃，围在青铜框内，形成叶状网状。Stamp Tiffany Studio 纽约，编号为813。约1910年。 高度7厘米 - 长度16.3厘米 - 宽度9.5厘米 证明 来源 巴黎苏富比拍卖会 - 2013年5月22日 私人收藏，巴黎 长方形盒子。由蒂芙尼工作室制作的青铜和"favrile"玻璃。印花和编号 2 3/4 x 6 7/16 x 3 3/4 in.

LOUIS COMFORT TIFFANY (1848-1933)

LOUIS COMFORT TIFFANY (1848-1933) COFFRET RECTANGULAIRE En verre marbré vert, enserré dans une monture en bronze formant résille feuillagée. Cachet Tiffany Studio New York, numéroté 813. Circa 1910. Haut. 7 cm - Long. 16,3 cm - Larg. 9,5 cm PROVENANCE Vente Sotheby's Paris - 22 mai 2013 Collection particulière, Paris Rectangular box. In patinated bronze and “favrile” glass by Tiffany Studio. Stamped and numbered 2 3/4 x 6 7/16 x 3 3/4 in.

0001_oVNqKX.jpg

0002_KSdwmj.jpg

0003_ypRLsz.jpg

George Nelson (1908-1986) BENCH Seat in ash slats resting on black lacquered wood legs. Herman Miller antique edition. Height. 36 cm - Length. 143 cm - Width. 47 cm BIBLIOGRAPHY Anne Bony, "Meubles et décors des années 40", Editions du Regard, Paris,2002, p. 171 An ash and black lacquered wood bench. 14 3/16 x 56 5/16 x 18 1/2 in.

George Nelson (1908-1986)

George Nelson (1908-1986) BANC Assise en lattes de frêne reposant sur des pieds en bois laqué noir. Edition Herman Miller ancienne. Haut. 36 cm - Long. 143 cm - Larg. 47 cm BIBLIOGRAPHIE Anne Bony, «Meubles et décors des années 40», Editions du Regard, Paris,2002, p. 171 An ash and black lacquered wood bench. 14 3/16 x 56 5/16 x 18 1/2 in.

0001_fMYsPP.jpg

TRAVAIL ANONYME PLANE WING OFFICE Mahogany veneer top, resting on a black lacquered tubular metal base that houses a large rectangular box. Two workstations each have three shelf drawers in the belt. Circa 1950 (Usures et rayures) Height 74 cm - Length 282 cm - Width 196 cm PROVENANCE Private collection - Lyon Airplane wing shaped desk with a mahogany veneer top. 29 1/8 x 111 x 77 3/16 in.

TRAVAIL ANONYME 飞机翼办公室 桃花心木饰面，置于黑色漆面管状金属底座上，底座上有一个大的长方形盒子。两个工位每个工位都有三个架子抽屉带。约1950年 (Usures et rayures) 高度74 cm - 长度282 cm - 宽度196 cm PROVENANCE 私人收藏 - 里昂 飞机翼形书桌，桃花心木贴面。 29 1/8 x 111 x 77 3/16 in.

TRAVAIL ANONYME

TRAVAIL ANONYME BUREAU EN AILE D'AVION Plateau en placage d'acajou, reposant sur un piètement en métal tubulaire laqué noir accueillant un grand caisson rectangulaire. Deux postes de travail présentent chacun trois tiroirs-tablette en ceinture. Circa 1950 (Usures et rayures) Haut. 74 cm - Long. 282 cm - Larg. 196 cm PROVENANCE Collection particulière - Lyon Airplane wing shaped desk with a mahogany veneer top. 29 1/8 x 111 x 77 3/16 in.

