LÉGER FERNAND (1881-1955).

Lot 131
跳转至
Estimation :
1200 - 1500 EUR
Result with fees
Result : 5 850EUR
LÉGER FERNAND (1881-1955).
L.A.S. "Ton gros FLéger" with DRAWING, Verdun "Ravin de Bazile" 12 November 1916, to Jeanne LOHY; 3 pages in-8 in pencil, envelope to "Madame Léger", poste restante in Lyon. Letter from front near Verdun, with drawing, to his warime godmother and future wife.[Jeanne LOHY(1895-1950),战前在艺术界相识,是Fernand Léger的战时教母,后者于1919年正式与她结婚]。 他不再知道他的雅诺特在哪里;她不得不离开 "博梅莱班这个迷人的国家",他给他所在的峡谷起了 "这个令人愉快的名字[......]在峡谷的底部有巨大的贝壳洞,里面装满了水,我们从那里汲水(在这里,我想我告诉过你,每人每天能得到四分之一升的水),所以我在博梅莱班的这个峡谷里汲水已经是第四天,因为它位于水边。昨天我的vaguemestre,也就是负责把信带下去和带上来的人,被炮弹炸掉了半个脑袋。我去接他,他刚离开我不到五分钟。他只剩下下半张脸,下面有牙齿,像这样的[头像图],后面有一点头发。在我所看到的一切中,我从未有如此可怕的印象。[......]所有的伤员都要经过我的峡谷。无论白天还是黑夜,它都不会停止。多么可悲的游行[......]你必须去过凡尔登,才能知道人类的苦难和痛苦可以达到什么程度,这是闻所未闻的。想想看,从我所在的地方,一个伤员要被扛在肩上走4公里的路,这条小路几乎没有任何标记,而且不断被炮火击打。你是否想到那个可怜的魔鬼在流血,浑身是泥,冻得发抖或被雨淋湿? 4公里,需要2个半到3个小时才能到达医疗车。这是一个你知道的凡尔登的沙漠,一个由现代大炮制造的沙漠,那里除了被搅动的泥土和混在其中的人类残骸,什么都没有留下。你必须生活在其中。如果我回来了,我会很高兴看到它,因为我看到了战争最糟糕的一面。你不能再往前走了--这是不可能的"......
我的竞拍
拍卖信息
拍卖条款
返回拍品目录