LÉGER FERNAND (1881-1955). - Lot 129

Lot 129
跳转至
Estimation :
1000 - 1500 EUR
Result with fees
Result : 1 820EUR
LÉGER FERNAND (1881-1955). - Lot 129
LÉGER FERNAND (1881-1955). 洛杉矶,1915年1月11日,致Jeanne LOHY;4页8开,信封上写着 "Léger夫人"。 从阿尔贡的前线写给他的战时教母和未来的妻子的美丽而动人的信。[Jeanne LOHY(1895-1950),战前在艺术界认识,是费尔南-莱热的战时教母,1919年正式与她结婚。这封信是写给 "Léger夫人 "的,地址是 "Serge Jabstrebzoff",画家Serge Férat]。"我亲爱的亚诺特,三天来,我一直不习惯收信。[我不知道巴黎的天气如何,但这里的天气令人难以忍受,尽管如此,我们在上面从未如此努力地战斗过。人们在这样的天气里自杀所需要的能量真是不可思议。今天我又遇到了那种不寻常的蟑螂,尤其是我还指望今天晚上至少有一封信,结果什么都没有。我想,如果我有幸回来,我这辈子都不会再去这个险恶的国家。它最多只对在那里自杀的士兵有好处。但平民怎么能在那里生活呢?[......]我还能听到那把该死的机枪,每次我给你写信时,它都坚持要听。我们必须在第二军团一侧进行猛烈的攻击。 整天都是巨大的炮击,然后当我们猛烈推进时,就是步兵和机枪了。[......]想一想,在我给你写信的这一刻,有一些人在阵阵冰冷的雨中,在泥泞中直到膝盖的地方,正拿着刺刀互相扑打。想想吧,亚诺特,如果他们不在战争中,他们会做些什么[......]想想所有那些可怜的家伙,他们在知道自己将在没有任何帮助的情况下死在那里的情况下慢慢死去。前天,我的一个连队的整个排被包围了。在15人中,我们只剩下4人。他们发生了什么。我们永远不会知道。我们从一些能够自救的人那里知道,他们几乎坚持到了最后。当他们的子弹用完后,他们拿起了镐头和铁棍,在上面呆了16天,每天只吃一顿饭,他们像野人一样战斗。当你得知之后,在红磨坊有首演,就会打断你的腿。想到巴黎在笑,这么多可怜的鬼子被打,真是可怕。我意识到,我的亚诺特,我在给你写一封阴险的信。有这样的日子,当一个人看到事情的本来面目时,今晚我看到了它们的本来面目。他讲述了两个受伤的殖民者与他分享一些罐头食品的经过,'为了打开这罐'猴子',他们一如既往地拿出刺刀,他们满身是血。他们把它塞进了罐头里,没想到很多人拒绝吃它。[...]再见,我最亲爱的亚诺特。我希望明天能收到你的一些好信,在那里你不会和我谈论我的恐怖,而是谈论你自己在我们老巴黎的生活。一百万个吻无处不在。
我的竞拍
拍卖信息
拍卖条款
返回拍品目录