0001_aaVOaU.jpg

Jean PROUVÉ (1901-1984) TWO-SEAT AMPHITHETRY BENCH Structure in green lacquered folded sheet metal and tubular steel, folding seat, backrest and shelf forming a wooden shelf. Publisher Atelier Jean Prouvé. Circa 1952-1953 Height 116.5 cm - Width 110 cm - Depth 44 cm PROVENANCE Faculty of Medicine René Descartes, Paris Private collection, Paris BIBLIOGRAPHY Peter Sulzer, "Jean Prouvé, oeuvre complète", Vol. 3, Basel, Éditions Birkhauser,2005, sketches reproduced p. 248 under n°1235.12,1 "Jean Prouvé", Galerie Patrick Seguin, Paris, 2017, vol. 1, similar model reproduced p. 241 A green lacquered metal wooden two-seater amphitheater bench. 45 7/8 × 43 5/16 × 17 5/16 in. (seat up) 27.55 in. (seat down)

Jean PROUVÉ (1901-1984) Two-Seat AMPHITHETRY BENCH 结构为绿色漆面折叠金属板和管状钢，折叠式座椅、靠背和架子形成一个木质架子。 Publisher Atelier Jean Prouvé.约1952-1953年 高度116.5厘米-宽度110厘米-深度44厘米 出处 勒内-笛卡尔医学院，巴黎 私人收藏，巴黎 参考文献 Peter Sulzer，《Jean Prouvé，oeuvre complète》，第3卷， 巴塞尔，Éditions Birkhauser，2005年，草图转载第 248号下n°1235.12，1《Jean Prouvé》，Patrick Seguin画廊，巴黎，2017年，卷。1、类似模型转载第241页 一张绿色漆面金属木质双座露天剧场长椅。 45 7/8×43 5/16×17 5/16英寸。(座位向上) 27.55英寸(坐下)

Jean PROUVÉ (1901-1984)

Jean PROUVÉ (1901-1984) BANC D'AMPHITHÉÂTRE À DEUX SIÈGES Structure en tôle et tube d'acier plié et laqué vert, assise rabattable, dossier et tablette formant étagère en bois. Editeur Atelier Jean Prouvé. Circa 1952-1953 Haut. 116,5 cm - Larg. 110 cm - Prof. 44 cm PROVENANCE Faculté de Médecine René Descartes, Paris Collection particulière, Paris BIBLIOGRAPHIE Peter Sulzer, «Jean Prouvé, oeuvre complète», Vol. 3, Bâle, Éditions Birkhauser,2005, croquis reproduits p. 248 sous le n°1235.12,1 «Jean Prouvé», Galerie Patrick Seguin, Paris, 2017, vol. 1, modèle similaire reproduit p. 241 A green lacquered metal wooden two-seater amphitheater bench. 45 7/8 × 43 5/16 × 17 5/16 in. (seat up) 27.55 in. (seat down)

0001_sAOoOZ.jpg

0002_dlbIGO.jpg

Jacques et Dani RUELLAND Manganese grey earthenware VASE, orange enamel. Handwritten signature engraved "Ruelland" Height 14 cm - Width 6 cm - Depth 6 cm Manganese grey clay vase with orange enamel signed "Ruelland". 5 1/2 x 2 3/8 x 2 3/8 in.

Jacques et Dani RUELLAND 锰灰色陶器花瓶，橙色珐琅。手写签名，刻有"Ruelland" 高14厘米 - 宽6厘米 - 深6厘米 锰灰色粘土花瓶，橙色珐琅，签名为"Ruelland"。 5 1/2 x 2 3/8 x 2 3/8英寸。

Jacques et Dani RUELLAND VASE En terre grise au manganèse, émail orange. Signature manuscrite gravée «Ruelland» Haut. 14 cm - Larg. 6 cm - Prof. 6 cm Manganese grey clay vase with orange enamel signed “Ruelland”. 5 1/2 x 2 3/8 x 2 3/8 in.

0001_OIuSSi.jpg

0002_QDwUQK.jpg

SUZANNE RAMIE (1907-1974) & ATELIER MADOURA CUP WITH TWO LATERAL RECTIFIED SIDES In blue-green glazed earthenware Signed Height 7 cm - Width 23.3 cm - Diam. 14.7 cm PROVENANCE Private collection - Marseille Enamelled earthenware cup. 2 3/4 x 9 3/16 x 5 13/16

SUZANNE RAMIE (1907-1974) & ATELIER MADOURA 藍綠色釉陶杯 簽名： 高度7 cm - 寬度23.3 cm - 直徑14.7 cm 出處 私人收藏-馬賽 琺瑯彩陶杯 2 3/4 x 9 3/16 x 5 13/16

