WAGNER (Richard). 1813-1883.

Lot 224
Aller au lot
Estimation :
2000 - 2500 EUR
Résultats avec frais
Résultat : 7 500EUR
WAGNER (Richard). 1813-1883.
L.A.S., Luzern 1er mars 1870, à Carl Ludwig EBERLE; 3 pages in-8 (fentes aux plis réparées par du papier gommé); en allemand. Très intéressante lettre sur les répétitions des Meistersinger von Nürnberg à Berlin. Carl Ludwig EBERLE (1826-1871) était directeur musical du théâtre de Zurich quand il rencontra Wagner en 1853; Wagner le prit comme répétiteur pour la première des Meistersinger von Nürnberg à Munich en 1868, puis pour la reprise de l'oeuvre à Berlin, sous la direction de Karl Eckert (1er avril 1870). «Seien Sie versichert, dass mich der sinnige Ernst, den mir Ihre Mitteilungen kund geben, recht erfreut hat. Sie sind eben ein rechter deutscher Musiker, und gern hätte ich Ihnen von je einen Wirkungskreis gewünscht, der Ihren guten Dirigentenfähigkeiten, welche ich ja bereits von längerer Zeit in Zürich zu beurtheilen Gelegenheit hatte, einen entsprechenden Spielraum verschafft hätte. Leid thut es mir, dass Sie zuletzt immer nur zu solchen Zeiten in meine Nähe kamen, wo Erschöpfungen jeder Art mich im allgemeinen von zufälligen Bekanntschafts-Erneuerungen abhielten. Auch hat Ihnen wohl die Erfahrung gezeigt, dass ich Niemand viel nützen kann. Richter wird gewiss nie wieder nach München zurückgehen, gerade wie ich selbst. Hat man Ihnen von dort her Anerbietungen gemacht, so ist es wohl möglich, dass dabei auf mich Rücksicht genommen worden ist, obwohl ich selbst in gar keiner Weise mich mehr weder um die Theater- noch sonstigen Musikverhältnisse bekümmere. Finden Sie also eine Anstellung am Münchener Hoftheater vortheilhaft, so nehmen Sie sie getrost: doch - überlegen Sie sich eben diese meine Voraussetzung. Ersparen Sie es mir im Uebrigen, für die von Ihnen in Betreff des Einstudirens der Meistersinger mir bericheteten Fälle intervenieren zu sollen. Ich verstehe Sie sehr gut, und gebe Ihnen gewiss in Allem recht (wenngleich ich nicht darüber urtheilen kann, ob den von Ihnen gemeinte Vortrag des “Junker” sich nicht zu grob ausnehmen durfte: hier
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue