亚洲艺术周
Tiếng Việt
Français
English
巴黎，2023年3月9日作为亚洲艺术家市场的欧洲先行者，奥古特在2023年2月16日星期四至3月9日举办了第一季度重要活动--亚洲艺术周，期间举槌的两场拍卖会成交总额达186万欧元。
"我们重点关注的是维护卖家、私人藏家的利益。我们的亚洲艺术周旨在让他们获得极其专业的服务，使他们能够获得高价，同时享受在居住地即可享受的舒适和安全的拍卖会体验。得益于我们在这一领域丰富的经验，国际买家可以根据他们的要求和迎合他们所在地时差举办的拍卖会上拍得艺术品。他们对我们的工作充满信任，我们在巴黎不断创造的拍品成交价格世界纪录证明了这项服务的质量。 "
夏洛特奥古特
亚洲画家 经典杰作 第 届拍卖会
成交价格前五名拍品
1 - 8号拍品--梅忠恕 (1906-1980)，《母亲和沉睡的孩子》，1944年--成交价格 462,960欧元
2 - 6号拍品--黎谱（1907-2001），《冥想》，约1940年--成交价格271560欧元
3 - 13号拍品 - 黎谱(1907-2001), 《两姐妹》 - 成交价格127,400欧元
4 - 16号拍品--梁春尔(1914-2006)，--成交价格104,000欧元
5 - 14号拍品--梅忠恕(1906-1980)，《梳妆》1958年--成交价格91,000欧元
查看全部销售结果
奥古特拍卖会上的常青树--梅忠恕的作品依然得到了广大艺术爱好者们的青睐。梅忠恕的放棄了起初的油畫，专注于早已掌握了的绢本水墨技巧；他在上色以后，通過連續的洗滌使作品色调變柔和。带有艺术家1944年期间作品风格的特点-《母亲和熟睡的孩子》（8号拍品）拍出了462,960欧元的高价。这幅作品是艺术家为在阿尔及尔的第二次作品展而创作的，它来自Guiauchain的收藏，一个来自阿尔及尔的著名建筑师王朝。Guiauchain家族与皇室有着真诚的友谊关系，并保留了一些亚洲古董和家具。这幅绢本水墨作品出现在其家族收藏中，证明了他们与安南家族之间的紧密联系。事实上，据说安南公主很可能是Guiauchain收藏的这幅华丽的绢本作品的最初主人。作品在这个私人收藏中被保留至今!
-拍品 8 梅忠恕(1906-1980)
《母亲和熟睡的孩子》，1944年
绢本水墨水彩，右下方有签名和日期，背面有标题
54.6 x 45.2厘米
出处
巴斯德艺术画廊，阿尔及尔-奥兰，阿尔及利亚
推测为安南公主的收藏，她是Hàm Nghi皇帝（1871 - 1944）的妻子。
佳隆别墅，阿尔及尔
阿尔及利亚著名建筑师王朝Guiauchain的收藏（很可能是在20世纪40年代末从前者那里得到的，1962年带回法国）
法国东南部私人收藏，1987年（由前主人的后代保存）。 展览：
1944年，阿尔及尔-奥兰，巴斯德艺术画廊第21号展品，标题为 "母子图"
梅忠恕的另一件作品（14号拍品）吸引了特别的关注，尽管它的尺寸非常小：《梳妆》1958年，以9.1万欧元落槌。
14号拍卖品 - 梅忠恕(1906-1980)
《梳妆》1958年
绢本水墨水彩，左下方有签名和日期。
装在艺术家制作的原框中
22 x 20.4厘米
买家将获得一份艺术家作品集的收录证书，该作品集目前正由Charlotte Aguttes-Reynier为撰写。
出处
私人收藏，法国
另一位在每次拍卖会上都会引起热潮的艺术家是黎谱。他和梅忠恕一样毕业于印度支那美术学校，他完美地融合了东西方的艺术传统。《冥想》（6号拍品）约1940年，引起鉴赏家们的极大关注，斩获271,560欧元。这是对其20世纪40年代绘画风格的完美诠释，正如这幅绢本水墨画所显示的那样，艺术家捕捉到了西方文化的精髓，并将其与远东传统巧妙地结合起来。这幅作品中的一切都让人沉思：北圻的山峦为画面做了铺垫，观众的目光迷失在这些山峦中，同时也停留在精致的玫瑰花上。
6号拍品：黎谱 (1907-2001)
《冥想》
绢本水墨水彩
27.7 x 24.2 cm
估价：100 000 - 200 000 €
出处：
1942-1944年，阿尔及尔巴斯德艺术画廊
展览：阿尔及尔印度支那画家作品展
阿尔及尔私人收藏（从前主人处购得）
法国东南部私人收藏（20世纪末从前主人处购得）
黎谱的另外两件精品是《两姐妹》（13号拍品）和《女孩与鲜花》（18号拍品），约创作于1977年。各拍得127,400欧元和65,000欧元。本次拍卖会上拍的三幅黎谱的作品概括了艺术家多年来的绘画演变。
黎谱 (1907-2001)
《女孩与鲜花》
绢本油彩，右下方签名
73.5 x 50.1厘米
出处 芬德利画廊，芝加哥，美国
私人收藏，美国（从前主人处获得）
私人收藏，美国和法国（20世纪90年代从前主人那里获得）。
私人收藏，法国（2001年通过家族继承）。
来自河内的画家梁春尔是20世纪越南艺术史上的重要人物，本次上拍了他的作品《准备农历新年》（第16号拍品）。他像许多从印度支那美术学院毕业的艺术家一样，将越南和西方的艺术主题与技巧进行了独特而优美的融合。
16号拍品 - 梁春尔(1914-2006)
《准备农历新年》
绢本水墨水彩，左下方签名
35,5 x 49 cm
出处
河内私人收藏（从艺术家那里购得）。
法国私人收藏（前主人与1980年左右赠予）。
梁春尔以其印象派风景画和现实社会场景而闻名，通过使用柔和的色度范围和其作品特有的细腻触感，设法使其作品具有极大的深度，同时保留了传统的魅力。这幅作品斩获了104,000欧元，描绘了一个强烈的传统节日：农历新年。在这个时刻，国家的北部被桃花装饰着，象征着幸福和健康。
《背部裸女》（5号拍品）显示了常玉对纸本创作媒介的喜好，在这种媒介上，他表现出了他对人物姿态展现的巨大掌控力。他早期的书法训练使他对这种媒介得以十分轻松地驾驭。他的姿态优雅而简洁，这幅纸本水墨作品，以27,300欧元的价格拍出，以其清醒的形式和图象，结合了常玉这位中国现代艺术大师的纸本作品的精髓。
《背部裸女》
纸本水墨，右下方签名
41 x 25厘米
出处
Jean-Claude Riedel收藏
巴黎私人收藏
，这些作品经常出现在奥古特拍卖会，奥古特也成为该艺术家作品在欧洲市场的绝对领导者。
《亚洲古董》：越南、中国、日本
2023年3月9日拍卖会成交价格前三名拍品
2 - 第212号拍卖品--中国--17世纪中期--一对花瓶，成交价格 37,700欧元
3 - 第26号拍卖品--日本--明治时期（1868-1912），阿弥陀佛雕塑，成交价格 16,900欧元
查看全部销售结果
"这次拍卖会证实了中国市场对优质作品的稳定性，同时也证实了人们对日本杰出作品的兴趣明显复苏。最后，越南市场继续显示出巨大的活力，许多新买家的出现证明了这一点。"
----Clémentine Guyot，亚洲古董负责人
本次拍卖会将彰显亚洲文化的多元性，通过一组精美的日本和中国家具，重点关注远东地区；但也会通过缅甸、东帝汶和越南艺术品关注东南亚地区。
第37号拍卖品 - 中国明代，15-16世纪
重要青铜雕塑，带棕色铜锈，表现文殊菩萨，置于双层莲花状底座上。
出处 驻印度支那的前军官收藏
本次拍卖会的亮点之一是一尊具有棕色铜锈的大型青铜雕像（拍品37），描绘了坐着的文殊菩萨在金刚经中的形象，引发了一场竞价大战，最终以54,600欧元成交。文殊菩萨坐于双层莲花状底座上，双手呈安慰印，其面容宁静，头部呈现用珠宝装饰的发髻并戴有花冠。
第212号拍品 - 中国 - 二十二世纪中叶
一对青花瓷柱形花瓶，一件装饰有三个鸿儒立于花园之中，另一件装饰有一位老者在弟子的陪同下欣赏梅花，
瓶子颈部装饰有香蕉叶，肩部有一个卷轴的楣。
H. 28厘米 - 26.8厘米 (其中一个颈部有划痕，有缺口)
出处
法国一个重要贵族家庭的收藏
藏家们还特别关注一对二十世纪中叶的青花瓷花瓶（拍品212）。这件拍品拍出了37,700欧元。
拍品26 - 日本 - 明治时期 (1868 - 1912)
重要金漆木雕如来阿弥陀佛
总高度：145厘米（缺损、裂纹、漆面缺损）
这座重要的金漆木雕阿弥陀佛（26号拍品）拍出了16,900欧元的高价。雕塑双目半合，在彩绘胡子的衬托下，有一种仁慈的表情。这是在日本的佛教传统中，阿弥陀佛最常见的形象。当阿弥陀佛来迎接信众往生净土时，他便以这种姿态出现。他双手的位置也被称为 "接引印"（raigô-in）。
下届亚洲艺术周
《亚洲画家·经典杰作》[38]，2023年5月31日
《亚洲古董》，2023年6月1日
从5月2日到6月1日，Aguttes将推出2023年的第二届亚洲艺术周。 作为世界上唯一一家专门拍卖20世纪初接受亚洲和西方双重教育的画家作品的拍卖行，奥古特将再次为突出印度支那美术学校的艺术家做出贡献。第38届《亚洲画家·经典杰作》将表彰由Inguimberty、Jonchère、Alix Aymé在Victor Tardieu指导下在河内培养的第一批学生，如黎谱或武高谈。
黎谱(1907-2001)
《阳台上的女人》，约1935年
绢本水墨水彩，左上方有签名
29.5 x 22.8厘米
武高谈 (1908 - 2000)
《穿黄色衣服的年轻女人》, 1981年
布面油画，右下方有签名和日期
78 x 63 cm
Charlotte Aguttes-Reynier
Expert Peintres d’Asie
+33 1 41 92 06 49 - reynier@aguttes.com
Clémentine Guuyot
Responsable du département
+33 1 47 45 00 90 - guyot@aguttes.com
Aguttes Neuilly • 164 bis, avenue Charles-de-Gaulle - Neuilly-sur-Seine
*包含佣金金额