Résultats
NOUVELLE ENVOLÉE POUR LES PEINTRES D’ASIE AUX ENCHÈRES
UNE VENTE « GANTS BLANCS » ET TROIS RECORDS MONDIAUX


Français 
English
通稿


Thứ hai ngày 14 tháng 3 năm 2022 tại Neuilly-sur-Seine, Pháp - Toàn bộ các tác phẩm đều đã được đấu giá thành công trong phiên đấu lần thứ 32 với chủ đề « Họa sĩ Châu Á – Các tác phẩm quan trọng » ! Ngày 14 tháng 3 năm 2022, phiên đấu đạt tổng giá trị 5.1 triệu euro tại Aguttes, nhà đấu giá hàng đầu trên thị trường các nghệ sĩ Châu Á đầu thế kỷ XX. Chỉ tính riêng họa sĩ Vũ Cao Đàm đã đạt ba kỷ lục thế giới về giá với ba trong số các tác phẩm điêu khắc bằng đồng của ông. 


 

« Phiên đấu đã thu về hơn 5 triệu euro và chúng tôi đã đấu giá thành công toàn bộ các tác phẩm, với giá gõ búa rất cao cho mỗi một tác phẩm. Trong số 45 tác phẩm có trong danh mục đấu giá, 18 tác phẩm đã vượt ngưỡng 100 000 euro và 7 tác phẩm vượt ngưỡng 200 000 euro. 
Chúng tôi cảm thấy rất vui mừng khi tác phẩm của những họa sĩ mà mới chỉ một vài năm trước đây vẫn chưa được giới sưu tầm chú ý đến, lại được giao dịch với những mức giá cao bất ngờ. Nghệ sĩ Lê Thị Lựu là một ví dụ điển hình với hai tác phẩm có giá gõ búa cao gấp 10 lần mức giá ước tính. » 

Charlotte Aguttes-Reynier, chuyên gia về họa sĩ Châu Á 




TOP 5 của chương trình giảm giá
 
1 - Mai Trung Thứ (1906-1980) - L’école (Trường học), 1953 - 462 960 € (lô 10) 
2 - Lê Thị Lựu (1911-1988) - Enfants au jardin (Những đứa trẻ trong vườn), 1986 - 411 920 € (lô 32). Kỷ lục thế giới thứ hai 
3 - Lê Thi Lựu (1911-1988) - Mère allaitant dans un intérieur (Cho con bú), Paris, 1962 - 405 540 € (lô 33). Kỷ lục thế giới thứ ba 
4 - Trần Tần Lộc (1906-1968) - Jeune élégante se coiffant (Thiếu nữ chải tóc), 1932 - 335 360 € (lô 13 bis). Phát hiện mới về nghệ sĩ - kỷ lục thế giới 
5 - Lê Phổ (1907-2001) - La blanchisseuse (Bên cầu giặt lụa) - 233 280 € (lô 36) 


Tất cả các mức giá đều được thể hiện bao gồm cả chi phí
Xem toàn bộ kết quả bán hàng

 
Giá gõ búa tăng cao và những kỷ lục thế giới mới 
Trong khi bức L’école (Trường học), 1953 (lô 10) của họa sĩ Mai Trung Thứ (1906-1980) đạt mức giá 462 960 €, hai bức tranh lụa của họa sĩ Lê Thị Lựu (1911 – 1988), với mức giá ước tính tương đối thấp, đã được bán với giá cao gấp 10 lần mức giá này. Bức Enfants au jardin (Những đứa trẻ trong vườn) (lô 32) đạt mức 411 920 € và bức Mère allaitant dans un intérieur (Cho con bú), Paris (lô 33) được bán với giá 405540 €. Hai tác phẩm này lần lượt phá vỡ kỷ lục thế giới thứ 2 và thứ 3 về giá của họa sĩ Lê Thị Lựu. 



