Du 5 au 14 juin 2025 à Paris
Du 11 au 13 juin 2025, chez Aguttes
Tiếng Việt
English
中文
Leader historique sur le marché des Arts d’Asie, avec une spécialisation forte sur les travaux des artistes venus d’Asie à Paris au début du XXe siècle, notre maison de ventes aux enchères s’associe de nouveau au Printemps asiatique, avec une programmation axée sur la transmission et la sauvegarde de tout un patrimoine. Nous proposons également deux ventes aux enchères publiques : l’une dédiée aux Peintres d’Asie, dès le 13 mai 2025, avant l’ouverture du Printemps Asiatique, et une autre aux Arts d’Asie le 12 juin 2025.
Aguttes, l’art et la passion de la transmission
De la figure sacrée vers la figure profane, évolution du travail du bronze en Asie au travers des siècles
Un exposé présenté par Clémentine Guyot, Directeur du Département Arts d'Asie.
Mercredi 11 juin 2025, 12h – 13h
25 places sur inscription
« En Asie, l'évolution du travail du bronze, de la figure sacrée à la figure profane, constitue un voyage fascinant qui révèle non seulement des changements techniques mais aussi des transformations culturelles et sociales profondes. »
— Clémentine Guyot, Directeur du Département Arts d'Asie.
Cette présentation se tiendra autour d’un ensemble de sept bronzes asiatiques. Inédites sur le marché de l’art, ces sculptures datent du XVIe au XVIIIe siècle. Il vous sera présenté ces rarissimes objets, généreusement prêtés par deux collectionneurs particuliers distincts, et ainsi exposés de manière exceptionnelle au public et aux amateurs.
.jpg)
Tibet, XVIe - début XVIIe siècle
Important sujet en bronze doré représentant l'Arhat Bhadra, assis en méditation sur une base quadrangulaire,
la main droite levée en vitarka mudra, geste de l'argumentation, la gauche abaissée en dhyana-mudra méditation.
Le saint est accompagné d'un disciple et d'un adorant. La base est ornée de vajra et de lions bouddhiques formant atlantes
Collection particulière
Alix Aymé, ses recherches sur le travail de la laque et son rôle à l'École des beaux-arts de l'Indochine : d'un artisanat à un art à part entière
Un exposé par Werner Gagneron, auteur de l'ouvrage Alix Aymé, une passion indochinoise, et animé par Charlotte Aguttes-Reynier, expert en art moderne asiatique.
Mercredi 11 juin, 18h – 20h
40 places sur inscription
Werner Gagneron, retrace dans cette biographie, en ne s’appuyant que sur des documents authentiques, la vie aventureuse, passionnée et parfois dramatique de cette grande artiste encore trop méconnue.
Élève de Maurice Denis et des Ateliers d’art sacré, Alix Aymé (1894-1989) vit près de vingt ans dans ce qu’on appelle alors l’Indochine française et collabore dans les années 30 à l’École des beaux-arts installée à Hanoï. Là, elle contribue au renouveau de la peinture à la laque, fascinée par cette matière qu’elle qualifie de magique, et donne à ce qui deviendra l’art national du Vietnam une orientation décisive. Voyageuse infatigable, elle parcourt la Chine, le Cambodge, le Laos, le Japon, la Corée et même la Mandchourie. Après son retour en France, en 1945, elle poursuit une œuvre à nulle autre pareille, polissant des laques d’une poésie délicate, où elle se souvient des leçons apprises en Asie.
Soirée cinéma : Le Renouveau de l'Art Moderne en Indochine (rediffusion des colloques des 11 octobre 2024 et 7 janvier 2025)
Avec Charlotte Aguttes-Reynier, expert en Art Moderne Asiatique, directeur du pôle Beaux-Arts et Arts d'Asie chez Aguttes.
Jeudi 12 juin, 19h – 21h30
80 places sur inscription
« Passionnée par cette période artistique, mon plaisir aujourd’hui est de contribuer à éclairer de la manière la plus factuelle possible la connaissance sur l’histoire de l’art du Vietnam. J’ai réuni à cet effet à Hanoï certains descendants d’artistes, de professeurs, d’acteurs marquants des années 1925-1945, afin qu’ils évoquent publiquement et en accès libre des souvenirs familiaux et partagent, grâce à leur mémoire qui reste vive, des détails et des anecdotes sur la vie de leur aïeux, sur leur formation artistique... Un seul mot d’ordre aujourd’hui : parler d’art et d’histoire de l’art ! »
— Charlotte Aguttes-Reynier, Hanoï, le 7 janvier 2025.