SUZANNE RAMIE (1907-1974) & ATELIER MADOURA

SUZANNE RAMIE (1907-1974) & ATELIER MADOURA COUPE À DEUX PRISES LATÉRALES RECTILIGNES En faïence émaillée bleu-vert Signée Haut. 7 cm - Larg. 23.3 cm - Diam. 14.7 cm PROVENANCE Collection particulière - Marseille Enamelled earthenware cup. 2 3/4 x 9 3/16 x 5 13/16

0001_KBUcne.jpg

0002_AITbQO.jpg

0003_HDVchE.jpg

Alain Richard (1926-2017) SET OF THREE SWIVELING CHAIRS Seat and backrest shells in mahogany veneered thermoformed wood, with black leatherette trim on the back, resting on a chrome-plated metal cross base. Seat and back cushions covered with black upholstered leatherette. Circa 1970 Height 70 cm - Width 58 cm - Depth 66 cm Set of three thermoformed mahogany veneered wood swivel chairs. 27 9/16 x 22 13/16 x 26 in.

Alain Richard (1926-2017) 三件套旋转椅 座椅和靠背外壳为桃花心木贴面热成型木料，背部有黑色人造革装饰，置于镀铬金属十字底座上。 1970年左右 高度70厘米 - 宽度58厘米 - 深度66厘米 一套三张热成型桃花心木饰面转椅。 27 9/16 x 22 13/16 x 26英寸。

Alain Richard (1926-2017)

Alain Richard (1926-2017) ENSEMBLE DE TROIS CHAISES PIVOTANTES Coques d'assise et du dossier en bois thermoformé plaqué d'acajou, souligné d'un bandeau en skaï noir au dos et reposant sur un piétement cruciforme en métal chromé. Coussins d'assise et du dossier gainés de skaï noir capitonné. Circa 1970 Haut. 70 cm - Larg. 58 cm - Prof. 66 cm Set of three thermoformed mahogany veneered wood swivel chairs. 27 9/16 x 22 13/16 x 26 in.

0001_ShfMeI.jpg

Jacques et Dani RUELLAND TWO BOTTLE VASES With cylindrical body and slender neck, in grey clay with manganese, purple enamel. Signed "Ruelland" on the reverse of the bases. Height 45 cm - 19 cm A set of two long vases in grey clay and purple enamel signed "Ruelland". 17 3/4 x 7 1/2 in.

Jacques et Dani RUELLAND 一套兩件長形花瓶，圓柱形瓶身，細頸，灰泥加錳，紫色琺瑯。 底座背面有"Ruelland"簽名。 高45cm - 19cm 一套兩件長形花瓶，灰泥加紫色琺瑯，簽名"Ruelland"。 17 3/4 x 7 1/2 in.

Jacques et Dani RUELLAND DEUX VASES BOUTEILLE A corps cylindrique et col élancé, en terre grise au manganèse, émail violine. Signés «Ruelland» au revers des bases. Haut. 45 cm - 19 cm A set of two long vases in grey clay and purple enamel signed “Ruelland”. 17 3/4 x 7 1/2 in.

0001_DkFJBo.jpg

0002_NtXBgM.jpg

0003_MHiQGZ.jpg

Jacques et Dani RUELLAND SET OF TWO SOLIFLOR VASES Swollen cylindrical body with tapered neck, in grey manganese clay and purple enamel. Signed "Ruelland". Height 25 cm - 21 cm A set of two vases in grey clay and purple enamel, signed "Ruelland". 9 13/16 x 8 1/4 in.

Jacques et Dani RUELLAND 一套两件 SOLIFLOR花瓶 膨胀的圆柱体，锥形颈，灰色锰泥和紫色珐琅。 署名"Ruelland"。 高度25厘米-21厘米 一套两件花瓶，灰色粘土和紫色珐琅，署名"Ruelland"。 9 13/16 x 8 1/4英寸。

Jacques et Dani RUELLAND ENSEMBLE DE DEUX VASES SOLIFLORE Corps cylindrique renflé à col effilé, en terre grise au manganèse, émail violet. Signés “Ruelland”. Haut. 25 cm - 21 cm A set of two vases in grey clay and purple enamel, signed “Ruelland”. 9 13/16 x 8 1/4 in.

0001_lMckXt.jpg

0002_hnXkYG.jpg

0003_DoPfHx.jpg

Marco ZANUSO (1916-2001) "MARTINGALA" FAUTEUIL Seat shell stretched with rubber straps, upholstered with latex foam and covered with black and white houndstooth patterned woollen fabric| resting on tapered brass feet with gunmetal patina, with black bakelite sphere reception. Arflex publisher's label. Circa 1955 Height 82 cm - Width 77 cm - Depth 90 cm BIBLIOGRAPHY Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design Italiano: 1950-2000", Umberto Allemandi & C., Turin,2003, p. 35 Domus, November 1954, n° 300, p. 63 Armchair, seat shell stretched with rubber straps and upholstered with latex foam. 32 1/4 x 30 5/16 x 35 7/16 in.

Marco ZANUSO (1916-2001) "MARTINGALA"FAUTEUIL 座椅外壳用橡胶带拉伸，用乳胶泡沫做软垫，上面覆盖着黑白相间的猎犬纹毛织品；搁在带有炮铜锈的锥形铜脚上，配以黑色电木球接待。 Arflex出版商的标签。约1955年 高度82厘米 - 宽度77厘米 - 深度90厘米 参考文献 Giuliana Gramigna, "Repertorio del Design Italiano: 1950-2000", Umberto Allemandi & C., Turin,2003, p. 35 Domus, November 1954, n° 300, p. 63 扶手椅, 座椅外壳用橡胶带拉伸，用乳胶泡沫装饰。 32 1/4 x 30 5/16 x 35 7/16 in.

Marco ZANUSO (1916-2001)

Marco ZANUSO (1916-2001) FAUTEUIL «MARTINGALA» Coque d'assise tendue de sangles de caoutchouc, garnie de mousse de latex et recouverte de lainage noir et blanc à motif pied-de-poule | reposant sur des pieds effilés, en laiton à patine canon de fusil, à réception de sphère en bakélite noire. Etiquette de l'éditeur Arflex. Circa 1955 Haut. 82 cm - Larg. 77 cm - Prof. 90 cm BIBLIOGRAPHIE Giuliana Gramigna, “Repertorio del Design Italiano : 1950-2000”, Umberto Allemandi & C., Turin,2003, p. 35 Domus, novembre 1954, n° 300, p. 63 Armchair, seat shell stretched with rubber straps and upholstered with latex foam. 32 1/4 x 30 5/16 x 35 7/16 in.

0001_gpOEDn.jpg

0002_oaikZp.jpg

0003_DzkmIS.jpg

Carlo de Carli (1910-1999) COMMODE MODEL D154 In white lacquered wood, opening with three drawers on the front, overhanging top with smoked mirror, tapered brass clogs. Sormani publisher. Circa 1965 Height 81.5 cm - Width 144.5 cm - Depth 54 cm A white lacquered wood, brass and mirror "D154" chest of drawers. 32 1/16 x 56 7/8 x 21 1/4 in.

Carlo de Carli (1910-1999) COMMODE MODEL D154 白色漆木材质，正面开有三个抽屉，悬空的顶部有烟熏镜，锥形铜屐。Sormani出版商。约1965年 高度81.5厘米 - 宽度144.5厘米 - 深度54厘米 一件白色漆木、黄铜和镜子的"D154"抽屉柜。 32 1/16 x 56 7/8 x 21 1/4英寸。

Carlo de Carli (1910-1999)

Carlo de Carli (1910-1999) COMMODE MODÈLE D154 En bois laqué blanc, ouvrant à trois tiroirs en façade, plateau débordant accueillant un miroir fumé, sabots effilés en laiton. Editeur Sormani. Circa 1965 Haut. 81,5 cm - Larg. 144,5 cm - Prof. 54 cm A white lacquered wood, brass and mirror “D154” chest of drawers. 32 1/16 x 56 7/8 x 21 1/4 in.