 

Mai Trung Thứ (1906-1980)
L'école (Trường học), 1953
Mực và màu trên lụa, chữ ký và năm sáng tác ở góc dưới bên trái 
45.5 x 54 cm - 17 7/8 x 21 1/4 in. 
Khung nguyên bản do họa sĩ chế tác 

Các kết quả : 462 960 €
 



Phát hiện mới về họa sĩ Trần Tấn Lộc (1906 – 1968) 
Thêm một lần nữa, nhà đấu giá Aguttes lại mang tới bước tiến lớn về hiểu biết trong lĩnh vực hội họa đầu thế kỷ XX với phát hiện mới về một tác phẩm tuyệt đẹp bằng mực và màu trên lụa có tiêu đề « Thiếu nữ chải tóc ». Sự tinh tế trong bức tranh chứng minh tài năng nổi trội của nghệ sĩ, người không biết vì lí do gì đã không tiếp tục con đường hội họa chuyên nghiệp.  Những nghiên cứu được thực hiện cùng với sự giúp đỡ của các nhà sử học Việt Nam về bức tranh quý vẽ vào năm 1932 này đã cho phép trao trả lại tên tác giả cho họa sĩ Trần Tấn Lộc, cha đẻ của nhiều tác phẩm đã từng xuất hiện trên thị trường mỹ thuật quốc tế và bị « gắn mác » Trần Bình Lộc (1914 – 1941). 
Sinh năm 1906, Trần Tấn Lộc là một họa sĩ chuyên vẽ tranh minh họa người Việt Nam. Ông từng làm việc với vai trò là họa sĩ vẽ minh họa cho Hợp tác xã Mỹ thuật tại Hà Nội vào những năm 1950. Được cho là chân dung người em dâu út của họa sĩ, Jeune élégante se coiffant (Thiếu nữ chải tóc) là tác phẩm duy nhất được biết đến cho tới thời điểm này ông sử dụng chất liệu mực và bột màu trên lụa để vẽ - kỹ thuật đặc biệt được giảng dạy tại trường Mỹ thuật Đông Dương vào những năm 1930. Tác phẩm được một nhà sưu tầm Hà Nội mang theo khi đến Pháp định cư vào những năm 50 và giữ gìn cẩn thận cho tới tận ngày nay. Kiệt tác hội họa chưa từng được công bố này đã đạt mức giá gõ búa 335 360 € sau một phiên đấu dài căng thẳng và đã trở thành kỷ lục thế giới mới về giá cho các tác phẩm của họa sĩ. 





Trần Tần Lộc (1906-1968)
Jeune élégante se coiffant (Thiếu nữ chải tóc), 1932
Mực và màu trên lụa, chữ ký và năm sáng tác ở góc dưới bên trái, lạc khoản ở góc trên bên phải 
Khung tranh nguyên bản, nhãn dán phía sau khung đề « Au régal des yeux. Atelier de décorateurs. 6 Bd Gia – Long » - tạm dịch « Mỹ vị cho đôi mắt. Xường trang trí. Số 6 đại lộ Gia Long – Hà Nôi » 

76 x 53 cm - 29 7/8 x 20 7/8 in. 
Các kết quả : 335 360 euros, Kỷ lục thế giới đầu tiên cho nghệ sĩ

 

Các bộ sưu tập được đấu giá thành công rực rỡ  
Bộ sưu tập của Bà K, một người bạn tốt của các nghệ sĩ được đào tạo tại Trường Mỹ Thuật Đông Dương và định cư tại Pháp như Lê Phổ, Vũ Cao Đàm hay Lê Thị Lựu, đạt ngưỡng 951 360 €. 
Bộ sưu tập của Bác sỹ V, với tổng giá trị 424 380 € và bộ sưu tập của Ông Bà D có cha là bạn tốt của họa sĩ Vũ Cao Đàm, đạt mức 318 500 € với 4 tác phẩm điêu khắc đáng chú ý. 