Afin d’enrichir la connaissance de l’histoire de l’art vietnamien sur la période 1925-1945, en particulier autour de l’École des beaux-arts de l’Indochine, nous avions filmé les riches échanges qui se sont tenus à l’occasion du colloque organisé à Paris en octobre dernier, puis à Hanoï en janvier. La soirée du 12 juin permettra d’en découvrir les moments forts.
Extrait du colloque sur le thème Évariste Jonchère, un mandat dédié également au développement des arts décoratifs.
De gauche à droite : le fils de Trịnh Hữu Ngọc diplômé en 1938 ; Ngô Kim Khôi, petit-fils de l’artiste Nam Sơn ;
Arnaud Fontani, descendant de l’artiste Évariste Jonchère, directeur de l’École des beaux-arts de l’Indochine entre 1938 et 1944.
Une discussion animée par Charlotte Aguttes-Reynier.
Amphithéâtre de l’université des sciences naturelles et sociales de Hanoï, le 7 janvier 2025.
L’exposition internationale des Arts Décoratifs de 1925 et ses fruits : l’art de la laque à l'École des beaux-arts in Indochina
Vendredi 13 juin, 11h30 – 13h
80 places sur inscription
Un colloque qui nous emmènera du Grand-Palais et de l’Esplanade des Invalides en 1925 au Palais de la Porte Dorée en 1931, puis, grâce aux paquebots décorés par Jean Dunand, jusqu’à l’atelier de laque de l’École des beaux-arts à Hanoï.
Détail :
1. L'exposition internationale des Arts Décoratifs et industriels modernes de Paris en 1925.
Le pavillon chinois et l'esthétique art déco en Chine.
Par Emmanuel Bréon, Président Art Déco de France, conservateur en chef honoraire, créateur et directeur du Musée des années 30 Boulogne-Billancourt.
L'artisanat de la laque au pavillon de l'Indochine et l'Exposition de 1925.
Par Kim Frédérick, historien d'art.
2. Le Palais de la Porte Dorée et le salon des laques de Jean Dunand
Par Laëtitia Ferreira, Cheffe de la conservation architecturale du Palais de la Porte Dorée.
Commissaire exécutive du projet de la restauration du Salon des laques.
3. Le Renouveau de l'art de la laque à l'École des beaux-arts de l'Indochine
Par Charlotte Aguttes-Reynier, expert en Art Moderne Asiatique, directeur du pôle Beaux-Arts et Arts d'Asie.
Avec l'ouverture d'un atelier dédié au travail de la laque en 1934, l'École des beaux-arts permettra une avancée majeure dans la maîtrise de cette technique et en fera l'un de ses fers de lance.
Lê Quốc Lộc (1918-1987)
Bananiers au bord du fleuve Rouge, 1943
Laque à rehauts d'or, signé et daté en bas à droite, paravent en six panneaux
99,5 x 196 cm
PROVENANCE
Collection particulière, Saigon (acquis avant 1946 et rapatrié alors en France)
Collection particulière, France, (transmis par descendance du précèdent)
Estimation : 110 000€ - 150 000€, en vente le 13 mai 2025
Deux ventes aux enchères dédiées à l’Asie en mai et juin 2025
Les Objets et Arts d’Asie : une vente aux enchères publiques pendant le Printemps Asiatique
À l’occasion de la 8e édition du Printemps Asiatique, notre maison de vente aux enchères propose une vacation « Arts d’Asie », le jeudi 12 juin 2025 à 14h30 à Neuilly-sur-Seine.
Les Peintres d’Asie : une vente aux enchères publiques, juste avant le Printemps Asiatique
Au rythme de 4 ventes annuelles depuis plus de 10 ans, nous préparons en juin la 48e vacation dédiée à l’art moderne asiatique, qui se tiendra le 9 septembre 2025. Le Printemps asiatique permet à notre maison de vente aux enchères de dévoiler du 11 au 13 juin les œuvres inédites des peintres formés au sein de l’École des beaux-arts de l’Indochine adjugées peu avant, lors de la vente du 13 mai, ou celles présentées au cours de la vente du 9 septembre 2025.