0001_QHyusW.jpg

Charlotte PERRIAND (1903-1999) SET OF TWELVE APPLICATIONS MODEL "CP-1" In black and white lacquered metal, with adjustable flap. Height. 7 cm - Length. 16,5 cm - Width. 12,5 cm Set of twelve black and white lacquered metal wall lights. 2 3/4 x 6 1/2 x 4 15/16 in.

Charlotte PERRIAND (1903-1999) Set of twelix of twelve APPLICATIONS MODEL "CP-1" In black and white lacquered metal, with adjustable flap. Height. 7 cm - Length. 16,5 cm - Width. 12,5 cm Set of twelve black and white lacquered metal wall lights. 2 3/4 x 6 1/2 x 4 15/16 in.

Charlotte PERRIAND (1903-1999)

Charlotte PERRIAND (1903-1999) ENSEMBLE DE DOUZE APPLIQUES MODÈLE «CP-1» En métal laqué noir et blanc, à volet orientable. Haut. 7 cm - Long. 16,5 cm - Larg. 12,5 cm Set of twelve black and white lacquered metal wall lights. 2 3/4 x 6 1/2 x 4 15/16 in.

0001_GMuTrC.jpg

0002_WsxHRF.jpg

0003_nuRKpG.jpg

Charlotte PERRIAND (1903-1999) Pair of "CP-1" MODEL "CP-1" MOUNTING PLATE White molded plastic mounting plate, housing a white lacquered metal wall lights. Steph Simon and "Charlotte Perriand" stamps, made in France, model CP1. Height. 8.5 cm - Length. 17 cm - Width. 13 cm Pair of white molded plastic and lacquered metal wall lights, with the Charlotte Perriand and Steph Simon stamps 3 3/8 x 6 11/16 x 5 1/8 in.

Charlotte PERRIAND (1903-1999) 一对"CP-1"模型"CP-1"安装板 白色模压塑料安装板，内有白色漆面金属壁灯。 Steph Simon和"Charlotte Perriand"邮票，法国制造，模型CP1。 高度8.5厘米 - 长度17厘米 - 宽度13厘米 一对白色模压塑料和漆面金属壁灯，内有Charlotte Perriand和Steph Simon邮票3 3/8 x 6 11/16 x 5 1/8英寸。

Charlotte PERRIAND (1903-1999) PAIRE D'APPLIQUES MODÈLE «CP-1» Platine de fixation en plastique moulé blanc, accueillant un volet orientable en métal laqué blanc. Cachets des éditions Steph Simon et «Charlotte Perriand, fabriqué en France, modèle CP1». Haut. 8,5 cm - Long. 17 cm - Larg. 13 cm Pair of white molded plastic and lacquered metal wall lights, with the Charlotte Perriand and Steph Simon stamps 3 3/8 x 6 11/16 x 5 1/8 in.

0001_bJaAUF.jpg

0002_yBvggL.jpg

0003_NCeIvh.jpg

0004_AJeRht.jpg

0005_kxDMsL.jpg

Charlotte PERRIAND (1903-1999) DOUBLE PIVOTING FLAT LIGHT Frame in black and white lacquered metal, pivoting shutter concealing two lights. Circa 1962 (Rust, wear, scratches) Height 7 cm - Length 27 cm - Width 12,5 cm Black and white lacquered metal double swivel wall light. 2 3/4 x 10 5/8 x 4 15/16 in.

Charlotte PERRIAND (1903-1999) 双重旋转平面灯 黑白漆金属框架，旋转百叶窗隐藏着两盏灯。约1962年 (生锈，磨损，划痕) 高度7厘米 - 长度27厘米 - 宽度12,5厘米 黑白漆金属双旋转壁灯。 2 3/4 x 10 5/8 x 4 15/16英寸。

Charlotte PERRIAND (1903-1999) APPLIQUE PIVOTANTE DOUBLE Structure rectangulaire en métal laqué noir et blanc, volet pivotant dissimulant deux lumières. Circa 1962 (Rouille, usures, rayures) Haut. 7 cm - Long. 27 cm - Larg.12,5 cm Black and white lacquered metal double swivel wall light. 2 3/4 x 10 5/8 x 4 15/16 in.

