STENDHAL Henri Beyle (1783-1842)

Lot 209
跳转至
Estimation :
4000 - 5000 EUR
STENDHAL Henri Beyle (1783-1842)

L.A.S."H。贝勒",不伦瑞克1807年10月3日,致格勒诺布尔的弗朗索瓦-佩里耶-拉格朗日;3页4分之1,地址有大军的邮戳。
长而漂亮的信,讲述了他在德国与大军的钱财烦恼,他是战争专员马蒂亚尔-达鲁的助手。
[他的朋友弗朗索瓦-佩里耶-拉格朗日(1770-1816)将于次年与司汤达的爱妹宝琳-贝勒结婚]。
关于他的开支,"如果我父亲要给我一年一百路易或一千埃库斯,我保证不会再要。一双靴子要价41ll,如果我马上付款,我会付3ll,我有38ll的靴子。如果我在3个月后付款,我给41ll和30s的新靴子。一切都一样"。然后,他为自己每月需要250英镑的理由:"一个巨大的工作,看起来像他没有工作,是来自D先生的各个部分。达鲁]并在家中接待所有路过的同志,日夜脚踏实地,每周至少要走40里路,马匹当然不花钱,但食物,却要耗费大量的衣服。所有这些都是200F的治疗费和125ll的办公费,总是要拖欠2个月。我请了2个秘书8天,这里有3个晚上是我和他们一起工作的,白天被迫和马尔[马蒂尔]的姐夫一起去打猎,还有45ll的办公用品和13、14ll的服务信,那些自以为是权威的人都忘了盖章。这里,我最好的朋友,是我的财务状况的略图"。
,他指示父亲寄钱,他不会再向父亲要求什么:"我甚至会减少这笔钱,只要我对Com[missai]re des Guerres的app[oin]ts是一个简单的adj[oin]t,就像我对费用一样。把我的信传达给我爷爷,尽量让我准确的支付。等这无聊的事情结束后,我会告诉你,我快累死了"... ...
,他希望能成为一名战地专员,但"在我看来,我不会很快成为战地专员。D[阿鲁]先生今年冬天会留在普鲁士。
,我想我们不会把柏林和西里西亚还给那个叫
Friederick III的笨蛋。省里不给钱。试着把我父亲的机器整理好。...]你说的对,我是服务的,但我的性格却偏离了我所扮演的角色。如果有一天我有一点好,我就会离开,但我怕炒股会把基金和收益都吃掉。你驱使我结婚,证明我有两个人的面包。如果家人问我,你有什么好说的?几笔债务,每月200法郎,还有一个投机取巧的父亲,他什么都不答应,什么都不给。你看,我会被拒之门外。你要等我的位置再亮一点。我向你保证,我很不高兴。现在是痛苦的,未来是阴暗的。再见了,永远爱我,你会救我于风雨之中"... ...
Correspondance générale, t. I, n° 292 (p. 619)
我的竞拍
拍卖信息
拍卖条款
返回拍品目录