Lê Phổ (1907-2001)
Le bain, circa 1938
Encre, gouache et couleurs sur soie, signée en haut à gauche
61 x 45,5 cm
PROVENANCE
Collection particulière, Paris (acquis vers 1938 et transmis par descendance depuis)
Estimation : 400 000€ – 600 000€, en vente le 13 mai 2025.
Lê Phổ découvre une première fois la France en 1931, lorsque Victor Tardieu le choisit comme assistant pour l’Exposition coloniale à Vincennes. Le jeune diplômé profite de ce séjour pour voyager en Europe, notamment en Italie où il admire et étudie les primitifs et la Renaissance italienne, avant de retourner en 1932 enseigner en Indochine. En 1937, Lê Phổ revient à Paris, où il représente son maître Victor Tardieu, souffrant, et il y restera.
Estimée 400 000€ - 600 000€, Le bain, œuvre peinte par Lê Phổ vers 1938, représente une mère, qui sèche son enfant après une baignade, tandis qu’en arrière-plan, une jeune femme lave un drap dans le cours d’eau. Sur soie, l’artiste, formé au sein de l’École des beaux-arts à Hanoï, transpose les leçons de la Renaissance italienne auxquelles il s’est confronté quelques années plus tôt.
L’Asie chez Aguttes
En 2024, l’Asie au sein de notre maison de vente aux enchères, avec ses dix ventes aux enchères dédiées, a totalisé près de 15 millions d’euros. Leader historique pour la section les Peintres d’Asie, défend particulièrement les artistes modernes vietnamiens ou chinois. Notre maison de ventes familiale et française se positionne également activement sur la mise en lumière des arts plus traditionnels, comme en atteste, en cette fin d’année, l’adjudication d’une Guanyin à 988 000€, classée meilleure enchère enregistrée pour les sculptures asiatiques pour l’année 2024 dans le monde (dans le classement publié par le magazine Cans, février 2025, p.137).
« L’adjudication le 4 décembre 2024 de cette exceptionnelle Guanyin datant de la dynastie Song (960-1279) pour un montant de 988 000€ illustre le dynamisme des acheteurs internationaux avides de pièces d'exception et confiants en notre expertise. Confiée par un collectionneur particulier neuilléen, son résultat confirme notre maison de vente aux enchères dans sa position d'acteur incontournable de ce marché exigeant. »
— Clémentine Guyot, Directeur du Département Arts d'Asie
Lot 112 Chine dynastie Song (960-1279)
Rare et importante statue de Guanyin en bois sculpté
Adjugée 988 000€, le 4 décembre 2024 à Neuilly-sur-Seine
Depuis 2014, nous apportons un remarquable éclairage sur les travaux des peintres ayant reçu, au début du XXe siècle, un double enseignement oriental et occidental. Alors que l’on célèbre le Centenaire de l’École des beaux-arts de l’Indochine, Charlotte Aguttes-Reynier, expert, a publié, en février 2024 chez In fine éditions d’art, l’ouvrage L’art moderne en Indochine. Cette publication, la première à proposer une synthèse du rôle de cet établissement dans la création artistique, dévoile cet art, négligé depuis 70 ans. Les œuvres des artistes, issus de cette institution, marquent, depuis quelques années, régulièrement des records aux enchères. En parallèle, cette dernière a organisé et animé ces deux dernières années plusieurs tables-rondes et conférences à Neuilly-sur-Seine (Paris) et à Hanoï.
Prochaines ventes en préparation
PEINTRES D'ASIE
Mardi 13 mai 2025
Pour plus d'informations ou inclure un lot dans nos prochaines ventes, contactez
Charlotte Aguttes-Reynier
+33 (1) 41 92 06 49 - reynier@aguttes.com
ARTS D'ASIE
Jeudi 12 juin 2025
Pour plus d'informations ou inclure un lot dans nos prochaines ventes, contactez
Clémentine Guyot
+33 (0)1 47 45 00 90 - guyot@aguttes.com