0001_kuMVCw.jpg

0002_fTCdpd.jpg

0003_bxsKdW.jpg

0004_HxgDXe.jpg

René-Jean CAILLETTE (1919-2004) DIAMOND CHAIR Made of elm veneered moulded plywood with black lacquered metal tubular frame. Steiner publisher. Circa 1960 (Stripes) Height 80 cm - Width 46 cm - Depth 46 cm BIBLIOGRAPHY Patrick Favardin, "Les décorateurs des années 50", Édition Norma, Paris,2002, p. 188 Pierre Kjellberg, "Le mobilier du XXe siècle", les éditions de l'amateur, Paris, 1994, p. 109 Moulded and veneered plywood and lacquered metal "Diamant" chair. 31 1/2 x 18 1/8 in.

René-Jean CAILLETTE (1919-2004) DIAMOND CHAIR 榆木饰面模压胶合板制成，黑色漆面金属管状框架。 Steiner publisher。约1960年 (条纹) 高度80 cm - 宽度46 cm - 深度46 cm Patrick Favardin, "Les décorateurs des années 50", Édition Norma, Paris,2002, p. 188 Pierre Kjellberg, "Le mobilier du XXe siècle", les éditions de l'amateur, Paris, 1994, p. 109 Moulded and veneered plywood and lacquered metal "Diamant" chair. 31 1/2 x 18 1/8 in.

René Jean CAILLETTE (1919-2004)

René Jean CAILLETTE (1919-2004) Chaise dite diamant Contreplaqué moulé plaqué d'orme, acier 80 x 46 x 44 cm. Steiner, 1959 Références: - Patrick Favardin, Les décorateurs des années 50, Norma, 2002, p.188. - Catalogue de l'exposition Mobi Boom, Musée des Arts Décoratifs, 2010, p. 124. - Patrick Favardin, Steiner et l'aventure du design, Norma, 2007, p. 89.

0001_owUinb.jpg

0002_XVLZkc.jpg

0003_sWivTb.jpg

0004_lppAsr.jpg

0005_RsNtgK.jpg

ARTHUR PERCY (1886-1976) SIX VASES SET In blue blown glass, with bulbous body and long tapered neck. Gullaskruff publisher. Circa 1960 Height 51,5 cm - 39,5 cm - 33,5 cm - 20 cm - 17,5 cm Set of 6 blue blown glass vases. 20 1/4 in. - 15 9/16 in. - 13 3/16 in. - 7 7/8 in. - 6 7/8 in.

ARTHUR PERCY (1886-1976) SIX VASES SET 蓝色吹制玻璃瓶，瓶身呈球状，瓶颈呈长锥形。 Gullaskruff出版商。约1960年 高度51,5 cm - 39,5 cm - 33,5 cm - 20 cm - 17,5 cm 一套6个蓝色吹制玻璃花瓶。 20 1/4 in.- 15 9/16 in.- 13 3/16 in.- 7 7/8 in.- 6 7/8 in.

ARTHUR PERCY (1886-1976)

ARTHUR PERCY (1886-1976) ENSEMBLE DE SIX VASES En verre soufflé bleu, à corps bulbaire et long col effilé. Editeur Gullaskruff. Circa 1960 Haut. 51,5 cm - 39,5 cm - 33,5 cm - 20 cm - 17,5 cm Set of 6 blue blown glass vases. 20 1/4 in. - 15 9/16 in. - 13 3/16 in. - 7 7/8 in. - 6 7/8 in.

0001_ezoluv.jpg

0002_kGrfvM.jpg

Severin HANSEN (1887-1964) SET WITH ONE TABLE AND TWO BOTTOMS OF CANAPE In rosewood veneer, rectangular top supported by straight legs. Haslev publisher's label on back of tops. Circa 1960 Top. 50 cm - Length 110 cm - Width 35,5 cm Height 44,5 cm - Length 47 cm - Width 35,5 cm Set including a rosewood veneered coffee table and two side tables. 19 11/16 x 43 5/16 x 14 in. 17 1/2 x 18 1/2 x 14 in.