Lê Phổ (1907-2001)
Jeune fille aux fleurs de pêcher (Thiếu nữ bên hoa đào )
Màu dầu, mực và bột màu trên lụa, chữ ký ở góc dưới bên phải 

71 x 44.5 cm - 27 7/8 x 17 1/2 in. 
Các kết quả : 149 050 euros
 


Với tổng giá trị 744 345 €, bộ sưu tập tư nhân thuộc quyền sở hữu của hậu duệ vua Minh Mạng triều Nguyễn Phước cũng là một điểm nhấn quan trọng trong phiên đấu này. Từng là một nhà ngoại giao trước khi trở thành doanh nhân quốc tế, Tiến sĩ D đã bắt đầu phát triển bộ sưu tập của mình vào những năm 2000. Từ rất lâu trước cơn sốt của thị trường nghệ thuật, ông đã đặc biệt chú ý đến các tác phẩm quan trọng mang tính bản lề, được sáng tác trong những năm đầu của các họa sĩ khi mới đến Phương Tây. Trong số các tác phẩm của bộ sưu tập, phải kể đến bức tranh tiêu biểu Thiếu nữ bên hoa đào của họa sĩ Lê Phổ (lô 15) đã được bán với giá 149 050 €. 





Xem tất cả các kết quả tại đây : kết quả
 

Aguttes, nhà đấu giá hàng đầu Châu Âu trên thị trường hội họa Châu Á thế kỷ XX 
Ban Họa sĩ Châu Á, điều hành bởi chuyên gia Charlotte Aguttes-Reynier, từ hơn 10 năm qua đã mang sứ mệnh đưa ra ánh sáng tác phẩm của những nghệ sĩ Châu Á thế kỷ XX còn ít được biết đến. Nỗ lực không ngừng nghỉ đã giúp nhà đấu giá đạt được vị thế hàng đầu Châu Âu trên thị trường hội họa Châu Á, thường xuyên ghi nhận nhiều kỷ lục thế giới, thỏa mãn nhu cầu của người bán và thị hiếu của người mua đến từ nhiều quốc gia trên thế giới. 

 















 
Charlotte Aguttes-Reynier, chuyên gia, và Claude Aguttes giám đốc sàn đấu giá 
Phiên đấu ngày 14 tháng 3 năm 2022  


Trong số tên tuổi của những họa sĩ được các nhà sưu tập Châu Á tìm kiếm và được nhà đấu giá Aguttes bảo vệ với tất cả niềm đam mê, không chỉ có Lê Phổ, Nam Sơn, Alix Aymé, Lê Thy, Vũ Cao Đàm, Mai Trung Thứ, Inguimberty, Nguyễn Phan Chánh, Nguyễn Tiến Chung, Trần Phúc Duyên, Lê Thị Lựu…Raden Saleh…  Hay Sanyu, Lin Fengmian, Pan Yuliang…, mà còn phải kể đến tất cả những họa sĩ từng theo học các Trường Mỹ thuật tại Châu Á. 
Các phiên đấu giá được tổ chức theo mỗi quý với ngày tháng tổ chức được lựa chọn kỹ càng, phù hợp với nhu cầu của những thị trường quốc tế lớn nhất. 

Ban Họa sĩ Châu Á công bố, chỉ trong năm 2022, doanh thu đến từ thị trường giao dịch tự do của Ban đã vượt ngưỡng 6.2 triệu euro và Ban cũng đang tiến hành chuẩn bị cho phiên đấu tiếp theo vào ngày mùng 1 tháng 6 năm 2022.  




Phiên đấu giá « Họa sĩ Châu Á » tiếp theo 
Họa sĩ Châu Á, Công trình chính
  


Thứ tư ngày mùng 1 tháng 6 năm 2022
Neuilly-sur-Seine
 

Chuyên gia về Họa sĩ Châu Á
Charlotte Aguttes-Reynier : reynier@aguttes.com - +33 1 41 92 06 49
 
Xem trang chuyên ngành
Đăng ký để nhận bản tin của chúng tôi