Severin HANSEN (1887-1964) Set with one Table and two BOTTOMS of CANAPE 用紫檀木贴面，长方形的顶部由直腿支撑。 Haslev出版商的标签在顶部的背面。 约1960年 顶部。50厘米--长110厘米--宽35,5厘米 高度44,5厘米--长47厘米--宽35,5厘米 包括一张紫檀木饰面茶几和两张边桌的套装。 19 11/16 x 43 5/16 x 14 in. 17 1/2 x 18 1/2 x 14 in.

Severin HANSEN (1887-1964)

Severin HANSEN (1887-1964) ENSEMBLE COMPRENANT UNE TABLE ET DEUX BOUTS DE CANAPÉ En placage de palissandre, plateau rectangulaire soutenu par des pieds droits. Etiquette de l'éditeur Haslev au revers des plateaux. Circa 1960 Haut. 50 cm - Long. 110 cm - Larg. 35,5 cm Haut. 44,5 cm - Long 47 cm - Larg. 35,5 cm Set including a rosewood veneered coffee table and two side tables. 19 11/16 x 43 5/16 x 14 in. 17 1/2 x 18 1/2 x 14 in.

0001_BrxNOj.jpg

Pablo Picasso (1881-1973) "FLUTE PLAYER" Soup plate, in white earthenware, decorated with blue and white enamelled bas-relief. Bears the stamps "Madoura Plein Feu" and "Original Picasso stamp". Model designed in 1951 and executed in an edition of 40 copies. (Petits accidents) Diam. 24,5 cm PROVENANCE Private collection BIBLIOGRAPHY Alain Ramié, "Picasso catalogue of the ceramic work published 1947-1971", Madoura 1988, n° 127 "Joueur de flûte" earthenware plate with the Madoura and Empreinte originale de Picasso stamps. 9 7/8 in.

Pablo Picasso (1881-1973) "吹笛者" ，白陶汤盘，饰蓝白珐琅浮雕。带有"Madoura Plein Feu"和"毕加索原版邮票"的邮票。 1951年设计的模型，一版40件。 (Petits accidents) 直径24,5 cm 证明 私人收藏 参考文献 Alain Ramié，"毕加索1947-1971年出版的陶瓷作品目录"，Madoura 1988，n° 127 "Joueur de flûte"陶板，上面有Madoura和Empreinte originale de Picasso的印章。 9 7/8英寸。

Pablo Picasso (1881-1973)

Pablo Picasso (1881-1973) «JOUEUR DE FLÛTE» Assiette creuse, en terre de faïence blanche, décor en bas-relief émaillé bleu et blanc. Porte les cachets «Madoura Plein Feu» et «Empreinte originale Picasso». Modèle conçu en 1951 et exécuté dans un tirage de 40 exemplaires. (Petits accidents) Diam. 24,5 cm PROVENANCE Collection particulière BIBLIOGRAPHIE Alain Ramié, «Picasso catalogue de l'oeuvre céramique édité 1947-1971», Madoura 1988, n° 127 «Joueur de flûte» terre de faïence plate with the Madoura and Empreinte originale de Picasso stamps. 9 7/8 in.

0001_wBuzPg.jpg

0002_RjDIsw.jpg

0003_OYleCT.jpg

Vous cherchez peut-être

Oups

Vente

Titre du document à télécharger

Demandez une estimation gracieuse et confidentielle

Estimation de votre bien

Résultats

Pour activer votre nouvel espace personnel renseignez l'adresse email que vous utilisez pour correspondre avec Aguttes ou sur aguttes.com. Vous recevrez ensuite un e-mail vous permettant de définir votre mot de passe.

Je suis client | Première connexion

J'ai déjà un compte

Je suis un nouveau client

Sélectionnez vos spécialités et plongez dans le marché de l'art

Renseignez vos centres d'intérêt et recevez en exclusivité les actualités de nos départements spécialisés : les lots phares de nos prochaines ventes aux enchères, les e-catalogues en avant-première, les dates des expositions privées et les dernières découvertes de nos spécialistes.

Design & Arts décoratifs du XXe siècle

Filtres